Traducir "existierenden" a Portugués

DE Unzählige Einzelpersonen und Familien setzen Crowdfunding ein, um trotz einer unzureichenden oder nicht existierenden Krankenversicherung ihre teuren Behandlungen bezahlen zu können

• Unzählige Einzelpersonen
• Familien setzen Crowdfunding
• trotz einer unzureichenden

DE Ähnlich wie bei dem ersten Diagramm liegt der Fokus hier auf zur gleichen Zeit existierenden großen Reichen und Kulturen sowie deren Einfluss im Verlauf der Geschichte

• ersten Diagramm liegt
• gleichen Zeit existierenden
• Reichen
• Kulturen sowie deren
• Verlauf der Geschichte

DE Der CCPA erfordert eine durchgängige Orchestrierung, dynamische Prozesse, Governance und Nachvollziehbarkeit – und zwar über alle betroffenen, isoliert existierenden Dateninfrastrukturen in Ihrem Unternehmen hinweg

• Orchestrierung
• dynamische Prozesse
• Governance
• Nachvollziehbarkeit
• isoliert existierenden Dateninfrastrukturen
• Ihrem Unternehmen hinweg

DE Legen Sie Segmente von Kontakten fest, die sich auf existierenden Reisen befinden, diese abgebrochen haben oder sich aktuell mit diesen befassen.

• Legen Sie Segmente
• Kontakten fest
• existierenden Reisen befinden
• aktuell mit diesen

DE 3. Den Inhalt Ihrer existierenden Classic Präsentation behalten

• Inhalt Ihrer existierenden
• Präsentation behalten

DE Es befindet sich in London, ist der FCA die Agentur, die die heute nicht mehr existierenden Financial Services Authority erfolgreich war (FSA) im Jahr 2013

• FCA die Agentur
• Financial Services Authority
• war
• FSA
• Jahr

DE Mit der App „Knowledge Capture“ können Agenten direkt von der Agentenoberfläche aus die existierenden Help-Center-Inhalte aufrufen und Feedback einreichen.

• App
• Knowledge Capture
• Help-Center-Inhalte aufrufen
• Feedback

DE 301-Umleitungen verweisen Besucher an eine andere URL, wenn sie auf einen Link zu einer nicht existierenden Seite klicken

• andere URL
• existierenden Seite klicken

DE Sie basiert auf existierenden Daten, die bereits eine positive Korrelation zwischen der Einnahme bestimmter Probiotika und der Reduzierung von Häufigkeit, Dauer und Schweregrad grippeähnlicher Erkrankungen zeigen

• basiert auf existierenden
• bereits eine positive
• zwischen der Einnahme
• Probiotika
• Reduzierung von Häufigkeit
• Dauer
• Schweregrad grippeähnlicher Erkrankungen

DE Das bedeutet einen eingebauten Sensor neben der Kamera auf der Rückseite des Galaxy S7, S7 Edge und dem jetzt nicht mehr existierenden Note 7

• bedeutet einen eingebauten
• neben der Kamera
• Rückseite des Galaxy
• Edge
• existierenden Note

DE Die Implementierung einer XDR-Lösung zusätzlich zu einem vorhandenen, effektiven Threat-Response-System kann extrem zeitaufwendig sein, ohne dass bessere Ergebnisse als bei Ihrer existierenden Lösung garantiert werden.

• Implementierung einer XDR-Lösung
• vorhandenen
• Ihrer existierenden Lösung

DE Beschleunigen Sie alle Follow-ups, indem Sie Ihren Anruf zu einem existierenden Ticket hinzufügen

• indem Sie Ihren
• existierenden Ticket hinzufügen

DE Beschleunigen Sie jedes Follow-up, indem Sie Ihren Anruf zu einem existierenden Ticket hinzufügen

• Beschleunigen Sie jedes
• indem Sie Ihren
• existierenden Ticket hinzufügen

DE Die beste Methode sicherzustellen, dass Ihre Agenten kein Follow-up verpassen, ist es, ihre Anrufe in Tickets umzuwandeln oder sie zu einem existierenden Ticket hinzuzufügen

• beste Methode sicherzustellen
• Agenten kein Follow-up
• Anrufe in Tickets
• existierenden Ticket hinzuzufügen

DE Verbinden Sie Ihre Map mit einem existierenden Projekt oder erstellen Sie schnell ein neues

• Verbinden Sie Ihre
• existierenden Projekt
• erstellen Sie schnell
• neues

DE Besuchen Sie einfach www.meistertask.com und loggen Sie sich mit Ihrem existierenden MindMeister-Benutzernamen und Passwort ein

• Besuchen Sie einfach
• Ihrem existierenden MindMeister-Benutzernamen

DE Wenn Sie die Anmeldung überspringen oder sich mit einer nicht existierenden oder nicht korrekten E-Mail-Adresse angemeldet haben, können Sie eine neue E-Mail-Adresse eingeben. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

• Anmeldung überspringen
• existierenden
• korrekten E-Mail-Adresse angemeldet
• E-Mail-Adresse eingeben
• Gehen Sie dazu
• folgt

DE Die App wird aktualisiert und zeigt sämtliche existierenden Daten in der primären Spalte der Zeile

• App wird aktualisiert
• zeigt sämtliche existierenden

DE Wiederherstellung auf einem neuen oder bereits existierenden Gerät, Export einer VM oder Zugriff auf ein verbundenes Laufwerk herstellen.

• bereits existierenden Gerät
• Export einer VM
• Laufwerk

DE Integrieren Sie Keeper mit existierenden SAML-2.0. kompatiblen SSO-Anwendungen Ihres Unternehmens für reibungslose Authentifizierung. Keeper unterstützt bekannte IdP wie Microsoft Azure, ADFS, Okta und Google Workspace.

• Integrieren Sie Keeper
• existierenden
• kompatiblen SSO-Anwendungen Ihres
• reibungslose Authentifizierung
• Keeper unterstützt bekannte
• Microsoft Azure
• ADFS
• Okta
• Google

DE Keeper unterstützt die automatische Freigabe von Passwörtern für Teams in existierenden Active Directory- (AD) oder Azure-Gruppen mittels SCIM oder Active Directory Bridge.

• Freigabe von Passwörtern
• Teams in existierenden
• Directory-
• AD
• Azure-Gruppen mittels SCIM
• Active Directory

DE Schlüsselfertige Lösungen, um mobile Ticketvergabe einfach umzusetzen, basierend auf der HCE-Technologie, in jedem beliebigen existierenden, automatisierten Fahrpreis-Zahlsystem

• Schlüsselfertige Lösungen
• mobile Ticketvergabe einfach
• jedem beliebigen existierenden
• automatisierten Fahrpreis-Zahlsystem

DE Dies können neue oder überarbeitete Versionen eines existierenden Produkts sein

• überarbeitete Versionen eines

DE Legen Sie Segmente von Kontakten fest, die sich auf existierenden Reisen befinden, diese abgebrochen haben oder sich aktuell mit diesen befassen.

• Legen Sie Segmente
• Kontakten fest
• existierenden Reisen befinden
• aktuell mit diesen

DE Es befindet sich in London, ist der FCA die Agentur, die die heute nicht mehr existierenden Financial Services Authority erfolgreich war (FSA) im Jahr 2013

• FCA die Agentur
• Financial Services Authority
• war
• FSA
• Jahr

DE Sie basiert auf existierenden Daten, die bereits eine positive Korrelation zwischen der Einnahme bestimmter Probiotika und der Reduzierung von Häufigkeit, Dauer und Schweregrad grippeähnlicher Erkrankungen zeigen

• basiert auf existierenden
• bereits eine positive
• zwischen der Einnahme
• Probiotika
• Reduzierung von Häufigkeit
• Dauer
• Schweregrad grippeähnlicher Erkrankungen

DE Dies wird alle existierenden Instances in Konto und Region von „Standard“ zu „Erweitert“ konvertieren

• Instances in Konto
• Standard
• Erweitert
• konvertieren

DE In Bezug auf das Design ähnelt die Türklingel 3 ihren Vorgängern - der inzwischen nicht mehr existierenden Ring-Türklingel 2 - und der älteren Ring-Video-Türklingel

• ähnelt die Türklingel
• Vorgängern
• Ring-Türklingel
• älteren Ring-Video-Türklingel

DE Keeper unterstützt die automatische Freigabe von Passwörtern für Teams in existierenden Active Directory- (AD) oder Azure-Gruppen mittels SCIM oder Active Directory Bridge.

• Freigabe von Passwörtern
• Teams in existierenden
• Directory-
• AD
• Azure-Gruppen mittels SCIM
• Active Directory

DE Schlüsselfertige Lösungen, um mobile Ticketvergabe einfach umzusetzen, basierend auf der HCE-Technologie, in jedem beliebigen existierenden, automatisierten Fahrpreis-Zahlsystem

• Schlüsselfertige Lösungen
• mobile Ticketvergabe einfach
• jedem beliebigen existierenden
• automatisierten Fahrpreis-Zahlsystem

DE Dies können neue oder überarbeitete Versionen eines existierenden Produkts sein

• überarbeitete Versionen eines

DE Der CCPA erfordert eine durchgängige Orchestrierung, dynamische Prozesse, Governance und Nachvollziehbarkeit – und zwar über alle betroffenen, isoliert existierenden Dateninfrastrukturen in Ihrem Unternehmen hinweg

• Orchestrierung
• dynamische Prozesse
• Governance
• Nachvollziehbarkeit
• isoliert existierenden Dateninfrastrukturen
• Ihrem Unternehmen hinweg

DE 3. Den Inhalt Ihrer existierenden Classic Präsentation behalten

• Inhalt Ihrer existierenden
• Präsentation behalten

DE 301-Umleitungen verweisen Besucher an eine andere URL, wenn sie auf einen Link zu einer nicht existierenden Seite klicken

• andere URL
• existierenden Seite klicken

DE Die Implementierung einer XDR-Lösung zusätzlich zu einem vorhandenen, effektiven Threat-Response-System kann extrem zeitaufwendig sein, ohne dass bessere Ergebnisse als bei Ihrer existierenden Lösung garantiert werden.

• Implementierung einer XDR-Lösung
• vorhandenen
• Ihrer existierenden Lösung

DE Verbinden Sie Ihre Map mit einem existierenden Projekt oder erstellen Sie schnell ein neues

• Verbinden Sie Ihre
• existierenden Projekt
• erstellen Sie schnell
• neues

DE Besuchen Sie einfach www.meistertask.com und loggen Sie sich mit Ihrem existierenden MindMeister-Benutzernamen und Passwort ein

• Besuchen Sie einfach
• Ihrem existierenden MindMeister-Benutzernamen

DE Wiederherstellung auf einem neuen oder bereits existierenden Gerät, Export einer virtuellen Maschine oder Zugriff auf ein verbundenes Laufwerk herstellen.

• bereits existierenden Gerät
• Export einer virtuellen
• Laufwerk

DE Entdecken Sie alle derzeit existierenden Verkaufsstellen von Rosa Clará in unserer Store-Suche auf unserer Website und vereinbaren Sie einen Termin , um das traumhafte Braut-Outfit anzuprobieren, in dem Sie an Ihrem großen Tag strahlen werden!

• Clará in unserer
• unserer Website
• traumhafte Braut-Outfit anzuprobieren
• Ihrem großen Tag

DE Unabhängig von der Größe eines Unternehmens – sein Überleben hängt von neuen Leads ab. Das ist bei GetResponse nicht anders. Wir setzen hochwertige Inhalte ein, um unsere existierenden Kunden zu pflegen, aber auch, um neue Zielgruppen zu gewinnen.

• eines Unternehmens
• GetResponse nicht anders
• setzen hochwertige Inhalte

DE Suche nach Menschen, die ähnliche Interessen wie deine existierenden Kontakte haben.

• Menschen
• existierenden Kontakte