EN Here, geometry modules for differential geometry, for free-form geometry (triangular Bézier surfaces) and for illustrating subdivision techniques are developed.
Traducir "geometry without sacrificing" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "geometry without sacrificing" de Inglés a Alemán
Traducións de geometry without sacrificing
"geometry without sacrificing" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
Tradución de Inglés a Alemán de geometry without sacrificing
Inglés
Alemán
DE Hier werden Geometriemodule für die Differentialgeometrie, für die Freiformgeometrie (Dreiecks-Bézierflächen) und zur Veranschaulichung der Subdivision Techniken entwickelt.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| techniques | techniken |
| developed | entwickelt |
| here | hier |
| and | und |
| are | werden |
| for | für |
EN Create construction geometry from existing CAD geometry and control the constructed geometry in your 3D measurement plan.
DE Erstellen Sie Konstruktionsgeometrien aus vorhandenen CAD-Geometrien und kontrollieren Sie die diese in Ihrem 3D-Messplan.
EN Its characteristic curved down tube has allowed us to develop a low standover, a trail geometry for its 140 and 160 mm of travel and to include a small size without sacrificing anything.
DE Sein charakteristisch geschwungenes Unterrohr hat uns folgende Entwicklung ermöglicht: einen niedrigen Überstand, eine Trail-Geometrie für Federwege von 140 und 160 mm sowie eine Rahmengröße S ohne Abstriche.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| characteristic | charakteristisch |
| allowed | ermöglicht |
| low | niedrigen |
| geometry | geometrie |
| mm | mm |
| without | ohne |
| develop | entwicklung |
| us | uns |
| has | hat |
| a | einen |
| and | und |
| for | folgende |
EN With Kahoot! DragonBox Geometry, kids will learn geometry on an exciting learning adventure in the world of shapes. Recommended for ages 9+.
DE Mit Kahoot! DragonBox Geometry erleben Kinder ein spannendes Lernabenteuer in der Welt der Formen und lernen dabei Geometrie. Empfohlen für Kinder ab 9 Jahren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| kahoot | kahoot |
| geometry | geometrie |
| world | welt |
| shapes | formen |
| recommended | empfohlen |
| kids | kinder |
| in | in |
| learn | und |
EN Match active node’s geometry to that of another curve’s node geometry (for desktop only)
DE Angleichen der Geometrie des aktiven Knotens an die Knotengeometrie einer anderen Kurve (nur für Desktop-Computer)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| active | aktiven |
| geometry | geometrie |
| another | anderen |
| desktop | desktop |
| only | nur |
| for | für |
| of | der |
EN Even if the geometry figures are marginally different due to the headset cover on the Tarmac SL7, the effective geometry is the same
DE Auch wenn die reinen Geometriedaten auf Grund des Steuersatz-Covers beim Tarmac SL7 marginal anders ausfallen, die Geometrie ist exakt die gleiche
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| geometry | geometrie |
| is | ist |
| the | gleiche |
EN If you look at the geometry table, you can see that the geometry of the new Canyon Aeroad has been somewhat relaxed
DE Bei einem Blick auf die Geometrietabelle erkennt man, dass die Geometrie des neuen Canyon Aeroad etwas „entschärft“ wurde
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| geometry | geometrie |
| new | neuen |
| canyon | canyon |
| somewhat | etwas |
| look | blick |
| of | die |
| at | auf |
EN Unlike the predecessor, Trek have done away with the two different geometry options, H1 (aggressive sitting position) and H2 (more relaxed sitting position), designing the new Émonda around H1.5 geometry
DE Anders als beim Vorgänger verzichtet Trek beim Émonda auf die zwei verschiedenen Geometrie-Optionen H1 (aggressive Sitzposition) und H2 (entspanntere Sitzposition) und stattet das neue Rad mit der H1.5 Geometrie aus
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| predecessor | vorgänger |
| geometry | geometrie |
| trek | trek |
| aggressive | aggressive |
| options | optionen |
| new | neue |
| different | verschiedenen |
| with | mit |
| and | und |
| the | anders |
| two | zwei |
EN The new Trek Domane 2020 will be available only with disc brakes and in two geometry options: the more aggressive H1.5 geometry for racers and the more upright H2 Endurance fit with a longer head tube
DE Das neue Trek Domane 2020 gibt es ausschließlich als Disc-Variante und in zwei Geometrie-Varianten: die sportliche H1.5-Geometrie für Racer und der etwas aufrechtere Endurance-Fit mit längerem Steuerrohr
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| disc | disc |
| geometry | geometrie |
| fit | fit |
| trek | trek |
| new | neue |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| only | es |
| the | der |
| two | zwei |
EN Match active node’s geometry to that of another curve’s node geometry (for desktop only)
DE Angleichen der Geometrie des aktiven Knotens an die Knotengeometrie einer anderen Kurve (nur für Desktop-Computer)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| active | aktiven |
| geometry | geometrie |
| another | anderen |
| desktop | desktop |
| only | nur |
| for | für |
| of | der |
EN MFA that can be activated and adapted to whenever and wherever you choose, without impacting every user. Secure authentication without sacrificing the user experience.
DE Eine MFA, die Sie ganz nach Belieben und Bedarf aktivieren und anpassen können, ohne jeden einzelnen Nutzer zu beeinträchtigen. Sichere Authentifizierung ohne Abstriche beim Nutzererlebnis.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| mfa | mfa |
| activated | aktivieren |
| impacting | beeinträchtigen |
| authentication | authentifizierung |
| user experience | nutzererlebnis |
| without | ohne |
| can | können |
| and | und |
| to | zu |
| secure | sichere |
| wherever | sie |
| adapted | anpassen |
| user | nutzer |
| the | einzelnen |
EN Our ERP solutions are built to fulfill your core requirements right out of the box without customization or third-party plugins—saving you time and money without sacrificing capability.
DE Unsere ERP-Lösungen sind so konzipiert, dass sie Ihre Kernanforderungen direkt und ohne Anpassung oder Plug-ins von Drittanbietern erfüllen. So sparen Sie Zeit und Geld, ohne dabei an Leistungsfähigkeit einzubüßen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| built | konzipiert |
| without | ohne |
| plugins | plug-ins |
| third-party | drittanbietern |
| fulfill | erfüllen |
| saving | sparen |
| time | zeit |
| capability | leistungsfähigkeit |
| right | direkt |
| or | oder |
| our | unsere |
| your | ihre |
| are | sind |
| money | geld |
| and | an |
| of | von |
EN MFA that can be activated and adapted to whenever and wherever you choose, without impacting every user. Secure authentication without sacrificing the user experience.
DE Eine MFA, die Sie ganz nach Belieben und Bedarf aktivieren und anpassen können, ohne jeden einzelnen Nutzer zu beeinträchtigen. Sichere Authentifizierung ohne Abstriche beim Nutzererlebnis.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| mfa | mfa |
| activated | aktivieren |
| impacting | beeinträchtigen |
| authentication | authentifizierung |
| user experience | nutzererlebnis |
| without | ohne |
| can | können |
| and | und |
| to | zu |
| secure | sichere |
| wherever | sie |
| adapted | anpassen |
| user | nutzer |
| the | einzelnen |
EN Do you want site migration to WordPress? Do you want to migrate a WordPress site to another domain or new design without losing SEO? F5 Studio WordPress development agency moves sites without sacrificing site functionality, reliability, and SEO.
DE Die Migration von einem anderen System zu WordPress scheint schwierig? Lass uns damit umgehen. Wir helfen Ihnen dabei, Ihre Website von absolut jedem anderen System sicher in WordPress umzuwandeln.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | helfen |
| migration | migration |
| another | anderen |
| site | website |
| to | zu |
| domain | von |
| a | jedem |
| without | die |
EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.
DE Cloudflare for Teams ermöglicht nahtlosen Zero-Trust-Zugriff auf Anwendungen und softwaredefinierte Sicherheit, so dass Sie Ihre Remote-Teams, Geräte und Daten ohne Einbußen bei Performance oder Nutzererfahrung schützen können.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| seamless | nahtlosen |
| access | zugriff |
| remote | remote |
| user experience | nutzererfahrung |
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| trust | trust |
| security | sicherheit |
| devices | geräte |
| data | daten |
| performance | performance |
| or | oder |
| application | anwendungen |
| without | ohne |
| enables | können |
| your | ihre |
| zero | zero |
| allowing | und |
| to | dass |
EN This ebook shares 7 best practices that effective organizations can use to protect their global workforce without sacrificing productivity.
DE Dieses E-Book stellt sieben bewährte Methoden vor, mit denen leistungsstarke Unternehmen globale Mitarbeiter ohne Abstriche bei der Produktivität schützen können.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| ebook | e-book |
| practices | methoden |
| global | globale |
| workforce | mitarbeiter |
| without | ohne |
| productivity | produktivität |
| organizations | unternehmen |
| protect | schützen |
| can | können |
| this | dieses |
| to | sieben |
EN Enterprises need a cloud and edge security strategy that provides high levels of web application protection without sacrificing performance and reliability.
DE Unternehmen benötigen eine Cloud- und Edge-Sicherheitsstrategie, die ein hohes Maß an Schutz für Webanwendungen bietet, ohne dabei die Performance und Zuverlässigkeit zu beeinträchtigen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| need | benötigen |
| cloud | cloud |
| edge | edge |
| provides | bietet |
| reliability | zuverlässigkeit |
| protection | schutz |
| performance | performance |
| levels | hohes |
| without | ohne |
| and | und |
| strategy | unternehmen |
| a | ein |
| of | zu |
EN Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.
DE Erstellen, launchen und verwalten Sie auf Drupal basierende digitale Inhalte – sicher und in großem Umfang ohne Leistungseinbußen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| build | erstellen |
| manage | verwalten |
| drupal | drupal |
| scale | umfang |
| and | und |
| without | ohne |
| at | auf |
| secure | sicher |
EN Acquia hosting is just the beginning. Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.
DE Das Hosting von Acquia ist nur der Anfang. Erstellen, veröffentlichen und verwalten Sie sichere Drupal-Erfahrungen in großem Umfang ohne Leistungseinbußen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| acquia | acquia |
| hosting | hosting |
| beginning | anfang |
| manage | verwalten |
| drupal | drupal |
| experiences | erfahrungen |
| scale | umfang |
| secure | sichere |
| without | ohne |
| is | ist |
| and | und |
| at | in |
| build | erstellen |
EN Our DDoS, next-gen WAF and TLS offerings provide organizations protection and control, without sacrificing performance and velocity
DE Unsere Lösungen zur DDoS-Abwehr, Next-Gen WAF und TLS bieten Schutz und Kontrolle, ohne dass Sie dabei Abstriche bei der Performance machen müssen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| ddos | ddos |
| waf | waf |
| tls | tls |
| protection | schutz |
| control | kontrolle |
| our | unsere |
| performance | performance |
| without | ohne |
| provide | bieten |
| and | und |
EN Our single network is designed to provide the massive scale needed to defend against today’s growing DDoS threats without sacrificing performance.
DE Unser globales Netzwerk ist auf maximale Skalierbarkeit ausgelegt, damit Sie sich vor wachsenden modernen DDoS-Bedrohungen schützen können, ohne dass die Performance darunter leidet.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| network | netzwerk |
| scale | skalierbarkeit |
| defend | schützen |
| growing | wachsenden |
| ddos | ddos |
| threats | bedrohungen |
| performance | performance |
| without | ohne |
| is | ist |
| the | darunter |
| single | die |
| our | unser |
| to | damit |
EN Automate repetitive tasks to support faster turnarounds without sacrificing accuracy. Take advantage of time-saving features, including:
DE Automatisieren Sie wiederkehrende Aufgaben, um die Bearbeitungszeit zu verkürzen, ohne die Genauigkeit zu beeinträchtigen. Profitieren Sie von zeitsparenden Funktionen, wie:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| repetitive | wiederkehrende |
| accuracy | genauigkeit |
| tasks | aufgaben |
| features | funktionen |
| to | zu |
| without | ohne |
| advantage | profitieren |
| take | sie |
| of | von |
EN Cut costs without sacrificing service
DE Kosteneinsparungen – ohne Kompromisse beim Service
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| without | ohne |
| service | service |
EN Enjoy the full flexibility and reach that a headless CMS delivers, without sacrificing any of the powerful marketing features you need.
DE Erhalten Sie die volle Flexibilität und Reichweite eines Headless CMS – ohne Abstriche bei den leistungsfähigen Marketingfunktionen, die Sie benötigen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| cms | cms |
| powerful | leistungsfähigen |
| reach | reichweite |
| without | ohne |
| of | die |
| full | volle |
| and | und |
EN Key integrations support continuous integration/continuous delivery (CI/CD) workflows allowing you to secure workloads at the speed of DevOps without sacrificing performance
DE Schlüsselintegrationen unterstützen Workflows für Continuous Integration/Continuous Delivery (CI/CD), mit denen Sie Workloads mit der Geschwindigkeit von DevOps ohne Leistungseinbußen sichern können.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| continuous | continuous |
| delivery | delivery |
| ci | ci |
| cd | cd |
| workflows | workflows |
| speed | geschwindigkeit |
| devops | devops |
| workloads | workloads |
| integration | integration |
| support | unterstützen |
| without | ohne |
| performance | können |
EN Each SUSE Linux Enterprise Server subscription includes support for the leading hypervisor technologies and cloud platforms. Maximize your flexibility and lower costs without sacrificing performance, security or reliability.
DE Jede SUSE Linux Enterprise Server-Subscription umfasst Support für die führenden Hypervisor-Technologien und Cloud-Plattformen. Optimieren Sie Ihre Flexibilität und Kosten ohne die Leistung, Sicherheit und Zuverlässigkeit zu beeinträchtigen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| subscription | subscription |
| includes | umfasst |
| leading | führenden |
| hypervisor | hypervisor |
| technologies | technologien |
| cloud | cloud |
| maximize | optimieren |
| flexibility | flexibilität |
| server | server |
| support | support |
| platforms | plattformen |
| costs | kosten |
| security | sicherheit |
| reliability | zuverlässigkeit |
| suse | suse |
| without | ohne |
| performance | leistung |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| each | zu |
EN Our DDoS, next-gen WAF and TLS offerings provide the protection and control you need, without sacrificing performance.
DE Unsere Lösungen zur DDoS-Abwehr, Next-Gen WAF und TLS bieten Schutz und Kontrolle, ohne dass Sie dabei Abstriche bei der Performance machen müssen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| ddos | ddos |
| waf | waf |
| tls | tls |
| protection | schutz |
| control | kontrolle |
| performance | performance |
| our | unsere |
| without | ohne |
| provide | bieten |
| and | und |
EN “Platform TLS lets our clients easily manage security at scale without sacrificing performance.”
DE „Mit Platform TLS können unsere Kunden die Sicherheit ihrer Anwendungen ohne Performance-Einbußen skalierbar managen.”
EN Altova pioneered the Action Tree visual programming language to help developers build apps fast – without sacrificing the native functionality and features that end-users expect.
DE Altova hat eine neue visuelle Programmiersprache entwickelt, mit der mittels Aktionsstrukturen Apps schnell erstellt werden können, ohne dabei auf native Funktionalitäten, die sich der Endbenutzer erwartet, verzichten zu müssen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| altova | altova |
| visual | visuelle |
| programming language | programmiersprache |
| fast | schnell |
| native | native |
| users | endbenutzer |
| expect | erwartet |
| without | ohne |
| apps | apps |
| to | zu |
| the | der |
| build | entwickelt |
| features | funktionalitäten |
EN Our vision of artificial intelligence is clear: the aim is to increase the productivity of our users without sacrificing privacy or confidentiality.
DE Unsere Vision künstlicher Intelligenz ist unmissverständlich: Erhöhung der Produktivität unserer Benutzer, ohne den Schutz der Privatsphäre und der Vertraulichkeit zu opfern.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| vision | vision |
| intelligence | intelligenz |
| increase | erhöhung |
| productivity | produktivität |
| users | benutzer |
| without | ohne |
| sacrificing | opfern |
| confidentiality | vertraulichkeit |
| our | unsere |
| artificial intelligence | künstlicher |
| is | ist |
| to | zu |
| privacy | privatsphäre |
| the | den |
| of | unserer |
EN Scaling fast without sacrificing service
DE Schnelle Skalierung ohne Serviceeinbußen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| scaling | skalierung |
| fast | schnelle |
| without | ohne |
EN Give your IT team the flexibility and freedom to develop, test and run apps wherever it makes sense — without sacrificing consistency in performance or cost.
DE Bieten Sie Ihrem IT-Team die Flexibilität und Freiheit, Anwendungen zu entwickeln, zu testen und auszuführen, wo immer es sinnvoll ist – ohne Abstriche bei der Konsistenz der Leistung oder den Kosten.
EN Reach new audiences in minutes without sacrificing your team’s time. Anyone can install it.
DE Erreichen Sie neue Zielgruppen in wenigen Minuten, ohne die Zeit Ihres Teams zu verschwenden. So leicht zu installieren, dass es wirklich jeder kann.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| teams | teams |
| install | installieren |
| new | neue |
| minutes | minuten |
| it | es |
| time | zeit |
| in | in |
| without | ohne |
| can | kann |
| your | sie |
| reach | zu |
EN exceeds industry standards. You’re free to scale, without sacrificing performance and reliability.
DE übertreffen die Branchenstandards. Sie können ganz nach Belieben skalieren, ohne auf Leistung oder Zuverlässigkeit verzichten zu müssen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| scale | skalieren |
| industry standards | branchenstandards |
| reliability | zuverlässigkeit |
| to | zu |
| without | ohne |
| and | die |
| performance | leistung |
EN Whatever deployment your IT strategy favors, CCH Tagetik delivers the same solution, without sacrificing functionality
DE Unabhängig davon, welche Art der Bereitstellung Ihre IT-Strategie vorsieht, CCH Tagetik liefert die idente Lösung, ohne die Funktionalität zu beeinträchtigen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| strategy | strategie |
| tagetik | tagetik |
| solution | lösung |
| functionality | funktionalität |
| cch | cch |
| whatever | zu |
| delivers | liefert |
| deployment | bereitstellung |
| without | ohne |
| your | ihre |
| the | der |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...
DE Ein großer Vorteil von Plesk besteht darin, dass er sowohl an Windows-Betriebssystemen als auch auf linux-Betriebssystemen erstellt wurde, ohne...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| advantage | vorteil |
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| linux | linux |
| without | ohne |
| was | wurde |
| a | ein |
| of | von |
| to | auch |
| that | dass |
| on | auf |
EN An enterprise-ready platform supports business agility without sacrificing governance or security. Here are five things to consider when evaluating a modern BI platform.
DE Eine unternehmensfähige Plattform unterstützt die geschäftliche Agilität ohne Abstriche bei Kontrolle oder Sicherheit. Bei der Entscheidung für eine moderne BI-Plattform sollten die folgenden fünf Aspekte berücksichtigt werden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| agility | agilität |
| governance | kontrolle |
| security | sicherheit |
| modern | moderne |
| bi | bi |
| platform | plattform |
| or | oder |
| supports | unterstützt |
| five | fünf |
| a | folgenden |
| without | ohne |
| enterprise | geschäftliche |
| here | die |
| an | eine |
EN Faster time-to-market without sacrificing quality
DE Schnellere Time-to-Market ohne Qualitätsabstriche
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| faster | schnellere |
| without | ohne |
EN Key integrations support continuous integration/continuous delivery (CI/CD) workflows, allowing you to secure Azure workloads at the speed of DevOps without sacrificing performance
DE Schlüsselintegrationen unterstützen Workflows für Continuous Integration/Continuous Delivery (CI/CD), mit denen Sie Azure-Workloads mit der Geschwindigkeit von DevOps ohne Leistungseinbußen sichern können.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| continuous | continuous |
| delivery | delivery |
| ci | ci |
| cd | cd |
| workflows | workflows |
| speed | geschwindigkeit |
| devops | devops |
| integration | integration |
| support | unterstützen |
| azure | azure |
| without | ohne |
| performance | können |
| the | der |
| you | sie |
EN Save bandwidth and space without sacrificing valuable information.
DE Sparen Sie Bandbreite und Speicherplatz, ohne auf wertvolle Informationen verzichten zu müssen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| save | sparen |
| bandwidth | bandbreite |
| valuable | wertvolle |
| information | informationen |
| and | und |
| without | ohne |
EN The result? With Zipstream, you keep the resolution and the frame rate, and still store a whole lot less. So you save space – and money – without sacrificing valuable information.
DE Das Ergebnis? Dank Zipstream können Sie den benötigten Speicherplatz erheblich reduzieren und gleichzeitig die Auflösung und die Bildrate erhalten. Somit sparen Sie Speicherplatz und Kosten, ohne auf wertvolle Informationen verzichten zu müssen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| less | reduzieren |
| resolution | auflösung |
| frame rate | bildrate |
| save | sparen |
| rate | kosten |
| valuable | wertvolle |
| information | informationen |
| result | ergebnis |
| so | somit |
| and | zu |
| without | ohne |
EN Accor wanted to create personalized guest experiences without sacrificing data security for their customers
DE Accor wollte personalisierte Erlebnisse für seine Gäste schaffen, ohne Abstriche bei der Daten-sicherheit zu machen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| personalized | personalisierte |
| guest | gäste |
| experiences | erlebnisse |
| without | ohne |
| data | daten |
| security | sicherheit |
| wanted | wollte |
| to | zu |
| for | für |
EN Our tight integration gives customers performant protection without sacrificing efficiency, featuring:
DE Unsere engmaschige Integration bietet Kunden leistungsstarken Schutz ohne Einbußen bei der Effizienz:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| integration | integration |
| gives | bietet |
| customers | kunden |
| protection | schutz |
| efficiency | effizienz |
| our | unsere |
| without | ohne |
| featuring | bei |
EN “Platform TLS lets our clients easily manage security at scale without sacrificing performance.” Andy Wakefield Co-Founder
DE „Mit Platform TLS können unsere Kunden die Sicherheit ihrer Anwendungen ohne Performance-Einbußen skalierbar managen.” Andy Wakefield Mitbegründer
EN Speed and Agility without Sacrificing User Experience
DE Geschwindigkeit und Agilität ohne Einbußen beim Nutzererlebnis
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| and | und |
| user experience | nutzererlebnis |
| agility | agilität |
| without | ohne |
| speed | geschwindigkeit |
EN Create more personalized viewing experiences for your customers without sacrificing performance
DE Sorgen Sie für personalisiertere Zuschauererlebnisse, ohne dabei die Performance zu beeinträchtigen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| performance | performance |
| create | sorgen |
| without | ohne |
| your | sie |
| for | dabei |
EN Integrated solutions empower developers to focus on their work without sacrificing performance
DE Integrierte Lösungen ermöglichen es Entwicklern, sich ohne Performanceverluste auf ihre Arbeit zu konzentrieren
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| solutions | lösungen |
| empower | ermöglichen |
| developers | entwicklern |
| without | ohne |
| to | zu |
| work | arbeit |
| on | auf |
| focus | konzentrieren |
EN We improved Compute@Edge’s observability capabilities and introduced secure local testing, and we introduced JavaScript support for Compute@Edge — without sacrificing security.
DE Wir haben die Observability-Möglichkeiten von Compute@Edge optimiert und sichere lokale Tests sowie JavaScript Unterstützung für Compute@Edge eingeführt, ohne dabei Abstriche beim Thema Security zu machen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| compute | compute |
| edge | edge |
| improved | optimiert |
| local | lokale |
| testing | tests |
| javascript | javascript |
| support | unterstützung |
| introduced | eingeführt |
| security | security |
| without | ohne |
| we | wir |
| secure | sichere |
| for | dabei |
| and | zu |
EN New in Masuria - a house on the water. Live very close to nature (on the lake) without sacrificing the high comfort of your stay. We offer rental of a modernly equipped house - 2 bedrooms, living room with kitchen, bathroom. The house provides a…
DE Neu in Masuria - ein Haus am Wasser. Leben Sie ganz in der Nähe der Natur (am See), ohne auf den hohen Komfort Ihres Aufenthalts zu verzichten. Wir bieten Vermietung eines modern ausgestatteten Hauses - 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Küche, Bad. Das…
EN Minimal is a great theme for those who want to give their blog a truly simple and elegant feel without sacrificing any of the advanced features you have come to expect from ElegantThemes
DE Minimal ist ein tolles Theme, um einem Blog einen wirklich einfachen, eleganten Stil zu verleihen, wobei man nicht auf die erweiterten Funktionen verzichten muss, die man von ElegantThemes kennt
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| minimal | minimal |
| theme | theme |
| blog | blog |
| elegant | eleganten |
| features | funktionen |
| to | zu |
| for | um |
| to give | verleihen |
| simple | einfachen |
| is | ist |
| of | von |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
device—without sacrificing security without sacrificing without sacrificing performance without sacrificing security without sacrificing quality without sacrificing valuable spaces without sacrificing devops without sacrificing agility without sacrificing energy without sacrificing minutes without sacrificing grow without sacrificing without sacrificing privacy home without sacrificing without sacrificing hydration without sacrificing modern without sacrificing speed scale without sacrificing without sacrificing consistency space without sacrificing without sacrificing functionality environment without sacrificing without sacrificing stiffness without sacrificing impact software without sacrificing sacrificing sacrificing valuable sacrificing the comfort sacrificing individual workforce sacrificing site functionality sacrificing performance sacrificing something sacrificing your content sacrificing quality dilemma of sacrificing geometry geometry dash geometry data geometry tool learn geometry sacred geometry precise geometry geometry update terms of geometry relaxed geometry suitable frame geometry geometry to obtain three dimensional geometry geometry numbers model geometry
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe