EN Agility in action Improve customer experiences with agility
"improve business agility" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
EN Agility in action Improve customer experiences with agility
DE Alles auf Agilität Verbessern Sie Ihre Customer Experience durch Agilität
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | agilität |
improve | verbessern |
customer | customer |
experiences | experience |
EN Almudena is founder and owner of the international company Rodriguez Pardo & Assocs, and working as Business Agility Consultant and Agile expert supporting organizations worldwide in their way to Agility and DevOps deployment.
DE Almudena ist Gründer und Inhaber des internationalen Unternehmens Rodriguez Pardo & Assocs und arbeitet als Business Agility Consultant und Agile Experten, die Unternehmen weltweit auf ihrem Weg zu Agility und DevOps Deployment unterstützen.
Inglés | Alemán |
---|---|
founder | gründer |
owner | inhaber |
consultant | consultant |
expert | experten |
supporting | unterstützen |
devops | devops |
deployment | deployment |
rodriguez | rodriguez |
amp | amp |
agile | agile |
worldwide | weltweit |
international | internationalen |
to | zu |
is | ist |
and | und |
business | business |
working | arbeitet |
company | unternehmens |
as | als |
the | des |
way | weg |
EN Agility in actionImprove customer experiences with agility
DE Alles auf Agilität Verbessern Sie Ihre Customer Experience durch Agilität
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | agilität |
customer | customer |
experiences | experience |
EN Improving your DevOps practices will enable a new level of agility and speed to deployment and is pushing organizations to move to the cloud to leverage the agility it can bring to their organization
DE Die Verbesserung Ihrer DevOps-Verfahren ermöglicht ein neues Maß an Agilität und Geschwindigkeit bei der Bereitstellung und übt Druck auf Unternehmen aus, in die Cloud zu wechseln, um die Agilität, die sie ermöglicht, auch ausschöpfen zu können
Inglés | Alemán |
---|---|
improving | verbesserung |
devops | devops |
practices | verfahren |
new | neues |
deployment | bereitstellung |
agility | agilität |
cloud | cloud |
speed | geschwindigkeit |
and | und |
can | können |
enable | ermöglicht |
to | zu |
a | ein |
EN Jean-Baptiste Prévost of Disneyland Paris talks about how tag management and marketing attribution is enabling it to improve marketing agility, optimize affiliate traffic, and improve booking conversions.
DE Jean-Baptiste Prévost von Disneyland Paris erläutert, wie Tag-Management und Marketing-Attribution ihn dazu in die Lage versetzt hat, die Marketing-Agilität zu verbessern, den Affiliate Traffic zu optimieren und den Kartenverkauf anzukurbeln.
Inglés | Alemán |
---|---|
disneyland | disneyland |
paris | paris |
management | management |
marketing | marketing |
attribution | attribution |
agility | agilität |
traffic | traffic |
optimize | optimieren |
affiliate | affiliate |
tag | tag |
improve | verbessern |
and | und |
it | ihn |
to | zu |
how | wie |
of | von |
EN Modernize processes using data-driven decisioning and intelligent automation designed to improve overall efficiency, visibility, and compliance. Improve insights and agility, every step of the way.
DE Unterstützt durch die Pega Customer Service Application hat SO die Leistungen und Dienste für Menschen ohne Arbeit revolutioniert.
Inglés | Alemán |
---|---|
data | leistungen |
and | und |
of | durch |
EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility. Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.
DE Pega BPM optimiert und automatisiert betriebliche Abläufe, senkt die Kosten und erhöht die Flexibilität des Unternehmens. Analysten halten Pega für die umfassendste BPM-Suite, die RPA und BPM in einer einzigen, einheitlichen Plattform kombiniert.
Inglés | Alemán |
---|---|
pega | pega |
bpm | bpm |
costs | kosten |
agility | flexibilität |
analysts | analysten |
rpa | rpa |
reduce | senkt |
operations | abläufe |
suite | suite |
platform | plattform |
combine | kombiniert |
in | in |
business | betriebliche |
improve | optimiert |
and | und |
unified | einheitlichen |
comprehensive | umfassendste |
a | einzigen |
the | des |
single | die |
EN Improve business agility by adapting, aligning, and accelerating toward the right priorities
DE Bleiben Sie beweglich und agil, indem Sie die richtigen Prioritäten setzen.
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | agil |
right | richtigen |
priorities | prioritäten |
by | indem |
and | und |
EN Just as business and IT teams opt to deploy SaaS apps to improve agility, elasticity and scale, so do DevOps teams
DE Genauso wie Business- und IT-Teams sich für die Bereitstellung von SaaS-Apps entscheiden, um Agilität, Elastizität und Skalierbarkeit zu verbessern, tun dies auch DevOps-Teams
Inglés | Alemán |
---|---|
opt | entscheiden |
saas | saas |
agility | agilität |
elasticity | elastizität |
scale | skalierbarkeit |
devops | devops |
business | business |
teams | teams |
apps | apps |
deploy | bereitstellung |
improve | verbessern |
to | zu |
and | und |
do | tun |
just as | genauso |
EN Improve business continuity and agility
DE Bessere Business Continuity und höhere Agilität
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | bessere |
business | business |
and | und |
agility | agilität |
continuity | continuity |
EN Improve Business Agility Through Platform Consolidation
DE Unternehmensagilität durch Plattform-Konsolidierung verbessern
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
through | durch |
platform | plattform |
consolidation | konsolidierung |
EN Improve business agility by adapting, aligning, and accelerating toward the right priorities
DE Bleiben Sie beweglich und agil, indem Sie die richtigen Prioritäten setzen.
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | agil |
right | richtigen |
priorities | prioritäten |
by | indem |
and | und |
EN Improve Business Agility Through Platform Consolidation
DE Unternehmensagilität durch Plattform-Konsolidierung verbessern
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
through | durch |
platform | plattform |
consolidation | konsolidierung |
EN Improve Business Agility Through Platform Consolidation
DE Unternehmensagilität durch Plattform-Konsolidierung verbessern
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
through | durch |
platform | plattform |
consolidation | konsolidierung |
EN Improve Business Agility Through Platform Consolidation
DE Unternehmensagilität durch Plattform-Konsolidierung verbessern
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
through | durch |
platform | plattform |
consolidation | konsolidierung |
EN Improve Business Agility Through Platform Consolidation
DE Unternehmensagilität durch Plattform-Konsolidierung verbessern
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
through | durch |
platform | plattform |
consolidation | konsolidierung |
EN Improve Business Agility Through Platform Consolidation
DE Unternehmensagilität durch Plattform-Konsolidierung verbessern
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
through | durch |
platform | plattform |
consolidation | konsolidierung |
EN Improve Business Agility Through Platform Consolidation
DE Unternehmensagilität durch Plattform-Konsolidierung verbessern
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
through | durch |
platform | plattform |
consolidation | konsolidierung |
EN Improve Business Agility Through Platform Consolidation
DE Unternehmensagilität durch Plattform-Konsolidierung verbessern
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
through | durch |
platform | plattform |
consolidation | konsolidierung |
EN Derive deeper insight from your data to improve overall business agility and better respond to customers
DE Daten umfassender auswerten, agiler handeln und besser auf Kundenwünsche reagieren
Inglés | Alemán |
---|---|
respond | reagieren |
agility | agiler |
business | handeln |
data | daten |
and | und |
better | besser |
to | auf |
EN Improve overall business agility to better respond to customers
DE Optimierte Agilität für eine bessere Reaktion auf Kunden
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | agilität |
respond | reaktion |
customers | kunden |
better | bessere |
to | auf |
EN Improve business agility and make faster insight-driven decisions to create innovation
DE Höhere geschäftliche Agilität und schnellere Entscheidungen, die Innovationen ermöglichen
Inglés | Alemán |
---|---|
business | geschäftliche |
agility | agilität |
faster | schnellere |
decisions | entscheidungen |
innovation | innovationen |
and | und |
EN Improve business performance and agility
DE Geschäftsleistung und Agilität verbessern
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
and | und |
agility | agilität |
EN Pega BPM streamlines operations to reduce costs and improve business agility. Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.
DE Pega BPM optimiert und automatisiert betriebliche Abläufe, senkt die Kosten und erhöht die Flexibilität des Unternehmens. Analysten halten Pega für die umfassendste BPM-Suite, die RPA und BPM in einer einzigen, einheitlichen Plattform kombiniert.
Inglés | Alemán |
---|---|
pega | pega |
bpm | bpm |
costs | kosten |
agility | flexibilität |
analysts | analysten |
rpa | rpa |
reduce | senkt |
operations | abläufe |
suite | suite |
platform | plattform |
combine | kombiniert |
in | in |
business | betriebliche |
improve | optimiert |
and | und |
unified | einheitlichen |
comprehensive | umfassendste |
a | einzigen |
the | des |
single | die |
EN Use low-risk intelligent automation to turbocharge legacy investments, add agility, drive outcomes, and improve operations without interrupting your core therapy business.
DE Optimieren Sie die Nutzung bestehender Investitionen durch intelligente, risikoarme Automatisierung, um die Agilität zu erhöhen, Ergebnisse zu erzielen und die Betriebsabläufe zu verbessern, ohne Ihr Kerngeschäft der Therapie zu stören.
Inglés | Alemán |
---|---|
intelligent | intelligente |
automation | automatisierung |
investments | investitionen |
agility | agilität |
outcomes | ergebnisse |
therapy | therapie |
use | nutzung |
improve | verbessern |
your | ihr |
to | zu |
without | ohne |
and | und |
operations | betriebsabläufe |
EN Gartner provides robust benchmarks, validated data, tactical tools and peer-sourced best practices to help CFOs improve the agility of their functions and enable business growth.
DE Gartner bietet robuste Benchmarks, validierte Daten, taktische Tools und Kollegen-basierte Best Practices, um CFOs bei der Verbesserung der Agilität ihrer Funktionen und der Förderung des Geschäftswachstums zu unterstützen.
EN Improve agility and lower operational costs
DE Höhere Agilität und niedrigere Betriebskosten
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | agilität |
and | und |
lower | niedrigere |
EN Improve your agility & speed to market
DE Verbessern Sie Ihre Agilität und Time-to-Market
Inglés | Alemán |
---|---|
market | market |
improve | verbessern |
agility | agilität |
your | ihre |
EN Improve agility while reducing cost and tech debt with our proven tools and techniques.
DE Verbessern Sie die Agilität und reduzieren Sie gleichzeitig sowohl Kosten als auch technische Altlasten mit unseren bewährten Cloud Native Readiness-Verfahren.
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
agility | agilität |
reducing | reduzieren |
cost | kosten |
tech | technische |
proven | bewährten |
techniques | verfahren |
and | und |
while | die |
with | mit |
EN Improved agility by automating asset creation and control processes for improve performance. Rapidly adapt with data-driven decisions via reporting and analytics of campaigns and activities to change.
DE Steigern Sie die Agilität durch die Automatisierung von Asseterstellungs- und Kontrollprozessen zur Optimierung der Performance.
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | agilität |
automating | automatisierung |
performance | performance |
improve | steigern |
and | und |
adapt | die |
EN Industry-standard platforms improve data center agility and flexibility to support the demands of the future.
DE Plattformen, die als Branchenstandard gelten, verbessern die Agilität und Flexibilität der Rechenzentren, um zukünftige Anforderungen besser erfüllen zu können.
Inglés | Alemán |
---|---|
demands | anforderungen |
platforms | plattformen |
improve | verbessern |
flexibility | flexibilität |
agility | agilität |
to | zu |
and | und |
EN Quickbase is a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through insights and automation.
DE Quick Base ist eine echte Low-Code-Plattform zum Erstellen, Anpassen und Verbinden hochskalierbarer, sicherer Cloud-Geschäftsanwendungen.
Inglés | Alemán |
---|---|
platform | plattform |
is | ist |
a | eine |
and | und |
to | sicherer |
that | echte |
EN Quickbase provides a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through real-time insights and automation across complex processes and disparate systems.... Read more
DE Quick Base ermöglicht es Unternehmen, Ideen schnell in Anwendungen umzusetzen, die sie effizienter, fundierter und produktiver machen. Mit Quick Base kann jeder, unabhängig vom technischen Hintergrund... Mehr erfahren
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | schnell |
platform | base |
insights | ideen |
organizations | unternehmen |
enables | ermöglicht |
more | mehr |
to | umzusetzen |
a | vom |
across | mit |
and | erfahren |
read | und |
EN Improve the agility of your infrastructure with the latest container innovations
DE Steigern Sie die Agilität Ihrer Infrastruktur mit den neuesten Container-Innovationen
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | steigern |
agility | agilität |
infrastructure | infrastruktur |
container | container |
innovations | innovationen |
with | mit |
latest | neuesten |
the | den |
EN This holistic viewpoint can help organizations foster team agility, improve collaboration, and boost employee engagement.
DE Aus diesem ganzheitlichen Blickwinkel können Unternehmen die Agilität, Zusammenarbeit und Einbindung der Mitarbeiter fördern.
Inglés | Alemán |
---|---|
holistic | ganzheitlichen |
can | können |
agility | agilität |
collaboration | zusammenarbeit |
employee | mitarbeiter |
this | diesem |
and | und |
team | unternehmen |
EN One of the primary goals of SASE is to improve IT agility
DE Eines der wichtigsten Ziele von SASE ist die Verbesserung der IT-Agilität
Inglés | Alemán |
---|---|
goals | ziele |
sase | sase |
agility | agilität |
is | ist |
improve | verbesserung |
EN Improve control, agility, and scalability of your tax organisation by centralising and automating VAT management.
DE Verbessern Sie die Kontrolle, Agilität und Skalierbarkeit Ihrer Steuerorganisation, indem Sie die Umsatzsteuerverwaltung zentralisieren und automatisieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
agility | agilität |
scalability | skalierbarkeit |
automating | automatisieren |
control | kontrolle |
and | und |
by | indem |
your | sie |
EN Quickbase provides a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through real-time insights and automation across complex processes and disparate systems.
DE Mit KI ermöglicht Veloxy Vertriebsteams, sich an Salesforce zu beteiligen, Aktivitäten zu protokollieren und ihre Pipeline unterwegs zu aktualisieren. Vertriebsmanagement sorgt für bessere Prognosen
Inglés | Alemán |
---|---|
enables | ermöglicht |
to | zu |
improve | bessere |
and | und |
operations | aktivitäten |
EN Improve agility across your organization
DE Verbessern Sie die Agilität Ihres Unternehmens
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
agility | agilität |
organization | unternehmens |
your | sie |
EN Improve agility in planning and delivery with modern PPM and portfolio planning tools.
DE Mit modernen PPM- und Portfolioplanungstools können Sie eine höhere Agilität bei der Planung und Bereitstellung erreichen.
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | agilität |
planning | planung |
delivery | bereitstellung |
modern | modernen |
ppm | ppm |
and | und |
with | mit |
EN Enable enterprise agility and improve outcomes by understanding the relationships between projects, capabilities, and applications in Planview Daptiv.
DE Fördern Sie die Unternehmensagilität und verbessern Sie die Ergebnisse, indem Sie die Beziehungen zwischen Projekten, Funktionalitäten und Anwendungen in Planview Daptiv aufzeigen.
Inglés | Alemán |
---|---|
relationships | beziehungen |
capabilities | funktionalitäten |
planview | planview |
by | indem |
projects | projekten |
applications | anwendungen |
improve | verbessern |
in | in |
between | zwischen |
outcomes | ergebnisse |
EN Improve Supply Chain Visibility, Agility and Resilience With Traceability
DE Verbessern Sie Transparenz, Agilität und Widerstandsfähigkeit Ihrer Lieferkette mit Nachverfolgbarkeit
Inglés | Alemán |
---|---|
improve | verbessern |
visibility | transparenz |
agility | agilität |
resilience | widerstandsfähigkeit |
traceability | nachverfolgbarkeit |
supply chain | lieferkette |
and | und |
with | mit |
EN erwin Data Modeler is available in several versions with additional options to help customers improve the quality and agility of their data capabilities:
DE Dabei ist erwin Data Modeler in mehreren Versionen verfügbar, deren jeweilige Zusatzoptionen Kunden bei der Verbesserung der Qualität und Agilität ihrer Datenfunktionen unterstützen:
Inglés | Alemán |
---|---|
erwin | erwin |
modeler | modeler |
customers | kunden |
improve | verbesserung |
agility | agilität |
data | data |
versions | versionen |
in | in |
quality | qualität |
and | und |
with | dabei |
available | verfügbar |
EN Improve your agility & speed to market
DE Verbessern Sie Ihre Agilität und Time-to-Market
Inglés | Alemán |
---|---|
market | market |
improve | verbessern |
agility | agilität |
your | ihre |
EN Quickbase is a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through insights and automation.
DE KnowledgeOwl ist einfach zu verwenden und zu aktualisieren und vereinfacht die Erstellung und Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen.
Inglés | Alemán |
---|---|
is | ist |
to | zu |
and | und |
a | einer |
EN Quickbase provides a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through real-time insights and automation across complex processes and disparate systems.
DE KnowledgeOwl ist übersichtlich, einfach und intuitiv und ermöglicht einen problemlosen Aufbau und die Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen. Keine Ablenkungen oder
Inglés | Alemán |
---|---|
systems | aufbau |
enables | ermöglicht |
no | keine |
provides | ist |
and | und |
to | innen |
a | einen |
EN Improve agility and raise morale with connected employee workflows. According to a recent IDC report, agile organisations retain employees at a 34% higher rate.
DE Verbessern Sie die Agilität und Arbeitsmoral mithilfe vernetzter Mitarbeiter-Workflows. Laut einem kürzlich veröffentlichten IDC‑Bericht ist die Mitarbeitertreue in agilen Unternehmen um 34 % höher als in nicht agilen.
Inglés | Alemán |
---|---|
agility | agilität |
workflows | workflows |
recent | kürzlich |
idc | idc |
report | bericht |
agile | agilen |
organisations | unternehmen |
improve | verbessern |
a | einem |
and | und |
higher | höher |
at | in |
employee | mitarbeiter |
to | die |
EN Quickbase is a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through insights and automation.
DE KnowledgeOwl ist einfach zu verwenden und zu aktualisieren und vereinfacht die Erstellung und Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen.
Inglés | Alemán |
---|---|
is | ist |
to | zu |
and | und |
a | einer |
EN Quickbase provides a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through real-time insights and automation across complex processes and disparate systems.
DE KnowledgeOwl ist übersichtlich, einfach und intuitiv und ermöglicht einen problemlosen Aufbau und die Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen. Keine Ablenkungen oder
Inglés | Alemán |
---|---|
systems | aufbau |
enables | ermöglicht |
no | keine |
provides | ist |
and | und |
to | innen |
a | einen |
EN Quickbase is a no-code operational agility platform that enables organizations to improve operations through insights and automation.
DE KnowledgeOwl ist einfach zu verwenden und zu aktualisieren und vereinfacht die Erstellung und Pflege einer Wissensdatenbank für deine Kund*innen und Mitarbeiter*innen.
Inglés | Alemán |
---|---|
is | ist |
to | zu |
and | und |
a | einer |
Amosando 50 de 50 traducións