DE Das Hermès Leather Single Tour-Armband bietet das klassische Hermès-Design aus glattem Barenia-Leder oder geschmeidigem Swift-Leder, je nach Farbe und Stil. Nicht alle sind jedoch in den Größen 41 mm und 45 mm erhältlich.
"leder" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
leder | leer materialen |
DE Das Hermès Leather Single Tour-Armband bietet das klassische Hermès-Design aus glattem Barenia-Leder oder geschmeidigem Swift-Leder, je nach Farbe und Stil. Nicht alle sind jedoch in den Größen 41 mm und 45 mm erhältlich.
NL De Hermès Leather Single Tour-band biedt het klassieke Hermès-ontwerp, gemaakt van glad Barenia-leer of soepel Swift-leer, afhankelijk van de kleur en stijl die je kiest. Niet alle zijn echter verkrijgbaar in de maten 41 mm en 45 mm.
Alemán | Holandés |
---|---|
klassische | klassieke |
größen | maten |
mm | mm |
single | single |
in | in |
und | en |
bietet | biedt |
stil | stijl |
alle | alle |
oder | of |
farbe | kleur |
erhältlich | verkrijgbaar |
jedoch | echter |
nicht | niet |
den | de |
DE Die Hermès Leather Double Tour schmiegt sich zweimal um das Handgelenk und ist je nach Farbe wiederum aus glattem Barenia-Leder oder geschmeidigem Swift-Attelage-Leder gefertigt
NL De Hermès Leather Double Tour wikkelt zich twee keer om de pols en is weer gemaakt van glad Barenia-leer of soepel Swift Attelage-leer, afhankelijk van de kleur
Alemán | Holandés |
---|---|
tour | tour |
handgelenk | pols |
wiederum | weer |
und | en |
gefertigt | gemaakt |
double | double |
oder | of |
zweimal | twee |
ist | is |
farbe | kleur |
DE Der Horizon Light Up Speaker besteht aus Metall und Leder mit dem Louis Vuitton Signature LV Logo und einer in Leder geprägten Blume auf dem Edelstahl-Rundmetall-Lautsprechergitter.
NL De Horizon Light Up Speaker is gemaakt van metaal en leer met het Louis Vuitton signature LV-logo en een bloem in reliëf in leer bovenop de roestvrijstalen gunmetal speakergrill.
Alemán | Holandés |
---|---|
horizon | horizon |
light | light |
speaker | speaker |
metall | metaal |
logo | logo |
blume | bloem |
in | in |
und | en |
leder | leer |
besteht | is |
DE Die hochwertige Leder-Jacke im zeitlosen Stil begeistert durch das weiche Lammnappa-Leder und die typischen Teilungsnähte, die zusammen mit den Schulterpolstern und der Schulterpasse hinten für die perfekte Passform sorgen
NL Dit hoogwaardige leren jack in tijdloze bikerstijl valt in de smaak door het zachte lamsnappaleer en de kenmerkende deelnaden, die samen met de schoudervullingen en de schouderpas achter voor de perfecte pasvorm zorgen
Alemán | Holandés |
---|---|
hochwertige | hoogwaardige |
weiche | zachte |
perfekte | perfecte |
passform | pasvorm |
sorgen | zorgen |
jacke | jack |
im | in de |
hinten | achter |
und | en |
zusammen | met |
für | voor |
mit | in |
durch | door |
DE Muss-ich-haben: die Leder-Jacke aus handschuhweichem Lammnappa-Leder! Kragen dank durchgehendem Reißverschluss wahlweise als Steh- oder Umlegekragen zu tragen
NL Deze leren jas van fluweelzacht lamsnappaleer moet ik hebben! De kraag kan dankzij de deelbare ritssluiting als opstaande of platte kraag worden gedragen
Alemán | Holandés |
---|---|
kragen | kraag |
reißverschluss | ritssluiting |
jacke | jas |
ich | ik |
oder | of |
haben | hebben |
muss | moet |
die | de |
dank | dankzij |
als |
DE Muss-ich-haben: die Leder-Jacke aus handschuhweichem Lammnappa-Leder! Kragen dank durchgehendem Reißverschluss wahlweise als Steh- oder Umlegekragen zu tragen
NL Deze leren jas van fluweelzacht lamsnappaleer moet ik hebben! De kraag kan dankzij de deelbare ritssluiting als opstaande of platte kraag worden gedragen
Alemán | Holandés |
---|---|
kragen | kraag |
reißverschluss | ritssluiting |
jacke | jas |
ich | ik |
oder | of |
haben | hebben |
muss | moet |
die | de |
dank | dankzij |
als |
DE Von Belvida: schimmernd bedruckte Pantolette in Leder-Vollausstattung mit Zierknopf am Vorderfuß. 2 Klettverschlüsse. Komfortables Leder-Wechselfußbett. Rutschhemmende PU-Laufsohle mit ca. 40 mm Absatz. Weite G.
NL Van Belvida: glanzend bedrukte slippers geheel van leer, met sierknoop bij de voorvoet. 2 klittenbandsluitingen. Comfortabel verwisselbaar leren voetbed. PU-antislipzool met hak van ca. 4 cm. Wijdte G.
Alemán | Holandés |
---|---|
pantolette | slippers |
komfortables | comfortabel |
leder | leer |
g | g |
am | bij de |
in | bij |
mit | met |
von | van |
DE Lust auf Rock`n`Roll? Dann sichern Sie sich diesen coolen Leder-Blazer aus herrlich weichem Nappa-Leder! Mit Stehkragen, durchgehendem Reißverschluss, 2 Taschen und langen Ärmeln
NL Zin in rock `n roll? Dan komt deze coole blazer van heerlijk zacht nappaleer goed van pas! Met opstaande kraag, deelbare rits, 2 zakken en lange mouwen
Alemán | Holandés |
---|---|
n | n |
coolen | coole |
reißverschluss | rits |
taschen | zakken |
langen | lange |
und | en |
sie | goed |
lust | van |
mit | in |
DE Stiefel Mehr ist mehr. Extrahohe Stiefel aus Rind-Nappaleder. Mit Reißverschluss. Futter: Leder. Innensohle: Leder. Schaft-H/W: ca. 50/36 cm. Blockabsatz, Höhe ca. 70 mm.
NL Laarzen Meer is meer. Extra hoge laarzen van rundernappaleer. Met ritssluiting. Voering: leer. Binnenzool: leer. Schacht: h/b ca. 50/36 cm. Blokhak, hoogte ca. 7 cm.
Alemán | Holandés |
---|---|
stiefel | laarzen |
reißverschluss | ritssluiting |
futter | voering |
leder | leer |
cm | cm |
mehr | meer |
höhe | hoogte |
ist | is |
mit | met |
aus | van |
DE Muss-ich-haben: die Leder-Jacke aus handschuhweichem Lammnappa-Leder! Kragen dank durchgehendem Reißverschluss wahlweise als Steh- oder Umlegekragen zu tragen
NL Deze leren jas van fluweelzacht lamsnappaleer moet ik hebben! De kraag kan dankzij de deelbare ritssluiting als opstaande of platte kraag worden gedragen
Alemán | Holandés |
---|---|
kragen | kraag |
reißverschluss | ritssluiting |
jacke | jas |
ich | ik |
oder | of |
haben | hebben |
muss | moet |
die | de |
dank | dankzij |
als |
DE Schnürer Sportives Design mit vielen aufwendigen Details. Aus edlem Rind-Nappaleder. Mit seitlichem Reißverschluss und herausnehmbarer Innensohle aus Leder. Futter: Leder. Schaft-H/B ca. 12/26 cm.
NL Veterschoen Sportief design met veel luxueuze details. Van stijlvol rundernappa. Met rits en elastische band opzij en uitneembare binnenzool. Voering en binnenzool: leer. Schacht: h/b ca. 12/26 cm.
Alemán | Holandés |
---|---|
vielen | veel |
details | details |
reißverschluss | rits |
futter | voering |
b | b |
cm | cm |
design | design |
und | en |
leder | leer |
DE Stiefel Mehr ist mehr. Extrahohe Stiefel aus Rind-Nappaleder. Mit Reißverschluss. Futter: Leder. Innensohle: Leder. Schaft-H/W: ca. 50/36 cm. Blockabsatz, Höhe ca. 70 mm.
NL Laarzen Meer is meer. Extra hoge laarzen van rundernappaleer. Met ritssluiting. Voering: leer. Binnenzool: leer. Schacht: h/b ca. 50/36 cm. Blokhak, hoogte ca. 7 cm.
Alemán | Holandés |
---|---|
stiefel | laarzen |
reißverschluss | ritssluiting |
futter | voering |
leder | leer |
cm | cm |
mehr | meer |
höhe | hoogte |
ist | is |
mit | met |
aus | van |
DE Stiefel Mehr ist mehr. Extrahohe Stiefel aus Rind-Nappaleder. Mit Reißverschluss. Futter: Leder. Innensohle: Leder. Schaft-H/W: ca. 50/36 cm. Blockabsatz, Höhe ca. 70 mm.
NL Laarzen Meer is meer. Extra hoge laarzen van rundernappaleer. Met ritssluiting. Voering: leer. Binnenzool: leer. Schacht: h/b ca. 50/36 cm. Blokhak, hoogte ca. 7 cm.
Alemán | Holandés |
---|---|
stiefel | laarzen |
reißverschluss | ritssluiting |
futter | voering |
leder | leer |
cm | cm |
mehr | meer |
höhe | hoogte |
ist | is |
mit | met |
aus | van |
DE Ein echter Hingucker: luftig durchbrochene Sandalette von Loretta. Aus Leder mit fester Fersenkappe. Innenfutter: Textil. Innensohle: Leder. Handnähte. Rutschhemmende und flexible PU-Laufsohle mit ca. 30 mm Absatz. Weite G.
NL Een echte blikvanger: luchtig opengewerkte sandaaltjes van Loretta. Van leer met stevige hielkap. Binnenvoering: textiel. Binnenzool: leer. Handnaden. Flexibele PU-antislipzool met hak van ca. 3 cm. Wijdte G.
Alemán | Holandés |
---|---|
echter | echte |
luftig | luchtig |
textil | textiel |
flexible | flexibele |
g | g |
und | leer |
ein | een |
von | van |
mit | met |
DE Sandalette Topaktuell mit Klettverschluss, dekorativer runder Schließe und Gummizug. Aus handschuhweichem Ziegen-Veloursleder. Mehr Volumen im Zehen-, Ballen- und Ristbereich. Futter: Leder und Textil, Innensohle: Leder. Mit Keilabsatz, Höhe ca. 50 mm.
NL Sandaaltje Supermodern met klittenbandsluiting, decoratieve ronde gesp en elastiek. Van fluweelzacht geitensuède. Meer ruimte voor de tenen, bal en wreef. Voering: leer en textiel, binnenzool: leer. Met sleehak, hoogte ca. 5 cm.
Alemán | Holandés |
---|---|
futter | voering |
textil | textiel |
höhe | hoogte |
mehr | meer |
und | en |
leder | leer |
DE Das Etui ist aus vollnarbigem Leder gefertigt, und auch die Tasten sind mit Leder überzogen, um die Reaktionsfähigkeit zu verbessern.
NL De case is gemaakt van volnerf leder, met de knoppen ook bedekt met leer, om de responsiviteit te bevorderen.
Alemán | Holandés |
---|---|
tasten | knoppen |
verbessern | bevorderen |
zu | om |
und | leer |
ist | is |
mit | met |
auch | ook |
DE Rangers Leather Story aus schwarzem Leder
NL Rangers Leather story zwart leer met studs meisjes
Alemán | Holandés |
---|---|
aus | met |
schwarzem | zwart |
leder | leer |
DE REALM-Projekt veröffentlicht Ergebnisse der neuesten Tests auf das Coronavirus auf Leder
NL Het REALM-project geeft resultaten vrij van de laatste tests van coronavirus op leer, samenvatting van onderzoek
Alemán | Holandés |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
leder | leer |
ergebnisse | resultaten |
tests | tests |
auf | op |
der | de |
neuesten | laatste |
DE Versuche, ein Mittel zu verwenden, das vom Lederhersteller empfohlen wird, da jedes Leder anders ist.[11]
NL Gebruik iets dat wordt aanbevolen door de leerfabrikanten, omdat elk type leer weer andere verzorging vereist.[11]
Alemán | Holandés |
---|---|
empfohlen | aanbevolen |
leder | leer |
anders | andere |
verwenden | gebruik |
da | omdat |
jedes | elk |
vom | de |
wird | wordt |
DE Reinige Schmutzflecke mit einem feuchten Tuch. Der Trick dabei ist, das Leder niemals zu nass werden zu lassen.
NL Reinig vlekken met een vochtige doek. Je kunt desgewenst een sopje (eventueel speciaal voor leer) gebruiken. De truc is om je leer nooit te nat te laten worden.
Alemán | Holandés |
---|---|
tuch | doek |
trick | truc |
leder | leer |
nass | nat |
werden | worden |
ist | is |
zu | om |
lassen | laten |
der | de |
mit | met |
DE Entdecke einen Ort, an dem Style auf Performance trifft. Das sportlich inspirierte Design besteht aus leichtem Cordura®-Material und echtem Leder als Obermaterial.
NL Ontdek een plek waar stijl en prestaties samenkomen. Het op sport geïnspireerde ontwerp is gemaakt van lichtgewicht Cordura®-materiaal en heeft een bovenwerk van echt leer.
Alemán | Holandés |
---|---|
entdecke | ontdek |
ort | plek |
performance | prestaties |
inspirierte | geïnspireerde |
echtem | echt |
design | ontwerp |
und | en |
style | stijl |
leder | leer |
besteht | is |
als | |
einen | een |
an | op |
DE Die Edelstahlmodelle sind ein gutes Stück teurer und sie sind in den Farboptionen Graphit, Silber und Gold mit Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, Leder oder Edelstahlbändern erhältlich, wobei die Preise je nach Bandwahl variieren.
NL De roestvrijstalen modellen zijn een flink stuk duurder en ze zijn verkrijgbaar in grafiet-, zilver- en goudkleuren met Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, lederen of roestvrijstalen banden, met prijzen die variëren afhankelijk van uw bandkeuze.
Alemán | Holandés |
---|---|
teurer | duurder |
graphit | grafiet |
silber | zilver |
sport | sport |
preise | prijzen |
variieren | variëren |
in | in |
und | en |
solo | solo |
oder | of |
erhältlich | verkrijgbaar |
ein | een |
DE Die Watch SE ist nur in Aluminium erhältlich und es werden standardmäßig keine Leder- oder Edelstahlbänder angeboten. Sie können die Bänder jedoch auch separat kaufen oder das Apple Watch Studio verwenden, um Ihr perfektes Gerät zu erstellen.
NL De Watch SE is alleen verkrijgbaar in aluminium en er worden standaard geen leren of roestvrijstalen bandjes aangeboden, maar nogmaals, je kunt de bandjes apart kopen of de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte apparaat te creëren.
Alemán | Holandés |
---|---|
aluminium | aluminium |
standardmäßig | standaard |
angeboten | aangeboden |
apple | apple |
studio | studio |
perfektes | perfecte |
watch | watch |
in | in |
separat | apart |
verwenden | gebruiken |
gerät | apparaat |
und | en |
oder | of |
ihr | je |
kaufen | kopen |
zu | om |
erhältlich | verkrijgbaar |
keine | geen |
ist | is |
nur | alleen |
werden | worden |
können | kunt |
auch | nogmaals |
DE Der Leather Link besteht aus handgefertigtem Roux Granada Leder, das in Frankreich hergestellt wird
NL De Leather Link is gemaakt van handgemaakt Roux Granada-leer gemaakt in Frankrijk
Alemán | Holandés |
---|---|
link | link |
leder | leer |
frankreich | frankrijk |
hergestellt | gemaakt |
in | in |
besteht | is |
der | de |
DE Die Modern Buckle besteht aus Granada-Leder für ein raffiniertes, strukturiertes Finish
NL De moderne gesp is gemaakt van Granada-leer voor een verfijnde textuurafwerking
Alemán | Holandés |
---|---|
modern | moderne |
für | voor |
besteht | is |
die | de |
ein | een |
DE Beste SMS-Handschuhe 2021: Mit diesen Top-Handwärmern aus Leder und Acryl müssen Sie die Handschuhe nicht aufhängen
NL Beste sms-handschoenen 2021: U hoeft de handschoenen niet op te hangen met deze handwarmers van leer en acryl
Alemán | Holandés |
---|---|
acryl | acryl |
handschuhe | handschoenen |
und | en |
leder | leer |
beste | beste |
mit | op |
nicht | niet |
DE Beste Apple iPhone 12 Hüllen 2021: Schützen Sie Ihr Smartphone mit einer durchsichtigen MagSafe-Hülle aus Leder oder Silikon
NL Beste Apple iPhone 12 hoesjes 2021: Bescherm je smartphone met een doorzichtige, leren of siliconen MagSafe hoes
Alemán | Holandés |
---|---|
beste | beste |
apple | apple |
schützen | bescherm |
silikon | siliconen |
iphone | iphone |
ihr | je |
smartphone | smartphone |
oder | of |
mit | met |
DE Zur Auswahl stehen nicht nur Hybrid-Kunstleder, hochwertiges NAPA-Leder und SoftWeave-Gewebe, sondern auch verschiedene Farbvarianten.
NL U kunt niet alleen kiezen uit hybride kunstleer, premium NAPA-leer en SoftWeave Fabric, maar ook uit verschillende kleurenschemas.
Alemán | Holandés |
---|---|
auswahl | kiezen |
hybrid | hybride |
sondern | |
verschiedene | verschillende |
und | en |
auch | ook |
nur | alleen |
nicht | niet |
zur | uit |
DE Nobelairs Epic Black Edition ist ein Update der Epic-Reihe mit verbesserten atmungsaktiven Materialien und einer Auswahl an PU-Leder-, Echtleder- oder Hybridlederoptionen.
NL Noblechairs Epic Black Edition is een update van het Epic-assortiment met verbeterde ademende materialen en een keuze uit PU-leer, echt leer of hybride leeropties.
Alemán | Holandés |
---|---|
black | black |
auswahl | keuze |
edition | edition |
update | update |
verbesserten | verbeterde |
materialien | materialen |
und | en |
leder | leer |
oder | of |
ein | een |
ist | is |
DE Dieses mit veganem Leder bekleidete Alt-Flaggschiff bringt Qualcomms Top-End-Snapdragon 888 zu einem niedrigen Preis. Aber was sind die Kompromisse
NL Dit met veganistisch leer beklede alt-vlaggenschip brengt Qualcomms topklasse Snapdragon 888 tegen een lage vraagprijs. Maar wat zijn de compromissen
Alemán | Holandés |
---|---|
leder | leer |
niedrigen | lage |
kompromisse | compromissen |
was | wat |
bringt | brengt |
aber | maar |
sind | zijn |
die | de |
DE • Oppo Find X2 Pro, 400 £ sparen, jetzt 599 £: Das Flaggschiff von Oppo 2020 war eines der besten des letzten Jahres. Zu den Rabatten gehört das orangefarbene Leder-Finish zu einem wirklich tollen Preis. Siehe das Angebot auf Amazon UK
NL • Oppo Find X2 Pro, bespaar £ 400, nu £ 599: Oppos vlaggenschiptelefoon voor 2020 was een van de beste van het afgelopen jaar. Kortingen zijn inclusief de oranje lederen afwerking voor een echt geweldige prijs. Bekijk het aanbod op Amazon UK
DE Leder-Effekt-Oberflächen am Stirnband und schlichtes Schwarz an den Cups machen alles schön matt und fühlen sich weich an. Der Gesamteffekt ist insgesamt beeindruckend.
NL Afwerkingen met leereffect op de hoofdband en effen zwart op de cups maken het allemaal mooi mat en voelt zacht aan, en het algehele effect is ronduit indrukwekkend.
Alemán | Holandés |
---|---|
stirnband | hoofdband |
schwarz | zwart |
matt | mat |
fühlen | voelt |
weich | zacht |
beeindruckend | indrukwekkend |
effekt | effect |
und | en |
am | op |
schön | mooi |
ist | is |
DE (Pocket-lint) - Denken Sie an Grado und was Sie sich wahrscheinlich vorstellen, ist ein Kopfhörer im Retro-Stil aus Metall, Holz und Leder mit vollständig runden Dosen
NL (Pocket-lint) - Denk aan Grado en wat je waarschijnlijk voorstelt, is een koptelefoon in retrostijl gemaakt van metaal, hout en leer met volledig ronde blikken
Alemán | Holandés |
---|---|
denken | denk |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
kopfhörer | koptelefoon |
metall | metaal |
holz | hout |
runden | ronde |
vollständig | volledig |
und | en |
leder | leer |
was | wat |
ist | is |
ein | een |
an | aan |
mit | in |
DE Das braune Leder, das uns geliefert wurde - was mit dem reinen polierten Silber sicherlich eine zeitlose Kombination ergibt - ist einfach nicht für lange Auflagen an heißen Tagen geeignet
NL Het bruine leer dat we kregen - wat met het puur gepolijste zilver zeker voor een tijdloze combinatie zorgt - is gewoon niet geschikt voor lange runs op warme dagen
Alemán | Holandés |
---|---|
leder | leer |
reinen | puur |
silber | zilver |
kombination | combinatie |
lange | lange |
heißen | warme |
geeignet | geschikt |
was | wat |
geliefert | met |
für | voor |
nicht | niet |
ist | is |
DE Wir haben es gegen das braune Leder-Fossil-Armband aus der Fossil-Serie der dritten Generation ausgetauscht.
NL We hebben hem ingeruild voor de bruine leren Fossil-band uit de derde generatie Fossil-serie.
Alemán | Holandés |
---|---|
generation | generatie |
dritten | derde |
wir | we |
haben | hebben |
gegen | voor |
der | de |
DE Das einzige, was sie alle gemeinsam haben (abgesehen davon, dass sie oft aus schwarzem Leder hergestellt werden), ist, dass sie Luxusartikel sind und nicht billig
NL Het enige dat ze allemaal gemeen hebben (behalve dat ze vaak van zwart leer zijn gemaakt) is dat het luxeartikelen zijn en niet goedkoop
Alemán | Holandés |
---|---|
schwarzem | zwart |
billig | goedkoop |
und | en |
leder | leer |
haben | hebben |
ist | is |
nicht | niet |
davon | het |
einzige | enige |
dass | dat |
oft | vaak |
DE Es gibt einige klassische Porsche-Feinarbeiten wie genähtes Leder, aber es ist die Fülle an Bildschirmen im Layout, die es wirklich zukunftsweisend macht.
NL Er zijn enkele klassieke Porsche-afwerkingen, zoals gestikt leer, maar het is de overvloed aan schermen in de lay-out die het een echte toekomstgerichte uitstraling geeft.
Alemán | Holandés |
---|---|
klassische | klassieke |
leder | leer |
fülle | overvloed |
bildschirmen | schermen |
layout | lay-out |
im | in de |
an | aan |
gibt | is |
einige | enkele |
aber | maar |
DE Ohrmuscheln: Over-Ear-Design mit Polyurethan-Leder und Schaumstoffpolsterung
NL Oorschelpen: ontwerp voor over het oor met polyurethaanleer en demping van schuim
Alemán | Holandés |
---|---|
design | ontwerp |
ear | oor |
und | en |
DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebunden, drahtlos, geschlossene und offene Schalendesigns, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Hörmuscheln, Leder- und Materialausführungen, die Liste lässt sich beliebig fortsetzen.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
Alemán | Holandés |
---|---|
geschlossene | gesloten |
offene | open |
runde | ronde |
und | en |
optionen | opties |
die | de |
liste | lijst |
DE Stoffohrpolster auf Leder aufrüstbar
NL Stoffen oorkussens op te waarderen naar leer
Alemán | Holandés |
---|---|
leder | leer |
auf | op |
DE Die Verarbeitungsqualität des britischen Unternehmens ist sehr gut und die verwendeten Materialien liegen auf der rechten Seite von plasticky. Ein Leder-Trageriemen fügt auch ein bisschen Qualität hinzu.
NL De bouwkwaliteit van het Britse bedrijf is erg goed en de gebruikte materialen zijn net aan de rechterkant van plasticky. Een lederen draagriem voegt ook een beetje kwaliteit toe.
Alemán | Holandés |
---|---|
unternehmens | bedrijf |
verwendeten | gebruikte |
fügt | voegt |
gut | goed |
materialien | materialen |
qualität | kwaliteit |
und | en |
britischen | britse |
liegen | zijn |
auch | ook |
sehr | erg |
ist | is |
seite | van |
ein | beetje |
der | de |
bisschen | een |
DE Beeindruckend. Apple fordert die Kunden auf, die Apple Card in weichem Material - weder Jeans noch Leder - aufzubewahren und sicherzustellen, dass sie
NL Wauw. Apple zegt klanten dat ze de Apple Card in zacht materiaal moeten bewaren - geen denim of leer - en ervoor moeten zorgen dat de kaart niet in
Alemán | Holandés |
---|---|
apple | apple |
kunden | klanten |
material | materiaal |
sicherzustellen | zorgen |
aufzubewahren | bewaren |
jeans | denim |
in | in |
und | en |
leder | leer |
card | card |
weder | of |
die | ervoor |
dass | dat |
sie | de |
DE Das Gehäuse ist aus Vollnarbenleder gefertigt, wobei auch die Knöpfe mit Leder überzogen sind, um die Reaktionsfähigkeit zu unterstützen.
NL De hoes is gemaakt van volnerfleer en de knoppen zijn ook bedekt met leer om het reactievermogen te bevorderen.
Alemán | Holandés |
---|---|
knöpfe | knoppen |
leder | leer |
unterstützen | bevorderen |
zu | om |
ist | is |
auch | ook |
wobei | van |
mit | en |
sind | zijn |
DE Leggings Angesagter Kombi-Partner in modischer Leder-Optik und angenehm weicher Qualität. Fake-Gesäßtaschen. Mit Gummizugbund und Eingrifftaschen. Fußweite ca. 32 cm.
NL Populaire combipartner: heerlijk zachte, gecoate legging in modieuze leer-look. Met comfortband rondom, praktische zakken opzij en 2 gestileerde achterzakken.
Alemán | Holandés |
---|---|
leggings | legging |
taschen | zakken |
in | in |
und | en |
DE Stiefel Aus softem Rind-Veloursleder. Absolut im Trend: Zierstitching entlang der Sohle. Schafthöhe ca. 37 cm, Umfang variabel. Futter: Synthetik, Innensohle: Leder. Absatzhöhe ca. 30 mm.
NL Laarzen Van zacht rundersuède. Helemaal in: sierstiksels langs de zool. Schachthoogte ca. 37 cm, schachtomvang variabel. Voering: Binnenzool van kunststof: leer. Hakhoogte ca. 3 cm.
Alemán | Holandés |
---|---|
stiefel | laarzen |
softem | zacht |
absolut | helemaal |
variabel | variabel |
futter | voering |
leder | leer |
cm | cm |
der | de |
entlang | langs |
DE Stiefeletten Moderne dicke Profilsohle und Schnürung. Aus hochwertigem Rind-Glattleder. Futter: Textil, Innensohle: Leder. Schaft-H/W ca. 15/28 cm. Blockabsatz, Höhe ca. 70 mm.
NL Laarsjes Moderne, dikke profielzool en vetersluiting. Van hoogwaardig glad runderleer. Voering: textiel, binnenzool: leer. Schacht: h/b ca. 15/28 cm. Blokhak, hoogte ca. 7 cm.
Alemán | Holandés |
---|---|
moderne | moderne |
dicke | dikke |
futter | voering |
textil | textiel |
höhe | hoogte |
cm | cm |
und | en |
leder | leer |
DE Overknee Passperfekter Textilstretch mit modischem Umklappschaft und dezentem Flechtband. Futter: Microfaser. Innensohle: Leder. Schaft-H/W ca. 57/34 cm. Absatzhöhe ca. 35 mm.
NL Overknee Stretchtextiel voor perfecte pasvorm, met modieuze omklapbare schacht en stijlvolle gevlochten band. Voering: Microgaren. Binnenzool: leer. Schacht: h/b ca. 57/34 cm. Hakhoogte ca. 3,5 cm.
Alemán | Holandés |
---|---|
futter | voering |
cm | cm |
und | en |
leder | leer |
DE Slipper Aus softem Rind-Glattleder, in sportlicher, flacher Form. Mit flexibler Laufsohle und Wechselfußbett. Futter und Innensohle: Leder.
NL Instapper Van zacht glad rundleer, in sportief, plat model. Met flexibele zool en verwisselbaar voetbed. Voering en binnenzool: leer.
Alemán | Holandés |
---|---|
slipper | instapper |
softem | zacht |
form | model |
futter | voering |
in | in |
und | en |
leder | leer |
DE Der Schnürschuh von Rieker gefällt durch das aktuelle Lederimitat. Mit Schnürung und seitlichem Reißverschluss. Innenausstattung aus Leder und Lederimitat. Weich gepolstert. Laufsohle aus PU. Absatzhöhe ca. 35 mm. Plateau-Absatz. Weite F.
NL De sneaker van Rieker valt in de smaak door het moderne imitatieleer. Met vetersluiting en ritssluiting opzij. Binnenwerk van leer en imitatieleer. Zacht gepolsterd. Zool van PU. Hakhoogte ca. 3,5 cm. Plateauhak. Wijdte F.
Alemán | Holandés |
---|---|
reißverschluss | ritssluiting |
weich | zacht |
f | f |
und | en |
leder | leer |
mit | in |
der | de |
durch | door |
von | van |
DE Sneaker Sportiv im effektvollen Mix aus Rind-Nubuk- und -Veloursleder, Mesh und Netzware. Futter: Textil. Innensohle: Leder.
NL Sneaker Sportieve look in opvallende mix van rundnubuck en suède, mesh en netstof. Voering: textiel. Binnenzool: leer.
Alemán | Holandés |
---|---|
mix | mix |
mesh | mesh |
futter | voering |
textil | textiel |
und | en |
leder | leer |
Amosando 50 de 50 traducións