Traducir "yield" a Árabe

Amosando 50 de 50 traducións da frase "yield" de Inglés a Árabe

Tradución de Inglés a Árabe de yield

Inglés
Árabe

EN Awqaf used to be an integral part of Muslim societies and the endowment continues to yield funds even after the death of the donor

AR لطالما كانت الأوقاف جزءًا لا يتجزأ من المجتمعات الإسلامية، ويبقى الوقف يدر الأموال حتى بعد وفاة المتبرع

Transliteración lṭạlmạ kạnt ạlạ̉wqạf jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn ạlmjtmʿạt ạlạ̹slạmyẗ, wybqy̱ ạlwqf ydr ạlạ̉mwạl ḥty̱ bʿd wfạẗ ạlmtbrʿ

Inglés Árabe
awqaf الأوقاف
integral يتجزأ
societies المجتمعات
funds الأموال
death وفاة
donor المتبرع
part جزء
be كانت
to حتى
after بعد

EN The yield from fishing had not been good because of the typhoons and they needed to find other means to feed their three young children

AR لم يكن عائد الصيد جيدًا بسبب الأعاصير، وكان على الزوجين إيجاد وسائل أخرى لإطعام أطفالهما الثلاثة الصغار

Transliteración lm ykn ʿạỷd ạlṣyd jydaⁿạ bsbb ạlạ̉ʿạṣyr, wkạn ʿly̱ ạlzwjyn ạ̹yjạd wsạỷl ạ̉kẖry̱ lạ̹ṭʿạm ạ̉ṭfạlhmạ ạltẖlạtẖẗ ạlṣgẖạr

Inglés Árabe
good جيد
means وسائل
other أخرى
find إيجاد
three الثلاثة
because بسبب
to على

EN Awqaf used to be an integral part of Muslim societies and the endowment continues to yield funds even after the death of the donor

AR لطالما كانت الأوقاف جزءًا لا يتجزأ من المجتمعات الإسلامية، ويبقى الوقف يدر الأموال حتى بعد وفاة المتبرع

Transliteración lṭạlmạ kạnt ạlạ̉wqạf jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn ạlmjtmʿạt ạlạ̹slạmyẗ, wybqy̱ ạlwqf ydr ạlạ̉mwạl ḥty̱ bʿd wfạẗ ạlmtbrʿ

Inglés Árabe
awqaf الأوقاف
integral يتجزأ
societies المجتمعات
funds الأموال
death وفاة
donor المتبرع
part جزء
be كانت
to حتى
after بعد

EN "Investments in closing the digital gender divide yield huge dividends for all

AR "تسفر الاستثمارات في سد الفجوة الرقمية بين الجنسين عن نتائج هائلة تعود بالنفع على الجميع

Transliteración "tsfr ạlạsttẖmạrạt fy sd ạlfjwẗ ạlrqmyẗ byn ạljnsyn ʿn ntạỷj hạỷlẗ tʿwd bạlnfʿ ʿly̱ ạljmyʿ

Inglés Árabe
investments الاستثمارات
digital الرقمية
gender الجنسين
all الجميع
in بين
the على

EN "Investments in closing the digital gender divide yield huge dividends for all

AR "تسفر الاستثمارات في سد الفجوة الرقمية بين الجنسين عن نتائج هائلة تعود بالنفع على الجميع

Transliteración "tsfr ạlạsttẖmạrạt fy sd ạlfjwẗ ạlrqmyẗ byn ạljnsyn ʿn ntạỷj hạỷlẗ tʿwd bạlnfʿ ʿly̱ ạljmyʿ

Inglés Árabe
investments الاستثمارات
digital الرقمية
gender الجنسين
all الجميع
in بين
the على

EN Leading, participating in and disseminating evidence-based nursing practices that yield safe, high-quality patient care

AR قيادة ومشاركة ونَشْر ممارسات التمريض القائمة على الأدلة التي تُقدِّم رعاية آمنة وعالية الجودة للمرضى

Transliteración qyạdẗ wmsẖạrkẗ wnasẖ̊r mmạrsạt ạltmryḍ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dlẗ ạlty tuqdĩm rʿạyẗ ậmnẗ wʿạlyẗ ạljwdẗ llmrḍy̱

Inglés Árabe
practices ممارسات
nursing التمريض
evidence الأدلة
care رعاية
safe آمنة
quality الجودة

EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.

AR ويمكن لوسائل ممثل هجمات ضغط البيانات أن تهاجم آلاف الحسابات في آن واحد وإحصائياً وسينتج عن ذلك بيانات اعتماد واحدة على الأقل.

Transliteración wymkn lwsạỷl mmtẖl hjmạt ḍgẖṭ ạlbyạnạt ạ̉n thạjm ậlạf ạlḥsạbạt fy ận wạḥd wạ̹ḥṣạỷyạaⁿ wsyntj ʿn dẖlk byạnạt ạʿtmạd wạḥdẗ ʿly̱ ạlạ̉ql.

Inglés Árabe
can ويمكن
attack هجمات
accounts الحسابات
thousands آلاف
one واحدة

EN Make printing more cost-effective with our affordable printers and ultra high-yield ink bottles

AR يمكنك الحصول على طباعة قليلة التكلفة باستخدام طابعاتنا الإقتصادية وعبوات الحبر الفائقة الإنتاج خاصتنا

Transliteración ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ṭbạʿẗ qlylẗ ạltklfẗ bạstkẖdạm ṭạbʿạtnạ ạlạ̹qtṣạdyẗ wʿbwạt ạlḥbr ạlfạỷqẗ ạlạ̹ntạj kẖạṣtnạ

Inglés Árabe
cost التكلفة
with باستخدام
make الحصول

EN AW Rostamani Group has a large and diversified local and global investment portfolio, with a primary focus on capital appreciation and dividend yield.

AR تمتلك مجموعة عبد الواحد الرستماني محفظة استثمارية محلية وعالمية كبيرة ومتنوعة ينصب تركيزها بشكل أساسي على زيادة رأس المال وعائد الأرباح.

Transliteración tmtlk mjmwʿẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny mḥfẓẗ ạsttẖmạryẗ mḥlyẗ wʿạlmyẗ kbyrẗ wmtnwʿẗ ynṣb trkyzhạ bsẖkl ạ̉sạsy ʿly̱ zyạdẗ rạ̉s ạlmạl wʿạỷd ạlạ̉rbạḥ.

Inglés Árabe
rostamani الرستماني
portfolio محفظة
local محلية
large كبيرة
capital المال
group مجموعة
on على

EN This is the gross rental yield, which is the average annual rental price divided by average sale asking price for the property type in this area.

AR هذا إجمالي إيرادات الإيجار، وهو متوسط سعر الإيجار السنوي مقسومًا على متوسط سعر البيع المطلوب لنوع العقار في هذه المنطقة.

Transliteración hdẖạ ạ̹jmạly ạ̹yrạdạt ạlạ̹yjạr, whw mtwsṭ sʿr ạlạ̹yjạr ạlsnwy mqswmaⁿạ ʿly̱ mtwsṭ sʿr ạlbyʿ ạlmṭlwb lnwʿ ạlʿqạr fy hdẖh ạlmnṭqẗ.

Inglés Árabe
rental الإيجار
average متوسط
price سعر
annual السنوي
sale البيع
area المنطقة
is وهو
this هذا
the هذه

EN Thus, this dimmable brightness setting will yield a softer warm light and create a relaxing atmosphere as you like.

AR وبالتالي ، فإن إعداد السطوع الخافت هذا سوف ينتج ضوءًا دافئًا أكثر نعومة ويخلق جوًا مريحًا كما تريد.

Transliteración wbạltạly , fạ̹n ạ̹ʿdạd ạlsṭwʿ ạlkẖạft hdẖạ swf yntj ḍwʾaⁿạ dạfyaⁿ̉ạ ạ̉ktẖr nʿwmẗ wykẖlq jwaⁿạ mryḥaⁿạ kmạ tryd.

Inglés Árabe
setting إعداد
light ضوء
warm دافئ
will سوف
you تريد
a فإن
this هذا
and كما
thus وبالتالي

EN Leading, participating in and disseminating evidence-based nursing practices that yield safe, high-quality patient care

AR قيادة ومشاركة ونَشْر ممارسات التمريض القائمة على الأدلة التي تُقدِّم رعاية آمنة وعالية الجودة للمرضى

Transliteración qyạdẗ wmsẖạrkẗ wnasẖ̊r mmạrsạt ạltmryḍ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dlẗ ạlty tuqdĩm rʿạyẗ ậmnẗ wʿạlyẗ ạljwdẗ llmrḍy̱

Inglés Árabe
practices ممارسات
nursing التمريض
evidence الأدلة
care رعاية
safe آمنة
quality الجودة

EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.

AR ويمكن لوسائل ممثل هجمات ضغط البيانات أن تهاجم آلاف الحسابات في آن واحد وإحصائياً وسينتج عن ذلك بيانات اعتماد واحدة على الأقل.

Transliteración wymkn lwsạỷl mmtẖl hjmạt ḍgẖṭ ạlbyạnạt ạ̉n thạjm ậlạf ạlḥsạbạt fy ận wạḥd wạ̹ḥṣạỷyạaⁿ wsyntj ʿn dẖlk byạnạt ạʿtmạd wạḥdẗ ʿly̱ ạlạ̉ql.

Inglés Árabe
can ويمكن
attack هجمات
accounts الحسابات
thousands آلاف
one واحدة

EN Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات

EN About Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR حول صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ḥwl ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات
about حول

EN Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات

EN About Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR حول صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ḥwl ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات
about حول

EN Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات

EN About Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR حول صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ḥwl ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات
about حول

EN Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات

EN About Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR حول صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ḥwl ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات
about حول

EN Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات

EN About Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR حول صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ḥwl ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات
about حول

EN Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات

EN About Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR حول صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ḥwl ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات
about حول

EN Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات

EN About Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR حول صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ḥwl ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات
about حول

EN Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات

EN About Shares 0-5 YEAR High Yield Corporate Bond ETF

AR حول صندوق مؤشرات أسهم الشركات الأعلى عائد من 0 إلى 5 سنوات

Transliteración ḥwl ṣndwq mw̉sẖrạt ạ̉shm ạlsẖrkạt ạlạ̉ʿly̱ ʿạỷd mn 0 ạ̹ly̱ 5 snwạt

Inglés Árabe
corporate الشركات
year سنوات
about حول

EN Spain Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الإسبانية لأجل 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlạ̹sbạnyẗ lạ̉jl 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN Spain Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الإسبانية لأجل 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlạ̹sbạnyẗ lạ̉jl 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN Spain Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الإسبانية لأجل 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlạ̹sbạnyẗ lạ̉jl 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN Spain Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الإسبانية لأجل 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlạ̹sbạnyẗ lạ̉jl 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN Spain Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الإسبانية لأجل 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlạ̹sbạnyẗ lạ̉jl 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN Spain Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الإسبانية لأجل 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlạ̹sbạnyẗ lạ̉jl 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN Spain Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الإسبانية لأجل 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlạ̹sbạnyẗ lạ̉jl 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN Spain Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الإسبانية لأجل 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlạ̹sbạnyẗ lạ̉jl 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN France Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الفرنسية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlfrnsyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN France Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الفرنسية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlfrnsyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN France Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الفرنسية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlfrnsyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN France Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الفرنسية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlfrnsyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN France Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الفرنسية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlfrnsyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN France Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الفرنسية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlfrnsyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN France Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الفرنسية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlfrnsyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN France Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الفرنسية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlfrnsyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN China Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الصينية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlṣynyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN China Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الصينية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlṣynyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN China Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الصينية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlṣynyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN China Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الصينية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlṣynyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

EN China Government Bonds 10 YR Yield

AR عوائد السندات الحكومية الصينية 10 سنوات

Transliteración ʿwạỷd ạlsndạt ạlḥkwmyẗ ạlṣynyẗ 10 snwạt

Inglés Árabe
government الحكومية

Amosando 50 de 50 traducións