Traducir "verbinden" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "verbinden" de Alemán a Portugués

Tradución de Alemán a Portugués de verbinden

Alemán
Portugués

DE verbinden. Klicke auf Verbinden neben dem entsprechenden Anbieter, um deine Konten zu verbinden.

PT . Clique em Conectar ao lado do provedor correspondente para conectar suas contas.

Alemán Portugués
verbinden conectar
entsprechenden correspondente
anbieter provedor
deine suas
konten contas
zu ao
um para
auf em
dem do

DE Sie können beliebig viele Formulare mit einer Mailingliste verbinden, aber jedes Formular kann sich nur mit einer Mailingliste auf einmal verbinden. Um mehrere Mailinglisten zu verbinden, fügen Sie mehrere Newsletter-Blöcke hinzu.

PT Você pode vincular um número ilimitado de formulários a uma lista de e-mails, mas cada formulário pode se vincular a apenas uma lista de e-mails por vez. Por exemplo: para vincular várias listas de e-mails, adicione vários blocos de newsletter.

Alemán Portugués
verbinden vincular
blöcke blocos
newsletter newsletter
formular formulário
formulare formulários
sie você
sich e
mit de
kann pode
nur apenas
aber mas
jedes um

DE Wenn du Shopify verwendest und ein Video für ein Produkt in deinem Shop erstellen möchtest, kannst du nach dem Verbinden der Vimeo-Integration mit deinem Shopify-Konto damit loslegen, indem du auf „Deinen Shop verbinden“ auf der

PT Se você usa o Shopify e quiser criar um vídeo para um produto em sua loja, você pode começar, depois de conectar a integração do Vimeo à sua conta do Shopify, clicando em 'Conectar Sua Loja' na

Alemán Portugués
möchtest quiser
produkt produto
loslegen começar
verbinden conectar
konto conta
wenn se
shopify shopify
vimeo vimeo
indem na
shop loja
ein um
video vídeo
und e
erstellen criar
integration integração
du você
kannst pode
für para
in em
mit usa

DE Seite gehen und sicherstellen, dass dein PayPal-Konto verbunden ist. Wenn dies nicht der Fall ist, klicke auf „Verbinden“, um dein PayPal-Konto auf dieser Seite zu verbinden.

PT e verificar se sua conta do PayPal está conectada. Se não estiver, clique em 'Conectar' para conectar sua conta do PayPal nessa página.  

Alemán Portugués
sicherstellen verificar
konto conta
verbunden conectada
klicke clique
verbinden conectar
und e
wenn se
paypal paypal
nicht não
seite página
ist está
um para

DE Externe Partner können sich mit dem Gateway verbinden, und interne Mitarbeiter verbinden sich weiterhin direkt mit Serv-U. Sie wählen aus, welche Dienste und Adressen auf den einzelnen Gateways aktiv sind.

PT Os parceiros externos podem se conectar ao gateway, e os funcionários internos continuam a se conectar diretamente ao Serv-U. Você escolhe os serviços e endereços disponíveis em cada gateway.

Alemán Portugués
gateway gateway
verbinden conectar
direkt diretamente
dienste serviços
adressen endereços
externe externos
partner parceiros
mitarbeiter funcionários
und e
können podem
sie você
einzelnen cada
interne internos
den a

DE Wir haben eine separate Funktion zum Verbinden Ihrer Apple Watch mit dem Peloton Bike+, aber wenn Sie eine Watch Series 3 oder höher haben und das Bike+ haben, können Sie die beiden mit GymKit verbinden

PT Temos um recurso separado para conectar seu Apple Watch ao Peloton Bike +, mas se você tiver um Watch Series 3 ou posterior e tiver o Bike +, poderá conectar os dois com o GymKit

Alemán Portugués
separate separado
funktion recurso
verbinden conectar
apple apple
watch watch
bike bike
series series
und e
oder ou
können poderá
mit com
wenn se
sie você
ihrer os
aber mas

DE Kurz gesagt, tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf Musik > Tippen Sie rechts auf "Verbinden" > Wählen Sie je nach Vorliebe "Verbinden" neben Apple Music oder Spotify.

PT Em poucas palavras, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque em Música> Toque em Conectar à direita> Escolha Conectar ao lado de Apple Music ou Spotify, dependendo de sua preferência.

Alemán Portugués
ecke canto
verbinden conectar
apple apple
spotify spotify
tippen toque
linken esquerdo
oder ou
unteren inferior
musik música
music music
benutzernamen nome de usuário
wählen escolha
in em
der de
rechts direita

DE Persönliche GemeinschaftAnstatt sich über soziale Medien mit Ihrer Community zu verbinden, bemühen sich unsere Mitglieder, sich im wirklichen Leben mit anderen zu verbinden

PT Comunidade presencialEm vez de se conectar com sua comunidade por meio da mídia social, nossos membros se esforçam para se conectar com outras pessoas na vida real

Alemán Portugués
medien mídia
verbinden conectar
leben vida
anderen outras
community comunidade
mitglieder membros
persönliche pessoas
soziale social
zu com

DE Sie verbinden nicht nur öffentliche Blockchains wie Ethereum oder Bitcoin , sondern arbeiten auch im Unternehmensbereich daran, die traditionelle Wirtschaft mit der Blockchain-basierten Wirtschaft oder Web 3.0 zu verbinden.

PT Eles não estão apenas abrindo caminho para blockchains públicas como aEthereum ou Bitcoin, mas também estão trabalhando no domínio corporativo para conectar a economia tradicional à economia baseada em blockchain ou Web 3.0.

Alemán Portugués
verbinden conectar
öffentliche públicas
bitcoin bitcoin
arbeiten trabalhando
traditionelle tradicional
wirtschaft economia
web web
basierten baseada
blockchain blockchain
oder ou
auch também
nicht não
nur apenas
im no
der o
sondern para
mit em

DE Netze: Stellt ein Mobilfunknetz dar, mit dem sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen. Sie ko?nnen auswa?hlen, mit welchen Mobilfunknetzen sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen sollen.

PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.

Alemán Portugués
netze redes
sims sims
verbinden conectar
super super
ihre seus
ein uma
dar representa
dem a

DE Wir haben eine separate Funktion zum Verbinden Ihrer Apple Watch mit dem Peloton Bike+, aber wenn Sie eine Watch Series 3 oder höher haben und das Bike+ haben, können Sie die beiden mitGymKit verbinden

PT Temos um recurso separado para conectar seu Apple Watch ao Peloton Bike +, mas se você tiver um Watch Series 3 ou posterior e tiver o Bike +, poderá conectar os dois com oGymKit

Alemán Portugués
separate separado
funktion recurso
verbinden conectar
apple apple
watch watch
bike bike
series series
und e
oder ou
können poderá
mit com
wenn se
sie você
ihrer os
aber mas

DE Verbinden Verbinden Sie sich mit Teilnehmern persönlich oder remote.

PT Clique Clique para ter atendentes remotamente e pessoalmente.

Alemán Portugués
remote remotamente
persönlich pessoalmente
oder para

DE Netze: Stellt ein Mobilfunknetz dar, mit dem sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen. Sie ko?nnen auswa?hlen, mit welchen Mobilfunknetzen sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen sollen.

PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.

Alemán Portugués
netze redes
sims sims
verbinden conectar
super super
ihre seus
ein uma
dar representa
dem a

DE Externe Partner können sich mit dem Gateway verbinden, und interne Mitarbeiter verbinden sich weiterhin direkt mit Serv-U. Sie wählen aus, welche Dienste und Adressen auf den einzelnen Gateways aktiv sind.

PT Os parceiros externos podem se conectar ao gateway, e os funcionários internos continuam a se conectar diretamente ao Serv-U. Você escolhe os serviços e endereços disponíveis em cada gateway.

Alemán Portugués
gateway gateway
verbinden conectar
direkt diretamente
dienste serviços
adressen endereços
externe externos
partner parceiros
mitarbeiter funcionários
und e
können podem
sie você
einzelnen cada
interne internos
den a

DE Seit dem 1. August 2018 kannst du deine Vimeo-Aktivitäten nicht mehr mit Facebook-Profilen verbinden und posten. Du kannst deine Vimeo-Aktivitäten weiterhin mit Facebook-Seiten verbinden und posten.

PT A partir dede agosto de 2018, você não poderá mais se conectar e postar sua atividade do Vimeo nos perfis do Facebook. Você ainda pode se conectar e publicar sua atividade do Vimeo nas Páginas do Facebook.

Alemán Portugués
august agosto
verbinden conectar
aktivitäten atividade
vimeo vimeo
profilen perfis
facebook facebook
seiten páginas
und e
mehr mais
posten postar
nicht não
du você
seit de

DE Wenn du eine Domain von Cloudflare gekauft hast und diese mit deiner Website verbinden möchtest, befolge unsere Schritte zum Verbinden einer Drittanbieter-Domain

PT Se você comprou um domínio do Cloudflare e deseja conectá-lo ao seu site, siga nossas etapas para conectar um domínio de terceiros

Alemán Portugués
cloudflare cloudflare
gekauft comprou
verbinden conectar
möchtest deseja
schritte etapas
drittanbieter terceiros
und e
website site
domain domínio
wenn se
du você
einer um

DE Klicken Sie in den Speicheroptionen des Formulars in Mailchimp auf Verbinden. Wenn Mailchimp nicht aufgeführt ist, klicken Sie zuerst auf Andere Dienste verbinden.

PT Nas opções de armazenamento do formulário, clique em Vincular no Mailchimp. Se não aparecer o Mailchimp na lista, clique em Vincular outros serviços primeiro.

Alemán Portugués
formulars formulário
mailchimp mailchimp
verbinden vincular
aufgeführt lista
andere outros
dienste serviços
wenn se
nicht não
klicken clique
in em
den de
sie o
des do

DE Sie können zum Beispiel Listen mit Ihrer WordPress-Website verbinden, um mehr Anmeldungen zu erhalten, oder sogar eine Veranstaltung mit Eventbrite verbinden, um die Teilnehmer automatisch zu einer Mailingliste hinzuzufügen

PT Por exemplo, você pode conectar listas ao seu site WordPress para obter mais inscrições ou até mesmo conectar um evento no Eventbrite para adicionar automaticamente os participantes a uma lista de e-mails

Alemán Portugués
verbinden conectar
veranstaltung evento
teilnehmer participantes
automatisch automaticamente
hinzuzufügen adicionar
website site
wordpress wordpress
sie você
listen listas
oder ou
sogar para
können pode
mehr mais
beispiel exemplo
zu ao
erhalten a
einer um

DE Sie sehen die Richtlinienverwaltung aus Sicht des Administrators und die Perspektive der Endnutzer, wenn sie sich über Cloudflare for Teams verbinden.

PT Você verá a experiência do administrador com relação à administração de políticas e o que os usuários finais experimentam quando se conectam por meio do Cloudflare for Teams.

Alemán Portugués
cloudflare cloudflare
teams teams
verbinden conectam
sehen verá
und e
sie você
sicht o que
wenn se

DE Verbinden Sie Ihre Netzwerkinfrastruktur direkt mit dem Netzwerk von Cloudflare. Das ist zuverlässiger und sicherer als eine Verbindung über das öffentliche Internet.

PT Conecte sua infraestrutura de rede diretamente à rede da Cloudflare para obter uma experiência mais confiável e mais segura do que a obtida quando você se conecta por meio da internet pública.

Alemán Portugués
direkt diretamente
cloudflare cloudflare
öffentliche pública
netzwerk rede
internet internet
und e
sie você
verbinden conecte
eine uma

DE Cloudflare Network Interconnect ist in Fortführung dieser Analogie die Auffahrt zu dem Cloudflare-Autobahnnetz und ermöglicht es unseren Kunden, ihre Rechenzentren direkt mit Cloudflare zu verbinden.

PT Ampliando essa analogia, o Network Interconnect da Cloudflare é a rampa de acesso à rede de autoestradas da Cloudflare, permitindo que nossos clientes interconectem seus data centers com a Cloudflare diretamente.

Alemán Portugués
cloudflare cloudflare
ermöglicht permitindo
kunden clientes
network network
ist é
verbinden rede
direkt diretamente
zu com
und essa
ihre seus

DE Unabhängig davon, ob Sie sich über unsere globalen Rechenzentren oder einen der vielen Standorte unserer Partner mit Cloudflare verbinden, können Sie sofort Verbindungen bereitstellen, um ungenutzte Kapazitäten und verschwendete Kosten zu vermeiden.

PT Não importa se você está se conectando à Cloudflare por um de nossos data centers globais ou em um dos diversos locais de nossos parceiros, é possível provisionar conexões instantaneamente para evitar capacidade ociosa e desperdício de gastos.

Alemán Portugués
unabhängig não importa
globalen globais
standorte locais
partner parceiros
cloudflare cloudflare
verbinden conectando
verbindungen conexões
kosten gastos
vermeiden evitar
und e
oder ou
sie você
einen um
kapazitäten capacidade
mit instantaneamente
zu dos

DE Cloudflare One bietet die Sicherheits- und Konnektivitäts-Tools, die Sie benötigen, um Benutzer, Anwendungen und Zweigstellen in einer Welt, in der von überall aus gearbeitet wird, zu verbinden.

PT O Cloudflare One oferece as ferramentas de segurança e conectividade de que você precisa para conectar usuários, aplicativos e filiais em um mundo de trabalho remoto.

Alemán Portugués
bietet oferece
zweigstellen filiais
welt mundo
cloudflare cloudflare
benutzer usuários
anwendungen aplicativos
verbinden conectar
tools ferramentas
sicherheits segurança
gearbeitet trabalho
und e
sie você
benötigen você precisa
in em
one one
einer um

DE Verbinden Sie jeden Benutzer mit jeder Anwendung und jedem privaten Netzwerk schneller und sicherer als ein VPN, indem Sie identitäts- und kontextbasierte Regeln durchsetzen und laterale Bewegungen einschränken.

PT Conecte qualquer usuário a qualquer aplicativo e rede privada com mais rapidez e segurança que a VPN por meio da imposição de regras baseadas em identidade e contexto e da limitação do movimento lateral.

Alemán Portugués
schneller rapidez
vpn vpn
regeln regras
bewegungen movimento
identitäts identidade
benutzer usuário
netzwerk rede
und e
verbinden conecte
anwendung aplicativo
sie o
mit com
jedem qualquer
indem de

DE Das Onboarding neuer Mitarbeiter und Auftragnehmer erfolgt bis zu 60 % schneller, wenn Sie die Benutzer über Cloudflare statt über ein VPN mit den Ressourcen verbinden.

PT Integre novos funcionários e terceiros até 60% mais rápido conectando usuários a recursos por meio da Cloudflare em vez de uma VPN

Alemán Portugués
neuer novos
mitarbeiter funcionários
benutzer usuários
cloudflare cloudflare
vpn vpn
verbinden conectando
ressourcen recursos
und e
die terceiros
statt em vez de
den de

DE Private Subnetze lokal mit VPCs in der Cloud verbinden.

PT Conecte sub-redes privadas no local a VPCs na nuvem.

Alemán Portugués
subnetze sub-redes
lokal local
cloud nuvem
verbinden conecte
in no
private privadas

DE Verbinden Sie Ihren Netzwerkrand mit Cloudflare an einem unserer Cloudflare Network Interconnect-Partnerstandorte

PT Conecte sua borda de rede à Cloudflare em qualquer um dos locais de nossos parceiros de interconexão de rede

Alemán Portugués
cloudflare cloudflare
verbinden conecte
network rede
sie o
unserer de
einem um

DE „Unsere Kunden können sich jetzt durch eine nichtöffentliche, sichere und dedizierte Verbindung über den PacketFabric Marketplace mit Cloudflare verbinden“, so Dave Ward, CEO von PacketFabric

PT "Nossos clientes agora podem se conectar à Cloudflare por meio de uma conexão privada, segura e dedicada através do PacketFabric Marketplace", disse Dave Ward, CEO da PacketFabric

Alemán Portugués
kunden clientes
können podem
cloudflare cloudflare
dedizierte dedicada
marketplace marketplace
ceo ceo
und e
jetzt agora
unsere nossos
eine uma
verbinden conectar
verbindung conexão
sichere segura
von da

DE Werben Sie über eine unserer über 160 regelmäßig aktualisierten und benutzerfreundlichen Apps, um sich jederzeit und von überall aus mit unseren Benutzern zu verbinden.

PT Coloque o seu anúncio em um dos nossos mais 160 aplicativos fáceis de usar e atualizados regularmente para se conectar com seus usuários a qualquer momento e em qualquer lugar.

Alemán Portugués
regelmäßig regularmente
aktualisierten atualizados
verbinden conectar
apps aplicativos
benutzern usuários
und e
jederzeit a qualquer momento
eine um
überall qualquer
unserer de

DE Ursprungsserver sicher direkt mit Cloudflare verbinden

PT Conecte origens com segurança diretamente à Cloudflare

Alemán Portugués
verbinden conecte
cloudflare cloudflare
direkt diretamente
mit com

DE Unsere Cloud-Produkte nutzen eine gemeinsame Plattform und verbinden deine Teams, ihre Arbeit und ihre Daten an einem einzigen Ort.

PT Os produtos de nuvem que a gente oferece têm como base uma plataforma comum, conectando as equipes, o trabalho e os dados em um só lugar.

Alemán Portugués
verbinden conectando
teams equipes
cloud nuvem
ort lugar
und e
daten dados
an em
plattform plataforma
produkte produtos
arbeit trabalho
unsere de
einem um

DE Mitarbeiter verbinden und informieren

PT Mantenha as pessoas conectadas e informadas

Alemán Portugués
mitarbeiter pessoas
und e

DE Verbinden Sie sich mit uns auf Social

PT Conecte-se conosco nas redes sociais

Alemán Portugués
verbinden conecte
social sociais
uns conosco
sie se

DE Prezi Video funktioniert bereits mit Ihren Lieblingswegen sich zu verbinden

PT O Prezi Video já funciona com as suas formas favoritas de se conectar

Alemán Portugués
prezi prezi
video video
funktioniert funciona
verbinden conectar
zu com

DE Verbinden Sie Ihr E-Mail-Marketing mit dem Verhalten Ihres Kontakts auf Ihrer Website.

PT Conecte seu email marketing com o comportamento do seu contato no seu site.

Alemán Portugués
verbinden conecte
verhalten comportamento
kontakts contato
website site
marketing marketing
mit com
mail email
sie o
auf no

DE Verbinden Sie ActiveCampaign mit den Tools, die Sie bereits verwenden

PT Conecte o ActiveCampaign com as ferramentas que você já usa

Alemán Portugués
verbinden conecte
tools ferramentas
sie você
mit com

DE Entdecken Sie Conversations noch heute und verbinden Sie sich mit Ihren Kunden.

PT Comece a usar o Conversas hoje mesmo e conecte-se com seus clientes.

Alemán Portugués
conversations conversas
kunden clientes
und e
verbinden conecte
heute hoje
mit com
sie o
noch se

DE Wenn Sie Attribution mit Automatisierung verbinden, schaffen Sie persönlichere Erfahrungen

PT Quando você conecta a atribuição à automação, você cria experiências mais pessoais

Alemán Portugués
attribution atribuição
automatisierung automação
verbinden conecta
erfahrungen experiências
schaffen cria
sie você
wenn quando

DE Verbinden Sie Kreativität und Analytics auf jedem Schritt Ihres Arbeitsprozesses

PT Combine criatividade e análise em todas as etapas do seu fluxo de trabalho.

Alemán Portugués
kreativität criatividade
analytics análise
und e
sie etapas
ihres do

DE Verbinden Sie sich besser mit Ihren Zielgruppen, optimieren Sie Veröffentlichungsabläufe, arbeiten Sie in Echtzeit zusammen und verwandeln Sie Social-Media-Daten in aussagekräftige Erkenntnisse – und das in großem Umfang.

PT Crie laços mais fortes com o público, simplifique os fluxos de publicação, trabalhe em equipe em tempo real e transforme dados sociais em informações significativas — em escala.

DE Verbinden Sie sich aktiv mit Zielgruppen, um zukünftige, unternehmensweite Strategien mithilfe einer zentralen Plattform zu entwickeln. Veröffentlichen Sie Inhalte, analysieren Sie den ROI und vieles mehr mit vollständig integrierten Tools.

PT Aproveite uma plataforma completa para interagir de forma proativa com seus públicos e embasar futuras estratégias da organização. Publique conteúdo, analise o ROI e muito mais com um conjunto de ferramentas totalmente integradas.

Alemán Portugués
zukünftige futuras
strategien estratégias
analysieren analise
roi roi
integrierten integradas
aktiv proativa
veröffentlichen publique
inhalte conteúdo
tools ferramentas
und e
öffentlichen públicos
plattform plataforma
vieles mais
vollständig totalmente
einer um
den de
sie o

DE Verbinden Sie diese Erkenntnisse mit dem Wissen, welche Art von Beiträgen Verbraucher wollen, und Sie haben das perfekte Rezept für leistungsstarke Tweets.

PT Combine esse conhecimento com o conhecimento de que tipo de post os consumidores desejam e você terá uma receita perfeita para tuítes de alto desempenho.

Alemán Portugués
verbraucher consumidores
perfekte perfeita
rezept receita
und e
art tipo
sie você
mit com
wollen uma
haben terá

DE Brauchen Sie Hilfe dabei, Ihre Ziele mit Ihrer Social-Media-Strategie zu verbinden? Tragen Sie unten Ihre Daten ein, und einer unserer Spezialisten wird Ihnen dabei helfen.

PT Você precisa de ajuda para conectar seus objetivos à sua estratégia de redes sociais? Preencha suas informações abaixo e um de nossos especialistas ajudará você a descobrir como.

Alemán Portugués
ziele objetivos
verbinden conectar
daten informações
spezialisten especialistas
strategie estratégia
und e
helfen ajudar
sie você
hilfe ajuda
social sociais
unten abaixo
brauchen você precisa
unserer de
ihnen a
ihre seus

DE Warum? Wir werden Sie mit jemandem verbinden, der Ihre Sprache spricht.

PT Por que? Vamos conectá-lo com alguém que fala a sua língua

Alemán Portugués
jemandem alguém
mit com
warum por que
spricht fala
sprache língua
der a

DE Ja das tun wir!Einer der vielen Vergünstigungen, um sich zu verbinden Hostwinds White Label Reseller-Programm empfängt 24/7/365 Unterstützung unseres dedizierten Support-Teams.

PT Sim nós fazemos!Uma das muitas vantagens de juntar-se ao Hostwinds O programa de revenda do White Label está recebendo 24/7/365 assistência da nossa equipe de apoio dedicada.

Alemán Portugués
vergünstigungen vantagens
hostwinds hostwinds
white white
label label
dedizierten dedicada
programm programa
reseller revenda
teams equipe
ja sim
zu ao
support apoio

DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

Alemán Portugués
probleme problemas
lösen resolver
experten especialistas
chat bate-papo
live vivo
tickets tickets
team equipe
nacht noite
verbinden conecte
und e
zu ao
helfen ajudar
oder ou
tag dia
immer sempre
hier aqui
jederzeit a qualquer momento
support suporte
wir können podemos
ihre seus

DE Unser Support-Team von Support-Experten ist immer für Sie da. Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht. Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para você. Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite. Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

Alemán Portugués
probleme problemas
lösen resolver
experten especialistas
chat bate-papo
live vivo
tickets tickets
nacht noite
team equipe
verbinden conecte
und e
oder ou
tag dia
helfen ajudar
zu ao
immer sempre
sie você
jederzeit a qualquer momento
support suporte
wir können podemos
ist está
ihre seus

DE Steigern Sie die Kundenzufriedenheit durch effizienten Außendienst. Verbinden Sie Außendienstmitarbeiter über mobile Geräte und Anwendungen mit anderen Teams, um Probleme schnell zu beheben oder sogar ganz zu verhindern.

PT Alavanque a satisfação do cliente com gerenciamento de serviço de campo eficiente. Conecte o serviço de campo a outras equipes e ferramentas móveis para evitar e responder a problemas rapidamente.

Alemán Portugués
verbinden conecte
mobile móveis
anderen outras
probleme problemas
verhindern evitar
kundenzufriedenheit satisfação do cliente
effizienten eficiente
teams equipes
schnell rapidamente
und e
sogar para

DE Bieten Sie Lösungen, die über den herkömmlichen Kundenservice hinausgehen. Verbinden Sie den Kundenservice mit Mitarbeiterteams aus anderen Bereichen, um Probleme schnell und proaktiv zu lösen.

PT Vá além das soluções tradicionais de atendimento ao consumidor. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para solucionar problemas de maneira rápida e proativa.

Alemán Portugués
herkömmlichen tradicionais
verbinden conecte
anderen outras
probleme problemas
schnell rápida
proaktiv proativa
lösungen soluções
und e
kundenservice atendimento ao cliente
lösen solucionar
den de

DE Reagieren Sie in Echtzeit auf Geschäftsrisiken. Verbinden Sie Sicherheit und IT dank eines integrierten Risikoprogramms, das eine kontinuierliche Überwachung, Priorisierung und Automatisierung ermöglicht.

PT Responda aos riscos de negócio em tempo real. Conecte segurança e TI com um programa de risco integrado que oferece monitoramento, priorização e automação contínuos.

Alemán Portugués
reagieren responda
verbinden conecte
integrierten integrado
priorisierung priorização
automatisierung automação
sicherheit segurança
und e
ermöglicht oferece
in em
echtzeit tempo real
sie ti
dank com
das o

Amosando 50 de 50 traducións