Traducir "invoice" a Checo

Amosando 28 de 28 traducións da frase "invoice" de Inglés a Checo

Tradución de Inglés a Checo de invoice

Inglés
Checo

EN Every time a new invoice is created in Fakturoid, Integromat will automatically add that invoice to a new row in a Google sheet spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.

CS Automatické zapsání vystavené faktury ve Fakturoidu do Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.

Inglés Checo
google google
spreadsheet tabulka
automatically automatické
template šabloně
is je
this této
the tohoto
to do
in v

EN Every time a new invoice is created in Superfaktura, Integromat will automatically upload that invoice to Slack.

CS Automatické zaslání faktur vydaných v aplikaci Superfaktura na vybraný kanál ve Slacku. Faktury jsou zasílány v pdf formátu.

Inglés Checo
automatically automatické
is jsou
in v
to na

EN Payment on invoice: If the payment method invoice is selected, the usage-dependent fees are due in advance for the selected contract term. Invoices are to be paid within 10 days.

CS Platba fakturou: Pokud je zvolena faktura způsobu platby, kde jsou poplatky související s použitím splatné předem po dobu vybraného smluvního období. Faktury musí být zaplaceny do 10 dnů.

Inglés Checo
payment platby
if pokud
is je
selected vybraného
be být
to do

EN Triggers when a new invoice is added.

CS Spustí se, pokud byl přidán nový kontakt.

EN Triggers when an invoice status changes to "Overdue" or "Paid".

CS Spustí se, pokud byla přidána nová faktura.

Inglés Checo
to na

EN Pay a proforma invoice and issue a tax document

CS Označit fakturu jako odeslanou

Inglés Checo
and jako

EN Integrate Invoice Ninja, Unbounce with these services

CS Integrujte Unbounce, Invoice Ninja s těmito službami

Inglés Checo
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
with s

EN Integrate Unbounce, Zoho Invoice with these services

CS Integrujte Unbounce, Zoho Invoice s těmito službami

Inglés Checo
integrate integrujte
zoho zoho
services službami
unbounce unbounce
with s

EN Integrate GitLab, Invoice Ninja with these services

CS Integrujte GitLab, Invoice Ninja s těmito službami

Inglés Checo
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
with s

EN Integrate GitLab, Zoho Invoice with these services

CS Integrujte GitLab, Zoho Invoice s těmito službami

Inglés Checo
integrate integrujte
gitlab gitlab
zoho zoho
services službami
with s

EN Integrate AWeber, Invoice Ninja with these services

CS Integrujte AWeber, Invoice Ninja s těmito službami

Inglés Checo
integrate integrujte
aweber aweber
services službami
with s

EN Integrate AWeber, Zoho Invoice with these services

CS Integrujte AWeber, Zoho Invoice s těmito službami

Inglés Checo
integrate integrujte
aweber aweber
zoho zoho
services službami
with s

EN Every time you get a new Beds24 booking, a new Xero invoice will be created for the customer.

CS Když přijde nová rezervace do Beds24, vytvoří se nová faktura s údaji o rezervaci v iDokladu.

Inglés Checo
booking rezervace
you s
every se

EN Every time a new row is added to a Google Sheet spreadsheet, Integromat will automatically create a new invoice in Fakturoid. The template uses this example spreadsheet.

CS Automatické vytvoření nové faktury ve Fakturoidu z údajů zadaných v Google tabulce. Tato šablona pracuje s tabulkou dle tohoto vzoru.

Inglés Checo
google google
in v

EN Every time a new invoice is created in Fakturoid, Integromat will automatically post a message to Slack.

CS Automatické zaslání zprávy na Slack o nové faktuře ve Fakturoidu.

Inglés Checo
message zprávy

EN Creating invoice in Fakturoid from time entries in Harvest - sorted by project

CS Odeslání SMS přes GoSMS ohledně uhrazené faktury nebo o faktuře po splatnosti ve Fakturoidu

Inglés Checo
in ve

EN When you receive a new Shopify order, create a QuickBooks invoice.

CS Automatické vytvoření nového zákazníka v Shopify, jakmile se objeví nový kontakt v Xeru.

Inglés Checo
shopify shopify
new nové

EN Integrate Buffer, Invoice Ninja with these services

CS Integrujte Buffer, Invoice Ninja s těmito službami

Inglés Checo
integrate integrujte
services službami
buffer buffer
with s

EN RAIDBOXES offers the customer the option to pay any amounts due by direct debit, invoice or credit card. The resulting billing period corresponds to the contract period. The payments are always due in advance.

CS RAIDBOXES nabízí zákazníkovi možnost zaplatit veškeré částky vzniklé inkasem, fakturou nebo kreditní kartou. Výsledná doba vypořádání odpovídá době platnosti smlouvy. Platby jsou vždy splatné předem.

Inglés Checo
option možnost
any z
or nebo
card kartou
contract smlouvy
payments platby
always vždy
in v

EN When we book a payment for the purchased goods, you receive a message and we prepare documents (receipt/invoice)

CS Když zaúčtujeme platbu za zakoupené zboží, obdržíte zprávu a připravíme k ní podklady (účtenku / fakturu)

Inglés Checo
payment platbu
a a

EN Unless otherwise agreed, Flowmon or respective Flowmon’s distributor or reseller (according to the respective Contract) may invoice the Client for the license fee under payment terms stipulated in the Contract.

CS Není-li dohodnuto jinak, může společnost Flowmon nebo příslušný distributor či prodejce společnosti Flowmon (podle příslušné smlouvy) Klientovi fakturovat licenční poplatek za platebních podmínek stanovených ve Smlouvě.

Inglés Checo
contract smlouvy
may může
client klientovi
or nebo
in ve
otherwise jinak
according podle

EN When buying on invoice you have 14 days after receipt of the delivery to pay. So take your time to look at everything and then simply pay by bank transfer.

CS Při nákupu na účet máte na zaplacení 14 dní od obdržení dodávky. Podívejte se tedy na všechno a pak jednoduše plaťte převodem. K použití je nutná německá fakturační adresa. Za nákup na účet účtujeme příplatek 2,95 EUR.

Inglés Checo
simply jednoduše
on na
then pak
and a
take je

EN When we book a payment for the purchased goods, you receive a message and we prepare documents (receipt/invoice)

CS Když zaúčtujeme platbu za zakoupené zboží, obdržíte zprávu a připravíme k ní podklady (účtenku / fakturu)

Inglés Checo
payment platbu
a a

EN When we book a payment for the purchased goods, you receive a message and we prepare documents (receipt/invoice)

CS Když zaúčtujeme platbu za zakoupené zboží, obdržíte zprávu a připravíme k ní podklady (účtenku / fakturu)

Inglés Checo
payment platbu
a a

EN Unless otherwise agreed, Flowmon or respective Flowmon’s distributor or reseller (according to the respective Contract) may invoice the Client for the license fee under payment terms stipulated in the Contract.

CS Není-li dohodnuto jinak, může společnost Flowmon nebo příslušný distributor či prodejce společnosti Flowmon (podle příslušné smlouvy) Klientovi fakturovat licenční poplatek za platebních podmínek stanovených ve Smlouvě.

Inglés Checo
contract smlouvy
may může
client klientovi
or nebo
in ve
otherwise jinak
according podle

EN Fill in the form to receive a contract and invoice

CS Vyplňte formulář pro obdržení smlouvy a faktury

Inglés Checo
contract smlouvy
a a

EN Press the "Cashback" button and upload a photo of the receipt. You can also email the receipt to autonapul@autonapul.cz. This way, we will reimburse you in the next invoice, i.e. at the same time as the billed ride.

CS Stiskněte tlačítko „Výdaje“ a vložte fotku paragonu. Paragon také můžete zaslat e-mailem na adresu autonapul@autonapul.cz. Díky tomu vám účty proplatíme v nejbližší faktuře, tedy současně s vyúčtovanou jízdou.

Inglés Checo
button tlačítko
can můžete
a a
at na
in v

EN View, download, or email your Adobe invoice

CS Zobrazení, stáhnutí nebo odeslání faktury od společnosti Adobe e‑mailem

Inglés Checo
or nebo
email mailem

Amosando 28 de 28 traducións