Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "governance" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "governance" de Alemán a Holandés

Traducións de governance

"governance" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

governance bedrijf beheer bestuur die diensten governance management van de zoals

Tradución de Alemán a Holandés de governance

Alemán
Holandés

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Wir befolgen bei der Erbringung der Dienste unseren Verhaltenskodex, der hier verfügbar ist: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
verhaltenskodex gedragscode
https https
zendesk zendesk
hier hier
der de

DE Unser Programm für Unternehmensnachhaltigkeit umfasst Initiativen für Umwelt, Soziales und Governance (ESG – Environment, Social and Governance), die positive Auswirkungen auf unsere Welt haben sollen.

NL Het duurzaamheidsprogramma van ons bedrijf bestaat uit initiatieven op het gebied van milieu, maatschappij en bestuur (ESG) die bedoeld zijn om een positieve invloed op onze wereld uit te oefenen.

Alemán Holandés
initiativen initiatieven
umwelt milieu
governance bestuur
esg esg
positive positieve
auswirkungen invloed
welt wereld
und en
unsere onze
auf op
die ons

DE Zendesk hält sich bei der Erbringung der Dienstleistungen an seinen Verhaltenskodex, wie hier angegeben: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Zendesk zal zich houden aan haar Gedragscode bij het verlenen van de Diensten zoals hier vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
zendesk zendesk
hält houden
verhaltenskodex gedragscode
angegeben vermeld
https https
dienstleistungen diensten
an bij
hier hier
der de
seinen het

DE Zendesk hält sich bei der Erbringung der Dienstleistungen an seinen Verhaltenskodex, wie hier angegeben: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Zendesk zal zich houden aan haar Gedragscode bij het verlenen van de Diensten zoals hier vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Alemán Holandés
zendesk zendesk
hält houden
verhaltenskodex gedragscode
angegeben vermeld
https https
dienstleistungen diensten
an bij
hier hier
der de
seinen het

DE Erklärung und Mission von Sitecore in Bezug auf Data Governance.

NL De stappen die wij zetten om naleving te garanderen van de bedrijfsnormen voor informatiebeveiliging.

Alemán Holandés
von van

DE Profitieren Sie von hoher Datenkonsistenz, hervorragender Änderungsunterstützung und effizienter Informationsverteilung – kombiniert mit einer starken Governance.

NL Verkrijg informatieconsistentie, superieure ondersteuning bij veranderingen en efficiënte informatiedistributie, gecombineerd met een sterk bestuur.

Alemán Holandés
kombiniert gecombineerd
starken sterk
governance bestuur
und en
mit bij

DE Microsoft Teams im Griff: Warum Corporate Governance so wichtig ist

NL Microsoft Teams eigen maken: waarom is governance zo belangrijk?

Alemán Holandés
microsoft microsoft
teams teams
governance governance
wichtig belangrijk
warum waarom
so zo
ist is

DE CTA: Neues von Documentum: Cloud, Prozesse, Governance und Compliance

NL Nieuw in Documentum: Cloud, Process, Governance en Compliance

Alemán Holandés
neues nieuw
cloud cloud
governance governance
compliance compliance
und en

DE Das SuperOffice Quality Management System (SQS) basiert auf den Strukturen der ISO-Standards und auf dem GRC-Prinzip: Governance + Risk management [Risikomanagement] + Compliance [Einhaltung].

NL Het SuperOffice Quality Management System (SQS) is gebaseerd op ISO-normeringen, evenals op het GRC-principe: Governance (Bestuur) + Risk management (Risicobeheersing) + Compliance (Naleving).

Alemán Holandés
system system
quality quality
management management
risk risk
governance governance
compliance compliance
einhaltung naleving
auf op
basiert is

DE Dies ist für Compliance und Information Governance unerlässlich.” Charles du Jeu, CEO/CTO bei Pydio

NL Dit is van essentieel belang voor de naleving en het beheer van de informatie.” Charles du Jeu, CEO/CTO bij Pydio

DE Governance und Business-Nutzung unter einem Hut

NL Beheer dat het bedrijf versterkt

Alemán Holandés
business bedrijf
governance beheer

DE Tableau Data Management: Vertrauen, Sichtbarkeit und Governance für die Selfservice-Analytics in großem Umfang

NL Tableau Data Management: Vertrouwen, zichtbaarheid en beheer voor selfservice-analytics op schaal

Alemán Holandés
tableau tableau
data data
vertrauen vertrouwen
sichtbarkeit zichtbaarheid
management management
und en
für voor

DE Endbenutzer in diesen Unternehmen nutzen die Funktionen von Rocksbox für Aufgaben, die von der Dateifreigabe und dem Zugriff auf Mobilgeräte bis hin zu anspruchsvollen Geschäftsprozessen wie Data Governance und Retention reichen.

NL Eindgebruikers in deze ondernemingen gebruiken Box-mogelijkheden voor taken variërend van het delen van bestanden en toegang op mobiele apparaten tot geavanceerde bedrijfsprocessen zoals gegevensbeheer en retentie.

Alemán Holandés
reichen variërend
in in
unternehmen ondernemingen
zugriff toegang
und en
nutzen gebruiken
funktionen mogelijkheden
aufgaben taken
für voor
auf op
hin van

DE Die fortschrittlichen Sicherheitsfunktionen von Quip tragen dazu bei, Vertrauen, Transparenz, Compliance und Governance für Organisationen zu verbessern, denen Sicherheit am wichtigsten ist.

NL De geavanceerde beveiligingsvoorzieningen van Quip helpen bij het verhogen van vertrouwen, transparantie, nakoming en bestuur bij organisaties die beveiliging zeer serieus nemen.

Alemán Holandés
fortschrittlichen geavanceerde
transparenz transparantie
governance bestuur
organisationen organisaties
zu bij
vertrauen vertrouwen
und en
sicherheit beveiliging
die de
von van
dazu

DE Er war drei Jahre lang Mitglied des Governance-Ausschusses von EO, wurde in den Ständigen Finanzausschuss abgeordnet und leitete dessen Kapitel in Großbritannien

NL Hij was drie jaar lid van het Governance Committee van EO, was gedetacheerd bij het Standing Finance Committee en leidde het hoofdstuk in het VK

Alemán Holandés
mitglied lid
leitete leidde
kapitel hoofdstuk
governance governance
er hij
und en
jahre jaar
war was
drei drie
in in
dessen het
von van

DE Wählen auch Sie OVHcloud AI Training. Sichern Sie Data Governance und Vertraulichkeit für die strategischen F&E-Labore Ihres Unternehmens.

NL OVHcloud AI Training helpt u flexibeler te worden en goed beheer van uw gegevens en IT te garanderen. Fijnmazig beheer van de toegangsrechten voor gebruikers garandeert van begin tot eind privacy van gegevens en voorspelbare kosten.

Alemán Holandés
ovhcloud ovhcloud
training training
data gegevens
vertraulichkeit privacy
ai ai
und en
auch te
governance beheer
für voor
ihres uw

DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.

NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.

Alemán Holandés
geschwindigkeit snel
teamarbeit teamwerk
funktionsweise functioneren
unternehmen bedrijven
öffentliche openbaar
governance bestuur
individuen individuen
und en

DE Verabschiede dich von Ausfällen und Infrastrukturproblemen dank sofort einsatzbereiter Sicherheit, Compliance und Governance der Enterprise-Klasse. So können sich deine Admins auf strategische Geschäftsziele konzentrieren.

NL Downtime voor onderhoud en problemen met infrastructuur zijn verleden tijd dankzij enterprise-grade beveiliging, compliance en kant-en-klaar toezicht. Zo krijgen beheerders meer tijd om zich te focussen op strategische bedrijfsprioriteiten.

Alemán Holandés
compliance compliance
admins beheerders
strategische strategische
konzentrieren focussen
so zo
und en
sicherheit beveiliging
deine zijn
dank dankzij
auf op

DE White Paper zu Cloud-Identität und Governance

NL Whitepaper over identiteit en beheer in Cloud

Alemán Holandés
governance beheer
zu over
identität identiteit
und en
cloud cloud

DE Leistungsstarke Governance und überlegener Support

NL Krachtig toezicht en support van topkwaliteit

Alemán Holandés
leistungsstarke krachtig
support support
und en

DE Skalierung, Sicherheit und Governance-Kontrollen der Enterprise-Klasse für Jira Software, Confluence und Jira Service Management

NL Enterprise-grade beheer van schaling, beveiliging en governance voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management

Alemán Holandés
sicherheit beveiliging
jira jira
software software
confluence confluence
management management
governance governance
und en
service service
für voor

DE Für große Unternehmen mit Bedarf an globaler Skalierung, Sicherheit und Governance

NL Voor ondernemingen met wereldwijde schaal-, beveiligings- en governancebehoeften

Alemán Holandés
unternehmen ondernemingen
globaler wereldwijde
skalierung schaal
und en
für voor

DE Cloud Enterprise bietet globalen Unternehmen Skalierung, Sicherheit und Governance-Kontrollen auf Enterprise-Niveau.

NL Cloud Enterprise biedt schaal-, beveiligings- en governancecontroles op bedrijfsniveau voor wereldwijde organisaties.

Alemán Holandés
cloud cloud
globalen wereldwijde
skalierung schaal
bietet biedt
und en
auf op
enterprise enterprise

DE Für größere Unternehmen mit Fokus auf Governance, Vorhersehbarkeit, Anpassung und Kontrolle

NL Voor grotere bedrijven die zich richten op governance, voorspelbaarheid, aanpassing en controle

Alemán Holandés
größere grotere
unternehmen bedrijven
fokus richten
governance governance
anpassung aanpassing
kontrolle controle
und en
für voor
mit op

DE Sie garantieren Governance durch Zugriffsberechtigungen, Prüfpfade, erweiterte Suche, automatisierte Richtliniendurchsetzung und anpassbare Benachrichtigungen und Berichte

NL Zorg voor governance door middel van toegangsrechten, auditsporen, geavanceerde zoekopdrachten, geautomatiseerde beleidshandhaving en personaliseerbare meldingen en rapporten

Alemán Holandés
governance governance
zugriffsberechtigungen toegangsrechten
erweiterte geavanceerde
suche zoekopdrachten
automatisierte geautomatiseerde
benachrichtigungen meldingen
berichte rapporten
durch door
und en
garantieren voor

DE Als Grundlage ist ein Selfservice-Modell erforderlich, in dem die Mitarbeiter unter Berücksichtigung von Sicherheits- und Governance-Aspekten auf alle benötigten Daten zugreifen können

NL Daarvoor is als basis een selfservice-model nodig, waarin mensen toegang hebben tot de beveiligde, beheerde data die ze nodig hebben

Alemán Holandés
mitarbeiter mensen
zugreifen toegang
benötigten nodig hebben
erforderlich nodig
daten data
und tot
als
grundlage een
ist is
dem de

DE Um sicherzustellen, dass Sie den Anforderungen Ihrer Organisation entsprechen, sollten Sie Governance-Modelle und Datenquellen regelmäßig auswerten, damit alle Personen die benötigten Daten finden.

NL Om ervoor te zorgen dat je aansluit bij de behoeften van je organisatie, zou je regelmatig de beheermodellen en databronnen moeten evalueren, zodat mensen de data kunnen vinden die ze nodig hebben.

Alemán Holandés
sicherzustellen zorgen
organisation organisatie
regelmäßig regelmatig
daten data
finden vinden
und en
um bij
anforderungen behoeften
benötigten nodig hebben
dass dat
damit om
die ervoor

DE Die Markenbildung ist ein wichtiges Instrument zur Wahrung der Identität einer Organisation. Erfahren Sie mehr über Rebranding, Marken-Compliance und Brand Governance.

NL Branding is een essentieel instrument voor het behoud van de identiteit van een organisatie. Lees meer over rebranding, brand compliance en brand governance.

Alemán Holandés
instrument instrument
organisation organisatie
brand brand
governance governance
marken branding
compliance compliance
und en
identität identiteit
mehr meer
ist is
ein een
der de
über van

DE Eine starke, verantwortungsbewusste und solidarische Unternehmensführung, die in der Lage ist, langfristige Strategien umzusetzen: dies sind die wichtigsten Stärken der Governance der OLINN-Gruppe.

NL Een solide, bedachtzame en solidaire directie, die strategieën op lange termijn kan invoeren: dat zijn de belangrijkste pluspunten van het managment van de groep Olinn.

Alemán Holandés
wichtigsten belangrijkste
gruppe groep
strategien strategieën
und en
der de

DE Selfservice heißt nicht, auf Data Governance verzichten zu müssen. Tableau hilft der IT, Endbenutzern über den gesamten Analytics-Lebenszyklus hinweg sichere und vertrauenswürdige Daten bereitzustellen

NL Selfservice betekent niet dat beheer erbij inschiet. Tableau helpt IT eindgebruikers toegang te bieden tot beveiligde, betrouwbare data in het hele analyseproces

Alemán Holandés
selfservice selfservice
governance beheer
tableau tableau
hilft helpt
bereitzustellen bieden
it het
nicht niet
vertrauenswürdige betrouwbare
zu betekent
gesamten hele
und tot
data data
hinweg in
sichere te

DE Das Datenteam des WFP hat schließlich festgestellt, dass für den Erfolg der Teams eine formale Governance-Strategie zur Unterstützung und Förderung des künftigen Wachstums erforderlich ist

NL Het datateam van WFP realiseerde zich dat er een formeel governancebeleid nodig was om teams succesvol te laten zijn en toekomstige groei te ondersteunen en stimuleren

Alemán Holandés
erfolg succesvol
teams teams
wachstums groei
und en
erforderlich nodig
schließlich om
dass dat
zur te
unterstützung ondersteunen

DE „Wir hatten sehr viel organisches Wachstum und wir wollten uns deshalb mehr um Governance kümmern

NL "We hadden te maken met een flinke organische groei en wilden daar structuur in aanbrengen

Alemán Holandés
wir we
und en
wachstum groei
um met
hatten hadden

DE Verbesserung der Agilität mit Datenstrategie und Inhalts-Governance

NL Flexibiliteit verbeteren met datastrategie en contentgovernance

Alemán Holandés
verbesserung verbeteren
agilität flexibiliteit
datenstrategie datastrategie
und en

DE Im Rahmen der damit verbundenen strategischen Diskussion wurde deutlich, welche Rollen und Verantwortlichkeiten dafür benötigt werden, speziell was Server-Verwaltung und Governance betrifft

NL Als onderdeel van deze strategische discussies werd ook meer duidelijk omtrent rollen en verantwoordelijkheden, vooral op het gebied van servermanagement en -governance

Alemán Holandés
strategischen strategische
deutlich duidelijk
speziell vooral
governance governance
rollen rollen
und en
wurde werd
verantwortlichkeiten verantwoordelijkheden
was ook

DE Moderne Governance für Daten und Analytics

NL Modern beheer voor data en analyse

Alemán Holandés
moderne modern
governance beheer
und en
daten data
für voor
analytics analyse

DE Governance bedeutet nicht länger eine Entscheidung zwischen Flexibilität und Nutzen für das Unternehmen auf der einen und strikter IT-Kontrolle auf der anderen Seite

NL Beheer betekende lange tijd dat er een keuze gemaakt moest worden tussen de flexibiliteit die de business nodig had en nauwlettende controle door IT

Alemán Holandés
länger lange
entscheidung keuze
flexibilität flexibiliteit
kontrolle controle
und en
seite door
unternehmen business

DE Eine zweckmäßige Governance schützt Ihre Daten und fördert gleichzeitig die umfassende Nutzung von Analytics in Ihrem Unternehmen

NL Nu kunnen IT en zakelijke gebruikers samenwerken aan een toegankelijk beheermodel voor data waarin de kwaliteit van data, en de consistentie en de veiligheid van de content worden gewaarborgd

Alemán Holandés
nutzung gebruikers
und en
unternehmen samenwerken
daten data
gleichzeitig voor
von van

Amosando 50 de 50 traducións