EN - The Superpipe is open daily in winter. - Illuminated every Friday evening from 18.00 to 21.30 hrs. - Illuminated every Saturday evening from 18.00 to 20.00 hrs.
"illuminated" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
illuminated | beleuchtet licht |
EN - The Superpipe is open daily in winter. - Illuminated every Friday evening from 18.00 to 21.30 hrs. - Illuminated every Saturday evening from 18.00 to 20.00 hrs.
DE - Die Superpipe ist im Winter täglich geöffnet. - Jeden Freitagabend von 18.00 bis 21.30 Uhr beleuchtet. - Jeden Samstagabend von 18.00 bis 20.00 Uhr beleuchtet.
Inglés | Alemán |
---|---|
winter | winter |
illuminated | beleuchtet |
hrs | uhr |
the | geöffnet |
is | ist |
daily | täglich |
evening | die |
EN Aerial Lockdown Shot Of Illuminated Ferris Wheel At Pier In City Drone Flying Over Santa Monica Pier At Night
DE Optische Refraktion in violetten Tönen. Loop. Das Licht durchquert die Facetten eines langsam rotierenden Diamanten und erzeugt sich wiederholende funkelnde Lichter und Regenbogenfarben
Inglés | Alemán |
---|---|
illuminated | licht |
in | in |
night | die |
EN Lighthouse light on the stone shore at night. The powerful lighthouse illuminated at night
DE Zeitraffer Nacht zu Tag vom Vollmond über Sternenhimmel bis Nachmittag, Schnee fällt hd
Inglés | Alemán |
---|---|
night | nacht |
the | tag |
EN Fairytale forest early tour. Gold dust floats in the air and is illuminated by the rays of the dawn sun. Bright sun rays make their way through the branches of the tree. Magic of nature concept
DE Zeitraffer. Cilantro-Samen keimen im Boden. Mikrogrün, wachsende Samen zu Hause. Agrarerzeugnisse, gesunde Ernährung. Bio-Lebensmittel.
Inglés | Alemán |
---|---|
in the | im |
of | zu |
EN At nightfall, the 200-foot crowning spire captures the city’s gaze, illuminated by tower lights that dazzle with ever-changing combinations of color
DE Bei Einbruch der Dunkelheit fängt die über 60 Meter hohe, krönende Turmspitze den Blick der Stadt ein, beleuchtet von Turmlichtern mit ständig wechselnden Farbkombinationen
Inglés | Alemán |
---|---|
nightfall | dunkelheit |
illuminated | beleuchtet |
tower | hohe |
ever | ständig |
changing | wechselnden |
gaze | blick |
with | mit |
color | der |
the | den |
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains above clouds
DE Orange Touristenzelt von innen beleuchtet steht in Bergen über Wolken
Inglés | Alemán |
---|---|
orange | orange |
illuminated | beleuchtet |
stands | steht |
mountains | bergen |
clouds | wolken |
in | in |
from | von |
EN We warmly welcome you! Our rooms are located in a quiet, peaceful area, each with a view of the bay. 100 m from our property there is a playground for children. We provide space for a car. The facility is open all year round, the object illuminated…
DE Wir heißen Sie herzlich willkommen! Unsere Zimmer befinden sich in einer ruhigen, ruhigen Gegend mit Blick auf die Bucht. 100 m von unserem Grundstück entfernt gibt es einen Spielplatz für Kinder. Wir bieten Platz für ein Auto. Die Einrichtung ist…
EN Our resort is an ideal place to relax for families with children. The area is fenced and illuminated at night. There is a playground for children, a covered recreation shed with table tennis, table football, etc., a place for a bonfire and grill…
DE Unser Resort ist ein idealer Ort zum Entspannen für Familien mit Kindern. Das Areal ist nachts eingezäunt und beleuchtet, es gibt einen Kinderspielplatz, einen überdachten Erholungsschuppen mit Tischtennis, Tischfußball usw., einen Lagerfeuer- und…
EN Welcome very warmly to our quiet and picturesque area. We offer you excellent conditions for cycling and for a stroll. In the distance of 1.5 km are ski lifts: chair lift and the pension, illuminated slope and artificially naśnieżany. Tourist…
DE Wir laden Sie herzlich zu unserer ruhigen und malerischen Umgebung. Wir schaffen hervorragende Bedingungen zum Radfahren und Wandern. 1,5 km zu den Skiliften: Sessellift und T-Bar, beleuchtete Piste und Kunstschnee. Dinge Jurgów hat perfekte…
EN The guest house is located in the cleanest region of Poland on the Central Coast, about 500m from the sea. The excellent location of the object will provide you with peace and quiet. The house is fenced and illuminated and the property gate is…
DE Das Gästehaus befindet sich in der saubersten Region Polens an der Zentralküste, etwa 500 m vom Meer entfernt. Die ausgezeichnete Lage des Objekts bietet Ihnen Ruhe und Frieden. Das Haus ist eingezäunt und beleuchtet und das Grundstückstor ist…
EN The resort is located in a wooded area 100 meters from the sea. It has 2 and 4-person cottages with full bathroom and heating. A total of 170 beds. The resort area is completely fenced and illuminated. The 4-bed cottages have 4 rooms: two bedrooms…
DE Das Resort liegt in einem Waldgebiet, nur 100 Meter vom Meer entfernt. Es verfügt über 2- und 4-Personen-Cottages mit komplettem Bad und Heizung. Insgesamt 170 Betten. Das Resort ist komplett eingezäunt und beleuchtet. Die 4-Bett-Cottages verfügen…
EN RESIDENCE Rowita a family, the newly opened hotel, located in a quiet and picturesque valley Vistula Kopydło (2km from the center) .In the vicinity there are many hiking and cycling routes. In the vicinity (150m) there are illuminated Pasieki ski…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Inglés | Alemán |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN `We invite you for a summer holiday in spacious, wooden, modern houses, fully equipped in Przewłoka near Ustka. Peace, quiet and beautiful surroundings. Walk to the sea about 15 minutes along a picturesque, illuminated, paved cobblestone path…
DE `Wir laden Sie zu einem Sommerurlaub in geräumigen, modernen Holzhäusern ein, die in Przewłoka bei Ustka voll ausgestattet sind. Ruhe und schöne Umgebung. Gehen Sie etwa 15 Minuten auf einem malerischen, beleuchteten, gepflasterten…
EN WELCOME YOU! You will surely like our offer and meet all expectations. The offer is intended for people who want to rest in peace and quiet away from the crowds of vacationers, on a fenced, illuminated plot, for the exclusive use with a playground…
DE DICH WILLKOMMEN HEISSEN! Sie werden unser Angebot sicherlich mögen und alle Erwartungen erfüllen. Das Angebot richtet sich an Personen, die sich in Ruhe und Frieden abseits der Urlauber auf einem eingezäunten, beleuchteten Grundstück ausruhen…
EN This zaśnieżany, ratrakowany and illuminated slope with a width of 130 m is one of the largest mountain ski in Poland
DE Der Schnee, präparierte Piste und mit einer Breite von 130 m beleuchtet ist einer der größten Pisten in Polen
Inglés | Alemán |
---|---|
illuminated | beleuchtet |
width | breite |
m | m |
largest | größten |
poland | polen |
in | in |
and | und |
is | ist |
with | mit |
a | einer |
EN the eiffel tower at night illuminated in Paris...by CHANTAL GAYAUDfrom
DE der Eiffelturm bei Nacht beleuchtet in Paris Frankreichvon CHANTAL GAYAUDab
Inglés | Alemán |
---|---|
night | nacht |
illuminated | beleuchtet |
paris | paris |
eiffel tower | eiffelturm |
in | in |
the | der |
at | bei |
EN Consider an evening visit as the Memorial pools are illuminated at night.
DE Statten Sie den Bereichen What to Expect on Your Museum Visit (Was Sie bei Ihrem Museumsbesuch erwarten können) und Before You Arrive (Vor der Ankunft) auf der Website 911memorial.org einen Besuch ab, um hilfreiche Informationen zu erhalten.
Inglés | Alemán |
---|---|
visit | visit |
memorial | memorial |
the | den |
at | bei |
EN Illuminated Road Junction and Cars Traffic at Winter Evening. Flyover. Aerial View
DE Beleuchtete Straßenknotenpunkt und Autoverkehr am Winterabend. Überführung. Luftbild
Inglés | Alemán |
---|---|
and | und |
view | am |
EN Overhead view of computer keyboard with camera on illuminated table
DE Draufsicht der Computertastatur mit Kamera auf beleuchtetem Tisch
Inglés | Alemán |
---|---|
keyboard | computertastatur |
camera | kamera |
table | tisch |
with | mit |
on | auf |
of | der |
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains above clouds photo by Alexlukin on Envato Elements
DE Orange Touristenzelt von innen beleuchtet steht in Bergen über Wolken Foto von Alexlukin auf Envato Elements
Inglés | Alemán |
---|---|
orange | orange |
illuminated | beleuchtet |
stands | steht |
mountains | bergen |
clouds | wolken |
photo | foto |
envato | envato |
elements | elements |
in | in |
from | von |
on | auf |
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains
DE Oranges touristisches Zelt von innen beleuchtet steht in Bergen
Inglés | Alemán |
---|---|
tent | zelt |
illuminated | beleuchtet |
stands | steht |
mountains | bergen |
in | in |
from | von |
EN Illuminated orange tent in mountains at dusk
DE Beleuchtetes orangefarbenes Zelt in den Bergen bei Dämmerung
Inglés | Alemán |
---|---|
tent | zelt |
mountains | bergen |
dusk | dämmerung |
in | in |
at | bei |
EN Orange tourist tent illuminated from inside on mountain
DE Orangefarbenes Touristenzelt von innen auf dem Berg beleuchtet
Inglés | Alemán |
---|---|
illuminated | beleuchtet |
from | von |
EN So the entire field of view is always evenly illuminated
DE Das gesamte Sichtfeld ist also immer gleichmäßig ausgeleuchtet
Inglés | Alemán |
---|---|
evenly | gleichmäßig |
entire | gesamte |
always | immer |
is | ist |
the | also |
EN We invite you to large, comfortable, well-equipped (air conditioning, goat, fireplace) and still smelling new houses in Gdańsk-Sobieszewo;) The distance to the beach is only 700 m - 10 minutes walk, a paved and illuminated forest road, which also…
DE Wir laden Sie zu großen, komfortablen, gut ausgestatteten (Klimaanlage, Ziege, Kamin) und noch duftenden neuen Häusern in Danzig-Sobieszewo ein ;) Die Entfernung zum Strand beträgt nur 700 m - 10 Minuten zu Fuß, eine asphaltierte und beleuchtete…
EN The object is illuminated, has its own parking
DE Das Objekt ist beleuchtet, es hat einen eigenen Parkplatz
Inglés | Alemán |
---|---|
illuminated | beleuchtet |
parking | parkplatz |
is | ist |
object | objekt |
has | hat |
own | eigenen |
the | einen |
EN The slope is groomed, illuminated and snowed, perfect for both beginners and advanced skiers.
DE Die Piste ist präpariert, beleuchtet und verschneit, ideal für Anfänger und Fortgeschrittene.
Inglés | Alemán |
---|---|
illuminated | beleuchtet |
perfect | ideal |
beginners | anfänger |
advanced | fortgeschrittene |
is | ist |
for | für |
and | und |
the | die |
EN The center is located on almost 3.5 ha plot ogrodzonej and illuminated
DE Omega Resort befindet sich im Wald, direkt am Seeufer in der Nähe des Dorfes Przywidz - Südkaschubien
Inglés | Alemán |
---|---|
located | befindet |
on | in |
EN Super nice and helpful hosts! Next to the house there is a great barbecue gazebo (illuminated, with sound system and a great stove)
DE Super nette und hilfsbereite Gastgeber! Neben dem Haus befindet sich ein großer Grillpavillon (beleuchtet, mit Soundsystem und großem Herd)
Inglés | Alemán |
---|---|
hosts | gastgeber |
illuminated | beleuchtet |
sound | er |
stove | herd |
helpful | hilfsbereite |
sound system | soundsystem |
nice | nette |
great | großem |
super | super |
to | befindet |
and | und |
with | mit |
the | haus |
EN White madness can use on the area of the center of modern ski (250m in length, slope artificially zaśnieżany illuminated, prepared ratrakiem, with hive ski)
DE Skifahrer kann im Resort mit einem modernen Skilift (250m Länge, Steigung bedeckt mit künstlichem Schnee, beleuchtet, vorbereitet Schneemobil, mit Skischule) genießen
Inglés | Alemán |
---|---|
modern | modernen |
length | länge |
illuminated | beleuchtet |
prepared | vorbereitet |
can | kann |
use | genießen |
with | mit |
the | einem |
EN A modern house built in 2003 is located on a fenced and illuminated plot of 800 m², and the only neighborhood is forests, mountains and meadows ..
DE Ein modernes Haus aus dem Jahr 2003 befindet sich auf einem 800 m² großen, eingezäunten und beleuchteten Grundstück
Inglés | Alemán |
---|---|
modern | modernes |
fenced | eingezäunten |
plot | grundstück |
m | m |
located | befindet |
and | und |
the | haus |
on | auf |
EN Villa Ada is located on a mountain stream in the center of Międzybrodzie, around numerous tourist routes, cafes, 2 ski lifts (artificial snow, illuminated), railroad to the Żar mountain, the possibility of mushroom picking and fishing - all these…
DE Die Villa Ada liegt an einem Gebirgsbach im Zentrum von Międzybrodzie, rund um zahlreiche Touristenrouten, Cafés, 2 Skilifte (Kunstschnee, beleuchtet), Eisenbahn zum Berg Żar, die Möglichkeit zum Pilzsammeln und Angeln - all diese Attraktionen…
EN Downhill ski slopes are prepared ratrakami and in the evenings the ski slopes are illuminated
DE Downhill ratrakami vorbereitet, und die Pisten sind in den Abendstunden beleuchtet
Inglés | Alemán |
---|---|
slopes | pisten |
prepared | vorbereitet |
in | in |
illuminated | beleuchtet |
downhill | downhill |
and | und |
are | sind |
the | den |
EN Recreation Center "U" Kuruca - Welcome the illuminated ski slope and to the newly opened home "Emilia" for an unforgettable stay. The headquarters of private "Emilia" is over 20 beds. Rooms are available 2, 3 and 4 persons rooms with decorated and…
DE In unserem Angebot haben wir 10 Zimmer. Diese Zimmer sind Zwei-, Drei- und Vierbettzimmer. Alle fertig mit einem natürlichen Baum. Die Zimmer sind ausgestattet mit Radio, TV, Holzmöbel, Betten hypoallergen und fast alle haben ein eigenes Bad. Das…
EN The houses are located on the illuminated and fenced property, where there is a car…
DE Die Häuser befinden sich auf dem…
EN The road to the beach leads through a new illuminated…
DE Die Straße zum Strand führt durch eine neue beleuchtete…
EN The center is located on almost 3.5 ha plot ogrodzonej and illuminated. To our guests disposal are more than 90 beds in 2, 3, 4 and 5 rooms with full sanitary facilities. We have: - two conference-lesson - childcare facilities - banquet television…
DE Das Resort befindet sich auf fast 3,5 ha Grundstück eingezäunt und beleuchtet. Wir bieten unseren Gästen 90 Betten in 2, 3, 4 und 5-Bett-Zimmer mit Bad. Wir haben: - zwei Konferenz- und Unterrichtsräume - Lounges - Fernsehraum - Parkplatz - ein…
EN Illuminated pushes only suitable with transformer operation
DE Beleuchtete Taster nur bei Trafobetrieb verwendbar
Inglés | Alemán |
---|---|
only | nur |
with | bei |
EN Our range of simple, stylish and practical wired bell pushes includes metal or plastic finishes, as well as having illuminated options.
DE In unserer Reihe aus einfachen, stilvollen und praktischen Klingelknöpfen für drahtgebundene Türklingeln finden sich solche mit Metall- oder Kunststoffoberfläche ebenso wie beleuchtete Optionen.
Inglés | Alemán |
---|---|
simple | einfachen |
stylish | stilvollen |
practical | praktischen |
metal | metall |
range | reihe |
or | oder |
options | optionen |
and | und |
as well | ebenso |
of | unserer |
as | wie |
EN Furthermore, the outdoor control panel has a metal front panel and illuminated doorbell buttons with a nameplate, and they can be used with every type of door.
DE Darüber hinaus verfügt das Bedienfeld für den Außenbereich über eine Metallfrontplatte und beleuchtete Klingeltasten mit Namensschild, die für jede Art von Tür verwendet werden können.
Inglés | Alemán |
---|---|
door | tür |
type | art |
can | können |
be | werden |
and | und |
used | verwendet |
with | mit |
control panel | bedienfeld |
the | den |
a | eine |
every | jede |
front | für |
of | hinaus |
EN Illuminated safety switch for switching on and off
DE Die Steckdosenleiste wird mit zwei verschiedlichen Klemm-Halterungen für unterschiedliche Tischplatten-Stärken ausgeliefert.
Inglés | Alemán |
---|---|
for | für |
EN Multi socket strip case made of sturdy, high-quality aluminium - with clamp mount for secure universal mounting - illuminated safety switch - protection against accidental contact
DE Mehrfachsteckdosenleisten-Gehäuse aus robstem und hochwertigen Aluminium - mit Klemmhalterungen zur individuellen / sicheren Montage - Beleuchteter Sicherheitsschalter - Berührungsschutz (Shutter)
Inglés | Alemán |
---|---|
case | gehäuse |
aluminium | aluminium |
mounting | montage |
with | mit |
high | hochwertigen |
EN Tip: In winter, when the famous ice sculptures of the Graz nativity scene are illuminated, a particularly beautiful backdrop awaits you.
DE Tipp: In der Vorweihnachtszeit, wenn die berühmten Eisskulpturen der Grazer Krippe beleuchtet sind, erwartet dich eine besonders schöne Kulisse.
Inglés | Alemán |
---|---|
tip | tipp |
famous | berühmten |
illuminated | beleuchtet |
particularly | besonders |
beautiful | schöne |
backdrop | kulisse |
awaits | erwartet |
in | in |
are | sind |
a | eine |
when | wenn |
EN The new MAAG Light Hall is the first permanent museum in Switzerland to show only immersive exhibitions. Works by outstanding artists are illuminated, animated, set to music and projected on the walls, ceilings and floors.
DE Die neue Lichthalle MAAG ist das erste permanente Museum der Schweiz, das nur immersive Ausstellungen zeigt. Werke grosser Künstlerinnen und Künstler werden illuminiert, animiert, vertont und auf Wände, Decken und Böden projiziert.
Inglés | Alemán |
---|---|
permanent | permanente |
museum | museum |
switzerland | schweiz |
immersive | immersive |
works | werke |
artists | künstler |
animated | animiert |
walls | wände |
ceilings | decken |
floors | böden |
new | neue |
exhibitions | ausstellungen |
show | zeigt |
is | ist |
and | und |
the first | erste |
only | nur |
EN All in white is the name of the game for lounges & cabanas in the sand, armchairs and the illuminated designer bar
DE «All in white» gilt für die Lounges & Cabanas im Sand, Fauteuilles und die beleuchtete Designer-Bar
Inglés | Alemán |
---|---|
lounges | lounges |
sand | sand |
designer | designer |
bar | bar |
amp | amp |
the | white |
in the | im |
in | in |
and | und |
for | für |
EN Nestled in the Graubünden mountain world, the festively illuminated old town is an enchanting place to be.
DE Eingebettet in die Bergwelt Graubündens, bildet die festlich beleuchtete Altstadt eine zauberhafte Kulisse dafür.
Inglés | Alemán |
---|---|
nestled | eingebettet |
mountain | bergwelt |
old town | altstadt |
the | bildet |
in | in |
EN A converted freight container features an illuminated three-dimensional Lake Constance light fixture complete with peepholes and the stair access to the container roof
DE Highlight des umgebauten Frachtcontainers ist ein dreidimensionaler Bodensee-Leuchtkörper mit Gucklöchern sowie ein begehbarer Aufgang auf das Containerdach
Inglés | Alemán |
---|---|
with | mit |
a | ein |
the | des |
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
DE Aufgenommen im April 2015 zeigt dies Südskandinavien kurz vor Mitternacht bei Vollmond, wobei die Erdkrümmung von einem grünen Polarlicht beleuchtet wird.
Inglés | Alemán |
---|---|
april | april |
shows | zeigt |
midnight | mitternacht |
illuminated | beleuchtet |
full moon | vollmond |
taken | aufgenommen |
the | grünen |
this | dies |
with | wobei |
a | einem |
of | von |
under | die |
EN Traditional Mediterranean villa with incredible sea views for sale near Artà, complete with illuminated pool and balcony.
DE Diese zum Verkauf stehende Villa in Son Vida verfügt über 6 Schlaf-zimmer und 6 Bäder. Viel Platz zum Entspannen und Erholen mit Familie und Freunden. Erkundigen Sie sich hier.
Inglés | Alemán |
---|---|
villa | villa |
sale | verkauf |
balcony | zimmer |
near | in |
and | und |
with | mit |
for | zum |
EN Mood is set by the soft tinkling of a white grand piano, stood on beautiful herringbone parquet and gently illuminated by an elaborate candelabra chandelier dangling above
DE Ein imposanter Flügel auf Fischgrät Parkett wird von einem kunstvollen Kronleuchter in sanftes Licht getaucht und sorgt mit seiner leisen Hintergrundmusik für angenehme Stimmung
Inglés | Alemán |
---|---|
mood | stimmung |
piano | flügel |
parquet | parkett |
and | und |
illuminated | licht |
a | ein |
the | wird |
on | auf |
above | in |
Amosando 50 de 50 traducións