DE Mini-LCD-Digital-Innen-Thermometer Hygrometer-Raum ° C / ° F-Temperatur-Feuchtigkeits-Monitor-Messgerät Thermo-Hygrometer mit Rückseiten-Stand
DE Mini-LCD-Digital-Innen-Thermometer Hygrometer-Raum ° C / ° F-Temperatur-Feuchtigkeits-Monitor-Messgerät Thermo-Hygrometer mit Rückseiten-Stand
PT Mini LCD Digital Termômetro Interior Higrômetro Quarto ° C / ° F Temperatura Umidade Medidor de Monitor Térmico-Higrômetro com suporte traseiro
Alemán | Portugués |
---|---|
c | c |
mini | mini |
lcd | lcd |
digital | digital |
thermometer | termômetro |
raum | quarto |
temperatur | temperatura |
monitor | monitor |
mit | com |
DE Haushalt Fetal Doppler Baby Pränataler Herzmonitor LCD-Display Fötus-Stimme Messgerät Schwangere Frau Tägliche Pflegeprodukt
PT Monitor cardíaco pré-natal doméstico com Doppler fetal para bebês Tela LCD Medidor de voz para feto Produto de cuidados diários para mulheres grávidas
Alemán | Portugués |
---|---|
haushalt | doméstico |
frau | mulheres |
lcd | lcd |
stimme | voz |
baby | bebê |
display | tela |
DE Digitales Fingerspitzen-Pulsoximeter Blutsauerstoffsensor Sättigung LCD Mini SpO2-Monitor Pulsfrequenz-Messgerät für Heimsportreisen
PT Oxímetro de pulso digital na ponta do dedo Sensor de saturação de oxigênio no sangue Mini monitor de SpO2 LCD Medidor de frequência de pulso para viagens esportivas em casa
Alemán | Portugués |
---|---|
digitales | digital |
sättigung | saturação |
lcd | lcd |
mini | mini |
monitor | monitor |
für | de |
DE Digitales Fingerspitzen-Pulsoximeter OLED-Display Messgerät für Blutsauerstoffsensor für Heimsportler
PT Oxímetro de pulso digital da ponta do dedo OLED display medidor de medição do sensor de oxigênio no sangue para o amante de esportes em casa
Alemán | Portugués |
---|---|
digitales | digital |
oled | oled |
display | display |
für | de |
DE Digitales Isolationswiderstandsmessgerät mit LCD-Hintergrundbeleuchtung DC 250V/ 500V/ 1000V AC 750V Multifunktions-Isolationswiderstands-Messgerät-Kit mit Riemen/Schutzdeckel/Stoffbeutel
PT Testador de resistência de isolamento digital com display LCD retroiluminado DC 250V / 500V / 1000V AC 750V Kit de medidor de resistência de isolamento multifuncional com alça / tampa protetora / bolsa de tecido
Alemán | Portugués |
---|---|
digitales | digital |
lcd | lcd |
DE In unserem breiten Angebot an Oszilloskopen finden Sie für jede Phase im Entwicklungszyklus das richtige Messgerät.
PT Com nossa ampla variedade de osciloscópios, você certamente encontrará o osciloscópio certo para você, independentemente de onde você esteja no ciclo de desenvolvimento.
Alemán | Portugués |
---|---|
breiten | ampla |
finden | encontrar |
phase | ciclo |
unserem | nossa |
an | com |
sie | você |
richtige | para |
DE Der N6705C DC ist ein hochintegriertes Messgerät, das die Funktionen von bis zu vier DC-Stromversorgungen, eines Digitalmultimeters, eines Oszilloskops, eines Arbiträrsignalgenerators und eines Datenloggers in sich vereint
PT O Analisador de energia CC N6705C da Keysight é um instrumento altamente integrado que combina até quatro fontes de alimentação CC avançadas, DMM, osciloscópio, gerador de forma de onda arbitrária e registro de dados
Alemán | Portugués |
---|---|
vereint | combina |
ist | é |
und | e |
vier | quatro |
ein | um |
DE Wenn Ihr Messgerät von den Spezifikationen abweicht (also außerhalb der Toleranz liegt), können Sie sich nicht mehr auf Ihre Testergebnisse verlassen.
PT Se seu instrumento estiver fora das especificações (fora da tolerância), os resultados de teste não são mais confiáveis.
Alemán | Portugués |
---|---|
spezifikationen | especificações |
toleranz | tolerância |
wenn | se |
außerhalb | fora |
nicht | não |
mehr | mais |
DE Wie nicht anders zu erwarten, konnten wir Wahoos eigene Geschwindigkeits-, Trittfrequenz- oder Herzfrequenzmesser problemlos koppeln - und genauso einfach war es auch mit einem Drittanbieter-Monitor und -Messgerät.
PT Como era de se esperar, não tivemos dificuldade em emparelhar os próprios monitores de velocidade, cadência ou frequência cardíaca do Wahoo - e foi tão simples quanto com um monitor e medidor de terceiros também.
Alemán | Portugués |
---|---|
erwarten | esperar |
drittanbieter | terceiros |
monitor | monitor |
und | e |
oder | ou |
auch | também |
nicht | não |
zu | com |
war | foi |
einem | um |
DE Kann ich mein wissenschaftliches Messgerät auf einem der Türme installieren?
PT Posso instalar meu instrumento científico em uma das torres?
Alemán | Portugués |
---|---|
kann | posso |
türme | torres |
installieren | instalar |
einem | uma |
ich | meu |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
DE Investoren, die in italienische Aktien involviert sind, verwenden den FTSE MIB Index als ein leistungsstarkes Messgerät für den italienischen Aktienmarkt.
PT Os investidores que negociam com ações italianas acompanham o índice FTSE MIB como um indicador importante do mercado de ações italiano.
Alemán | Portugués |
---|---|
investoren | investidores |
aktien | ações |
ftse | ftse |
index | índice |
italienischen | italiano |
ein | um |
Amosando 20 de 20 traducións