EN C5 is intended primarily for professional cloud service providers, their auditors, and customers of the cloud service providers. It defines which requirements (also referred to as controls) the cloud providers have to comply with.
Traducir "cloud providers" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "cloud providers" de Inglés a Alemán
Traducións de cloud providers
"cloud providers" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
Tradución de Inglés a Alemán de cloud providers
Inglés
Alemán
DE C5 ist vor allem auf professionelle Cloud-Service-Anbieter sowie deren Auditoren und Kunden ausgerichtet. Es definiert, welche Anforderungen (auch als Kontrollen bezeichnet) die Cloud-Anbieter erfüllen müssen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cloud | cloud |
| providers | anbieter |
| auditors | auditoren |
| customers | kunden |
| defines | definiert |
| requirements | anforderungen |
| referred to | bezeichnet |
| service | service |
| it | es |
| controls | kontrollen |
| professional | professionelle |
| is | ist |
| and | und |
| primarily | vor allem |
| as | als |
EN Our Cloud Exchange features over 50 cloud service providers – both the leading ones such as Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure and Oracle plus a wide range of international and regional specialist providers
DE An unserem Cloud Exchange finden Sie über 50 Cloud Service Provider – sowohl gängige Anbieter, wie Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure und Oracle, als auch eine Vielzahl von internationalen und regionalen Nischenanbietern
EN Our Cloud Exchange features over 50 cloud service providers – both the leading ones such as Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure, and Oracle plus a wide range of international and regional specialist providers.
DE Finden Sie die für Sie passenden Cloud Services und -Provider am DE-CIX Cloud Exchange mit über 50 gängigen Providern, wie AWS, Microsoft, Google und IBM Cloud sowie einer Vielzahl von regionalen und internationalen Nischenanbietern.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| exchange | exchange |
| microsoft | microsoft |
| ibm | ibm |
| range | vielzahl |
| regional | regionalen |
| international | internationalen |
| cloud | cloud |
| services | services |
| providers | providern |
| and | sowie |
| a | einer |
| of | von |
EN Your data will be passed on, for example, to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for order processing and IT service providers selected by you
DE Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt dabei beispielsweise an die von Ihnen gewählten Versandunternehmen, Dropshipping-Anbieter und Zahlungsdienstleister sowie an Diensteanbieter für die Bestellabwicklung und IT-Dienstleister
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| selected | gewählten |
| payment | weitergabe |
| data | daten |
| and | und |
| providers | anbieter |
| for | dabei |
| on | an |
| example | die |
| to | von |
EN Service Providers: These include our hosting, technology and communications providers; data storage providers, analytics providers; and staff augmentation personnel.
DE Dienstleister: Dazu gehören unsere Hosting-, Technologie- und Kommunikationsanbieter; Anbieter von Datenspeichern; Analyseanbieter und Fremdpersonal.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| technology | technologie |
| our | unsere |
| hosting | hosting |
| service providers | dienstleister |
| providers | anbieter |
| and | und |
EN Service Providers: These include our hosting, technology and communications providers; data storage providers, analytics providers; and staff augmentation personnel.
DE Dienstleister: Dazu gehören unsere Hosting-, Technologie- und Kommunikationsanbieter; Anbieter von Datenspeichern; Analyseanbieter und Fremdpersonal.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| technology | technologie |
| our | unsere |
| hosting | hosting |
| service providers | dienstleister |
| providers | anbieter |
| and | und |
EN Your data will be passed on, for example, to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for order processing and IT service providers selected by you
DE Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt dabei beispielsweise an die von Ihnen gewählten Versandunternehmen, Dropshipping-Anbieter und Zahlungsdienstleister sowie an Diensteanbieter für die Bestellabwicklung und IT-Dienstleister
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| selected | gewählten |
| payment | weitergabe |
| data | daten |
| and | und |
| providers | anbieter |
| for | dabei |
| on | an |
| example | die |
| to | von |
EN Cloud service providers. We partner with cloud service providers such as Microsoft and Amazon to store your personal information in the cloud.
DE Anbieter von Cloud-Diensten. Wir arbeiten mit Anbietern von Cloud-Diensten wie beispielsweise Microsoft und Amazon zusammen, um Ihre personenbezogenen Daten in einer Cloud zu speichern.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| amazon | amazon |
| cloud | cloud |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| we | wir |
| your | ihre |
| with | zusammen |
| store | speichern |
| such as | beispielsweise |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| environments | umgebungen |
| boost | steigern |
| agility | agilität |
| seamless | nahtlose |
| connections | verbindungen |
| providers | anbietern |
| flexible | flexibles |
| public | public |
| premises | lokale |
| it | it |
| management | management |
| control | kontrolle |
| top | top |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| take | sie |
| for | für |
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
DE Lagern Sie alle Ihre Cloud-Dienste mit Artifactory Cloud zu jedem der drei wichtigsten Cloud-Anbieter aus, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), oder Microsoft Azure
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| major | wichtigsten |
| providers | anbieter |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| artifactory | artifactory |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| gcp | gcp |
| or | oder |
| all | alle |
| azure | azure |
| your | ihre |
| three | drei |
| with | mit |
| services | services |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| environments | umgebungen |
| boost | steigern |
| agility | agilität |
| seamless | nahtlose |
| connections | verbindungen |
| providers | anbietern |
| flexible | flexibles |
| public | public |
| premises | lokale |
| it | it |
| management | management |
| control | kontrolle |
| top | top |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| take | sie |
| for | für |
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
DE Die direkte Einbindung in Cloudspeicher-Dienste für Unternehmen ermöglicht eine sichere Dateiverwaltung auf Cloud-Speichern wie Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure oder OpenStack Cloud.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| integration | einbindung |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| alibaba | alibaba |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| openstack | openstack |
| file management | dateiverwaltung |
| direct | direkte |
| storage | speichern |
| providers | unternehmen |
| on | auf |
| and | die |
EN Simplified management of cloud service providers with Service Exchange allows on-the-fly access to cloud providers of choice
DE Vereinfachte Verwaltung von Cloud-Dienstleistungsanbietern, da Service Exchange einen sofortigen Zugriff auf den gewünschten Cloud-Anbieter ermöglicht
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| simplified | vereinfachte |
| cloud | cloud |
| providers | anbieter |
| exchange | exchange |
| allows | ermöglicht |
| access | zugriff |
| service | service |
| management | verwaltung |
| of | von |
| the | den |
| on | auf |
EN PSD2 legislation specifies rights and responsibilities for groups including third party payment service providers (TPPs), payment initiation service providers (PISPs), and aggregators and account information service providers (AISPs).
DE Die PSD2-Gesetzgebung legt Rechte und Pflichten für Gruppen fest, und zwar einschließlich externer Payment-Service-Provider (TPPs), Zahlungsinitiierungsdienstleister (PISPs) sowie Aggregatoren und Dienstleister für Kontoinformationen (AISPs).
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| legislation | gesetzgebung |
| rights | rechte |
| responsibilities | pflichten |
| groups | gruppen |
| payment | payment |
| service | service |
| aggregators | aggregatoren |
| account information | kontoinformationen |
| including | einschließlich |
| third | die |
| and | und |
| for | für |
| service providers | dienstleister |
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
DE Konsumenten verdienen die Anwendung ihres Netzwerkanbieters, die Netzwerkanbieter sowie die Anbieter diverser Inhalte auszuwählen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| consumers | konsumenten |
| deserve | verdienen |
| content | inhalte |
| application | anwendung |
| providers | anbieter |
| to choose | auszuwählen |
| and | die |
EN The new solution providers will primarily be account information service providers (AISPs) and payment initiation service providers (PISPs).
DE Bei den neuen Lösungsanbietern handelt es sich vor allem um Kontoinformationsanbieter (Account Information Service Providers, kurz: AISPs) und Zahlungsauslösedienste (Payment Initiation Service Providers, kurz: PISPs).
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| account | account |
| service | service |
| payment | payment |
| solution providers | lösungsanbietern |
| providers | providers |
| information | information |
| new | neuen |
| and | und |
| the | den |
| primarily | vor allem |
EN Amundi ETF funds are neither sponsored, approved nor sold by the index providers. The index providers do not make any declaration as to the suitability of any investment. A full description of the indices is available from the providers.
DE Ihr Zugang auf diese Webseite unterliegt der Einhaltung der in Frankreich geltenden Gesetze und Vorschriften sowie den Bestimmungen nach dem Abschnitt „Rechtliche Hinweise/Allgemeine Bedingungen für den Zugang zu der Webseite“.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| as | sowie |
| etf | und |
| to | zu |
| of | der |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
DE Anbieter für die Zahlungsabwicklung und Überprüfung. Dienstanbieter wie Analytics-Anbieter sammeln möglicherweise Informationen über Ihr Online-System
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| analytics | analytics |
| collect | sammeln |
| information | informationen |
| online | online |
| may | möglicherweise |
| your | ihr |
| providers | anbieter |
| and | und |
| for | für |
| payment | zahlungsabwicklung |
| as | wie |
| about | über |
EN Our service providers (within the Decisis Group and external providers such as banks and insurance companies), including contract data processors (e.g. IT providers)
DE Dienstleister von uns (innerhalb der Decisis-Gruppe sowie extern, wie z.B. Banken, Versicherungen), einschliesslich Auftragsbearbeitern (wie z.B. IT-Provider);
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| group | gruppe |
| external | extern |
| banks | banken |
| insurance | versicherungen |
| within | innerhalb |
| including | einschliesslich |
| service providers | dienstleister |
EN Amundi ETF funds are neither sponsored, approved nor sold by the index providers. The index providers do not make any declaration as to the suitability of any investment. A full description of the indices is available from the providers.
DE Ihr Zugang auf diese Webseite unterliegt der Einhaltung der in Frankreich geltenden Gesetze und Vorschriften sowie den Bestimmungen nach dem Abschnitt „Rechtliche Hinweise/Allgemeine Bedingungen für den Zugang zu der Webseite“.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| as | sowie |
| etf | und |
| to | zu |
| of | der |
EN PSD2 legislation specifies rights and responsibilities for groups including third party payment service providers (TPPs), payment initiation service providers (PISPs), and aggregators and account information service providers (AISPs).
DE Die PSD2-Gesetzgebung legt Rechte und Pflichten für Gruppen fest, und zwar einschließlich externer Payment-Service-Provider (TPPs), Zahlungsinitiierungsdienstleister (PISPs) sowie Aggregatoren und Dienstleister für Kontoinformationen (AISPs).
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| legislation | gesetzgebung |
| rights | rechte |
| responsibilities | pflichten |
| groups | gruppen |
| payment | payment |
| service | service |
| aggregators | aggregatoren |
| account information | kontoinformationen |
| including | einschließlich |
| third | die |
| and | und |
| for | für |
| service providers | dienstleister |
EN The new solution providers will primarily be account information service providers (AISPs) and payment initiation service providers (PISPs).
DE Bei den neuen Lösungsanbietern handelt es sich vor allem um Kontoinformationsanbieter (Account Information Service Providers, kurz: AISPs) und Zahlungsauslösedienste (Payment Initiation Service Providers, kurz: PISPs).
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| account | account |
| service | service |
| payment | payment |
| solution providers | lösungsanbietern |
| providers | providers |
| information | information |
| new | neuen |
| and | und |
| the | den |
| primarily | vor allem |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
DE Anbieter für die Zahlungsabwicklung und Überprüfung. Dienstanbieter wie Analytics-Anbieter sammeln möglicherweise Informationen über Ihr Online-System
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| analytics | analytics |
| collect | sammeln |
| information | informationen |
| online | online |
| may | möglicherweise |
| your | ihr |
| providers | anbieter |
| and | und |
| for | für |
| payment | zahlungsabwicklung |
| as | wie |
| about | über |
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
DE Konsumenten verdienen die Anwendung ihres Netzwerkanbieters, die Netzwerkanbieter sowie die Anbieter diverser Inhalte auszuwählen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| consumers | konsumenten |
| deserve | verdienen |
| content | inhalte |
| application | anwendung |
| providers | anbieter |
| to choose | auszuwählen |
| and | die |
EN Service Providers (e.g., our hosting provider, CRM and marketing tool providers, our accounting and financial service providers)
DE Serviceanbieter (z. B. unser Hostinganbieter, Anbieter von CRM- und Marketingtools, unsere Anbieter für Buchhaltungs- und Finanzservices)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| crm | crm |
| accounting | buchhaltungs |
| our | unsere |
| and | und |
| providers | anbieter |
EN Adyen discloses this information to IT providers, CRM providers, and social media providers and advertising networks for its own advertising purposes.
DE Adyen übermittelt diese Daten für eigene Werbezwecke an IT-Anbieter, CRM-Anbieter, Anbieter sozialer Medien und Werbenetzwerke.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| adyen | adyen |
| information | daten |
| providers | anbieter |
| crm | crm |
| social | sozialer |
| and | und |
| for | für |
| media | medien |
| this | diese |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | services |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | lösungen |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| percent | prozent |
| teradata | teradata |
| customers | kunden |
| surveyed | befragten |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| architecture | architektur |
| premises | lokal |
| public | öffentliche |
| or | oder |
| combination | kombination |
| whether | ob |
| more | mehr |
| and | und |
| private | der |
| a | eine |
| the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | services |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| different | unterschiedlichen |
| needs | anforderungen |
| customers | kunden |
| solutions | lösungen |
| metal | metal |
| public | public |
| web | web |
| tailored | maßgeschneiderte |
| bare | bare |
| hosted | hosted |
| cloud | cloud |
| provide | bieten |
| to | zu |
| four | vier |
| meet | erfüllen |
| and | und |
| the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| evaluation | evaluation |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| free | free |
| trainings | trainings |
| jira | jira |
| trial | trial |
| confluence | confluence |
| to | zu |
| of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| optimisation | optimieren |
| across | on |
| cloud | cloud |
| methods | methoden |
| hybrid | hybrid |
| microservices | microservices |
| architecture | architektur |
| infrastructure | infrastruktur |
| custom | kundenspezifische |
| environments | umgebungen |
| and | und |
EN Maintain healthy data across all your on-premises and cloud systems. Talend brings it all together with support for virtually any cloud data warehouse and all major public cloud infrastructure providers.
DE Pflegen Sie gesunde Datenbestände auf all Ihren On-premise- und Cloud-Systemen. Talend führt all Ihre Daten zusammen und unterstützt praktisch alle Cloud Data Warehouses sowie alle wichtigen Anbieter von Public-Cloud-Infrastruktur.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| healthy | gesunde |
| cloud | cloud |
| systems | systemen |
| talend | talend |
| virtually | praktisch |
| warehouse | warehouses |
| major | wichtigen |
| public | public |
| infrastructure | infrastruktur |
| providers | anbieter |
| and | und |
| with | zusammen |
| maintain | pflegen |
| all | alle |
| across | von |
| on | auf |
| support | unterstützt |
EN Artifactory offers a more comprehensive set of options, with every license level available both in the cloud and on-prem. JFrog also empowers you to choose your hosting cloud platform from any of the major cloud providers (
DE Artifactory bietet eine breite Palette von Optionen an, wobei jede Lizenzstufe sowohl in der Cloud als auch lokal verfügbar ist. JFrog ermöglicht es Ihnen auch, Ihre Hosting-Cloud-Plattform von jedem der großen Cloud-Anbieter (
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jfrog | jfrog |
| hosting | hosting |
| platform | plattform |
| providers | anbieter |
| artifactory | artifactory |
| major | großen |
| offers | bietet |
| available | verfügbar |
| in | in |
| options | optionen |
| on | an |
| your | ihre |
| with | wobei |
| license | ermöglicht |
EN Want to operate your systems on Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS) or in the Google Cloud? Our services are available to you both from major cloud providers as well as in your own private cloud.
DE Sie möchten Ihre Systeme bei Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS) oder in der Google Cloud betreiben? Sowohl bei den gängigen Cloud-Anbietern als auch in Ihrer eigenen Private-Cloud stehen Ihnen unsere Dienstleistungen zur Verfügung.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| providers | anbietern |
| systems | systeme |
| amazon | amazon |
| web | web |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| in | in |
| azure | azure |
| our | unsere |
| services | services |
| as | als |
| private | der |
| operate | betreiben |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| the | den |
| want to | möchten |
EN Within DE-CIX’s cloud ecosystem, the infrastructure of an enterprise is connected to one or more selected cloud service providers via a cloud reseller – either an Internet service provider (ISP) or a data center – or directly
DE Innerhalb des DE-CIX Cloud Ökosystems wird die Infrastruktur eines Unternehmens mit einem oder mehreren ausgewählten Cloud Service Providern direkt oder über einen Cloud Reseller – ein Internet Service Provider (ISP) oder Rechenzentrum – verbunden
EN Through efficient scaling algorithms and real-time infrastructure selection across leading cloud providers, Multiplay’s Cloud Platform can yield savings of up to 29% compared to single-cloud solutions.
DE Durch effiziente Skalierungsalgorithmen und die Auswahl der Echtzeit-Infrastruktur bei führenden Cloud-Anbietern kann die Cloud-Plattform von Multiplay im Vergleich zu Single-Cloud-Lösungen Einsparungen von bis zu 29 % erzielen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| efficient | effiziente |
| real-time | echtzeit |
| selection | auswahl |
| leading | führenden |
| cloud | cloud |
| providers | anbietern |
| can | kann |
| savings | einsparungen |
| solutions | lösungen |
| infrastructure | infrastruktur |
| platform | plattform |
| to | zu |
| and | und |
EN Next to hosting and managing it within a private infrastructure by your IT department or partner, it is natively cloud-ready and compatible with leading cloud providers such as Amazon AWS, Microsoft Azure, and Google Cloud.
DE Neben dem Hosting und der Verwaltung innerhalb einer privaten Infrastruktur durch Ihre IT-Abteilung oder Ihren Partner ist sie nativ Cloud-fähig und kompatibel mit führenden Cloud-Anbietern wie Amazon AWS, Microsoft Azure und Google Cloud.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| hosting | hosting |
| managing | verwaltung |
| infrastructure | infrastruktur |
| department | abteilung |
| partner | partner |
| natively | nativ |
| providers | anbietern |
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| and | und |
| or | oder |
| azure | azure |
| private | der |
| with | mit |
| within | innerhalb |
| is | ist |
EN Get visibility into cloud-based security risks, provide secure access to cloud applications and include cloud providers in third-party governance.
DE Profitieren Sie von transparenten Einblicken in Cloud-basierte Sicherheitsrisiken, stellen Sie einen sicheren Zugriff auf Cloud-Anwendungen bereit und schließen Sie Cloud-Anbieter in Drittanbieter-Governance ein.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| providers | anbieter |
| third-party | drittanbieter |
| governance | governance |
| security risks | sicherheitsrisiken |
| access | zugriff |
| in | in |
| to | sicheren |
| and | und |
EN Maintain healthy data across all your on-premises and cloud systems. Talend brings it all together with support for virtually any cloud data warehouse and all major public cloud infrastructure providers.
DE Pflegen Sie gesunde Datenbestände auf all Ihren On-premise- und Cloud-Systemen. Talend führt all Ihre Daten zusammen und unterstützt praktisch alle Cloud Data Warehouses sowie alle wichtigen Anbieter von Public-Cloud-Infrastruktur.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| healthy | gesunde |
| cloud | cloud |
| systems | systemen |
| talend | talend |
| virtually | praktisch |
| warehouse | warehouses |
| major | wichtigen |
| public | public |
| infrastructure | infrastruktur |
| providers | anbieter |
| and | und |
| with | zusammen |
| maintain | pflegen |
| all | alle |
| across | von |
| on | auf |
| support | unterstützt |
EN Want to operate your systems on Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS) or in the Google Cloud? Our services are available to you both from major cloud providers as well as in your own private cloud.
DE Sie möchten Ihre Systeme bei Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS) oder in der Google Cloud betreiben? Sowohl bei den gängigen Cloud-Anbietern als auch in Ihrer eigenen Private-Cloud stehen Ihnen unsere Dienstleistungen zur Verfügung.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| providers | anbietern |
| systems | systeme |
| amazon | amazon |
| web | web |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| or | oder |
| in | in |
| azure | azure |
| our | unsere |
| services | services |
| as | als |
| private | der |
| operate | betreiben |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| the | den |
| want to | möchten |
EN Within DE-CIX’s cloud ecosystem, the infrastructure of an enterprise is connected to one or more selected cloud service providers via a cloud reseller – either an Internet service provider (ISP) or a data center – or directly
DE Innerhalb des DE-CIX Cloud Ökosystems wird die Infrastruktur eines Unternehmens mit einem oder mehreren ausgewählten Cloud Service Providern direkt oder über einen Cloud Reseller – ein Internet Service Provider (ISP) oder Rechenzentrum – verbunden
EN One of the most common methods is to connect to an Internet Exchange like DE-CIX – a digital hub with a large ecosystem of networks, cloud providers, and digital infrastructure providers
DE Eine der gängigsten Methoden ist die Verbindung zu einem Internet Exchange wie DE-CIX – einem digitalen Hub mit einem großen Ökosystem von Netzwerken, Cloud Providern und Anbietern digitaler Infrastruktur
EN DM Tech used InterconnectionFLEX to establish direct connections to cloud providers and set up direct peering connections with various Internet service providers resulting in significant latency reductions.
DE dmTech nutzte InterconnectionFLEX, um direkte Verbindungen zu Cloud-Anbietern herzustellen und direkte Peering-Verbindungen mit verschiedenen Internet Service Providern einzurichten, was zu einer erheblichen Reduzierung der Latenzzeiten führte.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| direct | direkte |
| cloud | cloud |
| significant | erheblichen |
| latency | latenzzeiten |
| used | nutzte |
| connections | verbindungen |
| various | verschiedenen |
| internet | internet |
| service | service |
| to establish | herzustellen |
| and | und |
| providers | anbietern |
| service providers | providern |
| to | zu |
| with | mit |
| up | um |
| set up | einzurichten |
EN If, on the other hand, you?re already in the cloud and the software is developed by external service providers – but these providers do not take on any operational responsibility – we can help you, too
DE Wenn Sie sich andererseits bereits in der Cloud befinden und die Software von externen Dienstleistern entwickelt wird, diese aber keine operative Verantwortung übernehmen, können wir Ihnen ebenfalls helfen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cloud | cloud |
| external | externen |
| developed | entwickelt |
| operational | operative |
| responsibility | verantwortung |
| take | übernehmen |
| in | in |
| software | software |
| can | können |
| we | wir |
| help | helfen |
| but | aber |
| other | andererseits |
| providers | dienstleistern |
| if | wenn |
| not | keine |
| the | wird |
| you | ihnen |
| already | bereits |
EN One of the most common methods is to connect to an Internet Exchange like DE-CIX – a digital hub with a large ecosystem of networks, cloud providers, and digital infrastructure providers
DE Eine der gängigsten Methoden ist die Verbindung zu einem Internet Exchange wie DE-CIX – einem digitalen Hub mit einem großen Ökosystem von Netzwerken, Cloud Providern und Anbietern digitaler Infrastruktur
EN Cloud hosting and internet service providers, government entities, operating systems and platform providers, and certain technology partners.
DE Anbieter von Cloud-Hosting- und Internetdiensten, staatliche Behörden, Anbieter von Betriebssystemen und Plattformen sowie bestimmte Technologiepartner.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cloud | cloud |
| certain | bestimmte |
| operating systems | betriebssystemen |
| hosting | hosting |
| platform | plattformen |
| and | und |
| providers | anbieter |
| government | staatliche |
EN This includes trading venues, market data providers, buy-side and sell-side firms, as well as cloud, managed service, and network service providers.
DE Dazu gehören Handelsplätze, Marktdatenanbieter, Buy-Side- und Sell-Side-Unternehmen sowie Cloud-, Managed Service- und Netzwerkservice-Anbieter.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cloud | cloud |
| service | service |
| providers | anbieter |
| firms | unternehmen |
| managed | managed |
| this | dazu |
| trading | und |
| as | sowie |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
cloud providers public cloud providers cloud solution providers top cloud providers cloud service providers include cloud providers got cloud providers major cloud providers cloud providers handle cloud providers – cloud storage providers party cloud providers leading cloud providers cloud providers offers cloud based providers cloud identity providers multiple cloud providers cloud providers love cloud platform providers cloud providers enabled switching cloud providers mainstream cloud providers change cloud providers different cloud providers hosting providers wordpress hosting providers leading platform providers payment providers specific providers service providers legacy providers saas providers providers providers offer breed providers communications providers third party providers providers transform seo providers tourism providers both providers vpn providers solution providers domain providers charge identity providers index providers serious providers live chat providers top providers multiple providers
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe