EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
"social connect function" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
DE Bieten Sie Ihren Besuchern eine Social-Connect-Funktion an, um mit nur einem Klick ein Konto bei Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter oder LinkedIn zu erstellen. Social Login installiert die Schaltflächen zur Verbindung mit sozialen Netzwerken
Inglés | Alemán |
---|---|
offer | bieten |
visitors | besuchern |
account | konto |
click | klick |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
installs | installiert |
buttons | schaltflächen |
function | funktion |
login | login |
or | oder |
your | ihren |
social | social |
to | zu |
create | erstellen |
networks | netzwerken |
with | mit |
a | ein |
want | sie |
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
DE Bieten Sie Ihren Besuchern eine Social-Connect-Funktion an, um mit nur einem Klick ein Konto bei Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter oder LinkedIn zu erstellen. Social Login installiert die Schaltflächen zur Verbindung mit sozialen Netzwerken
Inglés | Alemán |
---|---|
offer | bieten |
visitors | besuchern |
account | konto |
click | klick |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
installs | installiert |
buttons | schaltflächen |
function | funktion |
login | login |
or | oder |
your | ihren |
social | social |
to | zu |
create | erstellen |
networks | netzwerken |
with | mit |
a | ein |
want | sie |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden
Inglés | Alemán |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
can | kann |
i | ich |
social | social |
media | media |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden
Inglés | Alemán |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
can | kann |
i | ich |
social | social |
media | media |
EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering
Inglés | Alemán |
---|---|
tags | tags |
social | social |
engineering | engineering |
attack | angriff |
definition | definition |
techniques | techniken |
meaning | bedeutung |
identify | erkennt |
a | einen |
prevent | verhindert |
is | ist |
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
DE „Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“
EN Sprout Social is a US headquartered provider of software for social media management, social advocacy, social analytics, and social listening
DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
Inglés | Alemán |
---|---|
provider | anbieter |
software | software |
media | media |
management | management |
advocacy | advocacy |
analytics | analytics |
sprout | sprout |
us | usa |
a | ein |
for | für |
social | social |
is | ist |
of | von |
EN Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.
DE Beachten Sie bitte, dass die äußere Klammer in diesem Fall Teil des Funktionsaufrufs der Funktion sum() ist, während die innere Klammer Teil der Sequenz ist, die wir als einen einzigen Parameter an die Funktion übergeben.
Inglés | Alemán |
---|---|
note | beachten |
parameter | parameter |
outer | äußere |
sum | sum |
please | bitte |
function | funktion |
in | in |
whereas | während |
sequence | sequenz |
we | wir |
this | diesem |
as | als |
the | fall |
that | dass |
EN By wrapping the MONTH() function in an IFERROR() function, the function will no longer produce an error.
DE Indem die MONTH()-Funktion umgebrochen wird in eine IFERROR()-Funktion, gibt die Funktion keine Fehlermeldung mehr aus.
Inglés | Alemán |
---|---|
month | month |
by | indem |
function | funktion |
in | in |
no | keine |
the | wird |
an | eine |
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen
Inglés | Alemán |
---|---|
lambda | lambda-funktion |
tracing | nachverfolgung |
aws | aws |
enable | aktivieren |
active | active |
adding | hinzufügen |
function | funktion |
by | indem |
can | können |
your | ihrer |
for | für |
with | mit |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.
Inglés | Alemán |
---|---|
parallel | parallel |
complete | abschluss |
lambda | lambda |
start | starten |
function | funktion |
can | können |
execution | ausführung |
service | dienst |
and | und |
with | mit |
in | bevor |
the | der |
EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension
DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden
Inglés | Alemán |
---|---|
environment | umgebung |
resources | ressourcen |
shared | geteilt |
extensions | erweiterungen |
extension | erweiterung |
lambda | lambda |
permissions | berechtigungen |
executed | ausgeführt |
function | funktion |
access | zugriff |
and | und |
between | zwischen |
same | dieselben |
EN After starting the shell, we just call the function and pass the arguments we want to test the function with. As the function returns an array, we get the result with a var_dump visualization.
DE Nach dem Starten der Shell rufen wir einfach die Funktion auf und übergeben direkt die passenden Argumente, die wir für unseren Test benötigen. Da die Funktion ein Array zurückgibt, erhalten wir ein Ergebnis in Form einer var_dump Visualisierung.
Inglés | Alemán |
---|---|
call | rufen |
arguments | argumente |
test | test |
result | ergebnis |
visualization | visualisierung |
shell | shell |
pass | übergeben |
we | wir |
function | funktion |
and | und |
want | benötigen |
array | array |
with | direkt |
get | erhalten |
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen
Inglés | Alemán |
---|---|
lambda | lambda-funktion |
tracing | nachverfolgung |
aws | aws |
enable | aktivieren |
active | active |
adding | hinzufügen |
function | funktion |
by | indem |
can | können |
your | ihrer |
for | für |
with | mit |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.
Inglés | Alemán |
---|---|
parallel | parallel |
complete | abschluss |
lambda | lambda |
start | starten |
function | funktion |
can | können |
execution | ausführung |
service | dienst |
and | und |
with | mit |
in | bevor |
the | der |
EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension
DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden
Inglés | Alemán |
---|---|
environment | umgebung |
resources | ressourcen |
shared | geteilt |
extensions | erweiterungen |
extension | erweiterung |
lambda | lambda |
permissions | berechtigungen |
executed | ausgeführt |
function | funktion |
access | zugriff |
and | und |
between | zwischen |
same | dieselben |
EN If called from within a function, the return statement immediately ends execution of the current function, and returns its argument as the value of the function call. return also ends the execution of an
DE Wenn return innerhalb einer Funktion aufgerufen wird, beendet es die Ausführung der Funktion augenblicklich und übergibt den Parameter als Rückgabewert der Funktion. return beendet auch die Ausführung von Code innerhalb von
Inglés | Alemán |
---|---|
argument | parameter |
return | return |
ends | beendet |
function | funktion |
execution | ausführung |
also | auch |
if | wenn |
and | und |
as | als |
within | innerhalb |
a | einer |
EN Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.
DE Beachten Sie bitte, dass die äußere Klammer in diesem Fall Teil des Funktionsaufrufs der Funktion sum() ist, während die innere Klammer Teil der Sequenz ist, die wir als einen einzigen Parameter an die Funktion übergeben.
Inglés | Alemán |
---|---|
note | beachten |
parameter | parameter |
outer | äußere |
sum | sum |
please | bitte |
function | funktion |
in | in |
whereas | während |
sequence | sequenz |
we | wir |
this | diesem |
as | als |
the | fall |
that | dass |
EN By wrapping the MONTH function in an IFERROR function, the function will no longer produce an error.
DE Indem die MONTH()-Funktion umgebrochen wird in eine IFERROR()-Funktion, gibt die Funktion keine Fehlermeldung mehr aus.
Inglés | Alemán |
---|---|
month | month |
by | indem |
function | funktion |
in | in |
no | keine |
the | wird |
an | eine |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
Inglés | Alemán |
---|---|
import | importieren |
sdk | sdk |
eclipse | eclipse |
project | projekt |
and | und |
up | um |
pro | pro |
your | ihre |
connect | connect |
into | in |
a | ein |
EN Sygma Connect, thanks to the White Label function, is customizable. The White Label function allows you to modify the layout to change: colors, text and insert your company logo to make the instrument truly unique.
DE Sygma Connect ist dank der White Label-Funktion anpassbar. Die White Label-Funktion ermöglicht es Ihnen, das Layout zu ändern: Farben, Text und das Einfügen Ihres Firmenlogos, um das Gerät wirklich einzigartig zu machen.
Inglés | Alemán |
---|---|
label | label |
customizable | anpassbar |
allows | ermöglicht |
insert | einfügen |
function | funktion |
unique | einzigartig |
layout | layout |
the | white |
change | ändern |
text | text |
is | ist |
and | und |
logo | zu |
EN Unfortunately, the Connect function is broken at the moment. We are working on a fix to bring back this function to send webpages and videos from your desktop to your mobile device with the next release.
DE Eine Korrektur steht noch aus: leider funktioniert Connect momentan nicht. Wir arbeiten daran die Funktion zum Senden von geöffneten Websites und Videos von Desktop auf das mobile Gerät schnell wieder verfügbar zu machen.
Inglés | Alemán |
---|---|
unfortunately | leider |
webpages | websites |
videos | videos |
mobile | mobile |
fix | korrektur |
desktop | desktop |
device | gerät |
we | wir |
on | daran |
function | funktion |
from | aus |
is | steht |
working | arbeiten |
a | eine |
back | wieder |
the | zum |
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
media | media |
link | verlinken |
profiles | profile |
content | inhalte |
pages | seiten |
social | social |
publish | veröffentlichen |
up | auf |
sharing | teilen |
and | und |
to | zu |
it | die |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN Connect your social accounts to your store, and people can shop for your telescopes right from your social media accounts, and seamlessly browse and place orders without leaving their social apps.
DE Verbinde deine Social Media-Konten mit deinem Shop, damit man direkt darüber deine Teleskope kaufen und nahtlos suchen und Bestellungen tätigen kann, ohne seine Social Media-App verlassen zu müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
accounts | konten |
media | media |
seamlessly | nahtlos |
browse | suchen |
orders | bestellungen |
apps | app |
can | kann |
without | ohne |
right | direkt |
social | social |
store | shop |
EN An example is plug-ins that may connect VF Digital Platforms to social networks ("social plug-in") and that are usually identified by the relevant social network's logo
DE Ein Beispiel sind Plug-Ins, die unsere VF Digitalen Plattformen mit sozialen Netzwerken wie Facebook oder Twitter („Social Plug-in“) verbinden; diese sind in der Regel mit dem entsprechenden Logo eines solchen Netzwerks versehen
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinden |
vf | vf |
digital | digitalen |
platforms | plattformen |
plug-in | plug |
usually | in der regel |
logo | logo |
an | ein |
social | social |
networks | netzwerken |
example | beispiel |
is | die |
may | oder |
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.
Inglés | Alemán |
---|---|
connect | verbinde |
media | media |
link | verlinken |
profiles | profile |
content | inhalte |
pages | seiten |
social | social |
publish | veröffentlichen |
and | und |
up | auf |
sharing | teilen |
your | deine |
to | zu |
EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services
DE an unsere Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten durch uns im Auftrag des betreffenden Kunden zur Bereitstellung von Diensten in den Bereichen Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
Inglés | Alemán |
---|---|
customers | kunden |
connection | zusammenhang |
processing | verarbeitung |
media | media |
advocacy | advocacy |
management | management |
in | in |
us | uns |
analytics | analytics |
services | diensten |
information | daten |
our | unsere |
with | mit |
provide | bereitstellung |
social | social |
to | den |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
Inglés | Alemán |
---|---|
companies | unternehmen |
host | hosten |
social | social |
media | media |
pages | seiten |
features | funktionen |
information | informationen |
analytics | analysen |
or | oder |
our | unsere |
provide | verfügung |
and | und |
us | uns |
use | nutzung |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
DE Ihr Wissen geht über den einfachen Kauf von Social Media hinaus: Sie beherrschen soziales kreatives Management, Einsätze für soziales Engagement und auch organisches Soziales.
Inglés | Alemán |
---|---|
simple | einfachen |
buying | kauf |
mastered | beherrschen |
creative | kreatives |
management | management |
engagement | engagement |
goes | von |
social | social |
their | ihr |
media | media |
and | und |
as | auch |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics
Inglés | Alemán |
---|---|
in | in |
categories | kategorien |
advocacy | advocacy |
analytics | analytics |
suites | suites |
management | management |
the | den |
social | social |
media | media |
EN To display social media content on the social wall, Da Vinci Engineering uses a service called Flockler. Flockler aggregates relevant social media channels and feeds this information into the Da Vinci Engineering’s social wall.
DE Zur Anzeige der Social-Media-Inhalte auf unserer Social Wall verwenden wir den Dienst „Flockler“, der die Aggregation relevanter Social-Media-Kanäle vornimmt und diese auf unserer Social Wall ausspielt.
EN Connect two devices at once Multi-point Function lets you wirelessly connect two devices at once. You can listen to music from your tablet or laptop while being connected and ready to take incoming calls from your smartphone.
DE Zwei Geräte gleichzeitig anschließen Mit der Mehrpunktfunktion können Sie gleichzeitig zwei Geräte drahtlos verbinden. Sie können Musik von Ihrem Tablet aus hören und mit dem Smartphone Anrufe tätigen.
Inglés | Alemán |
---|---|
devices | geräte |
wirelessly | drahtlos |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
music | musik |
to | tätigen |
two | zwei |
can | können |
from | aus |
incoming | von |
calls | anrufe |
EN Connect two devices at once Multi-point Function lets you wirelessly connect two devices at once. You can listen to music from your tablet while being connected and ready to take incoming calls from your smartphone.
DE Zwei Geräte gleichzeitig anschließen Mit der Mehrpunktfunktion können Sie gleichzeitig zwei Geräte drahtlos verbinden. Sie können Musik von Ihrem Tablet aus hören und mit dem Smartphone Anrufe tätigen.
Inglés | Alemán |
---|---|
devices | geräte |
wirelessly | drahtlos |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
music | musik |
to | tätigen |
two | zwei |
can | können |
from | aus |
incoming | von |
calls | anrufe |
EN The latest Cliqz function, called “Connect”, enables users to connect Cliqz on their Android tablet or smartphone to the Cliqz desktop application
DE Mit der neuen Connect Funktion kannst du den Browser auf deinem Computer mit der Cliqz App für Android verknüpfen
Inglés | Alemán |
---|---|
function | funktion |
desktop | computer |
cliqz | cliqz |
application | app |
android | android |
connect | connect |
the | den |
on | auf |
EN The wifi would not connect. It got stuck on a page saying by pressing connect I accepted the terms and conditions, but there was no connect button. Only cancel.
DE Gute Erfahrung, Fahrer war sehr nett, Bus war pünktlich nur leider fand ich die Sitze etwas unbequem und für jemanden mit langen Beinen hat man fast kein Platz
Inglés | Alemán |
---|---|
i | ich |
was | war |
and | und |
no | kein |
on | fast |
only | nur |
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
DE Dokumentation zur LINK.connect-APIErfahren Sie, wie Sie Geräte von Drittanbietern über die LINK.connect-Schnittstelle mit dem LINK-Gerät verbinden.
Inglés | Alemán |
---|---|
third | dritt |
link | link |
devices | geräte |
unit | gerät |
connect | verbinden |
third-party | die |
Amosando 50 de 50 traducións