DE Das Display misst 6,7 Zoll diagonal, was dem Samsung Galaxy S10 5G entspricht, und das Super AMOLED-Panel scheint helle, druckvolle Farben voller Lebendigkeit zu liefern.
"druckvolle farben voller" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
DE Das Display misst 6,7 Zoll diagonal, was dem Samsung Galaxy S10 5G entspricht, und das Super AMOLED-Panel scheint helle, druckvolle Farben voller Lebendigkeit zu liefern.
NL Het scherm meet diagonaal 6,7 inch, wat hetzelfde is als de Samsung Galaxy S10 5G en het Super AMOLED-paneel lijkt heldere, krachtige kleuren vol levendigheid te leveren.
Alemán | Holandés |
---|---|
zoll | inch |
super | super |
scheint | lijkt |
helle | heldere |
voller | vol |
liefern | leveren |
display | scherm |
und | en |
was | wat |
farben | kleuren |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
dem | de |
DE Dieses kleine Modell aus dem Jahr 2019 verwendet die erstklassige QLED-Technologie von Samsung für druckvolle Farben
NL Dit kleinschalige 2019-model maakt gebruik van Samsungs hoogwaardige QLED-technologie voor opvallende kleuren
Alemán | Holandés |
---|---|
modell | model |
verwendet | gebruik |
samsung | samsungs |
für | voor |
farben | kleuren |
von | van |
DE Das Display bietet viel Lebendigkeit, druckvolle Farben und der Text ist schön und klar
NL Het scherm biedt veel levendigheid, pittige kleuren en tekst is mooi en helder
Alemán | Holandés |
---|---|
display | scherm |
bietet | biedt |
text | tekst |
klar | helder |
schön | mooi |
und | en |
viel | veel |
farben | kleuren |
ist | is |
DE Das Display ist wunderschön und bietet große Lebendigkeit, druckvolle Farben und viel Helligkeit. Wie das kleinere Modell verfügt es über einen Umgebungs-EQ-Lichtsensor, um die Helligkeit des Displays an die Umgebung des Raums anzupassen.
NL Het scherm is prachtig en biedt een geweldige levendigheid, pittige kleuren en veel helderheid. Net als het kleinere model heeft het een Ambient EQ-lichtsensor om de helderheid van het scherm aan te passen aan de omgeving van de kamer.
Alemán | Holandés |
---|---|
wunderschön | prachtig |
große | geweldige |
helligkeit | helderheid |
kleinere | kleinere |
modell | model |
raums | kamer |
bietet | biedt |
und | en |
display | scherm |
umgebung | omgeving |
farben | kleuren |
anzupassen | de |
über | van |
ist | is |
an | aan |
DE Das Display ist wunderschön und bietet große Lebendigkeit, druckvolle Farben und viel Helligkeit. Wie das kleinere Modell verfügt es über einen Umgebungs-EQ-Lichtsensor, um die Helligkeit des Displays an die Umgebung des Raums anzupassen.
NL Het scherm is prachtig en biedt een geweldige levendigheid, pittige kleuren en veel helderheid. Net als het kleinere model heeft het een Ambient EQ-lichtsensor om de helderheid van het scherm aan te passen aan de omgeving van de kamer.
Alemán | Holandés |
---|---|
wunderschön | prachtig |
große | geweldige |
helligkeit | helderheid |
kleinere | kleinere |
modell | model |
raums | kamer |
bietet | biedt |
und | en |
display | scherm |
umgebung | omgeving |
farben | kleuren |
anzupassen | de |
über | van |
ist | is |
an | aan |
DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.
NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
Alemán | Holandés |
---|---|
inspiration | inspiratie |
tatsächlichen | echte |
bildschirm | beeldscherm |
farben | kleuren |
können | kunnen |
halten | zijn |
fordern | vraag |
an | op |
DE Das Unter-Flaggschiff-Modell der Zwischensaison 2021 ist alles andere als zu kurz und liefert in fast jeder Hinsicht eine druckvolle Leistung.
NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.
Alemán | Holandés |
---|---|
kurz | kort |
liefert | levert |
in | in |
leistung | prestaties |
und | en |
fast | bijna |
ist | is |
zu | voor |
DE Unter diesen Änderungen hat Samsung das lebendige und druckvolle Display beibehalten, für das es bekannt ist, und genau das kommt wirklich durch
NL Onder deze veranderingen heeft Samsung het levendige en pittige scherm waar het bekend om staat, behouden en dat is wat er echt doorkomt
Alemán | Holandés |
---|---|
samsung | samsung |
display | scherm |
bekannt | bekend |
und | en |
unter | onder |
hat | heeft |
wirklich | echt |
ist | is |
beibehalten | behouden |
DE Die Direktheit und Skalierung des Klangs wird auch durch einen guten Dynamikbereich unterstützt, so dass druckvolle, enge Bässe in der Lage sind, sich gestochen scharfen, sauberen Höhen zu widersetzen
NL De directheid en schaal van het geluid worden ondersteund door een goed dynamisch bereik, zodat krachtige, strakke bassen effectief in tegenstelling tot heldere, zuivere hoge tonen kunnen zitten
Alemán | Holandés |
---|---|
skalierung | schaal |
unterstützt | ondersteund |
in | in |
zu | zodat |
und | en |
durch | door |
einen | een |
guten | goed |
der | de |
DE Dieses Sub-Flaggschiff verfügt über viele wünschenswerte Spezifikationen, darunter einen erstklassigen Qualcomm Snapdragon 888-Prozessor, der für eine druckvolle Leistung sorgt.
NL Dit subvlaggenschip heeft veel wenselijke specificaties, waaronder een hoogwaardige Qualcomm Snapdragon 888-processor, die zorgt voor pittige prestaties.
Alemán | Holandés |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
viele | veel |
spezifikationen | specificaties |
leistung | prestaties |
für | voor |
verfügt | heeft |
darunter | waaronder |
DE Egal, ob wir Straßenaufnahmen von der Seite oder farbenfrohe Marktszenen gemacht haben, dieses Weitwinkelobjektiv ist ein Genuss und liefert druckvolle Aufnahmen
NL Of we nu zijwaartse straatopnames of kleurrijke marktscènes hebben gemaakt, deze groothoeklens werkt fantastisch en levert pittige opnamen op
Alemán | Holandés |
---|---|
liefert | levert |
aufnahmen | opnamen |
und | en |
wir | we |
oder | of |
gemacht | gemaakt |
haben | hebben |
DE Wie alle Laptops dieser Größe verwendet es die am wenigsten druckvolle Version von Nvidias GPU, aber die Leistung pro Quadratzoll ist sensationell.
NL Zoals alle laptops van dit formaat gebruikt het de minst krachtige versie van Nvidias GPU, maar de prestaties per vierkante inch zijn sensationeel.
Alemán | Holandés |
---|---|
laptops | laptops |
größe | formaat |
verwendet | gebruikt |
gpu | gpu |
alle | alle |
leistung | prestaties |
version | versie |
pro | per |
aber | maar |
DE Das bedeutet, dass der QC45 auch super klingt und druckvolle Bässe, funkelnde Höhen und einen guten Mittelteil liefert, um alles auf dem Boden zu halten
NL Het betekent dat de QC45 ook super klinkt, met een dreunende bas, sprankelende hoge tonen en een goede middensectie om alles geaard te houden
Alemán | Holandés |
---|---|
klingt | klinkt |
halten | houden |
und | en |
bedeutet | betekent |
super | super |
guten | goede |
alles | alles |
boden | een |
auch | ook |
zu | om |
dass | dat |
auf | hoge |
DE Das Unter-Flaggschiff-Modell der Zwischensaison 2021 ist alles andere als zu kurz und liefert in fast jeder Hinsicht eine druckvolle Leistung.
NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.
Alemán | Holandés |
---|---|
kurz | kort |
liefert | levert |
in | in |
leistung | prestaties |
und | en |
fast | bijna |
ist | is |
zu | voor |
DE Sorgt für druckvolle Mixe und gezähmte Pegel: Der coreFX Compressor bringt unterschiedlich laute Passagen einander näher
NL Zorgt voor krachtige mixen en getemde levels: De coreFX Compressor brengt passages met een wisselend volume dichter bij elkaar
Alemán | Holandés |
---|---|
corefx | corefx |
einander | elkaar |
und | en |
für | voor |
bringt | brengt |
der | de |
DE Trotzdem war es immer noch eine lustige, druckvolle Fahrt
NL Hoe dan ook, het was nog steeds een leuke pittige rit
Alemán | Holandés |
---|---|
fahrt | rit |
noch | nog |
war | was |
eine | een |
es | het |
immer | steeds |
DE Die Direktheit und Skalierung des Klangs wird auch durch einen guten Dynamikbereich unterstützt, so dass druckvolle, enge Bässe in der Lage sind, sich gestochen scharfen, sauberen Höhen zu widersetzen
NL De directheid en schaal van het geluid worden ondersteund door een goed dynamisch bereik, zodat krachtige, strakke bassen effectief in tegenstelling tot heldere, zuivere hoge tonen kunnen zitten
Alemán | Holandés |
---|---|
skalierung | schaal |
unterstützt | ondersteund |
in | in |
zu | zodat |
und | en |
durch | door |
einen | een |
guten | goed |
der | de |
DE Dieses Sub-Flaggschiff verfügt über viele wünschenswerte Spezifikationen, darunter einen erstklassigen Qualcomm Snapdragon 888-Prozessor, der für eine druckvolle Leistung sorgt.
NL Dit subvlaggenschip heeft veel wenselijke specificaties, waaronder een hoogwaardige Qualcomm Snapdragon 888-processor, die zorgt voor pittige prestaties.
Alemán | Holandés |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
viele | veel |
spezifikationen | specificaties |
leistung | prestaties |
für | voor |
verfügt | heeft |
darunter | waaronder |
DE Man kann durchaus zwei Farben miteinander kombinieren, solange eine der beiden Farben nicht zu den üblichen Farben gehört, die Menschen mit Farbenfehlsichtigkeit nicht erkennen können
NL Een combinatie van kleuren is over het algemeen prima wanneer deze niet lastig is voor kleurenblinden
Alemán | Holandés |
---|---|
kombinieren | combinatie |
erkennen | voor |
farben | kleuren |
menschen | een |
nicht | niet |
zu | over |
der | van |
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
Alemán | Holandés |
---|---|
css | css |
browsern | browsers |
unterstützt | ondersteund |
html | html |
standard | standaard |
definiert | gedefinieerd |
hinzugefügt | toegevoegd |
orange | oranje |
und | en |
farben | kleuren |
ist | is |
liste | de |
werden | worden |
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
Alemán | Holandés |
---|---|
css | css |
browsern | browsers |
unterstützt | ondersteund |
html | html |
standard | standaard |
definiert | gedefinieerd |
hinzugefügt | toegevoegd |
orange | oranje |
und | en |
farben | kleuren |
ist | is |
liste | de |
werden | worden |
DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.
NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
Alemán | Holandés |
---|---|
bilder | afbeeldingen |
iphone | iphone |
ios | ios |
sparen | besparen |
weise | manier |
voller | volledige |
auflösung | resolutie |
gespeichert | opgeslagen |
möchten | wilt |
und | en |
herunterladen | downloaden |
verwenden | - |
zu | om |
speicherplatz | opslag |
wenn | als |
mit | op |
werden | worden |
nicht | niet |
können | kunt |
jederzeit | altijd |
DE Das Porsche Design Acer Book RS verfügt jedoch über zwei USB-Anschlüsse in voller Größe sowie einen HDMI-Anschluss in voller Größe und eine brandneue Thunderbolt 4.0-Buchse.
NL Maar de Porsche Design Acer Book RS heeft twee full-size USB-poorten, evenals een full-size HDMI en een gloednieuwe Thunderbolt 4.0-aansluiting.
Alemán | Holandés |
---|---|
porsche | porsche |
acer | acer |
book | book |
voller | full |
design | design |
und | en |
verfügt | heeft |
zwei | twee |
DE GORN steckt voller Inhalte - mit einer Vielzahl verschiedener Levels zum Spielen, Waffen zum Herumspielen und Bossen zum Kämpfen. Dieses Spiel ist absolut anstrengend, aber ein brillanter Stressabbau und auch voller Glucksen.
NL GORN zit boordevol inhoud - met een veelvoud aan verschillende niveaus om te spelen, wapens om mee te rommelen en bazen om te vechten. Deze game is uiterst vermoeiend, maar een briljante stressverlichter en ook vol grinnik.
Alemán | Holandés |
---|---|
inhalte | inhoud |
levels | niveaus |
waffen | wapens |
kämpfen | vechten |
vielzahl | verschillende |
und | en |
spielen | spelen |
aber | maar |
voller | vol |
spiel | game |
ist | is |
ein | een |
auch | ook |
zum | te |
DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.
NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
Alemán | Holandés |
---|---|
bilder | afbeeldingen |
iphone | iphone |
ios | ios |
sparen | besparen |
weise | manier |
voller | volledige |
auflösung | resolutie |
gespeichert | opgeslagen |
möchten | wilt |
und | en |
herunterladen | downloaden |
verwenden | - |
zu | om |
speicherplatz | opslag |
wenn | als |
mit | op |
werden | worden |
nicht | niet |
können | kunt |
jederzeit | altijd |
DE Erfahren Sie, wie Sie Fäden färben, binden und weben, um Wandteppiche voller Farbe und Textur zu erstellen
NL Ontwerp, creëer en personaliseer je eigen collectie handgemaakte sieraden met een eigentijdse touch
Alemán | Holandés |
---|---|
und | en |
zu | met |
DE Am Kursende hast du dein eigenes handgemachtes Stück voller Farben, Textur und Reliefs!
NL Je voltooit de cursus door een uniek, ambachtelijk werk te creëren dat boordevol kleur, textuur en reliëf zit.
Alemán | Holandés |
---|---|
voller | boordevol |
textur | textuur |
am | door |
und | en |
dein | de |
hast | je |
du | kleur |
DE Du stickst auf deinem Stickrahmen eine Collage voller Farben und Reliefs: Du überträgst ein Foto mithilfe von Transferpapier und benutzt es als Vorlage für deine Stickerei.
NL Je creëert een geborduurde collage boordevol kleur en reliëf in een borduurring. Je print een foto op transferpapier en borduurt erop.
Alemán | Holandés |
---|---|
voller | boordevol |
foto | foto |
und | en |
als | |
auf | op |
deine | je |
ein | een |
du | kleur |
DE Erstelle mit Cinema 4D, Photoshop und Octane ein unglaubliches 3D-Universum voller Details, Farben und Bewegung
NL Creëer een ongelooflijk 3d-universum boordevol details, kleuren en beweging met Cinema 4D, Photoshop en Octane
Alemán | Holandés |
---|---|
erstelle | creëer |
photoshop | photoshop |
voller | boordevol |
details | details |
farben | kleuren |
bewegung | beweging |
und | en |
ein | een |
DE Erstellen Sie Kompositionen voller Buchstaben und Farben mit Aquarell
NL Maak composities vol letters en kleur met aquarel
Alemán | Holandés |
---|---|
kompositionen | composities |
voller | vol |
aquarell | aquarel |
buchstaben | letters |
und | en |
sie | kleur |
DE Nutze digitale Werkzeuge, um lebhafte Kunstwerke voller Texturen, Muster und Farben zu zeichnen
NL Ontdek digitale tools om kleurrijke kunststukken te maken boordevol texturen, motieven en kleuren
Alemán | Holandés |
---|---|
digitale | digitale |
werkzeuge | tools |
voller | boordevol |
texturen | texturen |
farben | kleuren |
und | en |
zu | om |
DE Zeichne exquisite typografische Kompositionen voller Farben und Texturen inspiriert durch verschiedene Köstlichkeiten
NL Belettering met Adobe Fresco: maak smaakvolle afbeeldingen met woorden
Alemán | Holandés |
---|---|
und | met |
DE Erstelle mit Cinema 4D, Photoshop und Octane ein unglaubliches 3D-Universum voller Details, Farben und Bewegung
NL Creëer een ongelooflijk 3d-universum boordevol details, kleuren en beweging met Cinema 4D, Photoshop en Octane
Alemán | Holandés |
---|---|
erstelle | creëer |
photoshop | photoshop |
voller | boordevol |
details | details |
farben | kleuren |
bewegung | beweging |
und | en |
ein | een |
DE Die Kreation von Blumenkompositionen voller Kreativität, die verschiedene Höhen, Farben, Aromen und Texturen kombinieren können, ist eine der Spezialitäten von Juliana Bustillo, Kreativdirektorin und Gründerin von Ora The Floral Agency
NL Het creëren van bloemige composities vol creativiteit en in staat om verschillende hoogtes, kleuren, aroma's en texturen te combineren, is een van de specialiteiten van Juliana Bustillo, creatief directeur en oprichter van Ora The Floral Agency
Alemán | Holandés |
---|---|
voller | vol |
kreativität | creativiteit |
texturen | texturen |
kombinieren | combineren |
spezialitäten | specialiteiten |
gründerin | oprichter |
agency | agency |
und | en |
farben | kleuren |
ist | is |
verschiedene | een |
der | de |
von | van |
DE Sie erstellen eine von der Natur inspirierte Illustration voller Farben, Kontraste und Texturen, die für Batik typisch sind.
NL Je maakt een illustratie geïnspireerd door de natuur, vol kleuren, contrasten en texturen die typerend zijn voor batik.
Alemán | Holandés |
---|---|
natur | natuur |
illustration | illustratie |
voller | vol |
texturen | texturen |
und | en |
farben | kleuren |
für | voor |
der | de |
sind | zijn |
DE Natürlich erhalten Sie eine großartig aussehende, mobilfreundliche Website, die automatisch Ihre Farben verwendet - oder Sie können Ihre eigenen Farben wählen:
NL Natuurlijk krijg je een geweldig uitziende mobiel-vriendelijke website die automatisch uw kleuren gebruikt - of je kunt je eigen kleuren kiezen:
Alemán | Holandés |
---|---|
natürlich | natuurlijk |
großartig | geweldig |
automatisch | automatisch |
verwendet | gebruikt |
website | website |
wählen | kiezen |
farben | kleuren |
oder | of |
ihre | uw |
erhalten | krijg |
können | kunt |
DE Sie können aus tausenden Farben wählen und so Ihr Logo anpassen. Wenn Sie ein Design kaufen und herunterladen, sind die Farben im CMYK-Format gespeichert. So können Sie das Design einfach und günstig drucken.
NL U kunt kiezen uit duizenden kleuren die u kunt gebruiken om zowel uw lettertype als uw pictogram aan te passen. Uw downloadbare logo-afbeeldingsbestanden geven kleuren weer in CMYK-formaat, waardoor u uw logo gemakkelijk en goedkoop kunt afdrukken.
Alemán | Holandés |
---|---|
tausenden | duizenden |
wählen | kiezen |
einfach | gemakkelijk |
günstig | goedkoop |
afdrukken | |
logo | logo |
und | en |
farben | kleuren |
wenn | als |
sie | u |
können | kunt |
ihr | uw |
DE Ihr Drucker benutzt aber vier andere Farben: Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz (CMYK genannt), um all die Farben darzustellen.
NL Wanneer u uw logo op papier afdrukt, gebruikt uw printer doorgaans vier kleuren inkt: cyaan, magenta, geel en zwart (een kleursysteem met de naam CMYK) om alle kleuren te maken die u ziet.
Alemán | Holandés |
---|---|
drucker | printer |
benutzt | gebruikt |
cmyk | cmyk |
schwarz | zwart |
und | en |
farben | kleuren |
vier | vier |
gelb | geel |
all | om |
um | met |
DE Die Farben der Georgianischen Ära können in zahlreichen wunderschönen Häusern auf den britischen Inseln bestaunt werden. Durchsuchen Sie unten unsere Georgianischen Farben.
NL De kleuren van de Georgische periode zijn terug te vinden in veel grote huizen van de Britse eilanden. Bekijk hieronder onze Georgische verfkleuren.
Alemán | Holandés |
---|---|
wunderschönen | grote |
britischen | britse |
inseln | eilanden |
durchsuchen | vinden |
in | in |
zahlreichen | veel |
auf | hieronder |
farben | kleuren |
unsere | onze |
häusern | huizen |
DE Watch SE: Nur Aluminium-Optionen, drei Farben, Nike-Modell in zwei Farben
NL Bekijk SE: opties voor alleen aluminium, drie kleuren, Nike-model in twee kleuren
Alemán | Holandés |
---|---|
watch | bekijk |
farben | kleuren |
optionen | opties |
aluminium | aluminium |
nur | alleen |
in | in |
zwei | twee |
drei | drie |
DE Dieser Fall ist in den Farben Schwarz, Blau und Marineblau erhältlich, während das Armband auch in drei verschiedenen Farben erhältlich ist.
NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.
Alemán | Holandés |
---|---|
in | in |
schwarz | zwart |
auch | ook |
und | en |
farben | kleuren |
blau | blauw |
fall | de |
erhältlich | verkrijgbaar |
ist | is |
verschiedenen | verschillende |
DE Abgesehen von der Änderung der Bildschirmtechnologie gibt es einige neue Farben und Materialien: Für die Apple Watch aus Aluminium können Sie sie jetzt in Blau oder (Produkt-) Rot sowie in den vorherigen Farben Silber, Schwarz und Roségold erhalten
NL Naast de verandering in schermtechnologie, zijn er enkele nieuwe kleuren en materialen om van te genieten: voor de aluminium Apple Watch kun je deze nu in blauw of (product) rood krijgen, evenals in het vorige zilver, zwart en roségoud
Alemán | Holandés |
---|---|
apple | apple |
vorherigen | vorige |
silber | zilver |
neue | nieuwe |
materialien | materialen |
aluminium | aluminium |
jetzt | nu |
in | in |
schwarz | zwart |
und | en |
watch | watch |
produkt | product |
farben | kleuren |
blau | blauw |
oder | of |
für | voor |
rot | rood |
einige | enkele |
DE Zu den Gehäuseoptionen gehören Aluminium - mit fünf neuen Farben, Edelstahl- und Titan-Optionen in verschiedenen Farben.
NL Case-opties omvatten aluminium - met vijf nieuwe kleuren, roestvrij staal en titanium opties, in verschillende kleuren.
Alemán | Holandés |
---|---|
aluminium | aluminium |
neuen | nieuwe |
edelstahl | roestvrij |
optionen | opties |
in | in |
und | en |
farben | kleuren |
fünf | vijf |
verschiedenen | verschillende |
DE Beachten Sie, wie die bloßen Farben, die mehrere Teile Ihrer Website umgeben, den Farben der Rechtecke entsprechen, über die wir gerade gesprochen haben.
NL Merk op hoe de pure kleuren rondom meerdere delen van uw site overeenkomen met de kleuren van de rechthoeken waar we net over hebben gesproken.
Alemán | Holandés |
---|---|
teile | delen |
entsprechen | overeenkomen |
gerade | net |
gesprochen | gesproken |
website | site |
farben | kleuren |
wir | we |
haben | hebben |
ihrer | uw |
mehrere | meerdere |
über | van |
DE Diese Tennisbälle scheinen verschiedene Farben zu haben - rosa, grün, weiß und gelb. Sie haben eigentlich alle die gleiche Farbe, aber das Hinzufügen der farbigen Punkte verwirrt Ihr Gehirn, um andere Farben zu sehen.
NL Deze tennisballen lijken verschillende kleuren te hebben - roze, groen, wit en geel. Ze hebben eigenlijk allemaal dezelfde kleur, maar de toevoeging van de gekleurde stippen verwart je hersenen om andere kleuren te zien.
Alemán | Holandés |
---|---|
scheinen | lijken |
eigentlich | eigenlijk |
farbigen | gekleurde |
punkte | stippen |
gehirn | hersenen |
und | en |
zu | om |
rosa | roze |
ihr | je |
farben | kleuren |
weiß | wit |
haben | hebben |
gelb | geel |
farbe | kleur |
sehen | zien |
grün | groen |
der | de |
DE Unsere hochwertigen Knöpfe sind in einer Vielzahl an Farben und Formen erhältlich, die alle perfekt auf unsere verschiedenen Stoffe und Farben abgestimmt sind
NL Onze hoogkwalitatieve knopen zijn verkrijgbaar in een breed scala van kleuren en vormen, en zijn allemaal ontworpen om perfect bij onze verschillende stoffen en kleuren te passen
Alemán | Holandés |
---|---|
formen | vormen |
stoffe | stoffen |
perfekt | perfect |
und | en |
farben | kleuren |
unsere | onze |
in | in |
erhältlich | verkrijgbaar |
vielzahl | scala |
DE Lookup-Tabellen bieten vordefinierte Farben und Kontraste. Sie dienen auch der Bildästhetik: Krimis sind oft farbentsättigt, Komödien haben gesättigte, leuchtende Farben. In diesem Video erfährst du, wie du Lookup-Tabellen einsetzt.
NL Lookup-tabellen bevatten voorgedefinieerde kleuren en contrasten. Ze dienen ook de esthetiek van het beeld: detectives hebben vaak weinig kleur en komedies hebben verzadigde, heldere kleuren. In deze video leer je hoe je look-uptabellen kunt gebruiken.
Alemán | Holandés |
---|---|
dienen | dienen |
ästhetik | esthetiek |
auch | ook |
in | in |
video | video |
und | en |
bild | beeld |
erfährst | leer |
farben | kleuren |
haben | hebben |
der | de |
oft | vaak |
DE Wähle aus 16,8 Millionen Farben oder erstelle deine eigenen Farbeffekte. Verwende die dynamischen Beleuchtungseffekte mit vielen Farben von Prism Sync, um die Beleuchtung zwischen deinem gesamten prismfähigen Gear von SteelSeries zu synchronisieren.
NL Kies uit 16,8 miljoen individuele kleuren of creëer je eigen aangepaste effecten. Gebruik Prism Sync dynamische meerkleurige lichteffecten om de verlichting te synchroniseren tussen al je SteelSeries Prism-spullen.
Alemán | Holandés |
---|---|
millionen | miljoen |
erstelle | creëer |
dynamischen | dynamische |
beleuchtung | verlichting |
synchronisieren | synchroniseren |
oder | of |
wähle | kies |
zu | om |
farben | kleuren |
deine | de |
vielen | te |
DE Für jede Druckfarbe fertigen wir ein separates Sieb an. Wir können maximal 12 Farben drucken. Unsere hochmoderne Druckmaschine druckt 6 Farben in einem Durchgang.
NL Voor elke bedrukkingskleur maken wij een aparte screen. Wij kunnen maximaal 12 kleuren bedrukken. Onze state of the art bedrukkingsmachine print 6 kleuren in 1 run.
Alemán | Holandés |
---|---|
separates | aparte |
maximal | maximaal |
farben | kleuren |
in | in |
für | voor |
können | kunnen |
bedrukken | |
unsere | onze |
ein | een |
DE Wenn wir in mehreren PMS-Farben drucken, müssen Sie eine Toleranz von 0,5mm zwischen den Farben akzeptieren.
NL Als wij in meerdere pms kleuren printen, moet je een tolerantie van 0,5mm tussen de kleuren accepteren.
Alemán | Holandés |
---|---|
printen | |
toleranz | tolerantie |
akzeptieren | accepteren |
in | in |
farben | kleuren |
müssen | moet |
wenn | als |
von | van |
Amosando 50 de 50 traducións