EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
Traducir "stored vault" a Árabe
Amosando 50 de 50 traducións da frase "stored vault" de Inglés a Árabe
Tradución de Inglés a Árabe de stored vault
Inglés
Árabe
AR وأنت الشخص الوحيد الذي يستطيع الوصول إلى خزينتك، ويتم تشفير كل شيء مخزن في خزينتك وفك تشفيره محلياً على جهازك.
Transliteración wạ̉nt ạlsẖkẖṣ ạlwḥyd ạldẖy ystṭyʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖzyntk, wytm tsẖfyr kl sẖyʾ mkẖzn fy kẖzyntk wfk tsẖfyrh mḥlyạaⁿ ʿly̱ jhạzk.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| person | الشخص |
| the only | الوحيد |
| can | يستطيع |
| encrypted | تشفير |
| your device | جهازك |
| access | الوصول |
| on | على |
| everything | شيء |
EN Record content injected into iFrames is also limited to the vault records stored in the user's vault which match the domain of the target website
AR يتم أيضاً حصر محتوى السجل المضخوخ في iFrames على سجلات الخزينة المخزنة في خزينة المستخدم والتي تطابق مجال موقع الويب المستهدف
Transliteración ytm ạ̉yḍạaⁿ ḥṣr mḥtwy̱ ạlsjl ạlmḍkẖwkẖ fy iFrames ʿly̱ sjlạt ạlkẖzynẗ ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ ạlmstkẖdm wạlty tṭạbq mjạl mwqʿ ạlwyb ạlmsthdf
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored
AR نحن نوفر لك قائمة بملفات تعريف الارتباط المخزنة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك في نطاقنا حتى تتمكن من التحقق من تخزيننا
Transliteración nḥn nwfr lk qạỷmẗ bmlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlmkẖznẗ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk fy nṭạqnạ ḥty̱ ttmkn mn ạltḥqq mn tkẖzynnạ
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
AR تُخزن كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة في خزينة شخصية مشفرة خاصة بك.
Transliteración tukẖzn klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ sẖkẖṣyẗ msẖfrẗ kẖạṣẗ bk.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| encrypted | مشفرة |
| personal | شخصية |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
| private | خاصة |
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices
AR تُخزن رسائلك الخاصة في خزينة رقمية آمنة يمكنك الوصول إليها باستخدام بصمة إصبعك على الأجهزة المدعومة
Transliteración tukẖzn rsạỷlk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ ậmnẗ ymknk ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạstkẖdạm bṣmẗ ạ̹ṣbʿk ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmdʿwmẗ
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| digital | رقمية |
| access | الوصول |
| devices | الأجهزة |
| supported | المدعومة |
| using | باستخدام |
| secure | آمنة |
| can | يمكنك |
| your | الخاصة |
| on | على |
EN That means your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access
AR وهو ما يعني أن كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة مخزنة في خزينتك الرقمية المشفرة الشخصية والتي يمكن لك وحدك الوصول إليها
Transliteración whw mạ yʿny ạ̉n klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ mkẖznẗ fy kẖzyntk ạlrqmyẗ ạlmsẖfrẗ ạlsẖkẖṣyẗ wạlty ymkn lk wḥdk ạlwṣwl ạ̹lyhạ
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| means | يعني |
| encrypted | المشفرة |
| access | الوصول |
| can | يمكن |
| digital | الرقمية |
| that | والتي |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
| are | وهو |
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on any device running Microsoft Windows.
AR فالبيانات المخزنة على خزينة Keeper الخاصة بك يتم تشفيرها وفك تشفيرها محلياً على أي جهاز يستخدم نظام تشغيل Microsoft Windows.
Transliteración fạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ʿly̱ kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk ytm tsẖfyrhạ wfk tsẖfyrhạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ ạ̉y jhạz ystkẖdm nẓạm tsẖgẖyl Microsoft Windows.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| windows | windows |
| device | جهاز |
| microsoft | microsoft |
| running | تشغيل |
| on | على |
| your | الخاصة |
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault, and only you have access.
AR يتم تخزين كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة في خزينتك الخاصة المشفرة ولا يمكن لغيرك الوصول إليها.
Transliteración ytm tkẖzyn klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzyntk ạlkẖạṣẗ ạlmsẖfrẗ wlạ ymkn lgẖyrk ạlwṣwl ạ̹lyhạ.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| stored | تخزين |
| encrypted | المشفرة |
| access | الوصول |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
EN With Keeper, your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access.
AR باستخدام Keeper، يتم تخزين كلمات مرورك وبياناتك الخاصة في خزينة رقمية آمنة ومشفرة لا يمكن لغيرك الوصول إليها.
Transliteración bạstkẖdạm Keeper, ytm tkẖzyn klmạt mrwrk wbyạnạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ ậmnẗ wmsẖfrẗ lạ ymkn lgẖyrk ạlwṣwl ạ̹lyhạ.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| stored | تخزين |
| digital | رقمية |
| access | الوصول |
| with | باستخدام |
| can | يمكن |
| secure | آمنة |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.
AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.
Transliteración ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| are | تتم |
| all | جميع |
| files | الملفات |
| keys | مفاتيح |
| encryption | تشفير |
| leading | رائدة |
| your device | جهازك |
| drag | سحب |
| keeper | keeper |
| right | مباشرة |
| using | باستخدام |
| on | على |
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
AR تُخزن كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة في خزينة شخصية مشفرة خاصة بك.
Transliteración tukẖzn klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ sẖkẖṣyẗ msẖfrẗ kẖạṣẗ bk.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| encrypted | مشفرة |
| personal | شخصية |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
| private | خاصة |
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices
AR تُخزن رسائلك الخاصة في خزينة رقمية آمنة يمكنك الوصول إليها باستخدام بصمة إصبعك على الأجهزة المدعومة
Transliteración tukẖzn rsạỷlk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ ậmnẗ ymknk ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạstkẖdạm bṣmẗ ạ̹ṣbʿk ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmdʿwmẗ
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| digital | رقمية |
| access | الوصول |
| devices | الأجهزة |
| supported | المدعومة |
| using | باستخدام |
| secure | آمنة |
| can | يمكنك |
| your | الخاصة |
| on | على |
EN KeeperFill® can also fill payment cards and identity information stored in your Vault.
AR كما يمكن لميزة KeeperFill® ملء بطاقات الائتمان وبيانات الهوية المخزنة في خزينتك.
Transliteración kmạ ymkn lmyzẗ KeeperFill® mlʾ bṭạqạt ạlạỷtmạn wbyạnạt ạlhwyẗ ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| and | كما |
| can | يمكن |
| keeperfill | keeperfill |
| fill | ملء |
| cards | بطاقات |
| identity | الهوية |
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally based on your master password.
AR ويتم تشفير البيانات المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك وفك تشفيرها محلياً بناءً على كلمة مرورك الرئيسية.
Transliteración wytm tsẖfyr ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk wfk tsẖfyrhạ mḥlyạaⁿ bnạʾaⁿ ʿly̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| encrypted | تشفير |
| data | البيانات |
| keeper | keeper |
| password | كلمة |
| your | الخاصة |
| on | على |
EN Keeper is what’s known as a zero-knowledge platform, which means your Firefox passwords and private information are stored in your personal encrypted digital vault
AR يعرف Keeper بأنه منصة صفر المعرفة، وهو ما يعني أن كلمات المرور والمعلومات الخاصة بك على Firefox تخزن في خزينتك الرقمية الشخصية المشفرة
Transliteración yʿrf Keeper bạ̉nh mnṣẗ ṣfr ạlmʿrfẗ, whw mạ yʿny ạ̉n klmạt ạlmrwr wạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ Firefox tkẖzn fy kẖzyntk ạlrqmyẗ ạlsẖkẖṣyẗ ạlmsẖfrẗ
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| platform | منصة |
| zero | صفر |
| means | يعني |
| firefox | firefox |
| encrypted | المشفرة |
| knowledge | المعرفة |
| personal | الشخصية |
| information | والمعلومات |
| in | على |
| digital | الرقمية |
| is | وهو |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
EN That means your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access
AR وهو ما يعني أن كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة مخزنة في خزينتك الرقمية المشفرة الشخصية والتي يمكن لك وحدك الوصول إليها
Transliteración whw mạ yʿny ạ̉n klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ mkẖznẗ fy kẖzyntk ạlrqmyẗ ạlmsẖfrẗ ạlsẖkẖṣyẗ wạlty ymkn lk wḥdk ạlwṣwl ạ̹lyhạ
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| means | يعني |
| encrypted | المشفرة |
| access | الوصول |
| can | يمكن |
| digital | الرقمية |
| that | والتي |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
| are | وهو |
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on any device running Microsoft Windows.
AR فالبيانات المخزنة على خزينة Keeper الخاصة بك يتم تشفيرها وفك تشفيرها محلياً على أي جهاز يستخدم نظام تشغيل Microsoft Windows.
Transliteración fạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ʿly̱ kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk ytm tsẖfyrhạ wfk tsẖfyrhạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ ạ̉y jhạz ystkẖdm nẓạm tsẖgẖyl Microsoft Windows.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| windows | windows |
| device | جهاز |
| microsoft | microsoft |
| running | تشغيل |
| on | على |
| your | الخاصة |
EN Boost your security online: Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
AR عزز أمنك على الإنترنت: يتم تخزين كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة في خزينتك الشخصية المشفرة.
Transliteración ʿzz ạ̉mnk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt: ytm tkẖzyn klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzyntk ạlsẖkẖṣyẗ ạlmsẖfrẗ.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| in | على |
| online | الإنترنت |
| stored | تخزين |
| encrypted | المشفرة |
| personal | الشخصية |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault, and only you have access.
AR يتم تخزين كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة في خزينتك الخاصة المشفرة ولا يمكن لغيرك الوصول إليها.
Transliteración ytm tkẖzyn klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzyntk ạlkẖạṣẗ ạlmsẖfrẗ wlạ ymkn lgẖyrk ạlwṣwl ạ̹lyhạ.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| stored | تخزين |
| encrypted | المشفرة |
| access | الوصول |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
EN With Keeper, your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access.
AR باستخدام Keeper، يتم تخزين كلمات مرورك وبياناتك الخاصة في خزينة رقمية آمنة ومشفرة لا يمكن لغيرك الوصول إليها.
Transliteración bạstkẖdạm Keeper, ytm tkẖzyn klmạt mrwrk wbyạnạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ ậmnẗ wmsẖfrẗ lạ ymkn lgẖyrk ạlwṣwl ạ̹lyhạ.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| stored | تخزين |
| digital | رقمية |
| access | الوصول |
| with | باستخدام |
| can | يمكن |
| secure | آمنة |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.
AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.
Transliteración ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| are | تتم |
| all | جميع |
| files | الملفات |
| keys | مفاتيح |
| encryption | تشفير |
| leading | رائدة |
| your device | جهازك |
| drag | سحب |
| keeper | keeper |
| right | مباشرة |
| using | باستخدام |
| on | على |
EN Each individual record stored in the user's vault is encrypted with a 256-bit AES key that is randomly generated on the device
AR ويتم تشفير كل سجل مفرد مخزن في خزينة المستخدم بمفتاح 256-bit AES الذي يتم توليده عشوائياً على الجهاز
Transliteración wytm tsẖfyr kl sjl mfrd mkẖzn fy kẖzynẗ ạlmstkẖdm bmftạḥ 256-bit AES ạldẖy ytm twlydh ʿsẖwạỷyạaⁿ ʿly̱ ạljhạz
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| aes | aes |
| encrypted | تشفير |
| record | سجل |
| device | الجهاز |
| the | الذي |
| on | على |
EN Encrypted payment details are stored in an external vault separate from our system
AR يتم تخزين تفاصيل الدفع المشفرة في مخزن خارجي منفصل عن نظامنا
Transliteración ytm tkẖzyn tfạṣyl ạldfʿ ạlmsẖfrẗ fy mkẖzn kẖạrjy mnfṣl ʿn nẓạmnạ
| Inglés | Árabe |
|---|---|
| stored | تخزين |
| details | تفاصيل |
| payment | الدفع |
| encrypted | المشفرة |
| separate | منفصل |
EN BreachWatch constantly monitors the dark web for breached passwords that match the ones stored in your vault.
AR حيث تقوم BreachWatch بمراقبة الشبكة المظلمة بشكل مستمر بحثاً عن كلمات المرور المخترقة التي تطابق تلك المخزنة في خزينتك.
Transliteración ḥytẖ tqwm BreachWatch bmrạqbẗ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ bsẖkl mstmr bḥtẖạaⁿ ʿn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ ạlty tṭạbq tlk ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk.
EN This ensures that no one but you will ever be able to access the data stored in your vault and protects your data in even the worst case scenarios.
AR ويضمن هذا عدم تمكن أي شخص مطلقاً من الوصول للبيانات المخزنة في خزينتك ويحمي بيانات حتى في أسواء السيناريوهات.
Transliteración wyḍmn hdẖạ ʿdm tmkn ạ̉y sẖkẖṣ mṭlqạaⁿ mn ạlwṣwl llbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk wyḥmy byạnạt ḥty̱ fy ạ̉swạʾ ạlsynạrywhạt.
EN It monitors and scans the dark web for breached account credentials that match records stored in your Keeper Vault.
AR حيث ترصد شبكة الويب المظلمة وتمسحها بحثًا عن بيانات اعتماد الحسابات المخترقة التي تتطابق مع السجلات المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك.
Transliteración ḥytẖ trṣd sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ wtmsḥhạ bḥtẖaⁿạ ʿn byạnạt ạʿtmạd ạlḥsạbạt ạlmkẖtrqẗ ạlty ttṭạbq mʿ ạlsjlạt ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk.
EN BreachWatch alerts you in real-time when stolen passwords match ones stored in your Keeper Vault so you can take immediate action.
AR تنبهك BreachWatch في الوقت الحقيقي عندما تطابق كلمات مرور مسروقة كلمات المرور المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك لتتمكن من اتخاذ إجراء فوري.
Transliteración tnbhk BreachWatch fy ạlwqt ạlḥqyqy ʿndmạ tṭạbq klmạt mrwr msrwqẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk lttmkn mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ fwry.
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on your Mac using keys that are derived by your master password
AR ويتم تشفير البيانات المخزنة في خزينتك في Keeper وفك تشفيرها محلياً على جهاز Mac الخاص بك باستخدام مفاتيح مشتقة من كلمة مرورك الرئيسية
Transliteración wytm tsẖfyr ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk fy Keeper wfk tsẖfyrhạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ jhạz Mac ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mfạtyḥ msẖtqẗ mn klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ
EN Keeper encrypts all data stored in your vault including passwords, usernames and website addresses, to name a few.
AR حيث يقوم Keeper بتشفير كل البيانات المخزنة في خزينتك بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر كلمات المرور، وأسماء المستخدمين وعناوين مواقع الويب.
Transliteración ḥytẖ yqwm Keeper btsẖfyr kl ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk bmạ fy dẖlk ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr klmạt ạlmrwr, wạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wʿnạwyn mwạqʿ ạlwyb.
EN Your passwords are stored in an encrypted digital vault that is only accessible to you
AR يتم تخزين كلمات مرورك في خزينة رقمية مشفرة يمكنك أنت وحدك الوصول إليها
Transliteración ytm tkẖzyn klmạt mrwrk fy kẖzynẗ rqmyẗ msẖfrẗ ymknk ạ̉nt wḥdk ạlwṣwl ạ̹lyhạ
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally when your master password is entered correctly
AR ويتم تشفير وفك تشفير البيانات المخزنة في خزينة Keeper الخاصة بك محلياً عند إدخال كلمة مرورك الرئيسية بشكل صحيح
Transliteración wytm tsẖfyr wfk tsẖfyr ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk mḥlyạaⁿ ʿnd ạ̹dkẖạl klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ bsẖkl ṣḥyḥ
EN Keeper is a zero-knowledge platform, which means your Firefox passwords and private information are stored in your personal encrypted digital vault
AR Keeper هو منصة قائمة على أسلوب صفر المعرفة، مما يعني أن كلمات مرور Firefox الخاصة بك ومعلوماتك الخاصة مخزنة في خزينتك الرقمية المشفرة الشخصية
Transliteración Keeper hw mnṣẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạ̉slwb ṣfr ạlmʿrfẗ, mmạ yʿny ạ̉n klmạt mrwr Firefox ạlkẖạṣẗ bk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ mkẖznẗ fy kẖzyntk ạlrqmyẗ ạlmsẖfrẗ ạlsẖkẖṣyẗ
EN Your passwords and private information are stored in a personal encrypted vault that only you have access to.
AR كلمات مرورك ومعلوماتك الشخصية مخزنة في خزينة مشفرة شخصية والتي تملك أنت فقط الوصول إليها.
Transliteración klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ mkẖznẗ fy kẖzynẗ msẖfrẗ sẖkẖṣyẗ wạlty tmlk ạ̉nt fqṭ ạlwṣwl ạ̹lyhạ.
EN Data is encrypted locally on the user’s device before it is transmitted and stored in Keeper’s Cloud Security Vault
AR يتم تشفير البيانات محلياً على جهاز المستخدم قبل نقلها وتخزينها على Cloud Security Vaultمن Keeper
Transliteración ytm tsẖfyr ạlbyạnạt mḥlyạaⁿ ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm qbl nqlhạ wtkẖzynhạ ʿly̱ Cloud Security Vaultmn Keeper
EN Keeper Security will never have access to your Master Password or records stored within your Keeper Vault.
AR ولن تملك Keeper Security أي وصول إلى كلمة مرورك الرئيسية أو سجلاتك الفردية المخزنة داخل خزينتك على Keeper.
Transliteración wln tmlk Keeper Security ạ̉y wṣwl ạ̹ly̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạ̉w sjlạtk ạlfrdyẗ ạlmkẖznẗ dạkẖl kẖzyntk ʿly̱ Keeper.
EN 256-bit AES record-level keys and folder-level keys are generated on the client device, which encrypt each stored vault record
AR ويتم توليد مفاتيح على مستوى السجل ومفاتيح على مستوى المجلد بتشفير 256-bit AES على جهاز العميل، وهو ما يشفر كل سجل مخزن في الخزينة
Transliteración wytm twlyd mfạtyḥ ʿly̱ mstwy̱ ạlsjl wmfạtyḥ ʿly̱ mstwy̱ ạlmjld btsẖfyr 256-bit AES ʿly̱ jhạz ạlʿmyl, whw mạ ysẖfr kl sjl mkẖzn fy ạlkẖzynẗ
EN Keeper maintains a full encrypted version history of every record stored in the user's vault, providing confidence that no critical data is ever lost
AR يحتفظ Keeper بسجل الإصدار المشفر الكامل لكل سجل مخزن في خزينة المستخدم، مما يمنح الثقة أنه لن يتم فقدان أي بيانات مهمة مطلقاً
Transliteración yḥtfẓ Keeper bsjl ạlạ̹ṣdạr ạlmsẖfr ạlkạml lkl sjl mkẖzn fy kẖzynẗ ạlmstkẖdm, mmạ ymnḥ ạltẖqẗ ạ̉nh ln ytm fqdạn ạ̉y byạnạt mhmẗ mṭlqạaⁿ
EN When logging in, the authentication hash is compared against a stored authentication hash in the Keeper Vault
AR عند تسجيل الدخول، تتم مقارنة المصادقة المجزئة مع المصادقة المجزئة المخزنة في خزينة Keeper
Transliteración ʿnd tsjyl ạldkẖwl, ttm mqạrnẗ ạlmṣạdqẗ ạlmjzỷẗ mʿ ạlmṣạdqẗ ạlmjzỷẗ ạlmkẖznẗ fy kẖzynẗ Keeper
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
vault records stored stored vault stored and stored encrypted vault digital vault vault vault level password vault secure digital vault private vault keeper vault secure vault stores unique vault secure vault key vault keeper web vault vault protection keeper desktop vault single vault encrypted digital vault transferring their vault perform essential vault sahara vault backup vault enterprise vault digital vault—and vault sharing personal vault security vault vault to store vault is encrypted password vault feature digital vault and bring lastpass vault keeper vault instantly keeper vault data using a vault secure password vault personal encrypted vault keeper vault using hashicorp vault yourweb vault keeper password vault vault are segmented vault is protected vault before being keeper vault subject vault is kept vault in a enable offline vault
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe