Traducir "bedrohung" a Holandés

DE Wenn wir eine Bedrohung entdecken, sind wir für Sie da, um die Bedrohung loszuwerden und Ihnen Zeit, finanzielle Verluste und Stress zu ersparen.

• Bedrohung entdecken
• da
• Bedrohung loszuwerden
• Ihnen Zeit
• finanzielle Verluste

DE Tauben sind im Allgemeinen eine Bedrohung für die moderne Gesellschaft, aber zumindest hin und wieder können sie uns ein wenig amüsieren

• Gesellschaft
• zumindest hin
• wenig amüsieren

DE Obwohl Cookies ein düsteres Image erhalten haben, stellen sie eine minimale Bedrohung dar

• Bedrohung dar

DE Daher ist unerlässlich, dass die Hosting-Plattformen dieser häufigen und massiven Bedrohung auch standhalten können

• Daher ist unerlässlich
• Hosting-Plattformen dieser häufigen

DE E-Mail-Spoofing ist die größte Bedrohung für Ihr Unternehmen.

• Bedrohung für Ihr

DE Sie spielen als Wikinger-Eivor, der aus Norwegen kommt, um Anspruch auf England zu erheben, und die ständige Bedrohung durch böse Templer den ganzen Weg abwehrt, mit einer großartigen Besetzung von Charakteren, die Sie dabei treffen können.

• spielen als Wikinger-Eivor
• Norwegen kommt
• Anspruch auf England
• erheben
• Templer den ganzen
• abwehrt
• dabei treffen

DE Seit den 1970er Jahren, als das Creeper-Virus erstmals entdeckt wurde, ist es eine Bedrohung für Einzelpersonen und Organisationen.

• Seit den Jahren
• Creeper-Virus erstmals entdeckt
• Bedrohung für Einzelpersonen

DE Herkömmliche Identitäts- und Zugriffsverwaltungstechnologien reichen angesichts der sich ständig weiterentwickelnden Bedrohung der Landschaft und regelmäßiger Datenverletzungen nicht mehr aus

• Herkömmliche Identitäts-
• Zugriffsverwaltungstechnologien reichen angesichts
• ständig weiterentwickelnden Bedrohung
• Landschaft

DE Der unbefugte Zugriff auf Kundendaten ist eine Bedrohung für die Marke, den Ruf und die Wettbewerbsfähigkeit eines Finanzinstituts.

• Ruf
• Wettbewerbsfähigkeit eines

DE Mit diesem Ansatz können Finanzinstitute in Echtzeit auf das Risiko einer Bedrohung reagieren und einen Betrugsangriff stoppen

• Bedrohung reagieren
• Betrugsangriff stoppen

DE Hacking ist eine echte Bedrohung im Internet

• Bedrohung im Internet

DE “ein starkes Programm, läuft im Hintergrund ab. sollte mal eine Bedrohung kommen,wird das sofort gemeldet.”

• starkes Programm
• läuft im Hintergrund
• sofort

DE Wir haben die mit diesem Softwareprogramm verknüpften Dateien und URLs mit mehr als 50 der weltweit führenden Antivirendienste gescannt; es wurde keine mögliche Bedrohung erkannt.

• diesem Softwareprogramm verknüpften
• weltweit führenden Antivirendienste
• mögliche Bedrohung

DE In jedem Video wird eine Bedrohung genauer unter die Lupe genommen: Wie sieht sie aus, wie kann man sie bekämpfen und was sind mögliche Konsequenzen?

• Lupe genommen
• bekämpfen
• mögliche Konsequenzen

DE Umfrage: Ransomware bei den meisten Unternehmen immer noch große Bedrohung

• Umfrage
• Bedrohung

DE Sicherheitsverstöße, Datenlecks und E-Mail-basierte Attacken stellen eine wirkliche Bedrohung für Ihr Unternehmen dar

• Sicherheitsverstöße
• Datenlecks
• E-Mail-basierte Attacken stellen
• Unternehmen dar

DE Sie hatte in den letzten 10 Jahren iPhones verwendet, und plötzlich wurde ein Fehler im System zu einer Bedrohung für alles, was sie im Laufe der Jahre gespeichert, erstellt oder gespeichert hatte.

• Jahren iPhones verwendet
• alles
• Laufe der Jahre
• erstellt
• gespeichert

DE Nachrichten, die von Ihrer Domäne aus gesendet werden, bleiben immer noch der Bedrohung durch Impersonation ausgesetzt

• Nachrichten
• Bedrohung durch Impersonation

DE Sie haben gerade eine IP-Adresse entdeckt, die sich als Ihre Marke ausgibt und bösartige E-Mails verschickt? Mit nur einem Klick können Sie die IP-Adresse an unser System melden, damit wir uns an die Arbeit machen und die Bedrohung beseitigen können

• gerade eine IP-Adresse
• Marke ausgibt
• bösartige E-Mails verschickt
• Klick können Sie
• IP-Adresse an unser
• melden
• Arbeit machen

DE Auf der Suche nach diesen Bändern entdeckt Caesar auch eine Gruppe mutierter Menschen, angeführt von Gouverneur Kolp (gespielt von Severn Darden), die die Affen als Bedrohung ansehen und sich auf den Weg machen, sie zu vernichten.

• diesen Bändern entdeckt
• Gruppe mutierter Menschen
• angeführt von Gouverneur
• gespielt von Severn
• Affen als Bedrohung
• Weg machen

DE Der große Bösewicht des Spiels wird von Giancarlo Esposito vom Fernsehen mit echter Bedrohung für eine knurrende Geschichte gespielt.

• knurrende Geschichte

DE Wir drehten uns schnell auf dem Absatz um, um mit der neuen Bedrohung fertig zu werden, nur um festzustellen, dass wir von vier feindlichen Soldaten umgeben waren, die alle darauf aus waren, den Tod zu verursachen

• drehten uns schnell
• neuen Bedrohung fertig
• festzustellen
• vier feindlichen Soldaten
• waren
• darauf aus waren
• Tod zu verursachen

DE Die entfremdeten Teenager werden durch den Tod ihres Vaters wieder vereint, wodurch Familiengeheimnisse und eine drohende Bedrohung für die Menschheit aufgedeckt werden

• Tod ihres Vaters
• vereint
• wodurch Familiengeheimnisse

DE Die wachsende Menge an Elektroschrott, auch Elektroschrott genannt, stellt eine große Bedrohung für die Umwelt und die menschliche Gesundheit dar

• Elektroschrott genannt
• stellt eine große
• Umwelt
• menschliche Gesundheit dar

DE Die Extraktion führt die Spieler in eine außerirdische Bedrohung ein, die als Archäer bezeichnet wird

DE In dieser Show schließen sich Sam Wilson (alias The Falcon) und Bucky Barnes (alias The Winter Soldier) zusammen, um sich einer neuen Bedrohung zu stellen: einer Organisation, die als Flagsmashers bekannt ist.

• Wilson
• alias The Falcon
• Bucky Barnes
• alias The Winter
• zusammen
• Organisation
• Flagsmashers bekannt

DE Es hat sich herausgestellt, dass ein Computerverteidigungssystem namens Skynet 1997 sich seiner selbst bewusst wurde und die Menschheit als ihre größte Bedrohung ansieht

• herausgestellt
• Computerverteidigungssystem namens Skynet
• seiner selbst bewusst
• Bedrohung ansieht

DE Terminator: Dark Fate zeigt, was für Sarah und John tatsächlich als nächstes kam Sie haben die Apokalypse gestoppt und wie ihr Sieg über Skynet die Bedrohung durch KI nur verschoben hat.

• Terminator
• Dark Fate zeigt
• Sarah
• Apokalypse gestoppt
• Bedrohung durch KI
• verschoben

DE Warum Tracking Cookies eine Bedrohung sind

• Warum Tracking Cookies

DE Ist Negative SEO eine echte Bedrohung?

• Bedrohung

DE Negative SEO ist zweifelsohne eine reale Bedrohung

• reale Bedrohung

DE Sie ist real, und mehrere Websites sind dieser Bedrohung begegnet

• real
• Bedrohung begegnet

DE Täuschen Sie sich nicht über die Gefahr, die von dieser Bedrohung ausgeht;

• Gefahr
• Bedrohung ausgeht

DE Das ist ineffizient und aufgrund der starken Rauchbelastung auch eine ernsthafte Bedrohung für die Gesundheit

• ineffizient
• aufgrund der starken
• Gesundheit

DE Wir sensibilisieren die Öffentlichkeit für neue Online-Gefahren und die Bedrohung der Privatsphäre, denen Mac-Benutzer in der vernetzten Welt Tag für Tag begegnen – Hier finden Sie einige unserer aktuellen Berichte: https://mackeeper.com/blog/

• sensibilisieren die Öffentlichkeit
• Online-Gefahren
• Bedrohung der Privatsphäre
• vernetzten Welt Tag
• Tag begegnen
• einige unserer aktuellen
• blog

DE Es gibt eine neue Bedrohung in Form eines mutierten außerirdischen Parasiten, der die Menschen infiziert und den Planeten verwüstet. Ihr Team wird geschickt, um den Tag zu retten.

• Bedrohung in Form
• mutierten außerirdischen Parasiten
• Menschen infiziert
• Planeten verwüstet

DE Klingt nicht schlecht, bis Sie feststellen, dass fast jedes Insekt im umliegenden Garten eine Bedrohung darstellt

• Klingt nicht schlecht
• feststellen
• fast jedes Insekt
• darstellt

DE Es wird auch neue Fahrzeuge geben, darunter zum ersten Mal Flugzeuge, und Flak-Trucks, um der Bedrohung entgegenzuwirken, die sie darstellen.

• Fahrzeuge geben
• darunter zum ersten
• Flugzeuge
• Flak-Trucks
• Bedrohung entgegenzuwirken

DE Die ständige Bedrohung des Todes und ein völliger Mangel an Ressourcen, um sich zu verteidigen, machen Alien: Isolation zu einem echten Nervenkitzel

• verteidigen
• machen Alien
• Nervenkitzel

DE Negan mag eine Bedrohung für das Walking Dead-Universum sein, aber auf einem Kürbis ist er weit weniger bedrohlich. Lucille ist jedoch nicht weniger einschüchternd.

• Kürbis ist er
• weniger bedrohlich
• Lucille ist jedoch
• weniger

DE Die Bedrohung & Unsere Aufgabe

• Bedrohung
• Aufgabe

DE Ihr rotes Team erstellt einen gefälschten Angriff, um eine Live-Bedrohung nachzuahmen, und das blaue Team reagiert darauf

• Ihr rotes Team
• gefälschten Angriff
• Live-Bedrohung nachzuahmen
• blaue Team reagiert

DE Auf diese Weise können Sie erkennen, wie Bedrohungen funktionieren und ob Ihr aktuelles Cybersicherheitsmodell ausreicht, um eine aktive Bedrohung zu stoppen.

• Weise können Sie
• Bedrohungen funktionieren
• ob Ihr aktuelles
• ausreicht

DE Zugleich wird im damaligen Gebiet der Niederlande – wo Bruegel wohnt und arbeitet – eine konstante Bedrohung erlebt, die schließlich in Religionskriege mündet.

• Gebiet der Niederlande
• wo Bruegel wohnt
• arbeitet
• konstante Bedrohung erlebt
• schließlich in Religionskriege

DE Ein paar Wochen später wurde eine weitere gefälschte Seite entdeckt, aber Mimecast neutralisierte die Bedrohung, bevor die Studierenden auf den Betrug hereinfallen konnten.

• paar Wochen später
• gefälschte Seite entdeckt
• bevor die Studierenden
• Betrug hereinfallen

DE Farbcodierte Warnungen, je nach Art der Bedrohung, befähigen die Benutzer, Meldungen einzureichen, was das maschinelle Lernmodell stärkt und Informationen über Crowdsourcing liefert, von denen alle Kunden profitieren.

• Farbcodierte Warnungen
• je nach Art
• Bedrohung
• befähigen die Benutzer
• Meldungen einzureichen
• maschinelle Lernmodell stärkt
• Crowdsourcing liefert
• denen alle Kunden

DE Aktuelle E-Mail-Betrugsstatistiken haben ergeben, dass E-Mail-Spoofing-Fälle inletzter Zeit zunehmen und eine sehr große Bedrohung für den Ruf Ihres Unternehmens darstellen

• E-Mail-Spoofing-Fälle inletzter Zeit
• sehr große Bedrohung
• Ruf Ihres Unternehmens

DE Lassen Sie nicht zu, dass Identitätsdiebe Ihre E-Mail-Adresse fälschen. Erfahren Sie, wie Sie sich vor E-Mail-Spoofing schützen können und warum Sie sich mit dieser ernsthaften Bedrohung der Informationssicherheit befassen sollten. Legen wir los!

• Identitätsdiebe Ihre E-Mail-Adresse
• Erfahren Sie
• befassen sollten
• Legen wir los

DE Indem Sie einen Leitfaden zur Vermeidung von E-Mail-Spoofing bereitstellen, helfen Sie Ihren Benutzern (und sich selbst), diese Bedrohung loszuwerden, und geben denjenigen, die auf Ihrer technischen Support-Liste stehen, bewährte Verfahren an die Hand.

• Vermeidung von E-Mail-Spoofing
• helfen Sie Ihren
• selbst
• Bedrohung loszuwerden
• geben denjenigen
• Ihrer technischen Support-Liste

DE Sie können beruhigt sein, denn eine weitere Bedrohung ist beseitigt.