Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "bahnhof" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "bahnhof" de Alemán a Holandés

Traducións de bahnhof

"bahnhof" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

bahnhof aan bij hotel met naar naar de over station te tot trein treinstation van van de voor

Tradución de Alemán a Holandés de bahnhof

Alemán
Holandés

DE Fahrradtouren von Bahnhof zu Bahnhof

NL Fietstochten van station tot station

Alemán Holandés
bahnhof station
von van
zu tot

DE Ein Zug am Bahnhof in Mailand im Jahr...von Archivio Farabolaab

NL Herontwikkeling van Milaan 1948door Archivio Farabolavan

Alemán Holandés
mailand milaan
von door

DE Mit dem Auto sind wir leicht zu erreichen: Autobahn A5, Ausfahrt Paço de Arcos. Kostenlose Parkplätze gibt es vor Ort. Es fahren auch Busse ins Stadtzentrum und zum nahegelegenen Bahnhof Paço de Arcos.

NL Gemakkelijk te bereiken met de auto: vlakbij de afrit van de A5 naar Paço D’Arcos en met gratis parkeermogelijkheid ter plaatse. Er zijn ook busverbindingen naar het stadscentrum en het treinstation Paço D’Arcos.

Alemán Holandés
leicht gemakkelijk
bahnhof treinstation
und en
kostenlose gratis
gibt er zijn
auch ook
auto de
zum te
ins van
sind zijn

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 20. Jahrhundert, Zug, Stadt, Reise, 30er Jahre, 30er Jahre, städtisch, geschäftig, Bild, ny, Reisende, Bahnhof, Züge, Linie, Bahnsteige, Fotografie, Norden, New York

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw, trein, stad, reizen, jaren '30, stedelijk, druk, beeld, ny, reizigers, station, treinen, lijn, perrons, fotografie, noord, new york

Alemán Holandés
beschreibung beschrijven
jahrhundert eeuw
reise reizen
jahre jaren
reisende reizigers
züge treinen
linie lijn
norden noord
new new
york york
zug trein
bahnhof station
stadt stad
bild fotografie
zur te
fotografie foto

DE Ein Zug am Bahnhof in Mailand im Jahr 1946 Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Een trein op het station van Milaan in 1946. - Foto en Poster te koop

Alemán Holandés
mailand milaan
bild foto
kaufen koop
zug trein
am op
bahnhof station
in in
jahr een

DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Italienische Staedte | Mailand | Bild Ein Zug am Bahnhof in Mailand im Jahr 1946

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Italiaanse Steden | Milaan | Fotografie Een trein op het station van Milaan in 1946.

Alemán Holandés
italienische italiaanse
mailand milaan
zug trein
am op
bahnhof station
in in
jahr een
bild fotografie
urbane stedelijke

DE Ein Zug am Bahnhof in Mailand im Jahr 1946

NL Een trein op het station van Milaan in 1946.

Alemán Holandés
mailand milaan
zug trein
am op
bahnhof station
in in
jahr een

DE Zugunglück im Bahnhof Montparnasse Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Wrakke trein op station Montparnasse - Foto en Poster te koop

Alemán Holandés
bild foto
kaufen koop
bahnhof station

DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Franzoesische Staedte | Paris | Bild Zugunglück im Bahnhof Montparnasse

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie Wrakke trein op station Montparnasse

Alemán Holandés
paris parijs
bahnhof station
franzoesische franse
bild fotografie
urbane stedelijke

DE Zugunglück im Bahnhof Montparnasse

NL Wrakke trein op station Montparnasse

Alemán Holandés
bahnhof station

DE Zugunglück am Bahnhof Montparnasse auf der Seite des Place de Rennes (heute Place du 18 Juin 1940) in Paris 1895.

NL Treinwrak op het station van Montparnasse, aan de kant van de Place de Rennes (nu Place du 18 Juin 1940) in Parijs in 1895.

Alemán Holandés
bahnhof station
heute nu
paris parijs
place place
in in
am op
seite van
der de

DE Zug Paris - Bordeaux im Bahnhof Libourne Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Trein Parijs - Bordeaux in station Libourne - Foto en Poster te koop

Alemán Holandés
paris parijs
bordeaux bordeaux
bild foto
kaufen koop
zug trein
bahnhof station

DE Zug Paris - Bordeaux n° 1853 im Bahnhof Libourne am 5. Juni 1953.

NL Trein Parijs - Bordeaux n° 1853 in het station van Libourne op 5 juni 1953.

Alemán Holandés
paris parijs
bordeaux bordeaux
n n
juni juni
zug trein
bahnhof station
am op
im van

DE Gib einen genauen Ort an: Adresse, Bahnhof, Flughafen, U-Bahn-Haltestelle ...

NL Geef een exacte plaats op: thuisadres, station, metrostation, vliegveld…

Alemán Holandés
gib geef
einen een
genauen exacte
an op
bahnhof station
flughafen vliegveld
ort plaats

DE Mehr erfahren über: Bahnhof Biel

NL Meer info over: Kathedraal Notre-Dame

Alemán Holandés
mehr meer
über over

DE Mehr erfahren über: + Bahnhof Biel

NL Meer info over: + Kathedraal Notre-Dame

Alemán Holandés
mehr meer
über over

DE Jeden Samstag, von Anfangs April bis Ende Oktober, gibt es einen interessanten, geführten Spaziergang in der Stadt. Es gibt den neuen Bahnhof von Lugano, die kürzlich restaurierte Kathedrale und die Stadt von oben zu entdecken.

NL Dit moet je absoluut proberen: maak op eigen houtje een food tour langs vier favoriete adressen van de inwoners van Bazel, ver weg van de bekende toeristenattracties.

Alemán Holandés
zu maak
gibt een
von ver
bis op

DE 4-Sterne-Haus mit 63 Zimmern, alle mit Bergblick und Sitzbereich, direkt am Bahnhof gelegen

NL Viersterrenhotel met 63 kamers, alle met bergzicht en zithoek; direct naast het station

Alemán Holandés
zimmern kamers
direkt direct
bahnhof station
alle alle
und en

DE Familiengeführtes Drei-Sterne-Haus, direkt am Eingang zur Churer Altstadt und wenige Gehminuten vom Bahnhof gelegen

NL Door een familie gerunde driesterrenhotel, direct gelegen aan de rand van de oude binnenstad van Chur op enkele minuten loopafstand van het station

Alemán Holandés
direkt direct
bahnhof station
gelegen gelegen
haus familie
am op
vom de
wenige een
und van

DE Fahren Sie vor der Brücke in Richtung Böhl-Süd/Bahnhof

NL Rijd voor de brug in de richting van Böhl-Süd/Bahnhof

Alemán Holandés
brücke brug
in in
der de
richtung richting

DE Jetzt folgen Sie der Vorfahrtsstraße bis zum Bahnhof

NL Volg daarna de hoofdweg (Vorfahrtsstraße) tot aan het station

Alemán Holandés
bahnhof station
bis tot
folgen volg
der de

DE Folgen Sie jetzt der Vorfahrtsstraße bis zum Bahnhof

NL Volg daarna de hoofdweg (Vorfahrtsstraße) tot aan het station

Alemán Holandés
bahnhof station
bis tot
folgen volg
der de

DE Die Busse der Stadt Luxemburg fahren zum Stadtzentrum und anschließend zum Bahnhof (Fahrpreis: 2,00 €, Ticket gültig für 2 Stunden)

NL De bussen van de stad Luxemburg verbinden de luchthaven met het centrum van de stad en het station (prijs: 2,00 €, het ticket is geldig voor 2 uur)

DE Der Transferpreis im Taxi vom Flughafen zum Bahnhof beläuft sich auf etwa ± 20 €

NL Prijs voor een taxi van de luchthaven naar het station ± 20 €

DE www.cfl.lu, Tel. +352 2465-2465 (nat. und internat. Fahrpläne für Züge) www.mobiliteit.lu (Fahrpläne für Busse und Züge in Luxemburg) www.transports.lu (Transportministerium) www.tgv.lu (TGV Bahnhof Luxemburg)

NL www.cfl.lu, +352 2465-2465 (treinen) www.mobiliteit.lu (bussen en treinen in Luxemburg) www.transports.lu (Ministère des Transports) www.tgv.lu (TGV Luxemburg)

Alemán Holandés
züge treinen
busse bussen
luxemburg luxemburg
in in
und en

DE Basel per E-Bike entdecken: Beim Check-in im nachhaltigen Hotel gleich beim Bahnhof SBB erhalten Gäste die BaselCard mit welcher für nur CHF 20.- pro Tag ein E-Bike gemietet werden kann

NL Ontdek Basel per e-bike: als je incheckt in dit duurzame hotel vlak naast het station SBB, ontvang je de BaselCard waarmee je voor slechts 20 CHF per dag een e-bike kunt huren

Alemán Holandés
basel basel
entdecken ontdek
nachhaltigen duurzame
hotel hotel
bahnhof station
sbb sbb
chf chf
in in
für voor
tag dag
gleich een
pro per

DE Im Stapferhaus direkt am Bahnhof Lenzburg stehen die grossen Fragen der Gegenwart im Mittelpunkt: was unser Leben prägt, das Land beschäftigt und die Welt bewegt

NL In het Stapferhaus vlak bij het treinstation van Lenzburg staan de grote hedendaagse vragen centraal: al wat ons leven beïnvloedt, het land bezighoudt en de wereld aangrijpt

Alemán Holandés
bahnhof treinstation
stehen staan
grossen grote
mittelpunkt centraal
leben leven
land land
welt wereld
und en
fragen vragen
was bij
der de

DE Von Lausanne-Ouchy am Genfersee fährt alle paar Minuten ein Zug fast lautlos den Berg hinauf zum Bahnhof SBB und weiter via Innenstadt (Flon) nach Epalinges-Croisettes

NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes

Alemán Holandés
minuten minuten
berg berg
sbb sbb
innenstadt binnenstad
bahnhof station
und en
am op
zug trein
fast bijna
den de
paar paar
ein een
von van

DE Nur eine kurze Talfahrt vom Bahnhof mit der Vertikalmetro – und schon ist man mitten drin in dieser Pracht.

NL Slechts een korte rit omlaag van het station met de verticale metro - en men staat midden in dit prachtige schouwspel.

Alemán Holandés
kurze korte
bahnhof station
und en
in in
nur slechts
der de
ist staat
mit met

DE Der Wasserfall des Piumognas ist 43 Meter hoch, einer der spektakulärsten des Tessin! Er ist sowohl zu Fuss ab dem Bahnhof Faido als auch mit dem Auto gut erreichbar

NL De waterval van Piumogna is 43 meter hoog en een van de spectaculairste van Tessin! Hij kan goed worden bereikt zowel te voet vanaf het station Faido als met de wagen

Alemán Holandés
wasserfall waterval
meter meter
fuss voet
bahnhof station
gut goed
er hij
ist is
auto de
als

DE Bikes können beim Bahnhof Lungern gemietet werden.

NL Bij het station van Lungern kunnen mountainbikes gehuurd worden.

Alemán Holandés
bahnhof station
beim bij het
werden worden
können kunnen

DE Beim Bahnhof Sihlwald befindet sich auch das Besucherzentrum des Wildnispark Zürich mit Museum und einer jederzeit frei zugänglichen Biber- und Fischotter-Anlage.

NL Bij het station Sihlwald bevindt zich ook het bezoekerscentrum van het wildpark Zürich met museum en een vrij en doorlopend toegankelijk bever- en visotterobservatie.

Alemán Holandés
bahnhof station
zürich zürich
museum museum
zugänglichen toegankelijk
und en
auch ook
frei vrij

DE Mit dem Zug nach Salgesch und vom Bahnhof zu Fuss in 15 Minuten zum Cave du Rhodan:- Ab Zürich: ca. 2 Stunden 30 Minuten. 1x umsteigen in Visp- Ab Genf: ca. 2 Stunden 20 Minuten. 1x umsteigen in Sierre/Siders.

NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.

Alemán Holandés
fuss voet
zürich zürich
genf genève
zug trein
bahnhof treinstation
in in
minuten minuten
und en
stunden uur
zum te

DE Die moderne Brasserie mit historischer Eventlocation in Bern - 5 Minuten vom Bahnhof mitten im Grün am Aarehang.

NL Ons 40 plaatsen tellende etablissement met zijn geraffineerde keuken is al 21 jaar een parel in het centrum van het oude Sion.

Alemán Holandés
in in

DE Das sich gegenüber dem Bahnhof befindliche und zum See ausgerichtete Boléro Bistro bietet drei konzeptionelle Räume in einem modernen, zwanglosen und hellen Ambiente ...

NL Flavio Fermi serveert een moderne, zuidelijke keuken met Italiaanse flair en van het hoogste niveau.

Alemán Holandés
modernen moderne
und en
räume een
gegenüber van

DE Die Bar liegt gleich neben dem Bahnhof Lausanne und ist somit der perfekte Treffpunkt für einen Apéro nach der Arbeit

NL De bar ligt direct naast het station van Lausanne, waardoor het de perfecte ontmoetingsplaats is voor een borrel na het werk

Alemán Holandés
bar bar
bahnhof station
lausanne lausanne
perfekte perfecte
arbeit werk
für voor
gleich een

DE Zwei hervorragende Restaurants, Wellness, Innen- und Aussenpool, Mini-Golf, Volley-Ball, Spielplatz, Bankettsäle, Transfer-Service vom Bahnhof, gratis Velos.

NL Twee uitmuntende restaurants, wellness, binnen- en buitenbad, minigolf, volleybal, speeltuin, feestzalen, shuttleservice vanaf het station, fietsen gratis.

Alemán Holandés
restaurants restaurants
spielplatz speeltuin
bahnhof station
gratis gratis
zwei twee
und en

DE 200 Meter vom Bahnhof und fünf Gehminuten zum Zentrum

NL 200 meter van het station en op vijf minuten loopafstand van het centrum

Alemán Holandés
meter meter
bahnhof station
fünf vijf
zentrum centrum
zum op
und en

DE Gratis Shuttlebus vom Bahnhof gemäss Fahrplan, kostenfreie Parkplätze vor dem Haus, Spielzimmer

NL Gratis shuttlebus vanaf het station volgens de dienstregeling, gratis parkeergelegenheid voor het hotel, speelruimte

Alemán Holandés
bahnhof station
kostenfreie gratis

DE Startpunkt ist unmittelbar neben dem Bahnhof Pontresina, wo sich das kleine Strässchen entlang der Ova da Roseg ins Tal hinaufschlängelt.

NL Het startpunt is direct naast het station van Pontresina, waar het weggetje zich langs de Ova da Roseg omhoog slingert naar het dal.

Alemán Holandés
unmittelbar direct
bahnhof station
tal dal
wo waar
ist is
neben naast
entlang langs
ins van

DE Die kurze Wanderung führt vom Bahnhof Filisur ein Stück der Strasse entlang bis zur zweiten Bahnunterführung

NL De korte wandeling gaat vanaf het station van Filisur een stukje langs de verkeersweg tot aan de tweede spoorwegonderdoorgang

Alemán Holandés
kurze korte
wanderung wandeling
bahnhof station
bis tot
entlang langs
zweiten tweede

DE Zwischen hohen Freiberger Tannen führt die idyllische Winterwanderung vom Bahnhof Le Noirmont zu jenem in Le Creux-des-Biches. Die Verbindung zwischen den beiden Bahnhöfen weist nur geringe Höhenunterschiede auf.

NL De idyllische winterwandeling van het station van Le Noirmont naar het station van Le Creux-des-Biches loopt tussen de hoge dennenbomen van de Franches-Montagnes. De verbinding tussen de twee stations bevat slechts geringe hoogteverschillen.

Alemán Holandés
idyllische idyllische
bahnhof station
le le
verbindung verbinding
auf loopt
hohen hoge

DE Dorthin sind es vom Bahnhof Les Breuleux nur einige Minuten zu Fuss das Dorf hinunter Richtung Tramelan

NL Vanaf het station van Les Breuleux is het maar een paar minuten lopen naar beneden in de richting van Tramelan

Alemán Holandés
bahnhof station
les les
minuten minuten
vom de
zu naar
richtung richting

DE Der Bieler Bahnhof wurde 1923 erbaut und gehört zu den 10 grössten Schweizer Bahnhöfen.

NL Station Biel werd in 1923 gebouwd en behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.

Alemán Holandés
bahnhof station
wurde werd
erbaut gebouwd
grössten grootste
schweizer zwitserland
und en
gehört behoort
zu tot

DE Der neoklassizistische Bieler Bahnhof wurde im Jahre 1923 erbaut

NL Het neoclassicistische Bielse station werd in 1923 gebouwd

Alemán Holandés
der het
bahnhof station
wurde werd
erbaut gebouwd

DE Der Bieler Bahnhof gehört zu den 10 grössten Schweizer Bahnhöfen.

NL Station Biel behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.

Alemán Holandés
bahnhof station
grössten grootste
schweizer zwitserland
gehört behoort
zu tot

DE Das Postautodeck direkt beim Bahnhof Chur ist eines der markantesten Gebäude der Stadt

NL Het in 1841 opgerichte kantonnale kunstmuseum in Lausanne behoort tot de oudste musea van Zwitserland die uitsluitend aan kunst zijn gewijd

Alemán Holandés
beim in

DE Die Gebäude hinter dem Bahnhof Cornavin mit ihrer unglaublichen Formgebung und ihren gewagten Farben werden Sie in Staunen versetzen! Willkommen in der Welt der Schlümpfe!

NL Maar dat niet alleen: de nieuwbouw uit 1995 door de Zürichse architecten Gigon en Guyer enthousiasmeert ook de niet-kunstliefhebber.

Alemán Holandés
und en

DE Nahe zur Seilbahnstation, Bushaltestelle vor dem Haus, Abholservice vom Bahnhof

NL Vlakbij het kabelbaanstation, bushalte voor het hotel, ophaaldienst vanaf het station

Alemán Holandés
bahnhof station
haus het

DE Wenige Minuten zum Bahnhof und zur Talstation.

NL Op enkele minuten afstand van station en dalstation.

Alemán Holandés
minuten minuten
bahnhof station
und en

Amosando 50 de 50 traducións