EN Want to import your music collection to TIDAL? Or maybe you want to move from TIDAL to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with TIDAL through Soundiiz!
Traducir "tidal" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "tidal" de Inglés a Alemán
Tradución de Inglés a Alemán de tidal
Inglés
Alemán
DE Willst du deine Musiksammlung zu TIDAL importieren? Oder vielleicht von TIDAL zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit TIDAL dank Soundiiz an!
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| tutorials | anleitungen |
| playlists | wiedergabelisten |
| albums | alben |
| music collection | musiksammlung |
| tidal | tidal |
| soundiiz | soundiiz |
| artists | künstler |
| you want | willst |
| import | importieren |
| or | oder |
| another | anderen |
| to | zu |
| your | dir |
| and | und |
| you can | deine |
| collection | mit |
| these | diese |
| from | von |
| can | vielleicht |
EN You can access the TIDAL service here: TIDAL
DE Hier kannst du auf den TIDAL-Dienst zugreifen: TIDAL
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| access | zugreifen |
| service | dienst |
| tidal | tidal |
| you | du |
| here | hier |
| you can | kannst |
| the | den |
EN Be sure to check tidal information carefully before undertaking this section as tidal surges are common. For information, visit:
DE Achten Sie darauf, die Gezeiteninformationen sorgfältig zu prüfen, bevor Sie sich an diesen Abschnitt machen, da Flutwellen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| check | prüfen |
| section | abschnitt |
| to | zu |
| this | diesen |
EN Get your music on Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio, and many more of the most popular streaming outlets around the world
DE Stellen Sie Ihre Musik auf Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio und vielen weiteren beliebten Streaming-Anbietern weltweit zur Verfügung
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| tiktok | tiktok |
| streaming | streaming |
| tidal | tidal |
| amazon | amazon |
| world | weltweit |
| and | und |
| music | musik |
| more | weiteren |
| your | ihre |
| popular | beliebten |
| the | zur |
| on | auf |
EN A white puddle turning in to circle and covering the screen transition effect from the Tidal collection- Transition Video Element.
DE Vintage Ticking Chronometer (Stoppuhr) mit animierten Pfeilen. Die Pfeile drehen sich von 0 auf 30 Sekunden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| turning | drehen |
EN “This growing tidal wave of the human-animal bond has permeated our culture,” he said
DE „Diese immer weiter wachsende Bindung zwischen Mensch und Tier hat unsere Kultur stark durchdrungen“, erklärt Williams
EN Light on the tidal boreby Olivier SORONDOfrom
DE Licht auf die Gezeitenbohrungvon Olivier SORONDOvon
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| olivier | olivier |
EN The tidal bore is a natural phenomenon that occurs during important tides
DE Gezeitenbohrungen sind ein natürliches Phänomen, das bei Hochwasser auftritt
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| natural | natürliches |
| phenomenon | phänomen |
| occurs | auftritt |
| a | ein |
EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave
DE Am frühen Morgen treffen sich die Surfer der Gezeitenbohrung auf dem Fluss Dordogne, um auf dieser magischen Welle zu gleiten.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| surfers | surfer |
| meet | treffen |
| magical | magischen |
| wave | welle |
| early | frühen |
| to | zu |
| morning | morgen |
EN Track what you listen to on Tidal with their desktop app, mobile apps and web player.
DE Erfasse, was du über die Desktop-App, mobilen Apps und den Webplayer auf Tidal hörst.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobile | mobilen |
| tidal | tidal |
| app | app |
| apps | apps |
| to | den |
| on | auf |
| you | du |
EN Support for third-party music services like Spotify, Tidal and Deezer is coming to Apple's HomePod.
DE Der HomePod von Apple wird von Musikdiensten von Drittanbietern wie Spotify, Tidal und Deezer unterstützt.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| homepod | homepod |
| tidal | tidal |
| support | unterstützt |
| and | und |
| is | wird |
| third-party | drittanbietern |
EN How to set up Tidal on your Apple Watch
DE So richten Sie Tidal auf Ihrer Apple Watch ein
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| set | richten |
| apple | apple |
| watch | watch |
| tidal | tidal |
EN Tidal now allows Apple Watch users to stream music or download it for offline listening.
DE Mit Tidal können Apple Watch-Benutzer jetzt Musik streamen oder zum Offline-Hören herunterladen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| users | benutzer |
| stream | streamen |
| music | musik |
| or | oder |
| download | herunterladen |
| offline | offline |
| listening | hören |
| tidal | tidal |
| now | jetzt |
| watch | watch |
| for | zum |
| to | mit |
EN Move from TIDAL to YouTube Music
DE Von TIDAL zu YouTube Music verschieben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| from | von |
EN Move from Amazon Music to TIDAL
DE Von Amazon Music zu TIDAL verschieben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| music | music |
| tidal | tidal |
| amazon | amazon |
| to | zu |
| from | von |
EN Move from YouTube Music to TIDAL
DE Von YouTube Music zu TIDAL verschieben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| from | von |
EN Tidal has expanded its service, adding two new tiers to its subcription plans.
DE Tidal hat seinen Service erweitert und seine Abonnementpläne um zwei neue Stufen erweitert.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| expanded | erweitert |
| service | service |
| new | neue |
| tidal | tidal |
| tiers | stufen |
| two | zwei |
| has | hat |
| its | und |
EN High performance customized pitch systems as well as standard systems for all sizes of wind turbines and tidal turbines
DE Leistungsstarke kundenspezifische Pitchsysteme sowie Standardsysteme für alle Größen von Windkraftanlagen und Gezeitenturbinen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| customized | kundenspezifische |
| sizes | größen |
| wind turbines | windkraftanlagen |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| of | von |
| as | sowie |
EN power rating on the first undersea tidal generator with power electronics mounted in nacelle.
DE Nennleistung für den ersten Untersee-Gezeitengenerator mit Leistungselektronik, der in einem Maschinenhaus montiert ist.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| mounted | montiert |
| in | in |
| with | mit |
| the first | ersten |
| the | den |
EN How TIDAL Uses Identity Marketing to Build Customer Loyalty
DE Wie TIDAL Identitätsmarketing nutzt, um Kundenloyalität aufzubauen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| tidal | tidal |
| uses | nutzt |
| to build | aufzubauen |
EN The ongoing tidal wave of incoming information which began in 2020, threatened organizations' ability to realize their long-standing digital transformation goals
DE Die ständige Flut eingehender Informationen, die im Jahr 2020 begann, bedrohte die Realisierung der langjährigen digitalen Transformationsziele von Unternehmen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| information | informationen |
| began | begann |
| organizations | unternehmen |
| digital | digitalen |
| transformation | die |
EN Instant notifications from Discord, Tidal, and games
DE Sofortbenachrichtigungen von Discord, Tidal und Spielen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| games | spielen |
| discord | discord |
| tidal | tidal |
| and | und |
| from | von |
EN Experience the breathtaking quality of lossless WAV, FLAC, and DSD files, stream from Hi-Res sources like TIDAL, and be future-ready for hi-res gaming audio with the GameDAC’s native 96 kHz, 24-bit support.
DE Erlebe die atemberaubende Klangerfahrung verlustfreier WAV-, FLAC- und DSD-Dateien, streame von Hi-Res-Quellen wie TIDAL und mache dich mit dem GameDAC-eigenen Support für 96 kHz, 24 Bit bereit für deine Zukunft im Hi-Res-Gaming.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| breathtaking | atemberaubende |
| wav | wav |
| flac | flac |
| gaming | gaming |
| khz | khz |
| support | support |
| experience | erlebe |
| tidal | tidal |
| bit | bit |
| ready | bereit |
| future | zukunft |
| files | dateien |
| sources | quellen |
| with | mit |
| for | für |
| of | von |
| and | und |
| the | dem |
EN Pedological section of salt marsh and tidal creeks seawards of Sievern-Langenacker (Illustration: I. Brandt, NIhK).
DE Bodenkundlicher Profilquerschnitt der Marsch und der Priele vor Sievern-Langenacker (Grafik: I. Brandt, NIhK).
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| nihk | nihk |
| i | i |
| and | und |
| of | der |
EN When you consume Tidal Waves, the cast time of your next heal is reduced by 20%.
DE Wenn Ihr 'Flutwellen' verbraucht, wird die Zauberzeit Eurer nächsten Heilung um 20% verringert.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| reduced | verringert |
| your | ihr |
| when | wenn |
EN This fascinating tidal mill lies inside the Sado estuary nature reserve.
DE Lernen Sie diese Gezeitenmühle im Naturschutzgebiet Sado-Mündung kennen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| inside | im |
| nature reserve | naturschutzgebiet |
EN TIDAL | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
DE TIDAL | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| tutorials | anleitungen |
| playlists | wiedergabelisten |
| favorites | favoriten |
| tidal | tidal |
| soundiiz | soundiiz |
| our | unsere |
| and | und |
| manage | verwalten |
| to | all |
EN Tidal is a subscription-based music streaming service that combines lossless audio and high definition music videos with curated editorial quality.
DE Tidal ist ein abobasierter Musikstreaming-Dienst, der verlustfreie Audiodateien und Musikvideos mit hoher Auflösung mit erläuternden Beiträgen kombiniert.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| service | dienst |
| lossless | verlustfreie |
| high | hoher |
| tidal | tidal |
| music videos | musikvideos |
| a | ein |
| is | ist |
| with | kombiniert |
| and | und |
EN Experience 30 days of TIDAL for free ! No commitment. Cancel anytime.
DE Nutze TIDAL 3 Monate kostenlos! Keine Verpflichtungen. Jederzeit kündbar.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| commitment | verpflichtungen |
| anytime | jederzeit |
| tidal | tidal |
| no | keine |
EN Apple Music to TIDAL - Transfer playlists and favorites with Soundiiz
DE Apple Music zu TIDAL – Übertrage Wiedergabelisten und Favoriten mit Soundiiz
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| playlists | wiedergabelisten |
| favorites | favoriten |
| to | zu |
| and | und |
EN Transfer from Apple Music to TIDAL
DE Von Apple Music zu TIDAL übertragen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| from | von |
EN How to move all your music data from Apple Music to TIDAL at once?
DE Wie verschiebst du all deine Musikdaten auf einmal von Apple Music zu TIDAL?
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| music | music |
| apple | apple |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| how | wie |
| once | einmal |
| from | von |
| your | all |
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from Apple Music to TIDAL in one go
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von Apple Music zu TIDAL helfen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| playlists | wiedergabelisten |
| favorites | favoriten |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| here | hier |
| some | einige |
| steps | schritte |
| to | zu |
| your | dir |
| and | und |
| help | helfen |
EN Select TIDAL as the destination service (and connect this platform)
DE Wähle TIDAL als Ziel-Dienst aus (und verbinde diese Plattform)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| select | wähle |
| connect | verbinde |
| tidal | tidal |
| and | und |
| platform | plattform |
| destination | ziel |
| service | dienst |
| as | als |
EN How to transfer playlists from Apple Music to TIDAL?
DE Wie überträgt man Wiedergabelisten von Apple Music zu TIDAL?
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| playlists | wiedergabelisten |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| how | wie |
| from | von |
EN This quick tutorial will guide you to move one or multiple playlists from Apple Music to TIDAL
DE Diese Kurzanleitung führt dich durch die Schritte zum Verschieben einer Wiedergabeliste oder mehrerer Wiedergabelisten von Apple Music zu TIDAL
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| guide | führt |
| playlists | wiedergabelisten |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| or | oder |
| to | zu |
| this | diese |
| from | von |
| you | schritte |
| one | mehrerer |
EN Select TIDAL as the destination (and connect this platform)
DE Wähle TIDAL als Ziel aus (und verbinde diese Plattform)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| select | wähle |
| connect | verbinde |
| platform | plattform |
| tidal | tidal |
| and | und |
| as | als |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on TIDAL
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Titel gefunden wurden, sind deine Wiedergabelisten bei TIDAL verfügbar
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| starts | gestartet |
| tracks | titel |
| found | gefunden |
| playlists | wiedergabelisten |
| tidal | tidal |
| available | verfügbar |
| the process | vorgang |
| if | wenn |
| finished | abgeschlossen |
| have | und |
| the | wird |
EN How to transfer albums from Apple Music to TIDAL?
DE Wie überträgt man Alben von Apple Music zu TIDAL?
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| albums | alben |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| how | wie |
| from | von |
EN Do you have favorites albums on Apple Music and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:
DE Du hast Lieblingsalben bei Apple Music und willst sie zu TIDAL verschieben? Folgende Schritte können dir dabei helfen:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| tidal | tidal |
| and | und |
| to | zu |
| the | folgende |
| can | können |
| you have | hast |
| music | music |
| steps | schritte |
| help | helfen |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on TIDAL
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Alben gefunden wurden, sind deine Alben bei TIDAL verfügbar
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| starts | gestartet |
| albums | alben |
| found | gefunden |
| tidal | tidal |
| available | verfügbar |
| the process | vorgang |
| if | wenn |
| finished | abgeschlossen |
| have | und |
| the | wird |
EN How to transfer artists from Apple Music to TIDAL?
DE Wie überträgt man Künstler von Apple Music zu TIDAL?
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| artists | künstler |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| how | wie |
| from | von |
EN Do you have favorites artists on Apple Music and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:
DE Du hast Lieblingskünstler bei Apple Music und willst sie zu TIDAL verschieben? Folgende Schritte können dir dabei helfen:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| tidal | tidal |
| and | und |
| to | zu |
| the | folgende |
| can | können |
| you have | hast |
| music | music |
| steps | schritte |
| help | helfen |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Künstler gefunden wurden, sind deine Künstler bei TIDAL verfügbar
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| starts | gestartet |
| found | gefunden |
| tidal | tidal |
| artists | künstler |
| available | verfügbar |
| the process | vorgang |
| if | wenn |
| finished | abgeschlossen |
| have | und |
| the | wird |
EN How to transfer your favorites tracks from Apple Music to TIDAL?
DE Wie überträgt man Lieblingslieder von Apple Music zu TIDAL?
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| how | wie |
| from | von |
EN Do you have favorites tracks on Apple Music and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:
DE Du hast Lieblingslieder bei Apple Music und willst sie zu TIDAL verschieben? Folgende Schritte können dir dabei helfen:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| tidal | tidal |
| and | und |
| to | zu |
| the | folgende |
| can | können |
| you have | hast |
| music | music |
| steps | schritte |
| help | helfen |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
DE Der Vorgang wird gestartet. Wenn er abgeschlossen ist und Titel gefunden wurden, sind deine Titel bei TIDAL verfügbar
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| starts | gestartet |
| tracks | titel |
| found | gefunden |
| tidal | tidal |
| available | verfügbar |
| the process | vorgang |
| if | wenn |
| finished | abgeschlossen |
| have | und |
| the | wird |
EN TIDAL to Apple Music - Transfer playlists and favorites with Soundiiz
DE TIDAL zu Apple Music – Übertrage Wiedergabelisten und Favoriten mit Soundiiz
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| playlists | wiedergabelisten |
| favorites | favoriten |
| to | zu |
| and | und |
EN Transfer from TIDAL to Apple Music
DE Von TIDAL zu Apple Music übertragen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| from | von |
EN How to move all your music data from TIDAL to Apple Music at once?
DE Wie verschiebst du all deine Musikdaten auf einmal von TIDAL zu Apple Music?
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| music | music |
| apple | apple |
| tidal | tidal |
| to | zu |
| how | wie |
| once | einmal |
| from | von |
| your | all |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
tidal tidal bore tidal artists tidal playlists tidal wave albums with tidal tidal service tidal tracks csv export tidal tidal has expanded tidal now allows growing tidal wave undersea tidal generator tidal through soundiiz tidal to youtube tidal is a thailand a tidal tidal to apple transfer from tidal move from tidal tidal surfers meet select the tidal without tidal constraints tidal pads export tidal playlist turn a tidal tidal is providing ongoing tidal wave youtube to tidal
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe