DE Auf der Registerkarte Radio finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen globalen 24-Stunden-Live-Sender, sowie Apple Music Hits und Apple Music Country.
"music" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
music | 1 a agora apenas até audio como dados das de e ele esse esses está estão falantes foi há isso já lo mesmo music música músicas nos não o que onde ou ouvir pelo qualquer que se ser seu seus som sua são tem uma você voz áudio é é um é uma |
DE Auf der Registerkarte Radio finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen globalen 24-Stunden-Live-Sender, sowie Apple Music Hits und Apple Music Country.
PT A guia Rádio é onde você encontrará Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que é uma estação global ao vivo 24 horas, junto com o Apple Music Hits e o Apple Music Country.
Alemán | Portugués |
---|---|
registerkarte | guia |
radio | rádio |
finden | encontrar |
apple | apple |
globalen | global |
live | vivo |
music | music |
und | e |
stunden | horas |
sie | você |
sowie | com |
DE Wie bei Apple Music und Spotify können Sie YouTube Music Ihre eigene Musik hinzufügen sowie Ihre Musik von Google Play Music übertragen ( erfahren Sie hier ), die beide im Bereich Bibliothek der App angezeigt werden.
PT Assim como no Apple Music e no Spotify, você pode adicionar sua própria música ao YouTube Music, bem como transferir sua música do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
youtube | youtube |
bibliothek | biblioteca |
app | aplicativo |
angezeigt | aparecer |
hinzufügen | adicionar |
play | play |
music | music |
musik | música |
und | e |
beide | ambos |
können | pode |
sie | você |
hier | aqui |
im | no |
eigene | própria |
von | seção |
übertragen | transferir |
erfahren | saiba |
DE Wenn Sie Apple Music verwenden, können Sie heruntergeladene Musik verwalten und löschen, indem Sie auf Settings → Music → Downloaded Music
PT Se você usa o Apple Music, pode gerenciar e excluir músicas baixadas, vá para Settings → Music → Downloaded Music baixada
DE Der Zugriff auf YouTube Music Premium ist auch im Familienplan von Google Play Music enthalten. Wir vermuten, dass sich irgendwann in der Zukunft alles unter dem Dach von YouTube Music bewegen wird.
PT O acesso ao YouTube Music Premium também está incluído no plano da família do Google Play Music e suspeitamos que em algum momento no futuro tudo possa se mover sob a égide do YouTube Music.
Alemán | Portugués |
---|---|
zugriff | acesso |
youtube | youtube |
play | play |
music | music |
premium | premium |
zukunft | futuro |
bewegen | mover |
alles | tudo |
auch | também |
enthalten | incluído |
in | em |
im | no |
ist | é |
DE Der Apple Music Family Plan kostet 14,99 $/Monat in den USA oder 14,99 £/Monat in Großbritannien und beinhaltet den Zugriff auf Apple Music für bis zu sechs Benutzer, genau wie der Amazon Music Unlimited Plan
PT O plano Apple Music Family custa $ 14,99 / mês nos EUA ou £ 14,99 / mês no Reino Unido e inclui acesso ao Apple Music para até seis usuários, assim como o plano Amazon Music Unlimited
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
music | music |
family | family |
kostet | custa |
monat | mês |
usa | eua |
beinhaltet | inclui |
zugriff | acesso |
benutzer | usuários |
amazon | amazon |
sechs | seis |
und | e |
oder | ou |
in | no |
plan | plano |
zu | ao |
bis | até |
DE Mit iTunes Match können Sie mit Apple Music jede Musik anhören, die Sie ohne Apple Music-Abonnement in iCloud hochgeladen haben. Sie können auch Apple Music 1 hören und werbefinanzierte Apple-Sender anhören.
PT Para aqueles com iTunes Match, você poderá usar o Apple Music para ouvir qualquer música que você carregou para o iCloud sem uma assinatura do Apple Music. Você também poderá ouvir Apple Music 1 e ouvir estações da Apple com anúncios.
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
abonnement | assinatura |
itunes | itunes |
und | e |
music | music |
musik | música |
können | poderá |
ohne | sem |
mit | com |
sie | você |
auch | também |
DE Sie können auch von einer Reihe von Diensten streamen, darunter Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn und Samsung Music sowie Apple Music über AirPlay.
PT Você também pode fazer streaming de uma série de serviços, incluindo Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn e Samsung Music, além de Apple Music via AirPlay.
Alemán | Portugués |
---|---|
diensten | serviços |
streamen | streaming |
amazon | amazon |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
samsung | samsung |
apple | apple |
music | music |
und | e |
auch | também |
sie | você |
können | pode |
darunter | de |
DE Google Home kann Musik aus verschiedenen Quellen abspielen, z. B. Spotify , Deezer, Apple Music oder YouTube Music. Es überrascht nicht, dass es mit Amazon Music nicht funktioniert.
PT O Google Home pode reproduzir músicas de várias fontes, como Spotify , Deezer, Apple Music ou YouTube Music. Sem surpresa, não funciona com a Amazon Music.
Alemán | Portugués |
---|---|
quellen | fontes |
abspielen | reproduzir |
deezer | deezer |
apple | apple |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
funktioniert | funciona |
spotify | spotify |
music | music |
oder | ou |
home | home |
kann | pode |
musik | músicas |
verschiedenen | várias |
nicht | não |
aus | o |
mit | com |
DE Du kannst dich direkt über die Apple Music App für den Apple Music Voice Plan anmelden oder indem du Siri fragst ("Hey Siri, starte meine Apple Music Voice Testversion").
PT Você pode se inscrever no Apple Music Voice Plan diretamente por meio do aplicativo Apple Music ou solicitando a Siri ("Ei, Siri, inicie meu teste do Apple Music Voice").
Alemán | Portugués |
---|---|
direkt | diretamente |
apple | apple |
music | music |
voice | voice |
plan | plan |
siri | siri |
hey | ei |
starte | inicie |
testversion | teste |
app | aplicativo |
oder | ou |
kannst | você pode |
anmelden | inscrever |
meine | meu |
DE Auf der Registerkarte Radio finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen 24-Stunden-Live-Weltsender, sowie Apple Music Hits und Apple Music Country.
PT A guia Rádio é onde você encontrará Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que é uma estação global ao vivo 24 horas por dia, junto com Apple Music Hits e Apple Music Country.
Alemán | Portugués |
---|---|
registerkarte | guia |
radio | rádio |
finden | encontrar |
apple | apple |
live | vivo |
music | music |
und | e |
stunden | horas |
sie | você |
sowie | com |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Apple Music.
PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o Apple Music.
Alemán | Portugués |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
kann | consegue |
amazon | amazon |
music | music |
anderen | outros |
diensten | serviços |
importieren | importar |
zeigen | mostram |
apple | apple |
wiedergabelisten | playlists |
vorgang | processo |
schritte | passos |
deiner | o |
zu | abaixo |
den | do |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu YouTube Music.
PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o YouTube Music.
Alemán | Portugués |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
kann | consegue |
amazon | amazon |
music | music |
anderen | outros |
diensten | serviços |
importieren | importar |
zeigen | mostram |
youtube | youtube |
wiedergabelisten | playlists |
vorgang | processo |
schritte | passos |
deiner | o |
zu | abaixo |
den | do |
DE Auf der Registerkarte Radio finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen globalen 24-Stunden-Livesender, zusammen mit Apple Music Hits und Apple Music Country.
PT A guia Rádio é onde você encontrará o Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que é uma estação global ao vivo 24 horas, junto com o Apple Music Hits e o Apple Music Country.
Alemán | Portugués |
---|---|
registerkarte | guia |
radio | rádio |
finden | encontrar |
apple | apple |
globalen | global |
music | music |
und | e |
stunden | horas |
sie | você |
zusammen | com |
DE Wie bei Apple Music und Spotify können Sie Ihre eigene Musik zu YouTube Music hinzufügen und Ihre Musik von Google Play Music übertragen ( erfahren Sie hier, wie das geht), die beide im Bibliotheksbereich der App erscheinen.
PT Assim como no Apple Music e no Spotify, você pode adicionar suas próprias músicas ao YouTube Music, bem como transferir suas músicas do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
youtube | youtube |
play | play |
app | aplicativo |
erscheinen | aparecer |
spotify | spotify |
hinzufügen | adicionar |
music | music |
und | e |
beide | ambos |
können | pode |
sie | você |
musik | músicas |
hier | aqui |
im | no |
geht | do |
zu | ao |
ihre | suas |
von | seção |
übertragen | transferir |
erfahren | saiba |
DE Wenn Sie iTunes Match haben, können Sie mit Apple Music jede Musik hören, die Sie ohne Apple Music-Abonnement auf iCloud hochgeladen haben. Sie können auch Apple Music 1 und werbeunterstützte Apple-Sender anhören.
PT Para aqueles com o iTunes Match, você poderá usar o Apple Music para ouvir qualquer música que tenha carregado no iCloud sem uma assinatura do Apple Music. Você também poderá ouvir o Apple Music 1 e ouvir estações Apple suportadas por anúncios.
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
hochgeladen | carregado |
abonnement | assinatura |
itunes | itunes |
und | e |
music | music |
musik | música |
können | poderá |
ohne | sem |
sie | você |
mit | com |
auch | também |
auf | no |
DE (Pocket-lint) - Im Vereinigten Königreich gibt es mehrere Musik-Streaming-Dienste, aber es gibt nur wenige, die als die "Großen" angesehen werden können: Spotify, Apple Music, YouTube Music, Amazon Music Unlimited,Tidal und Deezer.
PT (Pocket-lint) - Existem vários serviços de streaming de música disponíveis no Reino Unido, mas há alguns que podem ser considerados os “grandes players”: Spotify , Apple Music , YouTube Music , Amazon Music Unlimited , Tidal e Deezer .
Alemán | Portugués |
---|---|
vereinigten | unido |
königreich | reino |
großen | grandes |
spotify | spotify |
apple | apple |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
deezer | deezer |
im | no |
es | de |
aber | mas |
music | music |
gibt | existem |
mehrere | vários |
werden | ser |
wenige | alguns |
DE Auf der Registerkarte "Radio" finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen globalen 24-Stunden-Live-Sender, sowie Apple Music Hits und Apple Music Country.
PT A guia Rádio é onde você encontrará o Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que é uma estação global ao vivo 24 horas, junto com o Apple Music Hits e o Apple Music Country.
Alemán | Portugués |
---|---|
registerkarte | guia |
radio | rádio |
finden | encontrar |
apple | apple |
globalen | global |
live | vivo |
music | music |
und | e |
stunden | horas |
sie | você |
sowie | com |
DE Wie bei Apple Music und Spotify kannst du deine eigene Musik zu YouTube Music hinzufügen oder deine Musik von Google Play Music übertragen(wie das geht, erfährst du hier); beides wird im Bereich "Bibliothek" der App angezeigt.
PT Assim como no Apple Music e no Spotify, você pode adicionar suas próprias músicas ao YouTube Music, bem como transferir suas músicas do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
youtube | youtube |
play | play |
bibliothek | biblioteca |
app | aplicativo |
angezeigt | aparecer |
spotify | spotify |
hinzufügen | adicionar |
music | music |
und | e |
du | você |
kannst | você pode |
erfährst | saiba |
musik | músicas |
hier | aqui |
beides | ambos |
im | no |
zu | ao |
geht | do |
von | seção |
übertragen | transferir |
DE Wenn Sie Apple Music verwenden, können Sie heruntergeladene Musik verwalten und löschen, indem Sie auf Settings → Music → Downloaded Music
PT Se você usa o Apple Music, pode gerenciar e excluir músicas baixadas, vá para Settings → Music → Downloaded Music baixada
DE Ursprünglich bot Google eine Methode an, mit der man seine früheren Play-Music-Einkäufe auf YouTube Music übertragen konnte, aber jetzt wurde Google Play Music komplett eingestellt, sodass dies nicht mehr möglich ist.
PT O Google forneceu inicialmente um método para mover suas compras anteriores do Play Música para o YouTube Music, mas agora o Google Play Music foi completamente encerrado, então você não pode mais fazer isso.
Alemán | Portugués |
---|---|
methode | método |
youtube | youtube |
play | play |
komplett | completamente |
einkäufe | compras |
music | music |
jetzt | agora |
bot | o |
wurde | foi |
nicht | não |
mehr | mais |
eine | anteriores |
übertragen | para |
aber | mas |
man | um |
DE Sie können auch von einer Reihe von Diensten streamen, darunter Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn und Samsung Music sowie Apple Music über AirPlay.
PT Você também pode fazer streaming de uma série de serviços, incluindo Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn e Samsung Music, além de Apple Music via AirPlay.
Alemán | Portugués |
---|---|
diensten | serviços |
streamen | streaming |
amazon | amazon |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
samsung | samsung |
apple | apple |
music | music |
und | e |
auch | também |
sie | você |
können | pode |
darunter | de |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Interactive Music - Interactive Music.
PT postou um comentário em Interactive Music - Interactive Music.
Alemán | Portugués |
---|---|
einen | um |
kommentar | comentário |
gepostet | postou |
music | music |
DE Lizenzierte Inhalte wie iTunes oder iCloud Music Library Music, Apple Books
PT Conteúdo licenciado como iTunes ou iCloud Music Library Music, Apple Books
Alemán | Portugués |
---|---|
inhalte | conteúdo |
itunes | itunes |
oder | ou |
icloud | icloud |
music | music |
library | library |
apple | apple |
books | books |
wie | como |
DE Ein Reddit-Benutzer teilte kürzlich im Apple Music-Subreddit mit, dass er die Option zum Herunterladen der Apple Music-App auf seine PS5 entdeckt
PT Um usuário do Reddit compartilhou recentemente no subreddit da Apple Music que avistou a opção de baixar o aplicativo da Apple Music para seu PS5.
Alemán | Portugués |
---|---|
kürzlich | recentemente |
apple | apple |
option | opção |
herunterladen | baixar |
music | music |
benutzer | usuário |
app | aplicativo |
ein | um |
im | no |
DE Apple Music kombiniert Ihre iTunes-Mediathek (sofern vorhanden) mit allen Songs, die Sie von Apple Music-Servern hinzufügen
PT O Apple Music combina sua biblioteca do iTunes (se houver) com qualquer música que você adicionar de servidores Apple Music
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
hinzufügen | adicionar |
servern | servidores |
itunes | itunes |
music | music |
sofern | se |
sie | você |
kombiniert | com |
songs | música |
DE Was ist das?: YouTube Music ist der Musik-Streaming-Dienst von Google, der von Google Play Music abgelöst wird, das ab Oktober 2020 schließt
PT O que é ?: YouTube Music é o serviço de streaming de música oferecido pelo Google, substituindo o Google Play Música, que termina em outubro de 2020
Alemán | Portugués |
---|---|
play | play |
oktober | outubro |
ist | é |
youtube | youtube |
streaming | streaming |
music | music |
ab | de |
musik | música |
dienst | serviço |
DE Amazon Music Unlimited läuft getrennt von Prime Music, das nur für Prime-Abonnenten zugänglich und in Prime enthalten ist
PT O Amazon Music Unlimited funciona separadamente do Prime Music, que só pode ser acessado por assinantes Prime e incluído no Prime
Alemán | Portugués |
---|---|
amazon | amazon |
läuft | funciona |
getrennt | separadamente |
enthalten | incluído |
abonnenten | assinantes |
music | music |
und | e |
in | no |
DE Die Preisstruktur von Amazon Music Unlimited unterscheidet sich geringfügig von der von Spotify und Apple Music, je nachdem, ob Sie Prime-Abonnent sind oder sie ausschließlich über eines der Echo-Geräte des Unternehmens verwenden möchten.
PT A estrutura de preços do Amazon Music Unlimited é um pouco diferente de outros como Spotify e Apple Music, dependendo se você é um assinante Prime ou se deseja usá-lo apenas por meio de um dos dispositivos Echo da empresa.
Alemán | Portugués |
---|---|
amazon | amazon |
spotify | spotify |
apple | apple |
möchten | deseja |
abonnent | assinante |
geräte | dispositivos |
echo | echo |
oder | ou |
music | music |
und | e |
sie | você |
geringfügig | um pouco |
unternehmens | empresa |
verwenden | usá-lo |
eines | um |
DE Schließlich sind 70 Millionen der über Amazon Music verfügbaren Songs ohne zusätzliche Kosten in verlustfreien HD-Versionen erhältlich, obwohl Sie sich bei Amazon Music HD anmelden müssen, um diesen Bonus zu aktivieren.
PT Por fim, 70 milhões das músicas disponíveis na Amazon Music estão disponíveis sem custo extra em versões HD sem perdas, embora você precise se inscrever no Amazon Music HD para ativar esse bônus.
Alemán | Portugués |
---|---|
millionen | milhões |
amazon | amazon |
zusätzliche | extra |
kosten | custo |
hd | hd |
bonus | bônus |
aktivieren | ativar |
versionen | versões |
ohne | sem |
music | music |
songs | músicas |
obwohl | embora |
anmelden | inscrever |
der | o |
sie | você |
verfügbaren | disponíveis |
in | em |
zu | fim |
schließlich | para |
DE Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Apple Music und Peloton zu verbinden, um Ihre Lieblingsmusik von Peloton in der Apple Music-App anzuzeigen:
PT Para conectar o Apple Music e o Peloton para ver suas músicas favoritas do Peloton no aplicativo Apple Music, siga estas etapas:
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
verbinden | conectar |
app | aplicativo |
folgenden | siga |
music | music |
und | e |
die | estas |
in | no |
um | para |
ihre | suas |
DE Sobald Sie diese Schritte befolgt haben, wird Ihr Peloton mit Ihrem Apple Music-Konto verbunden. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Ihre gespeicherte Peloton-Musik in Apple Music anzuzeigen:
PT Depois de seguir essas etapas, seu Peloton será conectado à sua conta do Apple Music. Para visualizar sua música Peloton salva no Apple Music, siga estas etapas:
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
verbunden | conectado |
anzuzeigen | visualizar |
konto | conta |
music | music |
musik | música |
um | para |
in | no |
DE Das Unternehmen besteht seit weit über einem Jahrzehnt und bietet eine der besten App-Plattformen auf dem Markt mit Unterstützung für viele der großen Streaming-Dienste wie Spotify , Apple Music und Amazon Music .
PT A empresa existe há mais de uma década e oferece uma das melhores plataformas de aplicativos, com suporte para muitos dos grandes serviços de streaming, incluindo Spotify , Apple Music e Amazon Music .
Alemán | Portugués |
---|---|
jahrzehnt | década |
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
amazon | amazon |
streaming | streaming |
bietet | oferece |
besten | melhores |
plattformen | plataformas |
app | aplicativos |
dienste | serviços |
unterstützung | suporte |
und | e |
großen | grandes |
besteht | é |
viele | muitos |
unternehmen | empresa |
eine | uma |
mit | com |
DE Finden Sie heraus, was der Streamingdienst YouTube Music Ihnen bietet, wie viel er kostet und warum er sich von Google Play Music und konkurrierenden
PT Descubra o que o serviço de streaming do YouTube Music pode oferecer a você, quanto custa e por que ele é diferente do Google Play Music e de
Alemán | Portugués |
---|---|
youtube | youtube |
kostet | custa |
play | play |
music | music |
und | e |
er | ele |
sie | você |
ihnen | a |
warum | por que |
DE Amazon Music Unlimited ist Amazons Musik-Streaming-Dienst, der mit Spotify und Apple Music konkurriert. Die HD-Version kostet keinen Aufpreis mehr und
PT Amazon Music Unlimited é o serviço de streaming de música da Amazon, competindo com empresas como Spotify e Apple Music. A versão HD não tem mais
Alemán | Portugués |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
streaming | streaming |
hd | hd |
amazon | amazon |
ist | é |
music | music |
musik | música |
und | e |
mehr | mais |
version | versão |
mit | com |
dienst | serviço |
DE Amazon Prime Music: Was ist das und wie unterscheidet es sich von Music Unlimited?
PT Amazon Prime Music: O que é e em que difere do Music Unlimited?
Alemán | Portugués |
---|---|
amazon | amazon |
unterscheidet | difere |
music | music |
ist | é |
und | e |
wie | o |
DE Amazon Music HD ist jetzt für Music Unlimited-Abonnenten ohne zusätzliche Kosten erhältlich
PT Amazon Music HD agora está disponível sem custo extra para assinantes do Music Unlimited
Alemán | Portugués |
---|---|
amazon | amazon |
hd | hd |
zusätzliche | extra |
kosten | custo |
abonnenten | assinantes |
music | music |
jetzt | agora |
ohne | sem |
erhältlich | disponível |
ist | está |
für | para |
DE Amazon Music Unlimited ist eine hervorragende Alternative zu Spotify, Apple Music und mehr. Hier finden Sie alles, was Sie wissen müssen.
PT Amazon Music Unlimited é uma excelente alternativa ao Spotify, Apple Music e muito mais. Aqui está tudo o que você precisa saber.
Alemán | Portugués |
---|---|
amazon | amazon |
spotify | spotify |
apple | apple |
und | e |
music | music |
ist | é |
alternative | alternativa |
alles | tudo |
mehr | mais |
eine | uma |
hervorragende | excelente |
zu | ao |
hier | aqui |
sie | você |
wissen | saber |
müssen | precisa |
DE (Pocket-lint) - Amazon Music Unlimited ist Amazons Musik-Streaming-Dienst, der mit Spotify und Apple Music konkurriert. Die HD-Version kostet keinen Aufpreis mehr und ist im Hauptabo enthalten.
PT (Pocket-lint) - Amazon Music Unlimited é o serviço de streaming de música da Amazon, competindo com empresas como Spotify e Apple Music. A versão HD não tem mais custo extra e está incluída na assinatura principal.
Alemán | Portugués |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
kostet | custo |
streaming | streaming |
hd | hd |
amazon | amazon |
music | music |
ist | é |
musik | música |
und | e |
mehr | mais |
enthalten | incluída |
version | versão |
mit | com |
dienst | serviço |
DE Der Dienst konkurriert mit Spotify , YouTube Music und Amazon Music Unlimited und bietet Nutzern je nach Abonnement Zugriff auf Millionen von Songs und eine Vielzahl von Funktionen.
PT O serviço concorre com empresas como Spotify , YouTube Music e Amazon Music Unlimited , oferecendo aos usuários acesso a milhões de músicas e uma infinidade de recursos, dependendo de sua assinatura.
Alemán | Portugués |
---|---|
youtube | youtube |
amazon | amazon |
nutzern | usuários |
zugriff | acesso |
spotify | spotify |
abonnement | assinatura |
funktionen | recursos |
music | music |
und | e |
bietet | oferecendo |
millionen | milhões |
songs | músicas |
vielzahl | uma |
dienst | serviço |
mit | com |
DE Apple Music wurde 2015 nach der Übernahme von Beats Electronics durch Apple im Jahr 2014 auf den Markt gebracht, zu der auch der inzwischen eingestellte Abonnementdienst Beats Music gehörte.
PT A Apple Music foi lançada em 2015, após a aquisição da Beats Electronics pela Apple em 2014, que incluiu o agora descontinuado serviço de assinatura Beats Music.
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
music | music |
wurde | foi |
auch | que |
DE Auf Amazon Music Unlimited kann über die Amazon Music-App für Fire-, iOS- und Android-Geräte sowie Mac und PC zugegriffen werden
PT Amazon Music Unlimited pode ser acessado através do aplicativo Amazon Music para dispositivos Fire, iOS e Android, bem como Mac e PC
Alemán | Portugués |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
zugegriffen | acessado |
ios | ios |
android | android |
mac | mac |
pc | pc |
app | aplicativo |
und | e |
geräte | dispositivos |
kann | pode |
werden | ser |
für | para |
DE Amazon Music Unlimited ähnelt Apple Music und Spotify darin, dass es Millionen von Songs bietet, die Sie werbefrei auf Abruf anhören können
PT O Amazon Music Unlimited é semelhante ao Apple Music e ao Spotify, pois oferece milhões de músicas que você pode ouvir sob demanda, sem anúncios
Alemán | Portugués |
---|---|
amazon | amazon |
apple | apple |
bietet | oferece |
abruf | demanda |
spotify | spotify |
und | e |
music | music |
darin | de |
millionen | milhões |
songs | músicas |
sie | você |
können | pode |
DE Der Apple Music Family Plan ist weltweit verfügbar, einschließlich der USA, Großbritanniens und Australiens. Sie können sehen, ob der Apple Music Family Plan in Ihrem Land verfügbar ist, indem Sie hier klicken.
PT O plano Apple Music Family está disponível globalmente, incluindo os EUA, Reino Unido e Austrália. Você pode ver se o plano Família Apple Music está disponível em seu país clicando aqui .
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
weltweit | globalmente |
einschließlich | incluindo |
australiens | austrália |
verfügbar | disponível |
land | país |
music | music |
family | family |
usa | eua |
und | e |
in | em |
klicken | clicando |
sie | você |
hier | aqui |
ihrem | seu |
können | pode |
plan | plano |
ist | está |
sehen | ver |
DE Wenn Echo-Besitzer Music Unlimited nicht erhalten, steht Amazons Prime Music-Dienst mit einer Bibliothek von zwei Millionen Songs zur Verfügung.
PT Se os proprietários do Echo não obtiverem o Music Unlimited, o serviço Prime Music da Amazon estará disponível com uma biblioteca de dois milhões de músicas.
Alemán | Portugués |
---|---|
amazons | amazon |
bibliothek | biblioteca |
verfügung | disponível |
besitzer | proprietários |
echo | echo |
dienst | serviço |
music | music |
songs | músicas |
wenn | se |
nicht | não |
millionen | milhões |
zwei | dois |
mit | com |
DE Ein Apple Music-Abonnement bietet alle Vorteile von iTunes Match sowie Zugriff auf den gesamten Apple Music-Katalog
PT Uma assinatura do Apple Music oferece todos os benefícios do iTunes Match, junto com acesso a todo o catálogo do Apple Music
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
zugriff | acesso |
music | music |
katalog | catálogo |
vorteile | benefícios |
itunes | itunes |
abonnement | assinatura |
bietet | oferece |
sowie | com |
ein | uma |
alle | todos |
gesamten | todo |
DE Außerdem werden regelmäßig neue Funktionen hinzugefügt, sodass Spotify Premium for Family mit den Familienplänen von Apple Music und YouTube Music konkurrieren kann
PT Novos recursos também são adicionados regularmente, permitindo que o Spotify Premium for Family concorra com os planos familiares da Apple Music e YouTube Music
Alemán | Portugués |
---|---|
regelmäßig | regularmente |
neue | novos |
hinzugefügt | adicionados |
spotify | spotify |
premium | premium |
family | family |
apple | apple |
music | music |
youtube | youtube |
funktionen | recursos |
und | e |
sodass | que |
kann | é |
DE Früher kostete es £ 14,99 / $ 14,99 pro Monat, was dem Familienplan von Apple Music für bis zu sechs Personen pro Familie entsprach, aber Apple Music ist jetzt billiger als die neuen Preise von Spotify.
PT Anteriormente custava £ 14,99 / $ 14,99 por mês, o mesmo que o plano Família da Apple Music para até seis pessoas por família, mas o Apple Music agora é mais barato em comparação com o novo preço do Spotify.
Alemán | Portugués |
---|---|
apple | apple |
personen | pessoas |
familie | família |
billiger | mais barato |
spotify | spotify |
preise | preço |
music | music |
ist | é |
jetzt | agora |
monat | mês |
zu | com |
sechs | seis |
aber | mas |
neuen | novo |
bis | até |
DE Öffnen Sie die Apple Music-App. Wenn kein Apple Music-Bildschirm angezeigt wird, tippen Sie auf die drei vertikalen Punkte und dann auf „Für Sie“.
PT Abra o aplicativo Apple Music. Se você não vir a tela do Apple Music, toque nos três pontos verticais e, em seguida, toque em Para você.
Alemán | Portugués |
---|---|
app | aplicativo |
apple | apple |
tippen | toque |
punkte | pontos |
vertikalen | verticais |
wenn | se |
bildschirm | tela |
und | e |
music | music |
drei | três |
die | a |
sie | você |
dann | seguida |
für | para |
DE (Pocket-lint) - YouTube Music wurde 2018 angekündigt und ist ein relativ neuer Musik-Streaming-Dienst, der jedoch Google Play Music ersetzt
PT (Pocket-lint) - O YouTube Music foi anunciado em 2018, portanto, é um serviço de streaming de música relativamente novo, mas veio para substituir o Google Play Music
Alemán | Portugués |
---|---|
angekündigt | anunciado |
relativ | relativamente |
neuer | novo |
play | play |
ersetzt | substituir |
youtube | youtube |
streaming | streaming |
music | music |
ist | é |
musik | música |
wurde | foi |
der | de |
und | para |
dienst | serviço |
DE So übertragen Sie Ihre Google Play Music auf YouTube Music
PT Como transferir seu Google Play Music para o YouTube Music
Alemán | Portugués |
---|---|
play | play |
youtube | youtube |
music | music |
so | como |
Amosando 50 de 50 traducións