EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management. This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
"expert" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management. This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
ES Demostrando que sabía que era un experto en el tema, la gente sabía que obtendrían una gestión de anuncios a nivel de experto. Esto hizo mucho más fácil conseguir clientes sin tener que "venderles" mis habilidades.
Inglés | Español |
---|---|
expert | experto |
management | gestión |
clients | clientes |
abilities | habilidades |
level | nivel |
topic | tema |
ad | anuncios |
was | era |
knew | sabía |
an | un |
to | a |
much | mucho |
people | gente |
easier | más fácil |
having | de |
this | esto |
on | en |
without | sin |
my | mis |
EN Branimir is an IT governance and ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in ITIL & ISO 20000 implementation. He holds the following certificates: ITIL Expert, ISO 20000, ISMS Lead Auditor and PRINCE2.
ES Branimir es un experto en gobernanza de TI, en ITIL e ISO 20000. Tiene una experiencia práctica y profunda en la implementación de ITIL e ISO 20000. Posee los siguientes certificados: Experto en ITIL, ISO 20000, Auditor Líder SGSI y PRINCE2.
Inglés | Español |
---|---|
governance | gobernanza |
certificates | certificados |
auditor | auditor |
iso | iso |
expert | experto |
is | es |
experience | experiencia |
an | un |
implementation | implementación |
itil | itil |
practical | práctica |
in | en |
the | la |
EN Providing expert legal analysis of our research data, forming the basis of expert lobbying of international government organisations
ES proporcionar un análisis jurídico experto de los datos de nuestras investigaciones, que sirva de base de un cabildeo experto de organizaciones internacionales gubernamentales;
Inglés | Español |
---|---|
providing | proporcionar |
expert | experto |
legal | jurídico |
basis | base |
international | internacionales |
government | gubernamentales |
organisations | organizaciones |
data | datos |
analysis | análisis |
of | de |
research | investigaciones |
the | los |
EN Ever wanted to sit down with an Atlassian ITSM expert? Well now is your chance! Join us for this exclusive webinar where you can ask your burning IT Service Management questions to our expert IT panel.
ES ¿Alguna vez has querido hablar con un experto en ITSM de Atlassian? ¡Esta es tu oportunidad! Únete a este seminario web exclusivo en el que puedes plantear tus preguntas más candentes sobre ITSM a nuestro grupo de expertos en TI.
Inglés | Español |
---|---|
wanted | querido |
atlassian | atlassian |
exclusive | exclusivo |
webinar | seminario web |
itsm | itsm |
is | es |
chance | oportunidad |
your | tu |
to | a |
an | un |
questions | preguntas |
ask | que |
you can | puedes |
expert | experto |
ever | más |
our | nuestro |
this | este |
EN The Expert Series covered it in a video about financing your medical care: www.lupus.org/resources/the-expert-series-financing-your-medical-care
ES El tema de la financiación del cuidado médico se cubrió en un episodio de The Expert Series, (en inglés): www.lupus.org/resources/the-expert-series-financing-your-medical-care
Inglés | Español |
---|---|
series | series |
financing | financiación |
lupus | lupus |
org | org |
expert | expert |
resources | resources |
medical | médico |
in | en |
a | un |
it | de |
care | care |
EN Require “rehub theme” expert. Person should be expert in designing and customising this theme.
ES Requiere experto en "tema de rehub". La persona debe ser experta en diseñar y personalizar este tema.
Inglés | Español |
---|---|
require | requiere |
theme | tema |
designing | diseñar |
in | en |
and | y |
person | persona |
expert | experta |
this | este |
EN Financing expert Juanita Casanas shares her expert knowledge on taking out a mortgage on Mallorca in light of recent changes to the law.
ES La experta Juanita Casanas comparte con nosotros todos los detalles a la hora de contratar una hipoteca en Mallorca tras los útimos cambios legislativos.
Inglés | Español |
---|---|
expert | experta |
shares | comparte |
mortgage | hipoteca |
mallorca | mallorca |
changes | cambios |
taking | contratar |
the | la |
in | en |
of | de |
to | a |
EN 8.3 The cost of such an expert shall be borne equally by the parties, unless such expert otherwise directs.
ES 8.2 Dicha persona será designada para actuar como perito y no como árbitro, y su decisión será definitiva y vinculante.
Inglés | Español |
---|---|
unless | no |
shall | su |
be | ser |
an | persona |
expert | para |
the | será |
EN Expert in artificial intelligence (AI), a brand-new master's in machine learning, expert in big data engineering and the Internet of things (IoT)..
ES Una experta en Inteligencia Artificial (IA), un flamante máster en Machine Learning, un ingeniero experto en big data o el internet de las cosas (IoT)..
Inglés | Español |
---|---|
ai | ia |
masters | máster |
machine | machine |
engineering | ingeniero |
internet | internet |
big | big |
in | en |
expert | experto |
intelligence | inteligencia |
a | un |
things | cosas |
iot | iot |
the | el |
of | de |
artificial | artificial |
data | data |
EN Unity Certified Expert Certifications You have 165 minutes to complete Unity Expert Certification exams
ES Certificaciones de experto certificado por Unity Tienes 165 minutos para completar los exámenes de certificación de experto en Unity
Inglés | Español |
---|---|
minutes | minutos |
exams | exámenes |
unity | unity |
certifications | certificaciones |
certification | certificación |
you have | tienes |
expert | experto |
you | de |
EN Select Product... General Request PDF Expert for Mac Calendars 5 Calendars Documents PDF Converter PDF Expert 7 Printer Pro Scanner Mini Scanner Pro Spark
ES Selecciona el producto... General Request PDF Expert for Mac Calendars 5 Calendars Documents PDF Converter PDF Expert 7 Printer Pro Scanner Mini Scanner Pro Spark
Inglés | Español |
---|---|
select | selecciona |
general | general |
mac | mac |
documents | documents |
converter | converter |
mini | mini |
request | request |
expert | expert |
scanner | scanner |
spark | spark |
product | producto |
pro | pro |
EN Be an expert, stay an expert. Read our blog to stay up to date.
ES Sé un experto, sigue siendo un experto. Lee nuestro blog para estar al día.
Inglés | Español |
---|---|
blog | blog |
date | día |
expert | experto |
our | nuestro |
to | a |
be | estar |
EN Expert Inspected The hotel has been inspected by a third party expert in hygiene, cleanliness and disinfection.
ES Inspección por parte de un experto el hotel ha sido inspeccionado por un experto externo (un tercero) en higiene, limpieza y desinfección.
Inglés | Español |
---|---|
inspected | inspeccionado |
party | parte |
hygiene | higiene |
disinfection | desinfección |
a | un |
in | en |
expert | experto |
hotel | hotel |
the | el |
cleanliness | limpieza |
third party | tercero |
by | por |
EN Providing expert legal analysis of our research data, forming the basis of expert lobbying of international government organisations
ES proporcionar un análisis jurídico experto de los datos de nuestras investigaciones, que sirva de base de un cabildeo experto de organizaciones internacionales gubernamentales;
Inglés | Español |
---|---|
providing | proporcionar |
expert | experto |
legal | jurídico |
basis | base |
international | internacionales |
government | gubernamentales |
organisations | organizaciones |
data | datos |
analysis | análisis |
of | de |
research | investigaciones |
the | los |
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management. This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
ES Demostrando que sabía que era un experto en el tema, la gente sabía que obtendrían una gestión de anuncios a nivel de experto. Esto hizo mucho más fácil conseguir clientes sin tener que "venderles" mis habilidades.
Inglés | Español |
---|---|
expert | experto |
management | gestión |
clients | clientes |
abilities | habilidades |
level | nivel |
topic | tema |
ad | anuncios |
was | era |
knew | sabía |
an | un |
to | a |
much | mucho |
people | gente |
easier | más fácil |
having | de |
this | esto |
on | en |
without | sin |
my | mis |
EN Financing expert Juanita Casanas shares her expert knowledge on taking out a mortgage on Mallorca in light of recent changes to the law.
ES La experta Juanita Casanas comparte con nosotros todos los detalles a la hora de contratar una hipoteca en Mallorca tras los útimos cambios legislativos.
Inglés | Español |
---|---|
expert | experta |
shares | comparte |
mortgage | hipoteca |
mallorca | mallorca |
changes | cambios |
taking | contratar |
the | la |
in | en |
of | de |
to | a |
EN Get promoted as Miro Expert or find the right Agile/Scrum Expert for your team
ES ¿Sabías que Miro es perfecto para hacer lluvia de ideas online?
Inglés | Español |
---|---|
miro | miro |
get | es |
right | de |
expert | para |
EN Get promoted as Miro Expert or find the right Expert for your next design thinking session
ES Analiza y entiende el negocio al negocio y usuario de tu producto
Inglés | Español |
---|---|
the | el |
your | tu |
find | y |
next | de |
for | entiende |
EN Expert in artificial intelligence (AI), a brand-new master's in machine learning, expert in big data engineering and the Internet of things (IoT)..
ES Una experta en Inteligencia Artificial (IA), un flamante máster en Machine Learning, un ingeniero experto en big data o el internet de las cosas (IoT)..
Inglés | Español |
---|---|
ai | ia |
masters | máster |
machine | machine |
engineering | ingeniero |
internet | internet |
big | big |
in | en |
expert | experto |
intelligence | inteligencia |
a | un |
things | cosas |
iot | iot |
the | el |
of | de |
artificial | artificial |
data | data |
EN The Expert Series covered it in a video about financing your medical care: www.lupus.org/resources/the-expert-series-financing-your-medical-care
ES El tema de la financiación del cuidado médico se cubrió en un episodio de The Expert Series, (en inglés): www.lupus.org/resources/the-expert-series-financing-your-medical-care
Inglés | Español |
---|---|
series | series |
financing | financiación |
lupus | lupus |
org | org |
expert | expert |
resources | resources |
medical | médico |
in | en |
a | un |
it | de |
care | care |
EN Financing expert Juanita Casanas shares her expert knowledge on taking out a mortgage on Mallorca in light of recent changes to the law.
ES La experta Juanita Casanas comparte con nosotros todos los detalles a la hora de contratar una hipoteca en Mallorca tras los útimos cambios legislativos.
Inglés | Español |
---|---|
expert | experta |
shares | comparte |
mortgage | hipoteca |
mallorca | mallorca |
changes | cambios |
taking | contratar |
the | la |
in | en |
of | de |
to | a |
EN Financing expert Juanita Casanas shares her expert knowledge on taking out a mortgage on Mallorca in light of recent changes to the law.
ES La experta Juanita Casanas comparte con nosotros todos los detalles a la hora de contratar una hipoteca en Mallorca tras los útimos cambios legislativos.
Inglés | Español |
---|---|
expert | experta |
shares | comparte |
mortgage | hipoteca |
mallorca | mallorca |
changes | cambios |
taking | contratar |
the | la |
in | en |
of | de |
to | a |
EN Dainese Racetrack is a riding masters that offers less expert riders greater control and mastery of their vehicle and more expert riders the experience of on-track thrills.
ES Dainese Racetrack es un curso de conducción magistral que permite a los pilotos menos experimentados mejorar el control y dominio de su vehículo y a los más experimentados disfrutar de emociones fuertes en las pistas de un circuito.
Inglés | Español |
---|---|
dainese | dainese |
less | menos |
thrills | emociones |
experience | curso |
is | es |
control | control |
mastery | dominio |
track | pistas |
a | un |
greater | que |
of | de |
vehicle | vehículo |
the | el |
riding | a |
more | más |
their | su |
on | en |
EN Get PDF Expert and launch it. The PDF Expert app icon appears in the Dock.
ES Consigue PDF Expert y ejecútalo. El icono de PDF Expert aparecerá en el Dock.
Inglés | Español |
---|---|
icon | icono |
in | en |
expert | expert |
dock | dock |
the | el |
EN This works even if PDF Expert isn’t currently open. When you drag & drop a file onto the app icon, PDF Expert automatically opens it for you and converts your file to PDF.
ES Esto funciona incluso si PDF Expert no está abierto en ese momento. Cuando arrastras y sueltas un archivo en el icono de la app, PDF Expert lo abre automáticamente y lo convierte en PDF.
Inglés | Español |
---|---|
icon | icono |
automatically | automáticamente |
expert | expert |
if | si |
file | archivo |
it | lo |
works | funciona |
a | un |
app | app |
when | cuando |
open | abierto |
opens | abre |
even | incluso |
onto | en |
your | y |
this | esto |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this service invoice design for your own needs.
ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura de servicio para tus propias necesidades.
Inglés | Español |
---|---|
mac | mac |
details | detalles |
invoice | factura |
needs | necesidades |
edit | editar |
expert | expert |
editor | editor |
add | añadir |
service | servicio |
design | diseño |
the | el |
use | utilizar |
this | este |
using | a |
you can | puedes |
best | mejor |
your | y |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.
ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura de venta para tus propias necesidades.
Inglés | Español |
---|---|
mac | mac |
details | detalles |
needs | necesidades |
edit | editar |
expert | expert |
editor | editor |
add | añadir |
invoice | factura |
design | diseño |
sales | venta |
the | el |
use | utilizar |
this | este |
using | a |
you can | puedes |
best | mejor |
your | y |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this generic simple invoice design for your own needs.
ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura genérica sencilla para tus propias necesidades.
Inglés | Español |
---|---|
mac | mac |
details | detalles |
simple | sencilla |
invoice | factura |
needs | necesidades |
edit | editar |
expert | expert |
editor | editor |
add | añadir |
design | diseño |
the | el |
use | utilizar |
this | este |
using | a |
you can | puedes |
best | mejor |
your | y |
EN PDF Expert affiliate program allows you to make money by mentioning PDF Expert on your website or blog, or recommending it to your friends and followers. You receive 35% cut off every sale — the more you sell, the more money you earn.
ES El programa de afiliados de PDF Expert permite hacer dinero mencionando PDF Expert en tu sitio web o blog, o recomendándolo a tus amigos y seguidores. Recibe un 35% de comisión en cada venta - cuanto más vendas, más dinero ganas.
Inglés | Español |
---|---|
program | programa |
affiliate | afiliados |
expert | expert |
allows | permite |
blog | blog |
followers | seguidores |
and | y |
sale | venta |
or | o |
receive | recibe |
money | dinero |
friends | amigos |
the | el |
your | tu |
every | cada |
to | a |
more | más |
on | en |
EN Expert and Business-level accounts also have access to a Pixpa expert, who will help you set up your site and save you time.
ES Las cuentas de nivel experto y empresarial también tienen acceso a un experto de Pixpa, que le ayudará a configurar su sitio y le ahorrará tiempo.
Inglés | Español |
---|---|
expert | experto |
access | acceso |
pixpa | pixpa |
level | nivel |
business | empresarial |
site | sitio |
time | tiempo |
set up | configurar |
accounts | cuentas |
also | también |
a | un |
to | a |
your | y |
help | ayudará |
save | ahorrará |
EN Unity Certified Expert Certifications You have 165 minutes to complete Unity Expert Certification exams
ES Certificaciones de experto certificado por Unity Tienes 165 minutos para completar los exámenes de certificación de experto en Unity
Inglés | Español |
---|---|
minutes | minutos |
exams | exámenes |
unity | unity |
certifications | certificaciones |
certification | certificación |
you have | tienes |
expert | experto |
you | de |
EN 8.3 The cost of such an expert shall be borne equally by the parties, unless such expert otherwise directs.
ES 8.2 Dicha persona será designada para actuar como perito y no como árbitro, y su decisión será definitiva y vinculante.
Inglés | Español |
---|---|
unless | no |
shall | su |
be | ser |
an | persona |
expert | para |
the | será |
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
ES La mayoría de las revistas y editores se benefician de la orientación de un consejo editorial que ofrece asesoramiento experto sobre contenido, ayuda a atraer a nuevos autores y a fomentar las entregas, y echa una mano en la revisión por pares.
Inglés | Español |
---|---|
journals | revistas |
editors | editores |
editorial | editorial |
content | contenido |
new | nuevos |
authors | autores |
hand | mano |
benefit | benefician |
guidance | orientación |
provides | ofrece |
encourage | fomentar |
helps | ayuda |
expert | experto |
the | la |
advice | asesoramiento |
attract | atraer |
review | revisión |
a | un |
to | a |
on | en |
EN Sign Up with Business PlanTalk to an Expert
ES Registro con plan BusinessTe ayudamos
Inglés | Español |
---|---|
sign up | registro |
business | plan |
with | con |
EN Expert insights from top digital marketing professionals
ES Artículos de los mejores profesionales de marketing digital
Inglés | Español |
---|---|
top | mejores |
digital | digital |
marketing | marketing |
professionals | profesionales |
from | de |
EN Scale Your Business With Expert PPC Services
ES Escala tu negocio con servicios expertos de PPC
Inglés | Español |
---|---|
scale | escala |
your | tu |
expert | expertos |
ppc | ppc |
services | servicios |
business | negocio |
with | con |
EN Tell us a bit about yourself and a Pro design expert will be in touch soon.
ES Cuéntenos un poco sobre ti y u experto en diseño pro se pondrá pronto en contacto contigo.
Inglés | Español |
---|---|
design | diseño |
expert | experto |
touch | contacto |
soon | pronto |
in | en |
about | sobre |
bit | un poco |
and | y |
pro | pro |
a | u |
EN An expert designer will create a professional Brand guide in PDF format that you can easily share with your team or partners.
ES Un diseñador experto elaborará una guía de marca que te entregará en formato PDF para que puedas compartirla con tu equipo y tus partners.
Inglés | Español |
---|---|
guide | guía |
partners | partners |
designer | diseñador |
team | equipo |
in | en |
expert | experto |
format | formato |
you can | puedas |
your | tu |
with | con |
share | de |
a | un |
EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.
ES Descubre fácilmente a diseñadores con talento. Hemos seleccionado a los mejores diseñadores para que encontrar al tuyo te sea más fácil.
Inglés | Español |
---|---|
curated | seleccionado |
designers | diseñadores |
discover | descubre |
finding | encontrar |
easy | fácil |
the | al |
to | a |
best | mejores |
expert | para |
talent | talento |
EN Create content that ranks (no expert knowledge required)
ES Crea contenido que se posicione (sin necesidad de conocimientos avanzados)
Inglés | Español |
---|---|
required | necesidad |
content | contenido |
no | sin |
create | crea |
EN Delivers expert-based decision support to radiologists and pathologists
ES Proporciona apoyo a radiólogos y patólogos para que tomen decisiones basadas en expertos
Inglés | Español |
---|---|
decision | decisiones |
radiologists | radiólogos |
based | basadas |
expert | expertos |
delivers | proporciona |
support | apoyo |
and | y |
to | a |
EN Our expert-based decision support solutions for radiologists and pathologists.
ES Nuestras soluciones de asistencia en la toma de decisiones basadas en expertos para radiólogos y patólogos.
Inglés | Español |
---|---|
radiologists | radiólogos |
based | basadas |
expert | expertos |
support | asistencia |
solutions | soluciones |
decision | decisiones |
for | para |
EN Showcase your brand through adverts in our esteemed print publications and align your product with our expert-generated content.
ES Muestre su marca a través de anuncios en nuestras prestigiosas publicaciones impresas y alinee su producto con nuestro contenido generado por expertos.
Inglés | Español |
---|---|
adverts | anuncios |
impresas | |
generated | generado |
expert | expertos |
product | producto |
content | contenido |
publications | publicaciones |
in | en |
align | alinee |
with | con |
your | y |
through | de |
our | nuestro |
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
ES Traspase fronteras con nuestros servicios de traducción profesionales que permitirán que su reimpresión digital llegue a profesionales médicos de todo el mundo en su lengua materna.
Inglés | Español |
---|---|
boundaries | fronteras |
services | servicios |
digital | digital |
language | lengua |
global | mundo |
in | en |
our | nuestros |
translation | traducción |
with | con |
to | a |
professionals | profesionales |
reach | llegue |
your | su |
EN Fast onboarding: Measure deployment time in minutes and hours, not days or weeks. Our expert team is on standby to help bring your website and network back online immediately
ES Incorporación rápida: cuenta el tiempo de implementación en minutos y horas, no en días o semanas. Nuestro equipo de expertos está preparado para ayudarte a que tu sitio web y tu red vuelvan a estar en línea inmediatamente
Inglés | Español |
---|---|
fast | rápida |
deployment | implementación |
onboarding | incorporación |
minutes | minutos |
hours | horas |
or | o |
weeks | semanas |
team | equipo |
network | red |
online | en línea |
days | días |
to help | ayudarte |
time | tiempo |
in | en |
not | no |
is | está |
to | a |
your | tu |
expert | expertos |
our | nuestro |
bring | de |
EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.
ES Sus preguntas deben ser pensadas, consideradas y amables para que los oyentes puedan escuchar al humano dentro del artista o el experto con el que está hablando.
Inglés | Español |
---|---|
listeners | oyentes |
thought | pensadas |
artist | artista |
or | o |
questions | preguntas |
be | ser |
expert | experto |
the | el |
with | con |
human | humano |
within | dentro |
to be | deben |
your | y |
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
ES Ya seas un experto avanzado o un principiante, Jira Software pone a tu servicio todo el poder de las metodologías ágiles
Inglés | Español |
---|---|
expert | experto |
jira | jira |
or | o |
software | software |
the | el |
a | un |
power | poder |
of | de |
EN Acquia, as a committed member of the Drupal community and foremost expert on Drupal 9, is publishing the Ultimate Guide to Drupal 9 to help you get up to speed on what's new and prepare your website for an upgrade.
ES Acquia, como miembro comprometido de la comunidad de Drupal y principal experto en Drupal 9, está publicando la Guía Definitiva de Drupal 9 para ayudarlo a ponerse al día sobre las novedades y preparar su sitio web para una actualización.
Inglés | Español |
---|---|
acquia | acquia |
committed | comprometido |
drupal | drupal |
prepare | preparar |
community | comunidad |
ultimate | definitiva |
guide | guía |
new | novedades |
upgrade | actualización |
member | miembro |
of | de |
expert | experto |
the | la |
is | está |
on | en |
to | a |
help you | ayudarlo |
as | como |
your | y |
for | para |
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
ES Capta la personalidad de tu modelo con la orientación experta de la fotógrafa Rosie Matheson.
Inglés | Español |
---|---|
character | personalidad |
expert | experta |
guidance | orientación |
photographer | fotógrafa |
your | tu |
from | de |
with | con |
EN Q&A: Expert survey advice from our research scientist
ES El rediseño del lugar de trabajo después del coronavirus: ¿cómo regresamos a trabajar?
Inglés | Español |
---|---|
a | a |
our | de |
Amosando 50 de 50 traducións