EN The beauty treatment rooms have been finished to the highest standard to create a luxurious salon experience
EN The beauty treatment rooms have been finished to the highest standard to create a luxurious salon experience
CS Místnosti, v nichž probíhají zkrášlovací procedury, jsou vybaveny podle nejvyšších standardů, jež lze v luxusním salonu očekávat
Inglés | Checo |
---|---|
highest | nejvyšší |
have | je |
a | jsou |
the | podle |
EN Congratulations to our athletes who finished UTMB®
CS našim sportovcům, kteří dokončili závod UTMB®!
Inglés | Checo |
---|---|
to | na |
EN My father finished the basic school in Kostelec nad Orlicí, he had to fight in the First World War and he was injured in Sarajevo
CS Otec tam vyštudoval reálku v Kostelci nad Orlicí a za první světové války musel narukovat a byl zraněn v Sarajevu
Inglés | Checo |
---|---|
was | byl |
in | v |
first | první |
the | a |
EN That's why we've built a simple platform where you can easily create multiple WordPress websites, collaborate with your clients and deliver your finished products seamlessly.
CS Z tohoto důvodu jsme vytvořili jednoduchou platformu, na které můžete snadno vytvářet WordPress stránky, spolupracovat s partnery a bez problémů sdílet hotový produkt se zákazníky.
Inglés | Checo |
---|---|
platform | platformu |
can | můžete |
wordpress | wordpress |
websites | stránky |
easily | snadno |
a | a |
EN Then you hand over the finished website to your customer with just one click
CS Hotové webové stránky pak předáte zákazníkovi jediným kliknutím
Inglés | Checo |
---|---|
then | pak |
one | z |
website | stránky |
EN A set of 500 brass threads for mounting in finished 3D models. This solution allows, for example, easy connection of individual elements made with 3D printers. The use of...
CS Sada 500 mosazných nití určených k zabudování do hotových 3D modelů. Toto řešení umožňuje například snadné propojení jednotlivých prvků vyrobených pomocí 3D tiskáren. Použití...
Inglés | Checo |
---|---|
set | sada |
in | do |
allows | umožňuje |
individual | k |
printers | tiskáren |
made | vyroben |
EN Finished platform of a fighting educational robot. Pololu Zumo 32u4 platform based on ATmega32u4 microcontroller with Arduino bootloader uploaded. Zumo is programmed via...
CS Připravená platforma bojového vzdělávacího robota. Platforma Pololu Zumo 32u4 založená na mikrokontroléru ATmega32u4 s načteným bootloaderem Arduino. Zumo se programuje přes...
Inglés | Checo |
---|---|
platform | platforma |
educational | vzdělávací |
robot | robota |
microcontroller | mikrokontroléru |
arduino | arduino |
on | na |
EN It is difficult to imagine today's world without the technology of fast production of mechanical elements, models of three-dimensional objects, mock-ups, figurines or even finished housings for small electronic devices
CS Je těžké si představit dnešní svět bez technologie rychlé výroby mechanických prvků, modelů trojrozměrných předmětů, maket, figurek nebo dokonce hotových krytů pro malá elektronická zařízení
Inglés | Checo |
---|---|
is | je |
world | svět |
without | bez |
technology | technologie |
or | nebo |
to | k |
EN If we have not yet finished processing your order, the delivery address can be changed. Please contact us with your customer or order number.
CS Pokud jsme vaši objednávku ještě nezpracovali, můžeme změnit dodací adresu. Nejlepší je kontaktovat nás s číslem zákazníka nebo objednávky.
Inglés | Checo |
---|---|
can | můžeme |
contact | kontaktovat |
customer | zákazníka |
if | pokud |
with | s |
address | adresu |
or | nebo |
we | jsme |
order | objednávky |
have | je |
us | nás |
EN Congratulations to our athletes who finished UTMB®
CS našim sportovcům, kteří dokončili závod UTMB®!
Inglés | Checo |
---|---|
to | na |
EN I would like to thank the entire LLP team for their cooperation in the Czech Republic and Hungary and have no doubt that our next project in France will also be a success
CS Děkuji celému týmu LLP za spolupráci při implementaci v ČR a Maďarsku a nepochybuji o tom, že náš společný projekt ve Francii bude také úspěšný
Inglés | Checo |
---|---|
llp | llp |
team | týmu |
cooperation | spolupráci |
project | projekt |
a | a |
in | v |
EN The environmental sticker for Germany, vignette for France, registration for Denmark, environmental sticker for Austria, registration Brussels, registration London, and many more...
CS Ekologická plaketa pro Německo, dálniční známka pro Francii, registrace pro Dánsko, ekologická plaketa Pickerl pro Rakousko, registrace Brusel, registrace Londýn a mnoho dalších ...
Inglés | Checo |
---|---|
registration | registrace |
more | další |
the | a |
for | pro |
EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.
CS Ano, velmi mnoho. Francie má více než 30 různých ekologických zón. Liší se zónami ZFE (trvalé), ZPA (dočasné) a ZPAd (dočasné oddělení).
Inglés | Checo |
---|---|
yes | ano |
different | různých |
a | a |
in | v |
of | z |
over | více |
EN The Fréjus Rail Tunnel is located on the N543 national road between the municipalities of Modane, Savoie in France and Bardonecchia in Italy.
CS Fréjus tunel se nachází na státní silnici N543 mezi obcemi Modane, Savoie ve Francii a Bardonecchia v Itálii.
Inglés | Checo |
---|---|
of | z |
the | a |
between | mezi |
in | v |
EN The French vignette was created within the framework of the law on energy system transformation and in particular its objectives to reduce air pollution in France
CS Francouzská viněta byla vytvořena jako součást zákona o přechodu na energii a zejména jejích cílů snížit znečišťující látky ve Francii
Inglés | Checo |
---|---|
on | na |
of | z |
and | a |
EN I would like to thank the entire LLP team for their cooperation in the Czech Republic and Hungary and have no doubt that our next project in France will also be a success
CS Děkuji celému týmu LLP za spolupráci při implementaci v ČR a Maďarsku a nepochybuji o tom, že náš společný projekt ve Francii bude také úspěšný
Inglés | Checo |
---|---|
llp | llp |
team | týmu |
cooperation | spolupráci |
project | projekt |
a | a |
in | v |
EN I would like to thank the entire LLP team for their cooperation in the Czech Republic and Hungary and have no doubt that our next project in France will also be a success
CS Děkuji celému týmu LLP za spolupráci při implementaci v ČR a Maďarsku a nepochybuji o tom, že náš společný projekt ve Francii bude také úspěšný
Inglés | Checo |
---|---|
llp | llp |
team | týmu |
cooperation | spolupráci |
project | projekt |
a | a |
in | v |
EN You can submit a complaint to a data protection authority in France: CNIL - website https://www.cnil.fr.
CS Můžete podat stížnost u úřadu pro ochranu osobních údajů ve Francii: CNIL – webová stránka https://www.cnil.fr.
Amosando 18 de 18 traducións