DE Täglicher SQL-, XSS- und Web-App-Scan
"scan" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Ruso:
scan | и сканирование сканирования |
DE Täglicher SQL-, XSS- und Web-App-Scan
RU Ежедневная проверка SQL, XSS и веб-приложений
Transliteración Ežednevnaâ proverka SQL, XSS i veb-priloženij
DE 0 (Nach einem längeren Scan wurden 220.261 gefunden, was der Anzahl gültiger Datensätze entspricht, die bereits vorhanden sind!)
RU 0 (После длительного сканирования было обнаружено 220 261, то есть столько же действительных записей, что уже есть!)
Transliteración 0 (Posle dlitelʹnogo skanirovaniâ bylo obnaruženo 220 261, to estʹ stolʹko že dejstvitelʹnyh zapisej, čto uže estʹ!)
DE Verarbeitet Out-of-Line-, Scan- und Clawback-Bedrohungen direkt aus Microsoft 365 mithilfe der Graph API.
RU Управляет угрозами, связанными с нарушением линии, сканированием и возвратом, непосредственно из Microsoft 365 с помощью Graph API
Transliteración Upravlâet ugrozami, svâzannymi s narušeniem linii, skanirovaniem i vozvratom, neposredstvenno iz Microsoft 365 s pomoŝʹû Graph API
Alemán | Ruso |
---|---|
microsoft | microsoft |
api | api |
DE Dank Integrationen mit Mabl, Sentry und Snyk sind Scan- und Qualitätsberichte Teil der Code-Prüfung.
RU Возможности сканирования и создания отчетов о качестве встроены в интерфейс проверки кода благодаря интеграции с решениями Mabl, Sentry и Snyk.
Transliteración Vozmožnosti skanirovaniâ i sozdaniâ otčetov o kačestve vstroeny v interfejs proverki koda blagodarâ integracii s rešeniâmi Mabl, Sentry i Snyk.
DE Darknet-Scan für Privatpersonen
RU Персональное сканирование «Даркнета»
Transliteración Personalʹnoe skanirovanie «Darkneta»
DE SketchUp bietet Scan Essentials im Rahmen des Studio-Abonnements an (nur für Windows).
RU SketchUp предлагает Scan Essentials в рамках подписки на Studio (только для Windows).
Transliteración SketchUp predlagaet Scan Essentials v ramkah podpiski na Studio (tolʹko dlâ Windows).
Alemán | Ruso |
---|---|
windows | windows |
DE Lade 2896 kostenlose Scan wifi Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
RU Скачать 1911 бесплатных иконок "Wifi" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteración Skačatʹ 1911 besplatnyh ikonok "Wifi" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Alemán | Ruso |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE Gigabyte durch unsere Benutzer beim ersten Scan bereinigte Junk-Dateien
RU гигабайтов ненужных файлов удалено нашими пользователями во время первого сканирования
Transliteración gigabajtov nenužnyh fajlov udaleno našimi polʹzovatelâmi vo vremâ pervogo skanirovaniâ
DE Der Joghurtumsatz wuchs infolge dieser Scan and Win-Kampagne um 12 %.
RU Как производитель молочных продуктов получил доступ к информации о своих потребителях?
Transliteración Kak proizvoditelʹ moločnyh produktov polučil dostup k informacii o svoih potrebitelâh?
DE Entdecken Sie, wie der Joghurtumsatz in China infolge einer Scan and Win-Kampagne um 12 % stieg
RU Узнайте, как производитель молочных продуктов получил доступ к информации о своих потребителях
Transliteración Uznajte, kak proizvoditelʹ moločnyh produktov polučil dostup k informacii o svoih potrebitelâh
DE Malware-Scan für Macs auf Abruf
RU Сканер вредоносных программ по запросу
Transliteración Skaner vredonosnyh programm po zaprosu
DE Wie führe ich einen On-Demand-Scan durch?
RU Как запустить сканирование по требованию?
Transliteración Kak zapustitʹ skanirovanie po trebovaniû?
DE Und all das ist möglich über einen einzigen Scan!
RU И для этого достаточно лишь отсканировать QR-код!
Transliteración I dlâ étogo dostatočno lišʹ otskanirovatʹ QR-kod!
DE Sie können eine URL enthalten, um über einen einzigen Scan eine Webseite zu öffnen
RU Они могут хранить URL-адреса, позволяя легко открывать веб-страницы простым сканированием
Transliteración Oni mogut hranitʹ URL-adresa, pozvolââ legko otkryvatʹ veb-stranicy prostym skanirovaniem
Alemán | Ruso |
---|---|
url | url |
DE Achten Sie vor dem Druck auf eine geeignete Größe, passende Kontrastfarben und ausgiebige Scan-Tests
RU Необходимо знать правильный размер, подходящие контрастные цвета и всегда тестировать код перед печатью
Transliteración Neobhodimo znatʹ pravilʹnyj razmer, podhodâŝie kontrastnye cveta i vsegda testirovatʹ kod pered pečatʹû
DE Gibt es ein Scan-Limit für die QR Codes?
RU Ограничено ли количество сканирований QR-кодов?
Transliteración Ograničeno li količestvo skanirovanij QR-kodov?
DE Nein, es gibt für sie kein Scan-Limit.
RU Нет, количество сканирований неограниченно.
Transliteración Net, količestvo skanirovanij neograničenno.
DE die Konvertierung von Farb- oder Graustufen-Bildern in s/w-Bilder (je nach Scan-Modus)
RU создание черно белых страниц из цветных изображений
Transliteración sozdanie černo belyh stranic iz cvetnyh izobraženij
DE Nach dem Scan werden nur diejenigen Dateien ausgewählt, die gefahrlos gelöscht werden können
RU После анализа программа выбирает только безопасные для удаления файлы
Transliteración Posle analiza programma vybiraet tolʹko bezopasnye dlâ udaleniâ fajly
DE Gemini 2: Der beste Duplikatscanner für den Mac. Intelligente Auswahl und schneller Scan.
RU Gemini 2: Лучший поиск дубликатов для Mac. Умный выбор и быстрое сканирование.
Transliteración Gemini 2: Lučšij poisk dublikatov dlâ Mac. Umnyj vybor i bystroe skanirovanie.
Alemán | Ruso |
---|---|
mac | mac |
DE Verhindert den Scan von möglicherweise problematischen Dateien.
RU Потенциально проблемные файлы исключены из поиска.
Transliteración Potencialʹno problemnye fajly isklûčeny iz poiska.
DE Sie löschen sie Mal um Mal, und trotzdem entstehen immer neue Duplikate. Aber mit Gemini Classic ist Ihr Mac gewappnet. Führen Sie ab und zu einen Scan durch und sorgen Sie sich nie wieder um doppelte Dateien.
RU Сколько раз их не удаляй – дубликаты возвращаются. Но с Gemini Classic ваш Mac готов. Сканируйте время от времени и забудьте о проблеме навсегда.
Transliteración Skolʹko raz ih ne udalâj – dublikaty vozvraŝaûtsâ. No s Gemini Classic vaš Mac gotov. Skanirujte vremâ ot vremeni i zabudʹte o probleme navsegda.
Alemán | Ruso |
---|---|
mac | mac |
DE Zurück zur kamera ärztin stehen und röntgen-scan betrachten, den sie hält
RU Стоя спиной к камере женщина-врач смотрит на рентгеновское сканирование она держит
Transliteración Stoâ spinoj k kamere ženŝina-vrač smotrit na rentgenovskoe skanirovanie ona deržit
DE Lade 4780 kostenlose Scan wifi Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
RU Скачать 2516 бесплатных иконок "Wifi" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteración Skačatʹ 2516 besplatnyh ikonok "Wifi" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Alemán | Ruso |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE Zurück zur kamera ärztin stehen und röntgen-scan betrachten, den sie hält
RU Стоя спиной к камере женщина-врач смотрит на рентгеновское сканирование она держит
Transliteración Stoâ spinoj k kamere ženŝina-vrač smotrit na rentgenovskoe skanirovanie ona deržit
DE Wandeln Sie ein Foto oder einen fertigen Scan in ein komplettes, hochwertiges PBR-Material um, um branchenführende Ergebnisse zu erzielen.
RU Превратите единственную фотографию или запеченный скан в полноценный, высококачественный PBR-материал для непревзойденного результата.
Transliteración Prevratite edinstvennuû fotografiû ili zapečennyj skan v polnocennyj, vysokokačestvennyj PBR-material dlâ neprevzojdennogo rezulʹtata.
DE Tragbarer Scan-Übersetzungsstift Prüfungsleser Sprachübersetzungsgerät mit Touchscreen
RU Портативный сканер для перевода Pen Exam Reader Voice Language Translator Device с сенсорным экраном
Transliteración Portativnyj skaner dlâ perevoda Pen Exam Reader Voice Language Translator Device s sensornym ékranom
DE Auto-Diagnose-Scan-Tool OBD II Scanner Motorfehlercodeleser Wartungslampe Reset mit 10 Sprachen
RU Цифровое прикроватное DAB/FM-радио с часами и потоковым воспроизведением BT Jumbo LED display
Transliteración Cifrovoe prikrovatnoe DAB/FM-radio s časami i potokovym vosproizvedeniem BT Jumbo LED display
DE Portable High Speed USB Buch Bild Dokument Kamera Scanner 10 Megapixel HD High-Definition Max. A4 Scan-Größe mit OCR-Funktion LED-Licht für Classroom Office Library Bank
RU Интеллектуальный биометрический Пароль посещаемости машины Сотрудник Проверка-рекордер 2,4-дюймовый TFT ЖК-экран DC 5V рабочего времени часы
Transliteración Intellektualʹnyj biometričeskij Parolʹ poseŝaemosti mašiny Sotrudnik Proverka-rekorder 2,4-dûjmovyj TFT ŽK-ékran DC 5V rabočego vremeni časy
DE QR-Code-Scanner-Pistole Licht und empfindlicher Schnell-Scan-Code Genaue Identifizierung Hochleistungs-Decoder-Chip 32 Bit
RU Карманный термопринтер Poooli 58 мм Беспроводной принтер BT 300 точек на дюйм
Transliteración Karmannyj termoprinter Poooli 58 mm Besprovodnoj printer BT 300 toček na dûjm
DE Auto-Diagnose-Scan-Tool OBD II Auto Code Scanner Motorfehlercodeleser für alle OBD II Fahrzeuge
RU Автомобильный диагностический сканер OBD II Автоматический сканер кода Считыватель кода неисправности двигателя для всех автомобилей OBD II
Transliteración Avtomobilʹnyj diagnostičeskij skaner OBD II Avtomatičeskij skaner koda Sčityvatelʹ koda neispravnosti dvigatelâ dlâ vseh avtomobilej OBD II
Alemán | Ruso |
---|---|
ii | ii |
DE StageNow vereinfacht die Bereitstellung von Zebra-Android-Geräten durch einen schnellen Barcode-Scan oder NFC-Tag-Tipp.
RU StageNow упрощает процесс подготовки к работе устройств Zebra на базе Android с помощью быстрого сканирования штрихкода или считывания NFC-метки.
Transliteración StageNow uproŝaet process podgotovki k rabote ustrojstv Zebra na baze Android s pomoŝʹû bystrogo skanirovaniâ štrihkoda ili sčityvaniâ NFC-metki.
DE Scan-Hürden überwinden mit überragenden Barcode-Scannern
RU Сканируйте, невзирая на трудности, с помощью безотказных cканеров штрихкодов
Transliteración Skanirujte, nevziraâ na trudnosti, s pomoŝʹû bezotkaznyh ckanerov štrihkodov
DE Unabhängig davon, wie kritisch der Scan ist – Zebra kann helfen.
RU Как бы сильно для вас ни был важен сканер, Zebra готова помочь.
Transliteración Kak by silʹno dlâ vas ni byl važen skaner, Zebra gotova pomočʹ.
DE Scan-Riese mit kleiner Standfläche
RU Высокая эффективность сканирования, малые размеры
Transliteración Vysokaâ éffektivnostʹ skanirovaniâ, malye razmery
DE Mit der Auswahl eines Barcode-Scanners erwerben Sie in erster Linie Scan-Fähigkeiten
RU Выбирая сканер штрихкодов, в первую очередь вы ищете возможности сканирования
Transliteración Vybiraâ skaner štrihkodov, v pervuû očeredʹ vy iŝete vozmožnosti skanirovaniâ
DE Ein gründlicher Scan auf Malware ist ratsam, wenn man auf eine unbekannte WSF Datei stößt.
RU При обнаружении неизвестного файла WSF рекомендуется проводить тщательную проверку такого файла на наличие вредоносных программ.
Transliteración Pri obnaruženii neizvestnogo fajla WSF rekomenduetsâ provoditʹ tŝatelʹnuû proverku takogo fajla na naličie vredonosnyh programm.
DE Ein einziges Kit enthält den Pilldrill Hub, zwei wöchentliche Tabletts für Pillbox, 12 Scan-Tags und den Mood Cube
RU Один комплект включает в себя концентратор Pilldrill Hub, два еженедельных лотка для дотов, 12 сканирующих тегов и куб Mood Cube
Transliteración Odin komplekt vklûčaet v sebâ koncentrator Pilldrill Hub, dva eženedelʹnyh lotka dlâ dotov, 12 skaniruûŝih tegov i kub Mood Cube
DE Verarbeitet Out-of-Line-, Scan- und Clawback-Bedrohungen direkt aus Microsoft 365 mithilfe der Graph API.
RU Управляет угрозами, связанными с нарушением линии, сканированием и возвратом, непосредственно из Microsoft 365 с помощью Graph API
Transliteración Upravlâet ugrozami, svâzannymi s narušeniem linii, skanirovaniem i vozvratom, neposredstvenno iz Microsoft 365 s pomoŝʹû Graph API
Alemán | Ruso |
---|---|
microsoft | microsoft |
api | api |
DE Darknet-Scan für Privatpersonen
RU Персональное сканирование «Даркнета»
Transliteración Personalʹnoe skanirovanie «Darkneta»
DE Dies kann zur Kompilierzeit durch Setzen der Option --with-config-file-scan-dir erfolgen
RU Это можно сделать на моменте компиляции, указав опцию --with-config-file-scan-dir
Transliteración Éto možno sdelatʹ na momente kompilâcii, ukazav opciû --with-config-file-scan-dir
Alemán | Ruso |
---|---|
option | опцию |
kann | можно |
DE Das Scan-Verzeichnis kann zur Laufzeit überschrieben werden, indem die Umgebungsvariable PHP_INI_SCAN_DIR gesetzt wird.
RU Сканирование директорий может быть переопределено во время исполнения установкой переменной среды PHP_INI_SCAN_DIR.
Transliteración Skanirovanie direktorij možet bytʹ pereopredeleno vo vremâ ispolneniâ ustanovkoj peremennoj sredy PHP_INI_SCAN_DIR.
DE Wir nehmen an, dass PHP mit --with-config-file-scan-dir=/etc/php.d kompiliert wurde, und dass der Pfadtrenner : ist..
RU Допустим, что PHP сконфигурирован с --with-config-file-scan-dir=/etc/php.d, и разделитель путей :..
Transliteración Dopustim, čto PHP skonfigurirovan s --with-config-file-scan-dir=/etc/php.d, i razdelitelʹ putej :..
Alemán | Ruso |
---|---|
php | php |
ist | - |
DE StageNow vereinfacht die Bereitstellung von Zebra-Android-Geräten durch einen schnellen Barcode-Scan oder NFC-Tag-Tipp.
RU StageNow упрощает процесс подготовки к работе устройств Zebra на базе Android с помощью быстрого сканирования штрихкода или считывания NFC-метки.
Transliteración StageNow uproŝaet process podgotovki k rabote ustrojstv Zebra na baze Android s pomoŝʹû bystrogo skanirovaniâ štrihkoda ili sčityvaniâ NFC-metki.
DE Scan-Hürden überwinden mit überragenden Barcode-Scannern
RU Сканируйте, невзирая на трудности, с помощью безотказных cканеров штрихкодов
Transliteración Skanirujte, nevziraâ na trudnosti, s pomoŝʹû bezotkaznyh ckanerov štrihkodov
DE Unabhängig davon, wie kritisch der Scan ist – Zebra kann helfen.
RU Как бы сильно для вас ни был важен сканер, Zebra готова помочь.
Transliteración Kak by silʹno dlâ vas ni byl važen skaner, Zebra gotova pomočʹ.
DE Scan-Riese mit kleiner Standfläche
RU Высокая эффективность сканирования, малые размеры
Transliteración Vysokaâ éffektivnostʹ skanirovaniâ, malye razmery
DE Mit der Auswahl eines Barcode-Scanners erwerben Sie in erster Linie Scan-Fähigkeiten
RU Выбирая сканер штрихкодов, в первую очередь вы ищете возможности сканирования
Transliteración Vybiraâ skaner štrihkodov, v pervuû očeredʹ vy iŝete vozmožnosti skanirovaniâ
DE Verbesserung der Scan-Qualität
RU Используйте ваш сканер легко, даже в сети
Transliteración Ispolʹzujte vaš skaner legko, daže v seti
DE Schneller und einfacher Netzwerk-Scan
RU Очень легко открыть порты маршрутизатора
Transliteración Očenʹ legko otkrytʹ porty maršrutizatora
Amosando 50 de 50 traducións