Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "couture" a Alemán

Amosando 50 de 50 traducións da frase "couture" de Inglés a Alemán

Tradución de Inglés a Alemán de couture

Inglés
Alemán

EN fashion, fashion, fashion collage, couture, couture, couture collage, college, college collage, college couture, vogue, vogue, vogue collage, girly, tumblr, tumblr collage, trending, trending

DE fashion, modeplakat, modecollage, couture, couture, couture collage, college, college collage, college couture, mädchenplakat, tumblr, tumblr collage, im trend, trendplakate

Inglés Alemán
collage collage
tumblr tumblr
college college
fashion fashion
trending trend

EN Fine art photography | Photo Gallery | ROGER VIOLLET | Series | Haute couture of the roaring twenties

DE Fotokunst | Bildergalerie | ROGER VIOLLET | Serien | Verrückte Jahre Haute Couture

Inglés Alemán
gallery bildergalerie
roger roger
series serien
haute haute

EN Photo of Jane Birkin in haute couture dressby Paris Match - Michelle de Rouville/PA...from

DE Treffen mit Annie Girardotvon Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von

Inglés Alemán
paris paris
match match
of von

EN 30 years of the Cannes Film Festival, the Deauville Festival, Lyon and the Césars, I also cover the fashion shows, haute couture and ready-to-wear

DE 30 Jahre Filmfestspiele von Cannes, Deauville Festival, Lyon und Césars Ich berichte auch über Modenschauen, Haute Couture und Konfektion

Inglés Alemán
years jahre
festival festival
lyon lyon
i ich
cannes cannes
deauville deauville
haute haute
and und
of von

EN Our exclusive partnerships with world-class couture designers, as well as our extraordinary designer suites expresses a lifestyle of luxury like no other.

DE Unsere exklusiven Partnerschaften mit erstklassigen Couture-Designern sowie unsere außergewöhnlichen Designer-Suiten sind Ausdruck eines luxuriösen Lebensstils, der seinesgleichen sucht.

Inglés Alemán
partnerships partnerschaften
extraordinary außergewöhnlichen
lifestyle lebensstils
well erstklassigen
exclusive exklusiven
luxury luxuriösen
suites suiten
our unsere
a eines
with mit
designer designer
of der
as sowie

EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance. The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.

DE Das Design unserer Dior Suite spiegelt eine schicke Couture-Eleganz wider. Das spektakuläre Marmorfoyer ist der Eingang zu einer großzügigen Wohnsuite, die von den Dior-Ateliers in Paris inspiriert ist.

Inglés Alemán
dior dior
reflects spiegelt
spectacular spektakuläre
inspired inspiriert
ateliers ateliers
paris paris
elegance eleganz
design design
suite suite
in in
is ist
to zu
the den

EN An haute couture colour inspired by the catwalk runways of Paris, Milan and London.

DE Eine Haute Couture-Farbe, inspiriert von den Laufstegen in Paris, Mailand und London.

Inglés Alemán
inspired inspiriert
paris paris
milan mailand
london london
haute haute
and und
the den
colour farbe
of von

EN Red haute couture satin duchess two pieces kaftan. Gold handworked sfifa Maalem way. aâkad, fully embroidered and handmade. Pure gold wire Mdema (Belt).

DE Zwei Stücke blauen Kaftan Seidensatin. Gold Sfifa gearbeitet, um Maalem Weg. Pearl und aâkad, voll bestickt und handgefertigt. Bad'iya (unten) gedruckt Seidensa

Inglés Alemán
pieces stücke
gold gold
fully voll
handmade handgefertigt
and und
way weg
two zwei

EN Red haute couture satin duchess two pieces kaftan. Gold handworked sfifa Maalem way. Pearls and aâkad, fully embroidered and handmade. Bad'iya (below) in pur

DE Kaftan aus zwei Teilen roten Satin-Duchesse in Gold Sfifa vorgearbeitet Maalem. und aâkad, voll bestickt und handgefertigt.

Inglés Alemán
pieces teilen
gold gold
fully voll
handmade handgefertigt
and und
in in
two zwei
a aus

EN Red haute couture pure Mlifa kaftan. handworked sfifa Maalem way with Calais lace in the sleeves. Unique and original by Morocco-Gate.

DE Kaftan aus zwei Teilen roten Satin-Duchesse in Gold Sfifa vorgearbeitet Maalem. Pearl Inlay und aâkad, voll bestickt und handgefertigt. Bad'iya (unten) in rein

Inglés Alemán
pure rein
and und
in in
the unten
with aus

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland’s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

DE Berühmtheiten wie Lady Gaga und Michelle Obama tragen Erzeugnisse von Textilunternehmen aus der Ostschweiz. Die Bandbreite der Textilindustrie reicht von Haute Couture bis zu Architektur.

Inglés Alemán
michelle michelle
obama obama
bear tragen
architecture architektur
lady lady
range bandbreite
haute haute
to zu
as wie
and und
products erzeugnisse
from aus

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland?s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

DE Berühmtheiten wie Lady Gaga und Michelle Obama tragen Erzeugnisse von Textilunternehmen aus der Ostschweiz. Die Bandbreite der Textilindustrie reicht von Haute Couture bis zu Architektur.

Inglés Alemán
michelle michelle
obama obama
bear tragen
architecture architektur
lady lady
eastern switzerland ostschweiz
range bandbreite
haute haute
to zu
as wie
and und
products erzeugnisse
from aus

EN Experience haute couture up close and personal | Switzerland Tourism

DE Haute Couture hautnah erleben | Schweiz Tourismus

Inglés Alemán
experience erleben
switzerland schweiz
tourism tourismus
haute haute
up close hautnah

EN Designer Raphael Blechschmidt gives his guests a very personal tour through his haute couture workshop, one of the last of its kind in Switzerland.

DE Höchstpersönlich führt Designer Raphael Blechschmidt seine Gäste durch sein Haute Couture Atelier – eines der letzten in der Schweiz.

Inglés Alemán
designer designer
guests gäste
workshop atelier
last letzten
switzerland schweiz
in in
his seine
through durch
of der

EN Lenzing's TENCEL™ brand collaborates with Red Carpet Green Dress™ to bring custom-made eco-couture look to the OSCARS®

DE Die Marke TENCEL™ von Lenzing erschafft in Kooperation mit Red Carpet Green Dress™ maßgeschneiderte Eco-Couture-Kleider für die OSCARS®

EN Sebastián Pons: From couture to the campo

DE Sebastián Pons: Von der Modewelt aufs Land

Inglés Alemán
to aufs
the der
from von

EN Nevertheless, it was not until 1986 that Philippe Stern decided to open the company’s first salon outside Geneva. It was situated on the Avenue Montaigne, a prestigious destination but one given over, for the most part, to haute couture.

DE Doch erst 1986 beschloss Philippe Stern, den ersten Salon des Unternehmens außerhalb von Genf zu eröffnen. Er befand sich an der Avenue Montaigne, einer prestigeträchtigen Adresse, die jedoch größtenteils der Haute Couture vorbehalten war.

Inglés Alemán
philippe philippe
decided beschloss
salon salon
geneva genf
prestigious prestigeträchtigen
avenue avenue
haute haute
open öffnen
was war
to zu
outside außerhalb
the eröffnen
most der

EN Haute Couture meets High Jewellery

DE Begegnung von Haute Couture und Haute Joaillerie

Inglés Alemán
haute haute

EN "Through Precious Lace, the tradition and meticulous work of Haute Couture crafts resonates with the unparalleled expertise cultivated in Chopard’s High Jewellery ateliers."

DE "Precious Lace bringt Tradition und Können filigraner Handwerkskunst der Haute Couture mit den hervorragenden Fähigkeiten unserer Goldschmiedeateliers in Einklang. "

Inglés Alemán
tradition tradition
lace lace
haute haute
high hervorragenden
in in
and und
expertise können
with mit
the bringt
of unserer

EN Couture Armchair in Black and Grey by Färg & Blanche for BD Barcelona

DE Couture Armlehnstuhl in Schwarz & Grau von Färg & Blanche für BD Barcelona

Inglés Alemán
armchair armlehnstuhl
barcelona barcelona
amp amp
blanche blanche
black schwarz
grey grau
in in
for für
by von

EN COUTURE [v1] Wall Shelf by Andreas Radlinger

DE COUTURE [v1] Wandregal von Andreas Radlinger

Inglés Alemán
by von
andreas andreas
wall shelf wandregal

EN Make a statement with our collection of Carolina Herrera dresses. Choose from elegant day dresses, floor-sweeping maxis, iconic shirt dresses and chic cocktail numbers, beautifully fashioned in couture-like silhouettes.

DE Unsere Carolina Herrera Kleiderkollektion setzt Statements. Du hast die Wahl zwischen eleganten Kleidern für den Tag, bodenlangen Maxikleidern, legendären Hemdkleidern und schicken Cocktailkleidern mit wunderschönen, edlen Silhouetten.

Inglés Alemán
carolina carolina
choose wahl
elegant eleganten
chic schicken
silhouettes silhouetten
day tag
our unsere
and und
collection mit

EN Make an unforgettable entrance in luxurious gowns and kaftans, cut from the finest fabrics with exquisite finishes and couture detailing.

DE Mit luxuriösen Abendkleidern und Kaftans aus den erlesensten Stoffen mit exquisiter Verarbeitung und modischen Verzierungen gelingt Dir ein unvergesslicher Auftritt.

Inglés Alemán
unforgettable unvergesslicher
luxurious luxuriösen
fabrics stoffen
and und
with mit
from aus
the den

EN Some users suggested that Jade Couture is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x

DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Jade Couture ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x

Inglés Alemán
users benutzer
jade jade
pornstar pornostar
help helfen
vote stimmen
suggestion vorschlag
x x
video video
us uns
in in
and und
for für
some einige
this diesem
you sie
that dass

EN Introducing High Couture: an exceptional line of luxury lounge clothes for everyday use. Zamnesia excellence made wearable. 

DE Wir stellen High Couture vor: eine außergewöhnliche Linie mit luxuriöser Loungewear für den Alltag – Zamnesias Exzellenz als Kleidung.

Inglés Alemán
high high
line linie
clothes kleidung
excellence exzellenz
made vor
an eine
everyday alltag
exceptional außergewöhnliche
introducing stellen

EN With the many years of experience we have acquired in all fashion-related fields of law, you can be sure your designs, whether Haute Couture or everyday items, are in good hands.

DE Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung in allen moderelevanten Rechtsgebieten sind Ihre Produktgestaltungen bei uns in guten Händen, gleich ob sie Haute Couture oder Alltagsgegenstände betreffen.

Inglés Alemán
hands händen
haute haute
whether ob
or oder
experience erfahrung
in in
your ihre
are sind
the gleich

EN Versatility meets couture to give daywear a new face

DE Vielseitigkeit trifft auf die Liebe zur Haute Couture, um der Daywear ein neues Gesicht zu verleihen

Inglés Alemán
versatility vielseitigkeit
meets trifft
new neues
face gesicht
to zu
to give verleihen
a ein

EN The series claims to be a Haute-Couleur, the make-up counterpart of Haute-Couture

DE Die Serie hat den Anspruch einer Haute-Couleur, dem Make-up Pendant der Haute-Couture

Inglés Alemán
claims anspruch
series serie
a einer
the den
of der

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.

DE Ein hervorragendes Beispiel ist Lock & Co Hatters London, der mit Shopify in London „Hat Couture“ und beliebte Hut-Varianten für Damen und Herren verkauft.

Inglés Alemán
excellent hervorragendes
example beispiel
hat hut
co co
london london
popular beliebte
mens herren
is ist
in in
an ein
and und
of der
sells verkauft
shopify shopify

Amosando 50 de 50 traducións