Traducir "reports page under" a Alemán

Amosando 50 de 50 traducións da frase "reports page under" de Inglés a Alemán

Traducións de reports page under

"reports page under" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:

reports analyse analysen analysieren app artikel auch auf auf der bericht berichte berichten das dass dateien daten datenbank dem den der des die dmarc durch e-mail e-mails einblicke einer enthalten ergebnisse erkenntnisse finden google in informationen inhalte kann kannst können mail mails mehr mit nachrichten reporting reports sehen sein sie von vorlagen website wenn zugriff über
page als am an angezeigt anzeigen auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim bis da damit dann das dass daten deiner dem den der des die die seite dies diese dieses durch ein eine einem einer eines erhalten für gehen homepage ihnen ihr ihre ihren ihrer in indem informationen inhalt ist jede jeder mit nach nur oben oder ohne page produkte schaltfläche sehen seite seiten sich sie sind so sowie text um und uns unter url verwenden video vom von von der vor was webseite webseiten website wenn werden wir während zu zum zur zwischen ändern über
under ab aber alle alles als alter am an andere auch auf auf dem auf der aus bedingungen bei bis das dass daten dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses domain du durch ein eine einem einen einer eines entfernt erhalten erstellen es es ist für gemäß haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im in indem ist ist ein ist eine jahre jahren kann keine kinder kindern können können sie liegt mehr mit nach nach dem nicht noch nur nutzung ob oder ohne personen pro produkte sehen sein seine seite sich sie sie können sind so um und under uns unser unten unter verwenden vom von von der vor was website weitere weniger weniger als wenn werden wie wir wird wo zu zugriff zum zur zusammen zwei über

Tradución de Inglés a Alemán de reports page under

Inglés
Alemán

EN Streamline the process of creating Comprehensive Annual Financial Reports (CAFRs) or Annual Financial Reports (AFRs), performance reports, budget books, Title IX compliance reports, and board reports.

DE Optimieren Sie die Erstellung von umfassenden Jahresfinanzberichten (CAFRs) oder Jahresfinanzberichten (AFRs), Leistungsberichten, Haushaltsbüchern, Berichten zur Einhaltung des Titels IX und Vorstands- und Aufsichtsratsberichten.

Inglés Alemán
creating erstellung
comprehensive umfassenden
title titels
ix ix
compliance einhaltung
reports berichten
streamline optimieren
or oder
and und
of von

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.

Inglés Alemán
hubspot hubspot
hosted gehosteten
parameter parameter
url url
in in
page seite
available verfügbar
to zu
the einzelnen
this dieser

EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.

DE Berichte in Invoice2go zu nutzen ist höchst einfach. Klicken Sie einfach auf das Startmenü und rufen SieBerichteauf, um die Liste der verfügbaren Berichte zu sehen.

Inglés Alemán
easy einfach
use nutzen
reports berichte
click klicken
available ist
and und
list liste
of die
to zu
on auf

EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.

DE Komplexe Daten visualisieren - Actipro Charts ist ein kompletter Satz mit zahlreichen Diagrammen für eine vielseitige Visualisierung quantitativer Daten. So können Sie selbst hoch komplexe Daten übersichtlich darstellen.

Inglés Alemán
can können

EN The Sales Goals and Won Deals Goals reports are on the Reports page under Goals.

DE Die Berichte „Umsatzziele“ und „Abgeschlossene Geschäfte“ werden auf der Seite Berichte unter Ziele angezeigt.

Inglés Alemán
goals ziele
reports berichte
page seite
on auf
under unter
and und

EN Moreover, with “In-Page Analytics” you can place a page overlay over a specific sub-page, to see in what ratio the individual elements on the page were clicked by visitors to the page.

DE Darüber hinaus kann mit Hilfe derIn-Page-Analyseein Overlay über die entsprechende Unterseite gelegt werden, woraus ersichtlich wird, in welchem Verhältnis die einzelnen Elemente auf der Seite von den Besuchern angeklickt wurden.

EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only

DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»

Inglés Alemán
finance finance
or oder
amp amp
premium premium
only nur
page seite
left linke

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.

Inglés Alemán
image bild
blog blog
spot fleck
in the im
home page startseite
switch wechseln
we wir
example beispiel
is ist
page seite
and und
home homepage
list liste
in in
the first erste
to herunter
for um

EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

DE Bei der Aufnahme von mehrseitigen Vorlagen muss jede Vorlage einen anderen Zweck haben. Zum Beispiel eine Startseite, eineÜber uns“-Seite, eine Landingpage in voller Breite und eine Landingpage mit einer rechten Seitenleiste.

Inglés Alemán
purpose zweck
page seite
sidebar seitenleiste
us uns
templates vorlagen
template vorlage
must muss
example beispiel
and und
including mit
have haben
an eine
each jede

EN Obtain detailed reports of your page speed performance using Google Page Speed and YSlow. GTMetrix rates your page and offers actionable recommendations for improvement.

DE Erhalten Sie detaillierte Berichte über die Leistung Ihrer Seitengeschwindigkeit mit Google Page Speed und YSlow. GTMetrix bewertet Ihre Seite und bietet umsetzbare Empfehlungen zur Verbesserung.

Inglés Alemán
detailed detaillierte
reports berichte
speed speed
performance leistung
google google
gtmetrix gtmetrix
offers bietet
actionable umsetzbare
recommendations empfehlungen
improvement verbesserung
page speed seitengeschwindigkeit
your ihre
page seite
obtain sie
and und

EN Obtain detailed reports of your page speed performance using Google Page Speed and YSlow. GTMetrix rates your page and offers actionable recommendations for improvement.

DE Erhalten Sie detaillierte Berichte über die Leistung Ihrer Seitengeschwindigkeit mit Google Page Speed und YSlow. GTMetrix bewertet Ihre Seite und bietet umsetzbare Empfehlungen zur Verbesserung.

Inglés Alemán
detailed detaillierte
reports berichte
speed speed
performance leistung
google google
gtmetrix gtmetrix
offers bietet
actionable umsetzbare
recommendations empfehlungen
improvement verbesserung
page speed seitengeschwindigkeit
your ihre
page seite
obtain sie
and und

EN From standard reports to variance reports and ad hoc reports

DE Von Standardberichten über Abweichungsberichte bis hin zu Bedarfsberichten

Inglés Alemán
to zu
from hin

EN All reports since 2014 are available here. The reports of the last year are also available in an online version. A printed copy of the 2019 reports can be ordered by e-mail.

DE Hier sind alle Berichte seit 2014 verfügbar. Die Berichte des letzten Geschäftsjahres stehen auch in einer Online-Version zur Verfügung. Ein gedrucktes Exemplar kann per E-Mail bestellt werden.

Inglés Alemán
reports berichte
online online
printed gedrucktes
ordered bestellt
e-mail mail
mail e-mail
last letzten
also auch
in in
all alle
here hier
version version
can kann
available verfügbar
of seit

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)

DE DMARC-Berichte gibt es in zwei Arten: aggregierte Berichte (RUA) und forensische Berichte (RUF)

Inglés Alemán
dmarc dmarc
reports berichte
kinds arten
rua rua
forensic forensische
ruf ruf
and und
in in
two zwei

EN On the Restaurant Reservations page, the orders will be under the Reservations tab, while on the Schedule Booking page, they will be under the Scheduled tab.

DE Auf der Seite Restaurantreservierungen werden die Bestellungen unter der Registerkarte Reservierungen angezeigt, während sie auf der Seite Terminbuchungen unter der Registerkarte Geplant angezeigt werden.

Inglés Alemán
orders bestellungen
scheduled geplant
reservations reservierungen
page seite
tab registerkarte
be werden
under unter
the der
on auf

EN A look at the newer reports shows that controls on requests under § 112 TKG in the procedure reports of 2005–2014 were clearly no longer mentioned

DE Ein Blick in die neueren Berichte zeigt: Kontrollen von Abfragen nach § 112 TKG werden in den Tätigkeitsberichten von 2005-2014 offenbar nicht mehr erwähnt

Inglés Alemán
newer neueren
reports berichte
shows zeigt
controls kontrollen
requests abfragen
tkg tkg
mentioned erwähnt
in in
the den
a ein
of von

EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.

DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.

Inglés Alemán
click klicke
blog blog
page seite
store shop
events events
portfolio portfolio
or oder
a eine

EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.

DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.

Inglés Alemán
page seite
read und
last letzte
is ist
the die
the first erste

EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd

DE Eine leere Seite hinzufügen, wenn die Seitennummer ungerade ist: PDFsam Basic fügt nach jedem zusammengeführten PDF, dessen Seitenzahl ungerade ist, eine leere Seite hinzu

Inglés Alemán
page seite
pdfsam pdfsam
pdf pdf
blank leere
if wenn
basic basic
after nach
whose ist

EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.

DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.

Inglés Alemán
click klicke
blog blog
page seite
store shop
events events
portfolio portfolio
or oder
a eine

EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.

DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.

Inglés Alemán
page seite
read und
last letzte
is ist
the die
the first erste

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.

Inglés Alemán
time zeit
another anderen
site website
page seite
is ist
person person
to zu
this dies

EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.

DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.

Inglés Alemán
hreflang hreflang
tag tag
language version sprachversion
page seite
you worten
version die
other anderen
then dann

EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.

DE Das Anzeigen einer Unterseite, auf die über die Haupt-Index-Seite zugegriffen wird, gilt in Analytics als Ansicht der Index-Seite und nicht als Ansicht der Unterseite.

Inglés Alemán
main haupt
index index
page seite
accessed zugegriffen
as als
not nicht
a einer
view anzeigen
the wird

EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.

DE In der Spalte Besuchte Seite werden die Seiten anhand des Seitentitels identifiziert. Wenn du den Titel einer Seite änderst, zeigt das Aktivitätsprotokoll noch bis zu sieben Tage nach der Änderung den alten Seitentitel an.

Inglés Alemán
visited besuchte
column spalte
identifies identifiziert
old alten
page title seitentitel
change Änderung
page seite
pages seiten
title titel
to zu
if wenn
continue werden
seven sieben
you du
days tage

EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:

DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:

Inglés Alemán
portfolio portfolio
page seiten
followed gefolgt
set festgelegt
url url
edit bearbeiten
urls urls
title titel

EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.

DE Seitentitel – Wenn kein SEO-Titel vorhanden ist, wird der Seitentitel in Browser-Tabs und Suchergebnissen angezeigt. Seitentitel werden manchmal auf der Seite auf Shop-Seiten in Version 7.1 und in einigen Templates der Version 7.0 angezeigt.

Inglés Alemán
no kein
browser browser
tabs tabs
sometimes manchmal
store shop
version version
templates templates
if wenn
seo seo
page seite
titles titel
pages seiten
appears angezeigt
in in
and und
on auf

EN The GSC reports are linked to Page Speed Insights reports, which is possibly the most effective tool to detect any issue concerning the Core Web Vitals.

DE Die GSC-Berichte sind mit den Page Speed Insights-Berichten verknüpft, dem wohl effektivsten Tool zur Erkennung von Problemen mit den Core Web Vitals.

Inglés Alemán
gsc gsc
linked verknüpft
speed speed
tool tool
detect erkennung
core core
most effective effektivsten
vitals vitals
reports berichte
page page
insights insights
web web
are sind
the den
issue die

EN The GSC reports are linked to Page Speed Insights reports

DE Die GSC-Berichte sind mit Page Speed Insights-Berichten verknüpft

Inglés Alemán
gsc gsc
linked verknüpft
page page
speed speed
reports berichte
insights insights
are sind
the die
to mit

EN Additional reports are available under NDA (as required) that evaluate and test controls implemented by AWS infrastructure and which are available under NDA (as required):

DE Außerdem stehen weitere Berichte zur Verfügung, die in der AWS-Infrastruktur implementierte Kontrollen evaluieren und testen und unter der Vertraulichkeitsvereinbarung (wie erforderlich) verfügbar sind:

Inglés Alemán
required erforderlich
controls kontrollen
implemented implementierte
aws aws
infrastructure infrastruktur
reports berichte
test testen
evaluate evaluieren
available verfügbar
and und
as wie
under unter

EN In fact, we are down to under five milliseconds as far as application response times at peak load. Under normal load, the response times are currently under one millisecond.

DE Zurzeit liegen wir sogar bei einer Reaktionszeit der Anwendungen von unter fünf Millisekunden bei Spitzenlast. Bei Normallast beträgt die Reaktionszeit gegenwärtig weniger als eine Millisekunde.

Inglés Alemán
milliseconds millisekunden
application anwendungen
currently gegenwärtig
five fünf
we wir
are liegen
as als
far von
the der

EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.

DE SVMK Inc. agiert ab dem 15. Juni unter seinem neuen Namen Momentive Global Inc. mit dem neuen Tickersymbol MNTV. Die 100-prozentige Tochter SurveyMonkey Inc. nimmt am 1. Juli 2021 ihren Betrieb unter dem Namen Momentive Inc. auf.

Inglés Alemán
global global
inc inc
momentive momentive
surveymonkey surveymonkey
june juni
july juli
new neuen
will nimmt
name namen
under unter
the dem
on auf

EN the fulfillment of obligations under law, from regulations, under EU standards, under civil and fiscal regulations

DE die Erfüllung von Verpflichtungen aus Gesetzen, aus Vorschriften, aus EU-Normen, aus zivil- und steuerrechtlichen Vorschriften

EN It also saves previous reports so that you can track your progress over time and analyze all of the improvements you've made on a page-by-page basis.

DE Die Funktion speichert auch frühere Berichte, so dass Sie Ihre Fortschritte im Laufe der Zeit verfolgen und alle Verbesserungen, die Sie vorgenommen haben, Seite für Seite analysieren können.

Inglés Alemán
saves speichert
previous frühere
track verfolgen
improvements verbesserungen
made vorgenommen
reports berichte
so so
time zeit
analyze analysieren
also auch
can können
all alle
page seite
your ihre
and und
that dass
progress fortschritte

EN Select the blue Sport package under ‘Show blue+ German’ and enter your code on the last page in the order process under ‘Add online voucher’.

DE Wählen Sie unter "blue+ Deutsch anzeigen" das blue Sport Paket aus und geben Sie auf der letzten Seite im Bestellvorgang unter "Online-Gutschein hinzufügen" Ihren Code ein.

Inglés Alemán
package paket
last letzten
page seite
online online
voucher gutschein
sport sport
code code
add hinzufügen
in the im
show anzeigen
and und
your ihren
the blue
select wählen
german der
enter geben sie
on auf

EN Select the blue Sport package under ‘Show blue+ German’ and enter your code on the last page in the order process under ‘Add online voucher’.

DE Wählen Sie unter "blue+ Deutsch anzeigen" das blue Sport Paket aus und geben Sie auf der letzten Seite im Bestellvorgang unter "Online-Gutschein hinzufügen" Ihren Code ein.

Inglés Alemán
package paket
last letzten
page seite
online online
voucher gutschein
sport sport
code code
add hinzufügen
in the im
show anzeigen
and und
your ihren
the blue
select wählen
german der
enter geben sie
on auf

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

EN With any page selected under Current Pages, select the Page Settings icon

DE Wenn eine beliebige Seite unter Aktuelle Seiten ausgewählt ist, wählen Sie das Symbol Seiteneinstellungen

Inglés Alemán
icon symbol
page seite
selected ausgewählt
current aktuelle
under unter
pages seiten
select wählen

EN List view displays all form fields on a single page and one under the other while Step view layout shows each form field on a different page.

DE In der Listenansicht werden alle Formularfelder auf einer einzelnen Seite und untereinander angezeigt, während im Layout der Schrittansicht jedes Formularfeld auf einer anderen Seite angezeigt wird.

Inglés Alemán
form field formularfeld
page seite
other anderen
layout layout
displays angezeigt
all alle
and und
form werden
under untereinander

EN To create your first web page, go to the WordPress dashboard under ?Pages?, then select ?Add a new page?

DE Um Ihre erste Seite zu erstellen, gehen Sie im Dashboard von WordPress zuSeitenund wählen dann „Neue Seite hinzufügen“

Inglés Alemán
go gehen
wordpress wordpress
dashboard dashboard
select wählen
add hinzufügen
new neue
page seite
pages seiten
then dann
create erstellen
first erste
your ihre
a von
to zu

EN On-page SEO is in contrast to off-page SEO, which deals with any SEO factors that are not under a webmaster’s direct control

DE On-Page-SEO steht im Gegensatz zu Off-Page-SEO, die sich mit allen SEO-Faktoren beschäftigt, die nicht unter der direkten Kontrolle eines Webmasters stehen

Inglés Alemán
seo seo
contrast gegensatz
factors faktoren
direct direkten
control kontrolle
not nicht
is steht
to zu
with mit
are stehen
a eines
in allen
under unter
any die

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

EN You will not direct your Page, or any Content on your Page, to children under the age of 13.

DE Es ist Ihnen untersagt, Ihre Seite oder jegliche Inhalte auf Ihrer Seite an Kinder unter 13 Jahren zu richten.

Inglés Alemán
content inhalte
children kinder
or oder
your ihre
page seite
to zu
age jahren
the ihnen
on auf

Amosando 50 de 50 traducións