Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "worldcat using" a Árabe

Amosando 50 de 50 traducións da frase "worldcat using" de Inglés a Árabe

Traducións de worldcat using

"worldcat using" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Árabe:

using أثناء أحد أكثر أن أو أي أيضًا إدارة إذا إلى ا استخدام الاستخدام التشغيل التي الخاص الخاصة الخدمات الذي باستخدام بعد بعض بنا بواسطة بين تثبيت تستخدم تطبيق تكون جميع جهاز حتى حول خلال دون ذلك طريق عبر عدد على عن عند غير في في أي وقت قبل قد كل كما ل لا لاستخدام لديك لك للحصول لم ما مثل مع من من خلال نظام هذا هذه هو هي و يتم يمكن

Tradución de Inglés a Árabe de worldcat using

Inglés
Árabe

EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away

AR استخدام الأطفال جعل الشريك يشعر بالذنب تجاه الأطفال. استخدام الأطفال لنقل الرسائل. استخدام الزيارة لمضايقتهم. التهديد بإبعاد الأطفال

Transliteración ạstkẖdạm ạlạ̉ṭfạl jʿl ạlsẖryk ysẖʿr bạldẖnb tjạh ạlạ̉ṭfạl. ạstkẖdạm ạlạ̉ṭfạl lnql ạlrsạỷl. ạstkẖdạm ạlzyạrẗ lmḍạyqthm. ạlthdyd bạ̹bʿạd ạlạ̉ṭfạl

Inglés Árabe
using استخدام
children الأطفال
partner الشريك
feel يشعر
messages الرسائل
to جعل

EN Needing help to empty your rectum, such as using your hands to press on your abdomen and using a finger to remove stool from your rectum

AR الحاجة إلى المُساعدةِ لتفريغِ المُستقيمِ، مثل استخدام اليدين للضغطِ على البطنِ واستخدام إصبعِ لإزالةِ البرازِ من المُستقيم

Transliteración ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmusạʿdẗi ltfrygẖi ạlmustqymi, mtẖl ạstkẖdạm ạlydyn llḍgẖṭi ʿly̱ ạlbṭni wạstkẖdạm ạ̹ṣbʿi lạ̹zạlẗi ạlbrạzi mn ạlmustqym

Inglés Árabe
hands اليدين
abdomen البطن
using استخدام
to إلى
on على

EN "Something as simple as getting a hearing aid to really treat the hearing loss." Other options include using a sound generator or using a fan at night.

AR "أحيانًا تكون بسيطة، كالحصول معينات سمعية لمعالجة فقدان السمع فعليًا." تشمل الخيارات الأخرى استخدام مولد صوت أو استخدام مروحة بالليل.

Transliteración "ạ̉ḥyạnaⁿạ tkwn bsyṭẗ, kạlḥṣwl mʿynạt smʿyẗ lmʿạljẗ fqdạn ạlsmʿ fʿlyaⁿạ." tsẖml ạlkẖyạrạt ạlạ̉kẖry̱ ạstkẖdạm mwld ṣwt ạ̉w ạstkẖdạm mrwḥẗ bạllyl.

Inglés Árabe
to تكون
simple بسيطة
loss فقدان
hearing السمع
include تشمل
options الخيارات
other الأخرى
using استخدام
generator مولد
sound صوت

EN You can follow the campaign on Twitter using #DenyDaeshCash, or on the Global Coalition website using this link“

AR يمكنك متابعة الحملة على توتير عبر #حظر_تمويل_داعش، أو على موقع التحالف الدولي باستخدام هذا الرابط.”

Transliteración ymknk mtạbʿẗ ạlḥmlẗ ʿly̱ twtyr ʿbr #ḥẓr_tmwyl_dạʿsẖ, ạ̉w ʿly̱ mwqʿ ạltḥạlf ạldwly bạstkẖdạm hdẖạ ạlrạbṭ.”

EN Clients using shared or business hosting can take advantage of using cPanel to manage and configure their DNS for them automatically.

AR العملاء الذين يستخدمون استضافة مشتركة أو أعمال يمكن الاستفادة من استخدام CPanel لإدارة وتكوين DNS لهم تلقائيا.

Transliteración ạlʿmlạʾ ạldẖyn ystkẖdmwn ạstḍạfẗ msẖtrkẗ ạ̉w ạ̉ʿmạl ymkn ạlạstfạdẗ mn ạstkẖdạm CPanel lạ̹dạrẗ wtkwyn DNS lhm tlqạỷyạ.

Inglés Árabe
cpanel cpanel
clients العملاء
hosting استضافة
shared مشتركة
business أعمال
can يمكن
using استخدام
dns dns
automatically تلقائيا
them لهم
manage لإدارة
of الذين

EN You can follow the campaign on Twitter using #DenyDaeshCash, or on the Global Coalition website using this link?

AR يمكنك متابعة الحملة على توتير عبر #حظر_تمويل_داعش، أو على موقع التحالف الدولي باستخدام هذا الرابط.”

Transliteración ymknk mtạbʿẗ ạlḥmlẗ ʿly̱ twtyr ʿbr #ḥẓr_tmwyl_dạʿsẖ, ạ̉w ʿly̱ mwqʿ ạltḥạlf ạldwly bạstkẖdạm hdẖạ ạlrạbṭ.”

EN USING INTIMIDATION Making the partner afraid by using looks, actions, gestures

AR استخدام التخويف جعل الشريك خائفًا باستخدام النظرات والأفعال والإيماءات

Transliteración ạstkẖdạm ạltkẖwyf jʿl ạlsẖryk kẖạỷfaⁿạ bạstkẖdạm ạlnẓrạt wạlạ̉fʿạl wạlạ̹ymạʾạt

Inglés Árabe
making جعل
partner الشريك
using باستخدام

EN Using the applicator Using the thin end of the applicator, gently stretch the pencil outwards for a defined look

AR باستخدام الأداة باستخدام طرف الأداة الرفيع، اسحبي القلم بلطف نحو الخارج للحصول على مظهر محدد

Transliteración bạstkẖdạm ạlạ̉dạẗ bạstkẖdạm ṭrf ạlạ̉dạẗ ạlrfyʿ, ạsḥby ạlqlm blṭf nḥw ạlkẖạrj llḥṣwl ʿly̱ mẓhr mḥdd

Inglés Árabe
look مظهر
using باستخدام

EN Evening Intensity For a dramatic look, apply the Kohl Pencil all over the lid. Using the blending brush, soften into a deep shadow up to the crease. Vamp up glamour by using a Smooth Eye Colour Quad or Duo to add instant shimmer.

AR Vibrant Chic استخدمي ظل Peacock لتحديد وإضاءة العيون للحصول على مظهر نابض بالحياة وحديث.

Transliteración Vibrant Chic ạstkẖdmy ẓl Peacock ltḥdyd wạ̹ḍạʾẗ ạlʿywn llḥṣwl ʿly̱ mẓhr nạbḍ bạlḥyạẗ wḥdytẖ.

Inglés Árabe
look مظهر
to على

EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.

AR احرصي على تنظيف وتجفيف بشرتكِ قبل استخدام جهاز ESPADA™. وللحصول على أفضل النتائج نوصي باستخدام جهاز LUNA™ لتنظيف بشرتكِ.

Transliteración ạḥrṣy ʿly̱ tnẓyf wtjfyf bsẖrtki qbl ạstkẖdạm jhạz ESPADA™. wllḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlntạỷj nwṣy bạstkẖdạm jhạz LUNA™ ltnẓyf bsẖrtki.

EN You can follow the campaign on Twitter using #DenyDaeshCash, or on the Global Coalition website using this link“

AR يمكنك متابعة الحملة على توتير عبر #حظر_تمويل_داعش، أو على موقع التحالف الدولي باستخدام هذا الرابط.”

Transliteración ymknk mtạbʿẗ ạlḥmlẗ ʿly̱ twtyr ʿbr #ḥẓr_tmwyl_dạʿsẖ, ạ̉w ʿly̱ mwqʿ ạltḥạlf ạldwly bạstkẖdạm hdẖạ ạlrạbṭ.”

EN 52. Document your return on investment from using GIS, then share it using the hashtag #GISDay.

AR 52. وثق عائد الاستثمار من استخدام نظام GIS، ثم شاركه باستخدام وسم #GISDay.

Transliteración 52. wtẖq ʿạỷd ạlạsttẖmạr mn ạstkẖdạm nẓạm GIS, tẖm sẖạrkh bạstkẖdạm wsm #GISDay.

Inglés Árabe
investment الاستثمار
gis gis
using باستخدام

EN We’re using solar-powered water supply systems that dispense water using a cashless revenue collection system

AR نحن نستخدم أنظمة إمدادات المياه التي تعمل بالطاقة الشمسية، والتي توزّع المياه باستخدام نظام لتحصيل الإيرادات غير النقدية

Transliteración nḥn nstkẖdm ạ̉nẓmẗ ạ̹mdạdạt ạlmyạh ạlty tʿml bạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ, wạlty twz̃ʿ ạlmyạh bạstkẖdạm nẓạm ltḥṣyl ạlạ̹yrạdạt gẖyr ạlnqdyẗ

Inglés Árabe
systems أنظمة
water المياه
solar الشمسية
using باستخدام
system نظام
revenue الإيرادات
a نحن
that التي

EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?

AR هل تأكل طعامك أثناء استخدام الإنترنت والتكنولوجيا أو تنسى تناول الطعام أثناء استخدام الإنترنت والتكنولوجيا؟

Transliteración hl tạ̉kl ṭʿạmk ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ ạ̉w tnsy̱ tnạwl ạlṭʿạm ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm ạlạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ?

Inglés Árabe
while أثناء
using استخدام
internet الإنترنت
technology والتكنولوجيا
forget تنسى

EN This can be done using various methods, such as compressing the image or using a lower-quality setting

AR يمكن القيام بذلك باستخدام طرق مختلفة ، مثل ضغط الصورة أو استخدام إعداد أقل جودة

Transliteración ymkn ạlqyạm bdẖlk bạstkẖdạm ṭrq mkẖtlfẗ , mtẖl ḍgẖṭ ạlṣwrẗ ạ̉w ạstkẖdạm ạ̹ʿdạd ạ̉ql jwdẗ

Inglés Árabe
methods طرق
various مختلفة
image الصورة
setting إعداد
lower أقل
quality جودة
can يمكن
using باستخدام

EN Image compression can be performed manually using an image editor or automatically using a dedicated program or online service

AR يمكن إجراء ضغط الصور يدويا باستخدام محرر صور أو تلقائيا باستخدام برنامج مخصص أو خدمة عبر الإنترنت

Transliteración ymkn ạ̹jrạʾ ḍgẖṭ ạlṣwr ydwyạ bạstkẖdạm mḥrr ṣwr ạ̉w tlqạỷyạ bạstkẖdạm brnạmj mkẖṣṣ ạ̉w kẖdmẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt

Inglés Árabe
performed إجراء
compression ضغط
manually يدويا
editor محرر
automatically تلقائيا
dedicated مخصص
online الإنترنت
using باستخدام
service خدمة
program برنامج
can يمكن
image الصور

EN When using a master password, the user device derives a 256-bit authentication key using PBKDF2-HMAC_SHA256 with 1,000,000 iterations and a random salt

AR عند استخدام كلمة مرور رئيسية، يشتق جهاز المستخدم مفتاح مصادقة 256-bit باستخدام PBKDF2-HMAC_SHA256 مع 1,000,000 تكرار وتشفير عشوائي

Transliteración ʿnd ạstkẖdạm klmẗ mrwr rỷysyẗ, ysẖtq jhạz ạlmstkẖdm mftạḥ mṣạdqẗ 256-bit bạstkẖdạm PBKDF2-HMAC_SHA256 mʿ 1,000,000 tkrạr wtsẖfyr ʿsẖwạỷy

EN All passwords are processed on Keeper's servers using the HMAC_SHA512 hashing method and hashed with HSM using a non-exportable key.

AR وتتم معالجة كل كلمات المرور على خوادم Keeper باستخدام طريقة تجزئة HMAC_SHA512 وتجزء بواسطة نماذج أمن الأجهزة باستخدام مفتاح غير قابل للتصدير.

Transliteración wttm mʿạljẗ kl klmạt ạlmrwr ʿly̱ kẖwạdm Keeper bạstkẖdạm ṭryqẗ tjzỷẗ HMAC_SHA512 wtjzʾ bwạsṭẗ nmạdẖj ạ̉mn ạlạ̉jhzẗ bạstkẖdạm mftạḥ gẖyr qạbl lltṣdyr.

EN On the server, a second hash is created using HMAC_SHA512 via the HSM using a non-exportable key

AR ويتم إنشاء تجزئة ثانية على الخادم باستخدام HMAC_SHA512 عبر نماذج أمن الأجهزة باستخدام مفتاح غير قابل للتصدير

Transliteración wytm ạ̹nsẖạʾ tjzỷẗ tẖạnyẗ ʿly̱ ạlkẖạdm bạstkẖdạm HMAC_SHA512 ʿbr nmạdẖj ạ̉mn ạlạ̉jhzẗ bạstkẖdạm mftạḥ gẖyr qạbl lltṣdyr

EN When using a Master Password, the client device derives a 256-bit "Authentication Key" using PBKDF2-HMAC-SHA256 with 1,000,000 iterations and a 128-bit random salt

AR عند استخدام كلمة المرور الرئيسية، يقوم جهاز العميل باشتقاق "مفتاح مصادقة" 256-bit باستخدام PBKDF2-HMAC-SHA256 مع 1,000,000 تكرار وتشفير 128-bit عشوائي

Transliteración ʿnd ạstkẖdạm klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ, yqwm jhạz ạlʿmyl bạsẖtqạq "mftạḥ mṣạdqẗ" 256-bit bạstkẖdạm PBKDF2-HMAC-SHA256 mʿ 1,000,000 tkrạr wtsẖfyr 128-bit ʿsẖwạỷy

EN When using Keeper with SSO, there's no master password, and encryption is performed using 256-bit Elliptic Curve keys.

AR وعند استخدام Keeper مع تسجيل الدخول الأحادي، لا توجد كلمة مرور رئيسية، ويتم إجراء التشفير باستخدام مفاتيح منحنى القطع الناقص 256-bit.

Transliteración wʿnd ạstkẖdạm Keeper mʿ tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy, lạ twjd klmẗ mrwr rỷysyẗ, wytm ạ̹jrạʾ ạltsẖfyr bạstkẖdạm mfạtyḥ mnḥny̱ ạlqṭʿ ạlnạqṣ 256-bit.

EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use

AR باستخدامك لخدمات تويتر، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط

Transliteración bạstkẖdạmk lkẖdmạt twytr, fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạstkẖdạm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ

Inglés Árabe
services لخدمات
you فإنك
agree توافق
to على
use استخدام

EN If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

AR إذا كنت تعتقد أنك تستخدم تويتر بشكل طبيعي، رجاءً أخبرنا.

Transliteración ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉nk tstkẖdm twytr bsẖkl ṭbyʿy, rjạʾaⁿ ạ̉kẖbrnạ.

Inglés Árabe
using تستخدم
twitter تويتر
if إذا
you أنك

EN Hostwinds Unmanaged Windows VPS clients may upgrade at any time through the server overview page using Cloud Control

AR Hostwinds نوافذ غير مُدارة VPS قد يقوم العملاء بالترقية في أي وقت من خلال صفحة نظرة عامة على الخادم باستخدام عنصر تحكم السحابة

Transliteración Hostwinds nwạfdẖ gẖyr mudạrẗ VPS qd yqwm ạlʿmlạʾ bạltrqyẗ fy ạ̉y wqt mn kẖlạl ṣfḥẗ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlkẖạdm bạstkẖdạm ʿnṣr tḥkm ạlsḥạbẗ

Inglés Árabe
vps vps
windows نوافذ
clients العملاء
page صفحة
control تحكم
cloud السحابة
hostwinds hostwinds
server الخادم
using باستخدام
time وقت
the غير
through خلال

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

AR Hostwinds صمم منتجاتنا معك في الاعتبار، مما يضمن لديك العديد من الخيارات ممكنة عند استخدام Windows الخاص بك VPS.

Transliteración Hostwinds ṣmm mntjạtnạ mʿk fy ạlạʿtbạr, mmạ yḍmn ldyk ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt mmknẗ ʿnd ạstkẖdạm Windows ạlkẖạṣ bk VPS.

Inglés Árabe
hostwinds hostwinds
windows windows
vps vps
ensuring يضمن
options الخيارات
possible ممكنة
many العديد
you لديك
when عند
using استخدام

EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.

AR استخدام Hostwinds موازن التحميل ، يمكنك الاحتفاظ بتطبيقاتك في ذروة الأداء بغض النظر عن الحجم. ما عليك سوى إضافة Load Balancers بنقرة زر واحدة.

Transliteración ạstkẖdạm Hostwinds mwạzn ạltḥmyl , ymknk ạlạḥtfạẓ btṭbyqạtk fy dẖrwẗ ạlạ̉dạʾ bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlḥjm. mạ ʿlyk swy̱ ạ̹ḍạfẗ Load Balancers bnqrẗ zr wạḥdẗ.

Inglés Árabe
hostwinds hostwinds
keep الاحتفاظ
add إضافة
performance الأداء
load التحميل
can يمكنك
the واحدة
using استخدام

EN Using Weebly's drag and drop builder, you can create a complete business website from customizable themes

AR استخدام Weebly's اسحب وإسقاط Builder، يمكنك إنشاء موقع عمل كامل من السمات القابلة للتخصيص

Transliteración ạstkẖdạm Weebly's ạsḥb wạ̹sqạṭ Builder, ymknk ạ̹nsẖạʾ mwqʿ ʿml kạml mn ạlsmạt ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ

Inglés Árabe
using استخدام
drag اسحب
builder builder
website موقع
complete كامل
customizable للتخصيص
create إنشاء
business عمل
can يمكنك

EN You can even start an online store using Weebly and Square, allowing you to access one of the most trusted inventory management, shipping, and payment tools in the business.

AR يمكنك حتى بدء متجر عبر الإنترنت باستخدام Weebly و Square, مما يسمح لك بالوصول إلى أحد أكثر إدارة المخزون وأدوات الشحن والدفع في الأعمال التجارية.

Transliteración ymknk ḥty̱ bdʾ mtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm Weebly w Square, mmạ ysmḥ lk bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạ̹dạrẗ ạlmkẖzwn wạ̉dwạt ạlsẖḥn wạldfʿ fy ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ.

Inglés Árabe
weebly weebly
start بدء
online الإنترنت
square square
allowing يسمح
inventory المخزون
tools وأدوات
shipping الشحن
and payment والدفع
store متجر
using باستخدام
and و
management إدارة
business الأعمال
access بالوصول
can يمكنك

EN This allows you to manage all aspects of your business account on your own using the intuitive interface

AR يتيح لك ذلك إدارة جميع جوانب حساب عملك لوحدك باستخدام الواجهة البديهية

Transliteración ytyḥ lk dẖlk ạ̹dạrẗ jmyʿ jwạnb ḥsạb ʿmlk lwḥdk bạstkẖdạm ạlwạjhẗ ạlbdyhyẗ

Inglés Árabe
allows يتيح
aspects جوانب
account حساب
using باستخدام
interface الواجهة
all جميع
manage إدارة
your business عملك

EN You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.

AR يمكنك الترقية باستخدام الحزم المحددة مسبقا في أي وقت من خلال بوابة التحكم في السحابة.

Transliteración ymknk ạltrqyẗ bạstkẖdạm ạlḥzm ạlmḥddẗ msbqạ fy ạ̉y wqt mn kẖlạl bwạbẗ ạltḥkm fy ạlsḥạbẗ.

Inglés Árabe
upgrade الترقية
packages الحزم
portal بوابة
control التحكم
cloud السحابة
using باستخدام
through خلال
can يمكنك

EN Using Weebly's drag and drop builder, you can build your entire website from customizable themes

AR استخدام Weebly's اسحب وإسقاط Builder، يمكنك بناء موقع الويب الخاص بك بالكامل من السمات القابلة للتخصيص

Transliteración ạstkẖdạm Weebly's ạsḥb wạ̹sqạṭ Builder, ymknk bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạlkạml mn ạlsmạt ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ

Inglés Árabe
drag اسحب
entire بالكامل
customizable للتخصيص
using استخدام
builder builder
build بناء
can يمكنك
and الخاص
website الويب

EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.

AR على الرغم من أنه يمكنك إنشاء الخادم الخاص بك وإضافة موارد مخصصة حسب الحاجة، نقترح استخدام حزمة محددة مسبقا.

Transliteración ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh ymknk ạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wạ̹ḍạfẗ mwạrd mkẖṣṣẗ ḥsb ạlḥạjẗ, nqtrḥ ạstkẖdạm ḥzmẗ mḥddẗ msbqạ.

Inglés Árabe
although الرغم
server الخادم
resources موارد
custom مخصصة
needed الحاجة
package حزمة
using استخدام
suggest نقترح
as حسب
can يمكنك
and وإضافة

EN You can upload your own Linux-based ISO and create a server using the ISO of your choice

AR يمكنك تحميل Linux الخاص بك ISO وإنشاء خادم باستخدام ISO من اختيارك

Transliteración ymknk tḥmyl Linux ạlkẖạṣ bk ISO wạ̹nsẖạʾ kẖạdm bạstkẖdạm ISO mn ạkẖtyạrk

Inglés Árabe
iso iso
upload تحميل
linux linux
server خادم
your choice اختيارك
using باستخدام
can يمكنك
create وإنشاء

EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.

AR يمكنك أيضًا تحميل ملفاتك من جهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام FTP مع ال FTP عميل مثل FileZilla.

Transliteración ymknk ạ̉yḍaⁿạ tḥmyl mlfạtk mn jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm FTP mʿ ạl FTP ʿmyl mtẖl FileZilla.

Inglés Árabe
ftp ftp
upload تحميل
your files ملفاتك
client عميل
filezilla filezilla
computer الكمبيوتر
can يمكنك
with باستخدام

EN High levels of lactic acid in your blood (serum lactate). Having too much lactic acid in your blood means that your cells aren't using oxygen properly.

AR ارتفاع مستويات حمض اللاكتيك في الدم (اللاكتات المصلية). تعني زيادة حمض اللاكتيك بشكل كبير في دمك أن الخلايا لا تستخدم الأكسجين كما ينبغي.

Transliteración ạrtfạʿ mstwyạt ḥmḍ ạllạktyk fy ạldm (ạllạktạt ạlmṣlyẗ). tʿny zyạdẗ ḥmḍ ạllạktyk bsẖkl kbyr fy dmk ạ̉n ạlkẖlạyạ lạ tstkẖdm ạlạ̉ksjyn kmạ ynbgẖy.

Inglés Árabe
levels مستويات
acid حمض
blood الدم
means تعني
much زيادة
your blood دمك
cells الخلايا
oxygen الأكسجين
using تستخدم
that كما
high ارتفاع

EN Exercise caution while using poison-bait traps, as the poison also can harm people and pets.

AR تَوخَّ الحذر أثناء استخدام الفخاخ التي تَستخدم الطعم السام، حيث يمكن أن يضر السم الأشخاص والحيوانات الأليفة أيضًا.

Transliteración tawkẖã ạlḥdẖr ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm ạlfkẖạkẖ ạlty tastkẖdm ạlṭʿm ạlsạm, ḥytẖ ymkn ạ̉n yḍr ạlsm ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlḥywạnạt ạlạ̉lyfẗ ạ̉yḍaⁿạ.

Inglés Árabe
using استخدام
people الأشخاص
pets الأليفة
can يمكن
while أثناء

EN Type 2 diabetes is usually diagnosed using the glycated hemoglobin (A1C) test

AR يتم تشخيص داء السكري من النوع الثاني عادة باستخدام اختبار الهيموغلوبين السكري (A1C)

Transliteración ytm tsẖkẖyṣ dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny ʿạdẗ bạstkẖdạm ạkẖtbạr ạlhymwgẖlwbyn ạlskry (A1C)

Inglés Árabe
diabetes السكري
type النوع
usually عادة
using باستخدام
test اختبار

EN A continuous glucose monitor (CGM) is a device that measures your blood sugar every few minutes using a sensor inserted under the skin.

AR يُعد جهاز مراقبة الغلوكوز المستمرة (CGM) جهازًا يقيس السكر في الدم كل بضع دقائق باستخدام مستشعر يدخله الطبيب تحت الجلد.

Transliteración yuʿd jhạz mrạqbẗ ạlgẖlwkwz ạlmstmrẗ (CGM) jhạzaⁿạ yqys ạlskr fy ạldm kl bḍʿ dqạỷq bạstkẖdạm mstsẖʿr ydkẖlh ạlṭbyb tḥt ạljld.

Inglés Árabe
device جهاز
monitor مراقبة
blood الدم
minutes دقائق
using باستخدام
under تحت
skin الجلد
glucose الغلوكوز
sugar السكر
few بضع

EN This feature can also be enabled for any Cloud VPS or Dedicated Server using a cPanel license.

AR يمكن أيضا تمكين هذه الميزة لأي سحابة VPS أو خادم مخصص باستخدام ملف cPanel رخصة.

Transliteración ymkn ạ̉yḍạ tmkyn hdẖh ạlmyzẗ lạ̉y sḥạbẗ VPS ạ̉w kẖạdm mkẖṣṣ bạstkẖdạm mlf cPanel rkẖṣẗ.

Inglés Árabe
cpanel cpanel
also أيضا
enabled تمكين
feature الميزة
for any لأي
cloud سحابة
server خادم
dedicated مخصص
license رخصة
using باستخدام
can يمكن
vps vps
this هذه

EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal

AR أصبحت إدارة سجلات المجال لخدماتك السحابية سهلة في HostWinds باستخدام Manager Cloud DNS في البوابة السحابية

Transliteración ạ̉ṣbḥt ạ̹dạrẗ sjlạt ạlmjạl lkẖdmạtk ạlsḥạbyẗ shlẗ fy HostWinds bạstkẖdạm Manager Cloud DNS fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ

Inglés Árabe
hostwinds hostwinds
record سجلات
domain المجال
easy سهلة
using باستخدام
dns dns
manager manager
management إدارة
cloud السحابية

EN Configure OpenVPN routing using Firewall

AR تكوين توجيه OpenVPN باستخدام جدار الحماية

Transliteración tkwyn twjyh OpenVPN bạstkẖdạm jdạr ạlḥmạyẗ

Inglés Árabe
openvpn openvpn
configure تكوين
using باستخدام

EN Complete Set-up Using the Drupal GUI (Graphical User Interface)

AR إعداد كامل باستخدام Drupal Gui (واجهة المستخدم الرسومية)

Transliteración ạ̹ʿdạd kạml bạstkẖdạm Drupal Gui (wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlrswmyẗ)

Inglés Árabe
drupal drupal
set إعداد
complete كامل
using باستخدام
user المستخدم
interface واجهة

EN Step 12: Sign the Client Key using the CA Certificate:

AR الخطوة 12: قم بتسجيل مفتاح العميل باستخدام شهادة CA:

Transliteración ạlkẖṭwẗ 12: qm btsjyl mftạḥ ạlʿmyl bạstkẖdạm sẖhạdẗ CA:

Inglés Árabe
step الخطوة
key مفتاح
client العميل
using باستخدام
certificate شهادة

EN Step 1: Log in to the server administrative URL with your browser using the link below.

AR الخطوة 1: قم بتسجيل الدخول إلى عنوان URL الإداري للخادم مع متصفحك باستخدام الرابط أدناه.

Transliteración ạlkẖṭwẗ 1: qm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ʿnwạn URL ạlạ̹dạry llkẖạdm mʿ mtṣfḥk bạstkẖdạm ạlrạbṭ ạ̉dnạh.

Inglés Árabe
log in الدخول
link الرابط
step الخطوة
server للخادم
url url
browser متصفحك
the أدناه
with باستخدام

EN Step 3: Install Webmin using the RPM Package.

AR الخطوه 3: قم بتثبيت WebMin باستخدام حزمة RPM.

Transliteración ạlkẖṭwh 3: qm bttẖbyt WebMin bạstkẖdạm ḥzmẗ RPM.

Inglés Árabe
webmin webmin
install بتثبيت
using باستخدام
package حزمة

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

AR الخطوة 2: قم باستيراد ملف تعريف OpenVPN باستخدام الملف الذي تم تنزيله، "Client.ovpn"

Transliteración ạlkẖṭwẗ 2: qm bạstyrạd mlf tʿryf OpenVPN bạstkẖdạm ạlmlf ạldẖy tm tnzylh, "Client.ovpn"

Inglés Árabe
openvpn openvpn
client client
ovpn ovpn
step الخطوة
using باستخدام
the الذي
file ملف

EN Step 4: Connect to your VPN to start using the network!

AR الخطوة الرابعة: الاتصال ب VPN الخاص بك لبدء استخدام الشبكة!

Transliteración ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạlạtṣạl b VPN ạlkẖạṣ bk lbdʾ ạstkẖdạm ạlsẖbkẗ!

Inglés Árabe
vpn vpn
using استخدام
4 الرابعة
connect الاتصال
network الشبكة
step الخطوة
start لبدء

EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.

AR الخطوة 6: تهانينا! لقد انتهيت كل شيء!يمكنك التحقق من عنوان IP الخاص بك من https://whatismyipaddress.com/ للتأكد من أنك تستخدم شبكة VPS الخاصة بك.

Transliteración ạlkẖṭwẗ 6: thạnynạ! lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạltḥqq mn ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk mn https://whatismyipaddress.com/ lltạ̉kd mn ạ̉nk tstkẖdm sẖbkẗ VPS ạlkẖạṣẗ bk.

Inglés Árabe
ip ip
https https
vps vps
congratulations تهانينا
network شبكة
using تستخدم
step الخطوة
verify التحقق
you أنك
your الخاصة
can يمكنك
address عنوان

EN Step 1: You will need to yum install PHP using the line below and answer "Y" for yes when prompted to do so.

AR الخطوة 1: سوف تحتاج إلى تثبيت Yum PHP باستخدام الخط أدناه والإجابة على "Y" للحصول على نعم عند المطالبة بالقيام بذلك.

Transliteración ạlkẖṭwẗ 1: swf tḥtạj ạ̹ly̱ ttẖbyt Yum PHP bạstkẖdạm ạlkẖṭ ạ̉dnạh wạlạ̹jạbẗ ʿly̱ "Y" llḥṣwl ʿly̱ nʿm ʿnd ạlmṭạlbẗ bạlqyạm bdẖlk.

Inglés Árabe
php php
need تحتاج
install تثبيت
line الخط
so بذلك
using باستخدام
step الخطوة
yes نعم
the أدناه
will سوف
when عند

EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.

AR بشكل افتراضي، لا تصلب Mariadb.يمكنك تأمين Mariadb باستخدام البرنامج النصي MySQL_SECURE_Installation.

Transliteración bsẖkl ạftrạḍy, lạ tṣlb Mariadb.ymknk tạ̉myn Mariadb bạstkẖdạm ạlbrnạmj ạlnṣy MySQL_SECURE_Installation.

Inglés Árabe
mariadb mariadb
using باستخدام
script النصي
can يمكنك
secure secure

Amosando 50 de 50 traducións