EN The movie captures the landscape of the Sonoran desert, located on the U.S.-Mexico border
EN The movie captures the landscape of the Sonoran desert, located on the U.S.-Mexico border
CS Film zachycuje krajinu pouště Sonoran, která se nachází na mexicko-amerických hranicích
Inglés | Checo |
---|---|
of | z |
on | na |
the | která |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Review : Add a review for a book, movie, course, software application, or product with star ratings
CS Recenze : Přidejte recenzi na knihu, film, kurz, softwarovou aplikaci nebo produkt s hodnocením hvězdičkami
Inglés | Checo |
---|---|
course | kurz |
application | aplikaci |
or | nebo |
product | produkt |
EN Sort by: Relevance New products first Name, A to Z Name, Z to A Price, low to high Price, high to low In stock Random
CS Seřadit: Přesnost Nejprve nové produkty Jméno, od A do Z. Jméno, od Z do A. Cena, od nejnižší k nejvyšší Cena, sestupně Ve skladu Náhodně
Inglés | Checo |
---|---|
name | jméno |
price | cena |
a | a |
in | ve |
to | k |
products | produkty |
EN Manage your spreadsheet data: work with rows and columns, adjust cell parameters, use more than 450 formulas, sort and filter data.
CS Spravujte svá data v tabulkách: pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.
Inglés | Checo |
---|---|
manage | spravujte |
data | data |
parameters | parametry |
use | používejte |
more | více |
and | a |
EN Create, view and edit spreadsheets on your device. Work with rows and columns, adjust cell parameters, use more than 450 formulas, sort and filter data.
CS Vytvářejte, zobrazujte a upravujte tabulky na svém zařízení. Pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.
Inglés | Checo |
---|---|
edit | upravujte |
parameters | parametry |
use | používejte |
data | data |
on | na |
more | více |
and | a |
EN View pdf, photo and video files. Sort, rename, move and copy files, create folders on device or in the cloud.
CS Prohlížejte si dokumenty v PDF a obrázky a video soubory. Tříďte, přejmenovávejte, přesouvejte a kopírujte soubory, vytvářejte složky v zařízení nebo v cloudu.
Inglés | Checo |
---|---|
video | video |
files | soubory |
or | nebo |
cloud | cloudu |
and | a |
in | v |
EN One night, Reine, a young loner, sees among the urban chaos a moving oneness that seems alive, like some sort of guide.
CS Samotářská Reine zahlédne nitro chaosu a vydá se s ním na cestu městem.
Inglés | Checo |
---|---|
a | a |
EN Especially when your name is Sasha, you share a room with the prettiest girl around and sort of with her boyfriend Egor as well
CS Zvlášť když se jmenujete Saša, bydlíte v pokoji s nejhezčí holkou široko daleko a tak trochu i s jejím klukem Egorem
Inglés | Checo |
---|---|
when | když |
a | a |
as | tak |
with | s |
EN He creates a sort of record of everyday activities and rituals taking place in the Ťahanovec panel housing estate of Košice, where the cycle was made between 2015 and 2017.
CS Vytváří tak jakýsi záznam každodenních činností a rituálů odehrávajících se na košickém sídlišti Ťahanovec, kde vystavovaný cyklus vznikal mezi lety 2015 – 2017.
Inglés | Checo |
---|---|
in | na |
a | a |
of | z |
between | mezi |
EN Menhir models are a sort of an unaware negative of the imaginary model
CS Modely menhirů jsou jakýmsi mimoděčným negativem imaginární předlohy
Inglés | Checo |
---|---|
models | modely |
EN In some ways, some of the applications make a sort of ?simulator? or a model situation ready to be filled with new content
CS V určitém smyslu se u některých aplikací jedná o jakýsi druh „trenažéru“ či modelovou situaci připravenou k naplnění novými obsahy
Inglés | Checo |
---|---|
situation | situaci |
new | nový |
to | k |
in | v |
make | se |
EN V- exhibition is the medium through which you can sort or vice versa anything jumble . The exhibition is open to all regardless of nationality , age or skin color , including small branch. Dedication reveals the truth of specific names.
CS V-Výstava je médium, v němž lze řadit nebo naopak cokoliv zpřeházet. Výstava je přístupná všem bez rozdílu národnosti, věku či barvy pleti, včetně malých ratolestí. Věnování odhaluje pravdu konkrétních jmen.
Inglés | Checo |
---|---|
or | nebo |
color | barvy |
specific | konkrétní |
is | je |
all | v |
small | malý |
EN I had lived through some horrible times but when I remember it, I lived in such a sort of a bubble
CS Zažil jsem moc špatné časy, ale když si vzpomínám, tak jsem žil jakoby v takové bublině
Inglés | Checo |
---|---|
i | jsem |
when | když |
in | v |
such | takové |
but | ale |
EN The $args array can now contain even non-numerical keys, which is sort of a BC break
CS Nově tak může pole $args obsahovat i nenumerické klíče, což je určitý BC break
Inglés | Checo |
---|---|
can | může |
contain | obsahovat |
even | i |
is | je |
which | což |
EN You may not use or permit the use of the Images or any part thereof as a trademark or service mark or claim any proprietary rights of any sort in the Images or in any part thereof
CS Obrázky ani jejich části nesmíte používat ani povolit jejich používání jako ochranné známky nebo značky služeb ani si k nim nebo k jejich částem nárokovat jakákoli vlastnická práva
Inglés | Checo |
---|---|
images | obrázky |
rights | práva |
in | v |
or | nebo |
use | používání |
service | služeb |
as | jako |
EN Please be aware that where you object to this sort of processing it may affect our ability to carry out tasks as listed in this Notice.
CS Berte však prosím na vědomí, že skutečnost, kdy namítáte proti tomuto druhu zpracování, může ovlivnit naši schopnost provádět úkoly uvedené v tomto oznámení.
Inglés | Checo |
---|---|
please | prosím |
our | naši |
processing | zpracování |
tasks | úkoly |
notice | oznámení |
may | může |
this | tomto |
you | však |
in | v |
where | kdy |
to | na |
EN You can sort these tables by affinity or audience percentage
CS Tyto tabulky lze třídit podle pravděpodobnosti zájmu nebo procentuálního podílu publika
Inglés | Checo |
---|---|
tables | tabulky |
by | podle |
or | nebo |
these | tyto |
EN next to the drop-down menu below Top converting Pins to sort this list by Checkouts, Page visits, Add to basket, Impressions, Pin clicks or Saves.
CS vedle rozbalovací nabídky pod položkou Piny s největším počtem konverzí seřadíte seznam podle Nákupů, Návštěv stránky, Přidání do košíku, Zobrazení, Kliknutí na pin nebo Uložení.
Inglés | Checo |
---|---|
pins | piny |
list | seznam |
by | podle |
page | stránky |
or | nebo |
to | na |
EN Leaf Lursaguak. Scenes from life
CS Loď Lursaguak. Scény ze života
Inglés | Checo |
---|---|
life | života |
EN Iconic scenes, at that time broadcast live by the Romanian TV, are being reiterated in almost every detail, revealing thus the fact how hard it is to grasp and process even recent history.
CS Vzpomínky na situace natáčení se mísí s připomínáním skutečných historických událostí a vyprávění směřuje k mnohovrstevnatému pojetí „minulé“ zkušenosti.
Inglés | Checo |
---|---|
and | a |
at | na |
in | v |
EN Disturbing scenes from before or after violent events
CS Znepokojivé scény před násilnými akcemi nebo po nich
Inglés | Checo |
---|---|
or | nebo |
after | po |
EN Shape 3D objects and scenes with intuitive modeling tools.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
CS Do postav a scén lze přidávat jemné detaily a tak vytvářet kvalitní díla, díky nimž se k vám zákazníci budou vracet.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
CS Probuďte k životu úchvatné scény a postavy pro film, televizi a hry.
EN Shape 3D objects and scenes with intuitive modeling tools.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
CS Do postav a scén lze přidávat jemné detaily a tak vytvářet kvalitní díla, díky nimž se k vám zákazníci budou vracet.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
CS Probuďte k životu úchvatné scény a postavy pro film, televizi a hry.
EN Shape 3D objects and scenes with intuitive modeling tools.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
CS Do postav a scén lze přidávat jemné detaily a tak vytvářet kvalitní díla, díky nimž se k vám zákazníci budou vracet.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
CS Probuďte k životu úchvatné scény a postavy pro film, televizi a hry.
EN Shape 3D objects and scenes with intuitive modeling tools.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
CS Do postav a scén lze přidávat jemné detaily a tak vytvářet kvalitní díla, díky nimž se k vám zákazníci budou vracet.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
CS Probuďte k životu úchvatné scény a postavy pro film, televizi a hry.
EN Shape 3D objects and scenes with intuitive modeling tools.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
CS Do postav a scén lze přidávat jemné detaily a tak vytvářet kvalitní díla, díky nimž se k vám zákazníci budou vracet.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
CS Probuďte k životu úchvatné scény a postavy pro film, televizi a hry.
EN Shape 3D objects and scenes with intuitive modeling tools.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
CS Do postav a scén lze přidávat jemné detaily a tak vytvářet kvalitní díla, díky nimž se k vám zákazníci budou vracet.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
CS Probuďte k životu úchvatné scény a postavy pro film, televizi a hry.
EN Shape 3D objects and scenes with intuitive modeling tools.
CS Pomocí intuitivních modelovacích nástrojů vytvarujete 3D objekty a scény.
EN Add fine details to characters and scenes, and deliver quality work that keeps clients coming back.
CS Do postav a scén lze přidávat jemné detaily a tak vytvářet kvalitní díla, díky nimž se k vám zákazníci budou vracet.
Amosando 50 de 50 traducións