EN No, it is a voluntary donation with no contractual obligations or bindings. After a donation (= creation of the account with required privileges) it is possible to generate an unlimited valid donation code and thus I cannot refund a donation.
Traducir "charity community donation" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "charity community donation" de Inglés a Alemán
Traducións de charity community donation
"charity community donation" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
Tradución de Inglés a Alemán de charity community donation
Inglés
Alemán
DE Für Support wird eine Support-Subscription benötigt. Die Spendencode-Subscription erlaubt den Zugang zur Spendencode-Verwaltung, nicht zum Supportforum.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| possible | erlaubt |
| a | eine |
| required | benötigt |
EN Every year, our employees take part in numerous charity projects and do volunteer work - from charity dragon boat races to charity runs
DE Jedes Jahr machen unsere Mitarbeiter bei zahlreichen Wohltätigkeitsprojekten mit und leisten freiwillige Arbeit – vom Charity-Drachenbootrennen bis hin zum Spendenlauf
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| year | jahr |
| numerous | zahlreichen |
| charity | charity |
| employees | mitarbeiter |
| do | machen |
| work | arbeit |
| and | und |
| in | bei |
| our | unsere |
| part | mit |
| every | jedes |
EN Charity project Togo school Charity project Togo school sponsorship Donate for the charity project “Togo school”
DE Schulprojekt in Togo Patenschaften Spenden
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| donate | spenden |
EN Every year, our employees take part in numerous charity projects and do volunteer work - from charity dragon boat races to charity runs
DE Jedes Jahr machen unsere Mitarbeiter bei zahlreichen Wohltätigkeitsprojekten mit und leisten freiwillige Arbeit – vom Charity-Drachenbootrennen bis hin zum Spendenlauf
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| year | jahr |
| numerous | zahlreichen |
| charity | charity |
| employees | mitarbeiter |
| do | machen |
| work | arbeit |
| and | und |
| in | bei |
| our | unsere |
| part | mit |
| every | jedes |
EN Add a custom donation block form to collect additional information from donors, like if they want to give in someone’s honor or specify where the donation should go. Donation forms look like this:
DE Füge ein benutzerdefiniertes Spenden-Block-Formular hinzu, um zusätzliche Informationen von Spendern zu sammeln, z. B. wenn du jemandem zu Ehren spenden oder angeben möchtest, wohin die Spende gehen soll. Spendenformulare sehen folgendermaßen aus:
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| block | block |
| collect | sammeln |
| information | informationen |
| honor | ehren |
| donation | spende |
| or | oder |
| where | wohin |
| additional | zusätzliche |
| specify | angeben |
| add | hinzu |
| a | b |
| form | formular |
| to | zu |
| if | wenn |
| go | gehen |
| from | aus |
| custom | die |
EN charity community donation support care social togetherness help participate
DE engagement liebe hochzeit schmuck ehe beziehung herz unterstützung hilfe pflege
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| support | unterstützung |
| help | hilfe |
| care | pflege |
EN charity community donation support care social togetherness help participate
DE engagement liebe hochzeit schmuck ehe beziehung herz unterstützung hilfe pflege
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| support | unterstützung |
| help | hilfe |
| care | pflege |
EN charity community donation support care social togetherness help participate
DE engagement liebe hochzeit schmuck ehe beziehung herz unterstützung hilfe pflege
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| support | unterstützung |
| help | hilfe |
| care | pflege |
EN Thank you to all the members of our community who host donation drives, gather donation items with their friends, and take the time to give to our agency.
DE Vielen Dank an alle Mitglieder unserer Community, die Spendenaktionen veranstalten, Spendengegenstände mit ihren Freunden sammeln und sich die Zeit nehmen, unserer Agentur zu spenden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| members | mitglieder |
| community | community |
| host | veranstalten |
| gather | sammeln |
| friends | freunden |
| agency | agentur |
| time | zeit |
| to | zu |
| all | alle |
| donation | spenden |
| and | und |
| with | mit |
EN Every type of product we sell contributes a portion of proceeds to charity. On many products, you can allocate part (or even all!) of your purchase to a charity of your choice.
DE Jede Art von Produkt, die wir verkaufen, spendet einen Teil des Erlöses für wohltätige Zwecke. Bei vielen Produkten können Sie einen Teil (oder sogar alles!) Ihres Einkaufs einer Wohltätigkeitsorganisation Ihrer Wahl zuweisen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| charity | wohltätigkeitsorganisation |
| allocate | zuweisen |
| choice | wahl |
| purchase | einkaufs |
| product | produkt |
| or | oder |
| we | wir |
| can | können |
| you | sie |
| a | einen |
| products | die |
EN Further reading: How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps and 61 Unique Fundraising Event Ideas for Charity.
DE Lese weiter: So entwirfst Du ein Wohltätigkeitsevent: 10 wichtige Schritte sowie 61 einzigartige Ideen für ein Wohltätigkeitsevent.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| reading | lese |
| key | wichtige |
| steps | schritte |
| ideas | ideen |
| a | einzigartige |
| for | für |
| to | weiter |
EN Handshake Charity Logo is great if you're working in Charity industries. Use this template to create a logo for your business or team
DE Handshake Charity Logo ist super, wenn Sie in der Nächstenliebe-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| industries | branche |
| template | vorlage |
| team | team |
| in | in |
| use | nutzen |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| or | oder |
| logo | logo |
| create | erstellen |
| this | super |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | ein |
| working | arbeiten |
| is | ist |
| charity | nächstenliebe |
| for | um |
EN UK: Cannabis Research Charity Rejected By Charity Commission
DE Warum Borosilikatglas Die Clevere Wahl Für Glasbongs Ist
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| by | die |
EN Every type of product we sell contributes a portion of proceeds to charity. On many products, you can allocate part (or even all!) of your purchase to a charity of your choice.
DE Jede Art von Produkt, die wir verkaufen, spendet einen Teil des Erlöses für wohltätige Zwecke. Bei vielen Produkten können Sie einen Teil (oder sogar alles!) Ihres Einkaufs einer Wohltätigkeitsorganisation Ihrer Wahl zuweisen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| charity | wohltätigkeitsorganisation |
| allocate | zuweisen |
| choice | wahl |
| purchase | einkaufs |
| product | produkt |
| or | oder |
| we | wir |
| can | können |
| you | sie |
| a | einen |
| products | die |
EN Teaming up with a good cause can also work wonders for your brand. You can also help raise funds for a charity at the same time, so consider organising a charity event.
DE Die Arbeit für einen guten Zweck kann Wunder für deine Marke bewirken. Du kannst dabei gleichzeitig helfen, Spenden für eine Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln. Überlege dir also, eine Wohltätigkeitsveranstaltung zu organisieren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| wonders | wunder |
| help | helfen |
| raise | sammeln |
| organising | organisieren |
| work | arbeit |
| brand | marke |
| charity | wohltätigkeitsorganisation |
| cause | zu |
| can | kann |
| you | du |
| you can | kannst |
| good | guten |
| your | dir |
EN Further reading: How to Plan a Charity Event: 10 Key Steps and 61 Unique Fundraising Event Ideas for Charity.
DE Lese weiter: So entwirfst Du ein Wohltätigkeitsevent: 10 wichtige Schritte sowie 61 einzigartige Ideen für ein Wohltätigkeitsevent.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| reading | lese |
| key | wichtige |
| steps | schritte |
| ideas | ideen |
| a | einzigartige |
| for | für |
| to | weiter |
EN Our employee-led giving program enables employees to request a donation from Pega to a charity they personally support.
DE Über unser von Mitarbeitern geleitetes Wohltätigkeitsprogramm können Mitarbeiter Pega Spendenvorschläge für karitative Einrichtungen unterbreiten, die sie persönlich unterstützen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| pega | pega |
| personally | persönlich |
| support | unterstützen |
| enables | können |
| employees | mitarbeiter |
| our | unser |
| giving | von |
EN Sweating for Charity: Caterpillar Energy Solutions Collects €10,000 with Global Donation Run
DE Caterpillar Energy Solutions unterstützt ein Umweltschutzprojekt in Namibia und kompensiert die durch die Website anfallenden CO2-Emissionen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| energy | energy |
| solutions | solutions |
EN Emotionalize donations: Show what a donation can do for your organization, strengthen the connection to your supporters and create wonderful giving experiences – for example with a charity shop .
DE Spenden emotionalisieren: Zeigen Sie, was Spenden an Ihre Organisation bewirken, stärken Sie die Verbindung zu Ihren Unterstützenden und schaffen Sie wunderbare Spendenerfahrungen - zum Beispiel mit einem Charity Shop.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| connection | verbindung |
| wonderful | wunderbare |
| shop | shop |
| show | zeigen |
| organization | organisation |
| charity | charity |
| strengthen | stärken |
| example | beispiel |
| donations | spenden |
| and | an |
| create | schaffen |
| with | mit |
| a | einem |
| to | zu |
| the | zum |
EN Charity runs, donation shops, great forms or online games: Great giving experiences were developed with the FundraisingBox.
DE Spendenläufe, Spendenshops, großartige Formulare oder Online Games: Großartige Spendenerlebnisse wurden mit der FundraisingBox entwickelt.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| great | großartige |
| forms | formulare |
| online | online |
| games | games |
| developed | entwickelt |
| or | oder |
| were | wurden |
| with | mit |
| the | der |
EN Our employee-led giving program enables employees to request a donation from Pega to a charity they personally support.
DE Über unser von Mitarbeitern geleitetes Wohltätigkeitsprogramm können Mitarbeiter Pega Spendenvorschläge für karitative Einrichtungen unterbreiten, die sie persönlich unterstützen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| pega | pega |
| personally | persönlich |
| support | unterstützen |
| enables | können |
| employees | mitarbeiter |
| our | unser |
| giving | von |
EN Your donation of $XXX will repeat every 3 month on the DDth. Your next donation will occur on MM-DD-YYYY and will continue each quarter until you cancel payment.
DE Ihre Spende in Höhe von XXX $ wird jedes Jahr am heutigen Tag wiederholt, bis Sie die Zahlung stornieren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| donation | spende |
| xxx | xxx |
| repeat | wiederholt |
| cancel | stornieren |
| payment | zahlung |
| your | ihre |
| month | jahr |
| of | von |
| the | wird |
| and | die |
| you | sie |
| every | jedes |
| on | in |
EN On receipt of your donation you will be sent a donation receipt by e-mail
DE Sobald Ihre Spende einlangt, wird Ihnen eine Spendenbestätigung mittels E-Mail übermittelt
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| donation | spende |
| your | ihre |
| will | wird |
| a | eine |
| sent | übermittelt |
| by | mittels |
EN Egg Donation, Embryo Donation, Surrogacy
DE Eizellspende, Embryonenspende, Leihmutterschaft
EN Thus if you want to make a monetary donation to CTAN you can use TUG's Donation Page and enter the amount with CTAN as destination.
DE Deshalb kann man Geld für CTAN über die „Donation Page“ von TUG spenden, indem man den Betrag mit CTAN als Bestimmung angibt.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| monetary | geld |
| donation | spenden |
| page | page |
| amount | betrag |
| can | kann |
| a | von |
| as | die |
EN If you use this donation form from our partner betterplace.org, you will automatically receive a donation receipt. Betterplace charges 2.5% of the collected fees for the transaction.
DE Wenn du dieses Spendenformular von unserem Partner betterplace.org nutzt, erhältst du auch automatisch eine Spendenbescheinigung. Betterplace berechnet für die Abwicklung 2,5% der gesammelten Beiträge.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| partner | partner |
| automatically | automatisch |
| collected | gesammelten |
| org | org |
| if | wenn |
| for | für |
| this | dieses |
EN Generate - After activating the "Donation Code" package you are enabled to generate your codes in the Donation Code Management
DE Generieren - Nach der Aktivierung des Spendencode-Pakets kann in der Spendencode-Verwaltung ein Code generiert werden
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| package | pakets |
| management | verwaltung |
| activating | aktivierung |
| code | code |
| in | in |
| generate | generieren |
EN Fill-in - The donation code should be inserted to all my extensions using the tab "Donation Code", residing at the domain for which the code had been generated.
DE Eingeben - Der Spendencode kann in allen Erweiterungen im Tab "Spendencode" eingegeben werden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| extensions | erweiterungen |
| tab | tab |
| fill | eingeben |
| in | in |
| the | der |
EN Increase domains - Activate another Donation Code subscription to increase the quota for generating more donation codes.
DE Erweitern - Die Vergrößerung des Kontingents für Codes kann mit der Aktivierung weiterer Donation Code Subscriptions realisiert werden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| activate | aktivierung |
| codes | codes |
| code | code |
| for | für |
| the | weiterer |
EN For support you require the Support subscription. The Donation Code subscription gives you access to the Donation Code Manager, not the support forum.
DE Nein, das Kontingent kann ganz einfach durch die Aktivierung weiterer Spendencode-Subscriptions aufgestockt werden. Die Codes werden automatisch gutgeschrieben, sobald die Subscription bezahlt wurde.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| subscription | subscription |
| code | codes |
| the | weiterer |
| you | nein |
| to | werden |
EN No, in all extensions the visible link in the frontend can be deactivated in the settings of each extension. Although a donation code is not necessary for it, I expect from you that you activate a Donation Code subscription if you deactivate the link.
DE Nein, alle Erweiterungen funktionieren auch ohne Code vollständig. Die einzige Einschränkung, wenn man es so nennen möchte, ist der Spendehinweis in den Einstellungen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| code | code |
| can | möchte |
| in | in |
| extensions | erweiterungen |
| settings | einstellungen |
| it | es |
| all | alle |
| if | wenn |
| is | ist |
| no | nein |
EN In the meantime, we encourage those who would like to support YWCA Spokane in other ways to consider conducting a virtual donation drive for monetary support or give a monetary donation online here
DE In der Zwischenzeit ermutigen wir diejenigen, die YWCA Spokane auf andere Weise unterstützen möchten, eine virtuelle Spendenaktion für finanzielle Unterstützung in Betracht zu ziehen oder Geld spenden online Hier
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| ways | weise |
| or | oder |
| online | online |
| in | in |
| encourage | ermutigen |
| virtual | virtuelle |
| we | wir |
| support | unterstützung |
| here | hier |
| to support | unterstützen |
| other | andere |
| a | eine |
| donation | spenden |
| to consider | betracht |
EN When giving a general donation to Our Sister?s Closet, please reference this Donation Guide,
DE Wenn Sie eine allgemeine Spende an Our Sister's Closet geben, beziehen Sie sich bitte auf dieser Spendenleitfaden,
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| giving | geben |
| general | allgemeine |
| donation | spende |
| please | bitte |
| our | our |
| a | eine |
EN Online: Visit our donation page and select the recurring donation option and make a lasting impact!
DE Online: Besuchen Sie unser Spendenseite und wählen Sie die Option der wiederkehrenden Spende und hinterlassen Sie eine nachhaltige Wirkung!
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| online | online |
| visit | besuchen |
| donation | spende |
| recurring | wiederkehrenden |
| lasting | nachhaltige |
| impact | wirkung |
| option | option |
| and | und |
| select | wählen |
| our | unser |
| the | der |
EN Is it possible to designate a donation to a specific cause or project through LCIF? If so, can I receive Melvin Jones Fellowship (MJF) credit for the donation?
DE Ist es möglich, eine zweckgebundene Spende für ein bestimmtes Anliegen oder Projekt über LCIF zu leisten? Wenn ja, kann ich eine Melvin Jones Fellowship (MJF)-Gutschrift für die Spende erhalten?
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| donation | spende |
| lcif | lcif |
| melvin | melvin |
| jones | jones |
| credit | gutschrift |
| fellowship | fellowship |
| it | es |
| possible | möglich |
| or | oder |
| project | projekt |
| can | kann |
| i | ich |
| for | für |
| to | zu |
| if | wenn |
| is | ist |
| a | bestimmtes |
| the | die |
EN Make a Donation with your MANSCAPED™ Purchase! Each time you buy, you’ll have the option to make a donation to TCS as part of the checkout experience at eu.manscaped.com
DE Bei jedem Kauf auf eu.manscaped.com hast du die Möglichkeit, beim Bezahlvorgang eine Spende an die TCS zu geben.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| eu | eu |
| option | möglichkeit |
| donation | spende |
| tcs | tcs |
| you | du |
| purchase | kauf |
| have | hast |
| the | jedem |
| make | geben |
| to | zu |
EN Thus if you want to make a monetary donation to CTAN you can use TUG's Donation Page and enter the amount with CTAN as destination.
DE Deshalb kann man Geld für CTAN über die „Donation Page“ von TUG spenden, indem man den Betrag mit CTAN als Bestimmung angibt.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| monetary | geld |
| donation | spenden |
| page | page |
| amount | betrag |
| can | kann |
| a | von |
| as | die |
EN The renowned AVIS blood donation center can count on around 1.2 million blood donors at 3000 sites across Italy every year, with a total of 25,000 donors visiting the Milan donation center annually.
DE Das renommierte AVIS Zentrum für Blutspende kann jährlich auf etwa 1,2 Mio. Blutspender an 3.000 Standorten in Italien zählen. 25.000 Spender besuchen die Mailänder Zentrale pro Jahr.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| renowned | renommierte |
| can | kann |
| count | zählen |
| million | mio |
| donors | spender |
| sites | standorten |
| italy | italien |
| visiting | besuchen |
| milan | mailänder |
| center | zentrum |
| year | jahr |
| around | für |
EN On receipt of your donation you will be sent a donation receipt by e-mail
DE Sobald Ihre Spende einlangt, wird Ihnen eine Spendenbestätigung mittels E-Mail übermittelt
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| donation | spende |
| your | ihre |
| will | wird |
| a | eine |
| sent | übermittelt |
| by | mittels |
EN Switzerland has decided in a referendum to change the organ donation law from from explicit to presumed consent. How is organ donation regulated in...
DE In der Schweiz müssen die Menschen künftig ausdrücklich sagen, dass sie ihre Organe nach dem Tod nicht spenden wollen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| donation | spenden |
| in | in |
| how | sagen |
| a | wollen |
| to | dass |
EN Thus if you want to make a monetary donation to CTAN you can use TUG's Donation Page and enter the amount with CTAN as destination.
DE Deshalb kann man Geld für CTAN über die „Donation Page“ von TUG spenden, indem man den Betrag mit CTAN als Bestimmung angibt.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| monetary | geld |
| donation | spenden |
| page | page |
| amount | betrag |
| can | kann |
| a | von |
| as | die |
EN Egg Donation, Embryo Donation, Surrogacy
DE Eizellspende, Embryonenspende, Leihmutterschaft
EN If you use this donation form from our partner betterplace.org, you will automatically receive a donation receipt. Betterplace charges 2.5% of the collected fees for the transaction.
DE Wenn du dieses Spendenformular von unserem Partner betterplace.org nutzt, erhältst du auch automatisch eine Spendenbescheinigung. Betterplace berechnet für die Abwicklung 2,5% der gesammelten Beiträge.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| partner | partner |
| automatically | automatisch |
| collected | gesammelten |
| org | org |
| if | wenn |
| for | für |
| this | dieses |
EN Let the FundraisingBox work for you: Automate processes for donation receipts, data analysis, donation management or donor communication and relieve your team.
DE Die FundraisingBox für Sie arbeiten lassen: Automatisieren Sie Prozesse bei Spendenquittungen, bei der Datenauswertung, beim Spendenmanagement oder der Spender*innenkommunikation und entlasten Sie Ihr Team.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| let | lassen |
| automate | automatisieren |
| donor | spender |
| relieve | entlasten |
| team | team |
| processes | prozesse |
| work | arbeiten |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
| you | sie |
EN Your donation forms, our CRM and vice versa: Our products are accessible via interfaces and for example can be linked to your Salesforce CRM or your own donation form. Our API package puts an end to manual imports, data silos and complicated workflows.
DE Ihre Formulare, unser CRM und umgekehrt: Unsere Produkte sind über Schnittstellen z. B. mit Ihrem Salesforce CRM oder eigenem Spendenformular verknüpfbar. Unser API Package macht Schluss mit manuellen Importen, Datensilos und komplizierten Workflows.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| crm | crm |
| interfaces | schnittstellen |
| example | z |
| api | api |
| package | package |
| manual | manuellen |
| complicated | komplizierten |
| workflows | workflows |
| salesforce | salesforce |
| end | schluss |
| data silos | datensilos |
| products | produkte |
| forms | formulare |
| or | oder |
| and | und |
| our | unsere |
| your | ihre |
| are | sind |
| versa | umgekehrt |
| be | ihrem |
EN Create great donation experiences: Create wonderful donation experiences that will inspire your supporters in the long term.
DE Schaffen Sie großartige Spenden-Erfahrungen: Gestalten Sie wunderbare Spender*innenerlebnisse, die Ihre Unterstützenden langfristig begeistern.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| donation | spenden |
| experiences | erfahrungen |
| inspire | begeistern |
| supporters | spender |
| long term | langfristig |
| create | schaffen |
| wonderful | wunderbare |
| your | ihre |
| great | großartige |
EN The Munich Ambulant Children's Hospice Foundation has been using our digital fundraising solutions for many years: from the online donation form to the payment cloud. Now they have set up a donation shop. learn more
DE Die Stiftung Ambulantes Kinderhospiz München nutzt schon seit vielen Jahren unsere Digital Fundraising Lösungen: Vom Online-Spendenformular bis zur Payment Cloud. Nun haben sie einen Spendenshop eingerichtet. mehr erfahren
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| munich | münchen |
| foundation | stiftung |
| solutions | lösungen |
| payment | payment |
| cloud | cloud |
| fundraising | fundraising |
| online | online |
| set up | eingerichtet |
| years | jahren |
| now | nun |
| our | unsere |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| digital | digital |
| using | nutzt |
| from | vom |
| for | seit |
EN We will send you a tax-deductible donation receipt at the beginning of the following year of your donation.
DE Wir senden Ihnen am Anfang des Folgejahres Ihrer Zuwendung eine steuerlich abzugsfähige Spendenquittung zu.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| at the | am |
| we | wir |
| beginning | anfang |
| of | zu |
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| offered | angeboten |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| specified | angegeben |
| community | community |
| edition | edition |
| is | ist |
| both | sowohl |
| otherwise | anderes |
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| offered | angeboten |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| specified | angegeben |
| community | community |
| edition | edition |
| is | ist |
| both | sowohl |
| otherwise | anderes |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
charity community donation charity charity events charity event follow supporting charity charity since featured charity money charity charity event charity crawford charity runs charity organization charity meals charity for refugee proceeds to charity charity business his charity doing charity non profit charity charity that needs charity organisation based charity donors charity industries religion education charity a particular charity a support charity a charity charity itself surpassed its charity charity plastic oceans raised for charity donating to charity extra life charity host a charity presented a charity particular charity under personalized charity logo participates in charity promote charity events years done charity stepchange debt charity donates to charity charity bringing clean local charity mallorca charity to contribute charity project charity improves lives charity project togo global charity driving rapha charity ride
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe