DE Gesunde Wurzeln Für Gesunde Cannabispflanzen Und Höheren Ertrag
Traducir "gesunde" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "gesunde" de Alemán a Holandés
Tradución de Alemán a Holandés de gesunde
Alemán
Holandés
NL Hoe Combineer Je CBD-Olie Met Koffie?
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| und | met |
DE Gesunde Familie und gesunde Umwelt Gruppen in Deutschland | Meetup
NL Gezonde familie en gezond milieu-groepen in Nederland | Meetup
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| familie | familie |
| umwelt | milieu |
| gruppen | groepen |
| in | in |
| deutschland | nederland |
| und | en |
| gesunde | gezonde |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Gesunde Familie und gesunde Umwelt rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezonde familie en gezond milieu wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| entdecke | ontdek |
| gruppen | groepen |
| familie | familie |
| umwelt | milieu |
| globus | wereldwijd |
| stadt | buurt |
| und | en |
| gesunde | gezonde |
| in | in |
| deiner | je |
| zu | bij |
| den | de |
DE Tritt Gesunde Familie und gesunde Umwelt Gruppen bei
NL Word lid van Gezonde familie en gezond milieu-groepen
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| familie | familie |
| umwelt | milieu |
| gruppen | groepen |
| und | en |
| bei | van |
| gesunde | gezonde |
DE Ausgezeichnete Leistungen für gesunde Zähne, Augen und natürlich Mitarbeiter.
NL Topverzekering voor medische en tandheelkundige kosten en brillen en contactlenzen
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| und | en |
| für | voor |
DE Gesunde Wälder mit Elefanten, Löwen oder Paradiesvögeln
NL Gezonde bossen met olifanten, leeuwen of paradijsvogels
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezonde |
| wälder | bossen |
| oder | of |
| mit | met |
DE Anu sagt, dass es das Zugehörigkeitsgefühl stärkt, wenn Kunden Trainingsroutinen, Tipps für eine gesunde Ernährung und Erfolge teilen
NL Anu zegt dat als klanten hun trainingsroutines, tips voor gezond eten en successen delen, het een gevoel van verbondenheid versterkt
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| sagt | zegt |
| stärkt | versterkt |
| kunden | klanten |
| tipps | tips |
| gesunde | gezond |
| erfolge | successen |
| teilen | delen |
| und | en |
| wenn | als |
| für | voor |
| dass | dat |
DE Digitale Transformation als gesunde Entwicklung, nicht als Wettrennen
NL Digitale transformatie als een evolutie, niet als een race
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| digitale | digitale |
| transformation | transformatie |
| entwicklung | evolutie |
| nicht | niet |
| als |
DE Familie kocht ? Gesunde und leckere Rezepte für Klein & Groß
NL Familie kocht - Gezonde en smakelijke recepten voor jong en oud
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| familie | familie |
| gesunde | gezonde |
| leckere | smakelijke |
| rezepte | recepten |
| und | en |
| für | voor |
DE Außerdem enthalten lange Beiträge natürlich eine gesunde Streuung von Schlüsselwörtern im gesamten Text anstelle eines vollgepackten 300-Wort-Artikels, in dem 50 der Wörter nur Ihre Ziel-Keywords sind.
NL Ook zullen lange berichten natuurlijk een gezond strooien van trefwoorden in de tekst bevatten in plaats van een bomvol 300-Word artikel waarin 50 van de woorden alleen uw doeltref woorden zijn.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| lange | lange |
| natürlich | natuurlijk |
| gesunde | gezond |
| anstelle | in plaats van |
| keywords | trefwoorden |
| beiträge | berichten |
| im | in de |
| in | in |
| text | tekst |
| enthalten | bevatten |
| wörter | woorden |
| nur | alleen |
| ihre | uw |
| sind | zijn |
DE Junge gesunde Frau praktiziert Yoga am Bergsee während des Sonnenuntergangs. 3089573 Stock-Photo bei Vecteezy
NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. 3089573 Stockfoto
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| junge | jonge |
| gesunde | gezonde |
| frau | vrouw |
| yoga | yoga |
| während | tijdens |
DE köstliches frisch gebackenes Brot auf Marmorhintergrund. gesunde Ernährung Lebensstil. 2984116 Stock-Photo bei Vecteezy
NL heerlijk vers gebakken brood op marmeren achtergrond. gezonde voeding levensstijl. 2984116 Stockfoto
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| frisch | vers |
| brot | brood |
| gesunde | gezonde |
| ernährung | voeding |
| lebensstil | levensstijl |
| auf | op |
DE köstliches frisch gebackenes Brot auf Marmorhintergrund. gesunde Ernährung Lebensstil. 2984125 Stock-Photo bei Vecteezy
NL heerlijk vers gebakken brood op marmeren achtergrond. gezonde voeding levensstijl. 2984125 Stockfoto
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| frisch | vers |
| brot | brood |
| gesunde | gezonde |
| ernährung | voeding |
| lebensstil | levensstijl |
| auf | op |
DE Rahmen für gesunde Lebensmittel 2032341 Stock-Photo bei Vecteezy
NL frame van gezond voedsel 2032341 Stockfoto
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| rahmen | frame |
| gesunde | gezond |
| lebensmittel | voedsel |
| für | van |
DE Rahmen für gesunde Lebensmittel Kostenlose Fotos
NL frame van gezond voedsel Gratis Foto
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| rahmen | frame |
| für | van |
| gesunde | gezond |
| lebensmittel | voedsel |
| kostenlose | gratis |
| fotos | foto |
DE Mit unserem Unternehmen möchten wir gesunde und nachhaltige Snack-Produkte herstellen.
NL Met ons bedrijf willen we graag gezonde en duurzame snackproducten maken.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| möchten | willen |
| gesunde | gezonde |
| nachhaltige | duurzame |
| und | en |
| herstellen | maken |
| wir | we |
DE Da die Leber dafür zuständig ist, Östrogen im Körper umzuwandeln und abzubauen, kann eine gesunde Leber dabei helfen, den Östrogenspiegel zu senken.
NL Aangezien de lever verantwoordelijk is voor het metaboliseren en afbreken van oestrogeen in het lichaam, kan een gezonde lever helpen oestrogeen te verminderen.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| zuständig | verantwoordelijk |
| körper | lichaam |
| gesunde | gezonde |
| helfen | helpen |
| senken | verminderen |
| und | en |
| da | aangezien |
| kann | kan |
| ist | is |
| den | de |
DE Ich brauche einfach ein wenig Zeit für mich alleine, da ich das Gefühl habe, dass dies keine gesunde Beziehung mehr ist.“ Dann ziehe dich so schnell wie möglich zurück.
NL Ik heb nu gewoon wat ruimte nodig omdat ik niet meer het gevoel heb dat dit een gezonde relatie is.' Loop dan zo snel mogelijk weg.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| ich | ik |
| brauche | nodig |
| gefühl | gevoel |
| gesunde | gezonde |
| beziehung | relatie |
| möglich | mogelijk |
| ist | is |
| schnell | snel |
| so | zo |
| habe | heb |
| mehr | meer |
| einfach | gewoon |
| da | omdat |
| ein | een |
| dies | dit |
| dass | dat |
DE Die Person soll dir beweisen, dass sie in der Lage ist, eine neue, gesunde Beziehung aufzubauen.
NL Laat hem je bewijzen dat hij een nieuwe, gezonde relatie met je kan opbouwen.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| beweisen | bewijzen |
| gesunde | gezonde |
| beziehung | relatie |
| aufzubauen | opbouwen |
| neue | nieuwe |
| dass | dat |
| dir | je |
| in | met |
DE Wenn du generell darauf achtest, deinen Körper gesund zu halten, dann musst du auf verschiedenen Gebieten in deinem Leben gesunde Entscheidungen treffen.
NL Wil je een over het algemeen gezond lichaam behouden, dan zal je gezonde keuzes moeten maken op meerdere terreinen in je leven
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| körper | lichaam |
| halten | behouden |
| leben | leven |
| entscheidungen | keuzes |
| in | in |
| gesund | gezond |
| gesunde | gezonde |
| generell | over het algemeen |
| musst | zal |
| darauf | op |
| zu | over |
| du | moeten |
DE Frag dich, was du von einer Beziehung willst. Während viele Menschen denken, dass sie eine Beziehung wollen, damit sie etwas bekommen (Liebe, Sex, Erfüllung), entstehen gesunde Beziehungen, wenn Menschen Liebe, Leben und Intimität teilen wollen.[1]
NL Vraag jezelf wat je wilt van een relatie. Terwijl veel mensen denken dat ze een relatie willen zodat ze iets (liefde, seks, vervulling) kunnen krijgen, zijn gezonde relaties relaties waarbij mensen liefde, leven en intimiteit willen delen.[1]
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| denken | denken |
| sex | seks |
| gesunde | gezonde |
| teilen | delen |
| beziehung | relatie |
| beziehungen | relaties |
| und | en |
| was | wat |
| viele | veel |
| etwas | iets |
| dass | dat |
| wenn | vraag |
| sie | jezelf |
| liebe | liefde |
| leben | leven |
| menschen | mensen |
| bekommen | kunnen |
| dich | je |
| von | waarbij |
| während | terwijl |
DE Lerne, was eine gesunde Beziehung ausmacht
NL Leer wat een relatie gezond maakt
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| lerne | leer |
| gesunde | gezond |
| beziehung | relatie |
| eine | een |
| was | wat |
DE Glücklicherweise kannst du eine Menge Informationen über gesunde Beziehungen online finden
NL Gelukkig kun je online veel informatie vinden over gezonde relaties
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| glücklicherweise | gelukkig |
| über | over |
| gesunde | gezonde |
| beziehungen | relaties |
| online | online |
| finden | vinden |
| informationen | informatie |
| menge | veel |
DE Nutze dieses Wissen, um gesunde Grenzen für dich selbst zu schaffen, bevor du eine Beziehung eingehst.
NL Gebruik deze kennis om gezonde grenzen voor jezelf te creëren voordat je een relatie zoekt.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| nutze | gebruik |
| gesunde | gezonde |
| grenzen | grenzen |
| beziehung | relatie |
| zu | om |
| du | jezelf |
| schaffen | creëren |
| bevor | voordat |
| für | voor |
| dich | je |
DE Es gibt einige Anzeichen dafür, dass die Beziehung nicht in eine gesunde Richtung geht
NL Er zijn enkele tekenen dat de relatie zich niet in een gezonde richting ontwikkelt
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| beziehung | relatie |
| gesunde | gezonde |
| in | in |
| gibt | een |
| die | de |
| einige | enkele |
| dass | dat |
| nicht | niet |
| richtung | richting |
DE Schlage ihr vor, einen Spa zu besuchen, um eine Massage zu bekommen, sich für einen Yogakurs anzumelden oder ein Tagebuch über ihre Gefühle zu schreiben. Ihr könntet auch einen Abend damit verbringen, gemeinsam eine gesunde Mahlzeit zu kochen.
NL Stel voor dat ze naar een spa gaat voor een massage, yogalessen gaat volgen of begint met het bijhouden van een dagboek over haar gevoelens. Je zou ook een avond samen een gezonde maaltijd kunnen bereiden.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| spa | spa |
| massage | massage |
| tagebuch | dagboek |
| gefühle | gevoelens |
| abend | avond |
| gesunde | gezonde |
| mahlzeit | maaltijd |
| ihr | je |
| für | voor |
| oder | of |
| gemeinsam | met |
| auch | ook |
| über | van |
| damit | het |
DE Gesunde Angewohnheiten zu haben wird dir helfen, dich gut zu fühlen und die Energie zu haben, um ein guter Freund zu sein
NL Gezonde gewoontes helpen om je goed te voelen en de energie te hebben om een goede vriend te zijn
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezonde |
| helfen | helpen |
| fühlen | voelen |
| energie | energie |
| zu | om |
| gut | goed |
| und | en |
| guter | goede |
| haben | hebben |
| freund | vriend |
| ein | een |
DE Und diejenigen, die von Verzweiflung hingezogen werden, sind wahrscheinlich nicht die besten Kandidaten für eine gesunde Beziehung
NL En degenen die zich aangetrokken voelen tot wanhoop zijn waarschijnlijk niet de beste kandidaten voor een gezonde relatie
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| kandidaten | kandidaten |
| gesunde | gezonde |
| beziehung | relatie |
| und | en |
| für | voor |
| diejenigen | degenen |
| die | de |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| besten | beste |
DE Wir glauben, dass eine gesunde Arbeitsumgebung wichtig ist
NL We vinden een gezond werkklimaat belangrijk
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezond |
| wichtig | belangrijk |
| wir | we |
DE Heißluftfritteusen bieten eine gesunde Möglichkeit, Ihr Essen knusprig zu machen, ohne dass Sie eine halbe Flasche Öl benötigen. Hier ist unsere
NL Airfryers bieden een gezonde manier om je eten knapperig te maken zonder dat je een halve fles olie nodig hebt. Hier is onze selectie van de beste
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezonde |
| halbe | halve |
| flasche | fles |
| ohne | zonder |
| bieten | bieden |
| ihr | je |
| zu | om |
| essen | eten |
| machen | van |
| hier | hier |
| unsere | onze |
| ist | is |
| sie | de |
| dass | dat |
| benötigen | hebt |
DE Marcys Liegerad liegt eher am Budget-Ende der Skala, aber das bedeutet nicht, dass Sie nicht eine gesunde Auswahl an Funktionen erhalten.
NL Marcys ligfiets zit aan de meer budgetkant van de schaal, maar dat betekent niet dat je geen gezond scala aan functies krijgt.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| skala | schaal |
| bedeutet | betekent |
| gesunde | gezond |
| auswahl | scala |
| funktionen | functies |
| der | de |
| aber | maar |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| an | aan |
DE • LG 75-Zoll-NANO906NA, jetzt 1299 £ (vorher 1499 £, 300 £ sparen): LGs LED-Hintergrundbeleuchtung mit großem Bildschirm bietet gesunde 20 % Rabatt auf den Angebotspreis . Dieses Angebot ansehen
NL • LG 75-inch NANO906NA, nu £ 1299 (was £ 1499, bespaar £ 300): LGs groot scherm met led-achtergrondverlichting heeft een gezonde 20% korting op de vraagprijs . Bekijk deze deal
DE Es gibt die Möglichkeit, die Musikwiedergabe auf Ihrem Telefon zu steuern, was gut funktioniert, sowie eine gesunde Sammlung von Zifferblättern zur Auswahl
NL Er is de mogelijkheid om de muziek die op je telefoon wordt afgespeeld te bedienen, wat goed werkt, plus een gezonde verzameling wijzerplaten om uit te kiezen
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| gut | goed |
| funktioniert | werkt |
| gesunde | gezonde |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| zu | om |
| was | wat |
| auf | op |
| gibt | is |
| zur | te |
| sammlung | verzameling |
DE Es bietet eine gesunde Mischung aus Live-Sportereignissen, die über den speziellen zusätzlichen TV-Tuner geliefert werden, sowie On-Demand- und TV-Shows
NL Het biedt een gezonde mix van live sportevenementen, geleverd via de speciale extra tv-tuner, en on-demand en tv-shows
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezonde |
| mischung | mix |
| zusätzlichen | extra |
| live | live |
| bietet | biedt |
| geliefert | geleverd |
| und | en |
| speziellen | een |
| eine | speciale |
| den | de |
DE Während er die Säge benutzt, um ein Seil zu durchtrennen und zu entkommen, verwendet er hauptsächlich den Magneten, der weniger gesunde Zwecke an Madeline Smiths Kleid gegen Ende hat.
NL Hoewel hij de zaag gebruikt om een touw door te snijden en te ontsnappen, gebruikt hij de magneet vooral voor minder heilzame doeleinden op de jurk van Madeline Smith tegen het einde.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| seil | touw |
| entkommen | ontsnappen |
| hauptsächlich | vooral |
| magneten | magneet |
| zwecke | doeleinden |
| kleid | jurk |
| ende | einde |
| er | hij |
| weniger | minder |
| und | en |
| zu | om |
| an | op |
| ein | een |
| verwendet | gebruikt |
| gegen | van |
DE Die Karibik ist nicht blind für gesunde Ernährung, Vitamine und Medizin, und Aruba ist vor allem auf dem Laufenden über die neuesten Gesundheitstrends
NL De Cariben hebben wel oog voor gezond eten gezond eten, vitaminen en geneeskunde, en Aruba in het bijzonder houd de laatste gezondheidstrends scherp in het oog
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezond |
| vitamine | vitaminen |
| medizin | geneeskunde |
| aruba | aruba |
| und | en |
| für | voor |
| allem | hebben |
| dem | de |
| neuesten | laatste |
DE In der Tat enthalten Arubas Supermärkte eine ähnliche Auswahl an gesunde Lebensmittel, Nahrungsergänzungsmittel und andere Spezialartikel in amerikanischen Läden.
NL In feite hebben de supermarkten op Aruba een assortiment aan gezonde producten, supplementen en andere speciale producten dat overeenkomt met dat van Amerikaanse supermarkten.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| tat | feite |
| gesunde | gezonde |
| amerikanischen | amerikaanse |
| auswahl | assortiment |
| in | in |
| und | en |
| an | op |
| enthalten | hebben |
| eine | speciale |
DE Sie dürfen Ihren Hund mit ins Restaurant nehmen. Sagen Sie einfach an der Rezeption Bescheid. Auf Wunsch bereitet die Küche sogar eine gesunde Mahlzeit für Ihren Vierbeiner zu.
NL Als je contact opneemt met de receptie, is je hond ook welkom in de restaurants – en desgewenst kan de keuken zelfs een gezonde maaltijd voor je metgezel bereiden.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| hund | hond |
| rezeption | receptie |
| gesunde | gezonde |
| mahlzeit | maaltijd |
| küche | keuken |
| sagen | kan |
| sogar | zelfs |
| für | voor |
| an | met |
| der | de |
DE Gesunde Böden für erstklassige Weine
NL Gezonde bodems voor eersteklas wijnen
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezonde |
| für | voor |
| erstklassige | eersteklas |
| weine | wijnen |
DE Teilt eure lustige Geschichten, Errungenschaften und Tipps zur Elternschaft, wie du gesunde Familienbeziehungen pflegst, oder sogar deine wunderbare Schwangerschaft Erfahrungen.
NL Bij Jimdo, houden we van huwelijken! Maak een prachtige, gratis trouwsite met vele functies en apps zonder programmeerkennis
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| und | en |
DE Maßnahmen zum Klimaschutz Gesunde Ozeane stabilisieren das Klima. CO2-Einsparungen finden über ein Gold-Standard Projekt statt, einen Windpark auf den Philippinen.
NL Klimaatactie Gezonde oceanen zijn van vitaal belang voor het stabiliseren van het klimaat; het windpark in de Filipijnen genereert geverifieerde Gold Standard-emissiereducties.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezonde |
| klima | klimaat |
| gold | gold |
| statt | voor |
| über | van |
| zum | in |
| den | de |
DE Mutter, die Kind füttert. Erste feste Nahrung für Kleinkinder. Frische Bio-Karotte zum Gemüse-Mittagessen. Baby-Entwöhnung. Mama und kleiner Junge essen Gemüse. Gesunde Ernährung für Kinder. Eltern füttern Kinder.
NL Moeder die kind voedt. Eerste vast voedsel voor jonge kinderen. Verse biologische wortel voor plantaardige lunch. Baby spenen. Mamma en zoontje eten groenten. Gezonde voeding voor kinderen. Ouders voeden kinderen.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| frische | verse |
| gemüse | groenten |
| gesunde | gezonde |
| ernährung | voeding |
| eltern | ouders |
| füttern | voeden |
| mittagessen | lunch |
| nahrung | voedsel |
| junge | jonge |
| essen | eten |
| und | en |
| baby | baby |
| mutter | moeder |
| kind | kind |
| kinder | kinderen |
| erste | voor |
DE Man läuft in einem Fitnessstudio auf dem Laufband-Konzept für die Ausübung, Fitness und gesunde Lebensweise
NL Man loopt in een sportschool op een loopband concept voor het uitoefenen, fitness en een gezonde levensstijl
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezonde |
| konzept | concept |
| in | in |
| und | en |
| auf | loopt |
| man | man |
| fitness | fitness |
| fitnessstudio | sportschool |
| für | voor |
DE Mann in einem Fitnessstudio auf dem Laufband laufen Konzept für die Ausübung, Fitness und gesunde Lebensweise
NL Man loopt in een sportschool op een loopband concept voor het uitoefenen, fitness en een gezonde levensstijl
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| mann | man |
| konzept | concept |
| gesunde | gezonde |
| in | in |
| und | en |
| auf | loopt |
| fitness | fitness |
| fitnessstudio | sportschool |
| für | voor |
DE Gesunde Paar Laufen auf einem Laufband in einem Sportzentrum
NL Gezonde paar lopen op een loopband in een sportcentrum
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezonde |
| paar | paar |
| in | in |
| auf | op |
DE Westliche Standards und lokale Traditionen schaffen eine gesunde, verbunde Gemeinschaft.
NL Westerse standaarden en lokale tradities zorgen voor een gezonde en verbonden zakelijke gemeenschap.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| standards | standaarden |
| lokale | lokale |
| traditionen | tradities |
| gesunde | gezonde |
| gemeinschaft | gemeenschap |
| und | en |
DE Sprout ist eine ganzheitliche Wellbeing-Plattform, die eine gesunde und ausgewogene Umwelt am Arbeitsplatz ermöglicht und fördert.
NL Sprout is een holistisch welzijnsplatform dat een gezond en evenwichtig ecosysteem op de werkplek mogelijk maakt en bevordert.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| gesunde | gezond |
| arbeitsplatz | werkplek |
| am | op |
| und | en |
| ermöglicht | mogelijk |
| ist | is |
| die | de |
DE Sport und eine gesunde Ernährung sind wichtige Faktoren
NL Sport en gezonde voeding zijn belangrijke factoren
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| sport | sport |
| gesunde | gezonde |
| ernährung | voeding |
| wichtige | belangrijke |
| faktoren | factoren |
| und | en |
| sind | zijn |
DE Alle Nudelgerichte sind vegetarisch oder vegan und damit rein pflanzlich und verzichten auf Fleisch. Damit leistest du nicht nur einen Beitrag für die Natur, sondern kannst dir und deiner Familie eine gesunde und gute Basis für die Zukunft bieten.
NL Alle pastagerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| vegetarisch | vegetarisch |
| vegan | veganistisch |
| rein | puur |
| fleisch | vlees |
| natur | natuur |
| gesunde | gezonde |
| gute | goede |
| kannst | kunt |
| familie | gezin |
| und | en |
| alle | alle |
| oder | of |
| sondern | |
| bieten | bieden |
| für | voor |
| nur | alleen |
| zukunft | toekomst |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| basis | een |
DE Alle Reisgerichte sind vegetarisch oder vegan und damit rein pflanzlich und verzichten auf Fleisch. Damit leistest du nicht nur einen Beitrag für die Natur, sondern kannst dir und deiner Familie eine gesunde und gute Basis für die Zukunft bieten.
NL Alle rijstgerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
| Alemán | Holandés |
|---|---|
| vegetarisch | vegetarisch |
| vegan | veganistisch |
| rein | puur |
| fleisch | vlees |
| natur | natuur |
| gesunde | gezonde |
| gute | goede |
| kannst | kunt |
| familie | gezin |
| und | en |
| alle | alle |
| oder | of |
| sondern | |
| bieten | bieden |
| für | voor |
| nur | alleen |
| zukunft | toekomst |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| basis | een |
Amosando 50 de 50 traducións
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe