DE Indem Sie der vorliegenden Richtlinie zustimmen, erklären Sie sich mit der Übermittlung dieser Daten in die Vereinigten Staaten sowie der Verarbeitung dieser Daten wie in dieser Richtlinie beschrieben einverstanden.
Traducir "dieser" a Xaponés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "dieser" de Alemán a Xaponés
Tradución de Alemán a Xaponés de dieser
Alemán
Xaponés
JA このポリシーに同意することにより、お客様はそれらの全情報をアメリカ合衆国に転送し、このポリシーに記載されるとおり、その情報を処理することを承諾したことになります。
Transliteración konoporishīni tóng yìsurukotoniyori、o kè yànghasorerano quán qíng bàowoamerika hé zhòng guóni zhuǎn sòngshi、konoporishīni jì zàisarerutoori、sono qíng bàowo chǔ lǐsurukotowo chéng nuòshitakotoninarimasu。
DE Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, den Praktiken dieser Website oder Ihrer Interaktion mit dieser Website haben, wenden Sie sich bitte an uns.
JA 本プライバシー・ステートメント、本Webサイトにおけるプライバシーの取り扱い、お客様と本サイトとの関係について、ご不明な点がありましたら、弊社までお問い合わせください。
Transliteración běnpuraibashī・sutētomento, běnWebsaitoniokerupuraibashīno qǔri xīi、o kè yàngto běnsaitotono guān xìnitsuite、go bù míngna diǎngaarimashitara、 bì shèmadeo wèni héwasekudasai。
DE Indem Sie der vorliegenden Richtlinie zustimmen, erklären Sie sich mit der Übermittlung dieser Daten in die Vereinigten Staaten sowie der Verarbeitung dieser Daten wie in dieser Richtlinie beschrieben einverstanden.
JA このポリシーに同意することにより、お客様はそれらの全情報をアメリカ合衆国に転送し、このポリシーに記載されるとおり、その情報を処理することを承諾したことになります。
Transliteración konoporishīni tóng yìsurukotoniyori、o kè yànghasorerano quán qíng bàowoamerika hé zhòng guóni zhuǎn sòngshi、konoporishīni jì zàisarerutoori、sono qíng bàowo chǔ lǐsurukotowo chéng nuòshitakotoninarimasu。
DE Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, den Praktiken dieser Website oder Ihrer Interaktion mit dieser Website haben, wenden Sie sich bitte an uns.
JA 本プライバシー・ステートメント、本Webサイトにおけるプライバシーの取り扱い、お客様と本サイトとの関係について、ご不明な点がありましたら、弊社までお問い合わせください。
Transliteración běnpuraibashī・sutētomento, běnWebsaitoniokerupuraibashīno qǔri xīi、o kè yàngto běnsaitotono guān xìnitsuite、go bù míngna diǎngaarimashitara、 bì shèmadeo wèni héwasekudasai。
DE Wenn Sie eine Liste erstellen, können wir sehen, welche Technologien zuvor von den Websites auf dieser Liste verwendet wurden, und Annahmen über andere Websites treffen, die in Zukunft möglicherweise auf dieser Liste erscheinen werden.
JA リストを作成すると、そのリスト上のウェブサイトで以前に使用されたテクノロジを確認し、将来そのリストに表示される可能性がある他のウェブサイトを推測することができます。
Transliteración risutowo zuò chéngsuruto、sonorisuto shàngnou~ebusaitode yǐ qiánni shǐ yòngsaretatekunorojiwo què rènshi、 jiāng láisonorisutoni biǎo shìsareru kě néng xìnggaaru tānou~ebusaitowo tuī cèsurukotogadekimasu。
DE Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Nur Datumsangaben dieser Spalte anzeigen eine Spalte aus, um jede Aufgabe mit einem Datum in dieser Spalte im Kalender für ein einzelnes Datum einzutragen.
JA [次の列の日付のみを表示する] をオンにした場合: ドロップダウン リストから列を選択すると、その列にリストされた日付のタスクがカレンダーに配置されます。
Transliteración [cìno lièno rì fùnomiwo biǎo shìsuru] woonnishita chǎng hé: doroppudaun risutokara lièwo xuǎn zésuruto、sono liènirisutosareta rì fùnotasukugakarendāni pèi zhìsaremasu。
DE Profoto behält sich das Recht auf Kündigung dieser Lizenz und Ihres Zugriffs auf den Kurs vor, falls uns bekannt wird, dass Sie gegen die Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen verstoßen haben.
JA Profotoは、お客様が本利用規約に違反したことを認識した場合、かかるライセンスおよびお客様のコースへのアクセスを停止する権利を留保します。
Transliteración Profotoha、o kè yàngga běn lì yòng guī yuēni wéi fǎnshitakotowo rèn shíshita chǎng hé、kakaruraisensuoyobio kè yàngnokōsuhenoakusesuwo tíng zhǐsuru quán lìwo liú bǎoshimasu。
DE Ihre Nutzung dieser Website unterliegt außerdem den Nutzungsbedingungen. Lesen Sie diese Nutzungsbedingungen, um weitere Informationen bezüglich Ihrer Nutzung dieser Website zu erhalten.
JA このサイトのご利用には、利用規約が適用されます。このサイトのご利用について詳細が知りたい場合は、この利用規約をよくお読みください。
Transliteración konosaitonogo lì yòngniha、 lì yòng guī yuēga shì yòngsaremasu。konosaitonogo lì yòngnitsuite xiáng xìga zhīritai chǎng héha、kono lì yòng guī yuēwoyokuo dúmikudasai。
DE Ihre Rechte im Rahmen dieser Vereinbarung enden ohne Benachrichtigung durch Activision, wenn Sie gegen eine oder mehrere Bedingungen dieser Vereinbarung oder anwendbare Bedingungen Dritter verstoßen.
JA お客様が本規約または適用されるサードパーティの規約のいずれかの条項に違反した場合、本規約に基づくお客様の権利は、Activisionからの通知なく自動的に取り消されます。
Transliteración o kè yàngga běn guī yuēmataha shì yòngsarerusādopātino guī yuēnoizurekano tiáo xiàngni wéi fǎnshita chǎng hé、 běn guī yuēni jīdzukuo kè yàngno quán lìha、Activisionkarano tōng zhīnaku zì dòng deni qǔri xiāosaremasu。
DE 1. Auslegung 1.1 Die Definitionen und Auslegungsregeln in dieser Klausel und in Klausel 17 gelten in dieser Endnutzer-Lizenzvereinbarung.
JA 1. 解釈 1.1 本条および第17条に定める用語の定義および解釈ルールは、このエンド・ユーザー契約に適用されます。
Transliteración 1. jiě shì 1.1 běn tiáooyobi dì17tiáoni dìngmeru yòng yǔno dìng yìoyobi jiě shìrūruha、konoendo・yūzā qì yuēni shì yòngsaremasu。
DE Eines dieser Lieblingsrezepte mit geraspelter Zucchini wird sicher dieser Kuchen mit Schokolade.
JA そのうちのひとつ すりおろしたコートレットを使ったお気に入りのレシピ は、きっとこのチョコレート入りのケーキでしょう。
Transliteración sonouchinohitotsu surioroshitakōtorettowo shǐttao qìni rùrinoreshipi ha、kittokonochokorēto rùrinokēkideshou。
DE “). Im Falle eines Widerspruchs oder Konflikts zwischen den Richtlinien in den Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzrichtlinie und dieser Vereinbarung, haben die Richtlinien dieser Vereinbarung Vorrang.
JA 」という）も、契約者とGoProの関係を規定します。TOUまたはプライバシーポリシーに記された条件と本契約の間に矛盾がある場合、本契約の条件が優先されます。
Transliteración 」toiu）mo、 qì yuē zhětoGoProno guān xìwo guī dìngshimasu。TOUmatahapuraibashīporishīni jìsareta tiáo jiànto běn qì yuēno jiānni máo dùngaaru chǎng hé、 běn qì yuēno tiáo jiànga yōu xiānsaremasu。
DE Als Voraussetzung für die Nutzung dieser Website garantieren Sie FRHI, dass Sie diese Website nicht zu unrechtmäßigen Zwecken oder entgegen dieser Bedingungen verwenden.
JA 当ウェブサイトをご利用いただく際には、FRHIの定める規約や法律に反する目的で利用しないことが条件となります。
Transliteración dāngu~ebusaitowogo lì yòngitadaku jìniha、FRHIno dìngmeru guī yuēya fǎ lǜni fǎnsuru mù dede lì yòngshinaikotoga tiáo jiàntonarimasu。
DE Durch Ihre Nutzung dieser Website und/oder unserer Dienstleistungen willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Beschreibung in dieser Datenschutzerklärung ein.
JA このサイトまたは/および当社のサービスを使用することにより、このプライバシーポリシーに記載されている個人データの処理に同意したことになります。
Transliteración konosaitomataha/oyobi dāng shènosābisuwo shǐ yòngsurukotoniyori、konopuraibashīporishīni jì zàisareteiru gè réndētano chǔ lǐni tóng yìshitakotoninarimasu。
DE Die Ausgangssprache dieser Vereinbarung war Englisch. Im Falle von Widersprüchen zwischen der englischen Fassung dieser Vereinbarung und jeglicher Übersetzung hat die englische Fassung Vorrang.
JA 本同意書は英語で作成されています。本同意書の英文テキストと翻訳版のテキストに内容の相違がみられる場合、英語版の内容が優先します。
Transliteración běn tóng yì shūha yīng yǔde zuò chéngsareteimasu。běn tóng yì shūno yīng wéntekisutoto fān yì bǎnnotekisutoni nèi róngno xiāng wéigamirareru chǎng hé、 yīng yǔ bǎnno nèi róngga yōu xiānshimasu。
DE Im Anschluss an die taktischen 2er-Varianten dieser Saison kommt der größte Spielmodus zu Black Ops Cold War. Dieser wird die 10-Teams-Erfahrung auf ein ganz neues Level heben.
JA 今シーズンの戦術的なDUOSのバリエーションに続いて、Black Ops Cold War最大のゲームモードがこの10チームによる戦闘を全く新しいレベルに引き上げようとしています。
Transliteración jīnshīzunno zhàn shù denaDUOSnobariēshonni xùite、Black Ops Cold War zuì dànogēmumōdogakono10chīmuniyoru zhàn dòuwo quánku xīnshiireberuni yǐnki shànggeyoutoshiteimasu。
DE Beschreibung: Sehen Sie Mama schlug und dp schraubte auf dieser Geburtstagsfeier HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Mama schlug und dp schraubte auf dieser Geburtstagsfeier Video.
JA 説明文: ママはこの誕生日パーティーで強打し、dpをねじ込みました hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx ママはこの誕生日パーティーで強打し、dpをねじ込みました ビデオ.
Transliteración shuō míng wén: mamahakono dàn shēng rìpātīde qiáng dǎshi、dpwoneji yūmimashita hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx mamahakono dàn shēng rìpātīde qiáng dǎshi、dpwoneji yūmimashita bideo.
| Alemán | Xaponés |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
DE Dieser Abschnitt enthält die Systemanforderungen für die Installation und Ausführung jeder dieser Komponenten.
JA このセクションでは、次の各コンポーネントをインストールおよび実行するためのシステム要件について説明します。
Transliteración konosekushondeha、 cìno gèkonpōnentowoinsutōruoyobi shí xíngsurutamenoshisutemu yào jiànnitsuite shuō míngshimasu。
DE Dieser Leitfaden beschreibt den Support für .NET 6, der von AWS-Services und -Tools bereitgestellt wird. Dieser Leitfaden wird aktualisiert, wenn neue Support-Funktionen hinzugefügt werden.
JA このガイドでは、AWS のサービスとツールによって提供される .NET 6 のサポートについて説明します。ガイドは、新しいサポートの追加に合わせて更新されます。
Transliteración konogaidodeha、AWS nosābisutotsūruniyotte tí gōngsareru .NET 6 nosapōtonitsuite shuō míngshimasu.gaidoha、 xīnshiisapōtono zhuī jiāni héwasete gèng xīnsaremasu。
DE Ihre Nutzung dieser Website unterliegt außerdem den Nutzungsbedingungen. Lesen Sie diese Nutzungsbedingungen, um weitere Informationen bezüglich Ihrer Nutzung dieser Website zu erhalten.
JA このサイトのご利用には、利用規約が適用されます。このサイトのご利用について詳細が知りたい場合は、この利用規約をよくお読みください。
Transliteración konosaitonogo lì yòngniha、 lì yòng guī yuēga shì yòngsaremasu。konosaitonogo lì yòngnitsuite xiáng xìga zhīritai chǎng héha、kono lì yòng guī yuēwoyokuo dúmikudasai。
DE Dieser Parameter ist standardmäßig auf Null gesetzt. Dieser Parameter ist für eine zukünftige Verwendung reserviert.
JA デフォルトでは、このパラメータは「0」（ゼロ）に設定されています。このパラメータは将来の機能のための予備です。
Transliteración deforutodeha、konoparamētaha「0」（zero）ni shè dìngsareteimasu。konoparamētaha jiāng láino jī néngnotameno yǔ bèidesu。
DE Zur Beantwortung dieser Fragen haben wir uns eingehend mit der Rolle und den Zuständigkeiten der Scrum Master, dieser heimlichen Helden von Agile, befasst.
JA これらは、私たちがアジャイルの名もなきヒーローであるスクラム マスターの役割と責務について深く考えたときに抱いた疑問です。
Transliteración koreraha、 sītachigaajairuno míngmonakihīrōdearusukuramu masutāno yì gēto zé wùnitsuite shēnku kǎoetatokini bàoita yí wèndesu。
DE Als Voraussetzung für die Nutzung dieser Website garantieren Sie FRHI, dass Sie diese Website nicht zu unrechtmäßigen Zwecken oder entgegen dieser Bedingungen verwenden.
JA 当ウェブサイトをご利用いただく際には、FRHIの定める規約や法律に反する目的で利用しないことが条件となります。
Transliteración dāngu~ebusaitowogo lì yòngitadaku jìniha、FRHIno dìngmeru guī yuēya fǎ lǜni fǎnsuru mù dede lì yòngshinaikotoga tiáo jiàntonarimasu。
DE Die Ausgangssprache dieser Vereinbarung war Englisch. Im Falle von Widersprüchen zwischen der englischen Fassung dieser Vereinbarung und jeglicher Übersetzung hat die englische Fassung Vorrang.
JA 本同意書は英語で作成されています。本同意書の英文テキストと翻訳版のテキストに内容の相違がみられる場合、英語版の内容が優先します。
Transliteración běn tóng yì shūha yīng yǔde zuò chéngsareteimasu。běn tóng yì shūno yīng wéntekisutoto fān yì bǎnnotekisutoni nèi róngno xiāng wéigamirareru chǎng hé、 yīng yǔ bǎnno nèi róngga yōu xiānshimasu。
DE Die Abrechnungs- und technischen Kontakte werden über my.atlassian.com verwaltet. Die vollständige Anleitung für die Aktualisierung dieser administrativen Kontakte findest du in dieser Dokumentation.
JA 請求担当者および技術担当者の管理は、my atlassian.com を通じて行います。これらの管理担当者を更新するための完全な手順は、このドキュメントでご確認ください。
Transliteración qǐng qiú dān dāng zhěoyobi jì shù dān dāng zhěno guǎn lǐha、my atlassian.com wo tōngjite xíngimasu。korerano guǎn lǐ dān dāng zhěwo gèng xīnsurutameno wán quánna shǒu shùnha、konodokyumentodego què rènkudasai。
DE Wir werden Ihre Daten nur wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben verwenden oder weitergeben. wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.
JA 当社は、本プライバシーポリシーに記載されている以外の方法で、お客様の情報を使用または共有することはありません。 本プライバシーポリシーに記載されている場合を除き
Transliteración dāng shèha、 běnpuraibashīporishīni jì zàisareteiru yǐ wàino fāng fǎde、o kè yàngno qíng bàowo shǐ yòngmataha gòng yǒusurukotohaarimasen。 běnpuraibashīporishīni jì zàisareteiru chǎng héwo chúki
DE Dieser Service ermöglicht Workloads in der Cloud, die von elastischen Computing-Ressourcen profitieren. Dieser Ansatz ist potenziell erheblich kostengünstiger als ein Betrieb vor Ort, und dabei werden deutlich weniger Ressourcen in Anspruch genommen.
JA ワークロードをクラウドに移行することで、エラスティック コンピューティングのメリットを活用できるだけでなく、オンプレミスに比べてコストとリソースを大幅に節約できます。
Transliteración wākurōdowokuraudoni yí xíngsurukotode,erasutikku konpyūtingunomerittowo huó yòngdekirudakedenaku,onpuremisuni bǐbetekosutotorisōsuwo dà fúni jié yuēdekimasu。
DE CyberArk behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Website und an diesen Bedingungen vorzunehmen. Durch die weitere Nutzung dieser Website stimmen Sie allen neuen oder geänderten Bedingungen und Konditionen zu.
JA CyberArkは、本サイトおよび本利用規約をいつでも変更できる権利を有します。このサイトを引き続き利用することにより、新規または修正された利用規約に同意したものとみなされます。
Transliteración CyberArkha、 běnsaitooyobi běn lì yòng guī yuēwoitsudemo biàn gèngdekiru quán lìwo yǒushimasu。konosaitowo yǐnki xùki lì yòngsurukotoniyori、 xīn guīmataha xiū zhèngsareta lì yòng guī yuēni tóng yìshitamonotominasaremasu。
DE Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Nur Datumsangaben dieser Spalte anzeigen eine Spalte aus, um jede Aufgabe mit einem Datum in dieser Spalte im Kalender für ein einzelnes Datum einzutragen.
JA [次の列の日付のみを表示する] をオンにした場合: ドロップダウン リストから列を選択すると、その列にリストされた日付のタスクがカレンダーに配置されます。
Transliteración [cìno lièno rì fùnomiwo biǎo shìsuru] woonnishita chǎng hé: doroppudaun risutokara lièwo xuǎn zésuruto、sono liènirisutosareta rì fùnotasukugakarendāni pèi zhìsaremasu。
DE Wenn sich eine dieser Aktionsarten in Ihrem Workflow befindet, legen Sie sie auf Stündlich, Täglichoder Wöchentlich fest, und speichern Sie sie dann. Die App fordert Sie dann auf, eine dieser Aufgaben zu erledigen:
JA ワークフローにいずれかのアクション タイプが含まれている場合、毎時、毎日、または毎週に設定して保存すると、 次のいずれかのタスクを実行するよう求められます。
Transliteración wākufurōniizurekanoakushon taipuga hánmareteiru chǎng hé、 měi shí、 měi rì、mataha měi zhōuni shè dìngshite bǎo cúnsuruto、 cìnoizurekanotasukuwo shí xíngsuruyou qiúmeraremasu。
DE Dieser Tastaturbefehl ist nützlich, wenn eine Spalte eine Formel enthält, die Sie in allen Zellen in dieser Spalte verwenden möchten.
JA このショートカットは、列のすべてのセルで使用する数式がその列に含まれている場合に便利です。
Transliteración konoshōtokattoha、 liènosubetenoserude shǐ yòngsuru shù shìgasono lièni hánmareteiru chǎng héni biàn lìdesu。
DE Wenn der Wert in der Spalte "Kleidungsstück" für Zeile 2 Text ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist ein Textwert" ausgegeben. Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist kein Textwert" ausgegeben.
JA 行 2 の「衣料品」列の値が文字列である場合、セルにその値 +"は文字列の値です" と返します。文字列でない場合は、その値 +"は文字列の値ではありません" という文字列を返します。
Transliteración xíng 2 no 「yī liào pǐn」 lièno zhíga wén zì lièdearu chǎng hé,serunisono zhí +"ha wén zì lièno zhídesu" to fǎnshimasu。wén zì lièdenai chǎng héha、sono zhí +"ha wén zì lièno zhídehaarimasen" toiu wén zì lièwo fǎnshimasu。
DE Dieser Abschnitt enthält die Systemanforderungen für die Installation und Ausführung jeder dieser Komponenten.
JA このセクションでは、次の各コンポーネントをインストールおよび実行するためのシステム要件について説明します。
Transliteración konosekushondeha、 cìno gèkonpōnentowoinsutōruoyobi shí xíngsurutamenoshisutemu yào jiànnitsuite shuō míngshimasu。
DE Das von dir und deinem Team initiierte Projekt durchläuft jede dieser Phasen. Lass uns jeden einzelnen dieser Schritte genauer untersuchen.
JA チームとともにプロジェクトに取り組む際には、これらの各フェーズを順序どおり進みます。それぞれをもう少し詳しく掘り下げてみましょう。
Transliteración chīmutotomonipurojekutoni qǔri zǔmu jìniha、korerano gèfēzuwo shùn xùdoori jìnmimasu。sorezorewomou shǎoshi xiángshiku juéri xiàgetemimashou。
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
JA HubSpot上にホスティングされているページにリダイレクトする場合、このパラメーターにはそのページのページIDを指定します。ページIDは各ページのページエディターURLで確認できます。
Transliteración HubSpot shàngnihosutingusareteirupējiniridairekutosuru chǎng hé、konoparamētānihasonopējinopējiIDwo zhǐ dìngshimasu.pējiIDha gèpējinopējieditāURLde què rèndekimasu。
DE Dieser Tweet ist nicht verfügbar.
DE Dieser Inhalt ist derzeit nur in englischer Sprache verfügbar. Wir arbeiten kontinuierlich daran, weitere Inhalte auf Deutsch bereitzustellen. Vielen Dank für Ihre Geduld.
JA このコンテンツは英語のみでご利用いただけます。 私たちは常に日本語でより多くのコンテンツを提供するために取り組んでいます。 お待ちいただいてありがとうございます。
Transliteración konokontentsuha yīng yǔnomidego lì yòngitadakemasu。 sītachiha chángni rì běn yǔdeyori duōkunokontentsuwo tí gōngsurutameni qǔri zǔndeimasu。 o dàichiitadaitearigatougozaimasu。
DE Durch die Teilnahme an einem dieser Programme können unsere Partner modernste Lösungen implementieren, die ihnen einen technischen Wettbewerbsvorteil verschaffen.
JA 当社のパートナーは、これらのプログラムに参加することで、競争力と技術力を兼ね備えた最先端のソリューションを実装できます。
Transliteración dāng shènopātonāha、koreranopuroguramuni cān jiāsurukotode、 jìng zhēng lìto jì shù lìwo jiānne bèieta zuì xiān duānnosoryūshonwo shí zhuāngdekimasu。
DE Cloudflare sieht es als seine Aufgabe an, ein besseres Internet zu schaffen. Wir sind der Meinung, dass der Schutz der Daten unserer Kunden und ihrer Endnutzer zur Erfüllung dieser Aufgabe von wesentlicher Bedeutung ist.
JA Cloudflareは、より良いインターネットの構築を使命としています。そして、お客様とお客様のエンドユーザーのデータを保護することが、この使命の基礎であると考えています。
Transliteración Cloudflareha、yori liángiintānettono gòu zhúwo shǐ mìngtoshiteimasu。soshite、o kè yàngtoo kè yàngnoendoyūzānodētawo bǎo hùsurukotoga、kono shǐ mìngno jī chǔdearuto kǎoeteimasu。
DE – Dieser ressourceneffiziente Code wird Ihre Website nicht verlangsamen. Besser noch: Sie erleben die Performance Ihrer Website aus Sicht Ihrer Besucher.
JA このコードは軽量のため、Webサイトは遅延しません。さらに、Webサイト訪問者の視点から、Webサイトパフォーマンスを確認することができます。
Transliteración konokōdoha zhì liàngnotame、Websaitoha chí yánshimasen。sarani、Websaito fǎng wèn zhěno shì diǎnkara、Websaitopafōmansuwo què rènsurukotogadekimasu。
DE – Cloudflare ist auf einzigartige Weise an der Netzwerk-Edge aufgestellt. Aus dieser Position können wir Ihnen direkt aus unseren Serverprotokollen genaue Analytics liefern.
JA Cloudflareのネットワークエッジという当社独自の強みを活かして、サーバーログから直接正確な分析を提供します。
Transliteración Cloudflarenonettowākuejjitoiu dāng shè dú zìno qiángmiwo huókashite,sābārogukara zhí jiē zhèng quèna fēn xīwo tí gōngshimasu。
DE Übersetzungen dieser Bedingungen aus dem Englischen werden ausschließlich zum besseren Verständnis zur Verfügung gestellt. Bei Unklarheiten oder Widersprüchen mit Übersetzungen ist die englische Version maßgeblich und hat Vorrang.
JA 英語以外で表示されているこれらの規約は、便宜上のみ提供されている翻訳版です。 訳語の間で不明確さや矛盾が生じた場合、英語版が正式なものとされ、優先されます。
Transliteración yīng yǔ yǐ wàide biǎo shìsareteirukorerano guī yuēha、 biàn yí shàngnomi tí gōngsareteiru fān yì bǎndesu。 yì yǔno jiānde bù míng quèsaya máo dùnga shēngjita chǎng hé、 yīng yǔ bǎnga zhèng shìnamonotosare、 yōu xiānsaremasu。
DE Dir stehen bezüglich deiner Informationen bestimmte Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung. Unten findest du eine Zusammenfassung dieser Auswahlmöglichkeiten, Beschreibungen, wie du sie wahrnehmen kannst, sowie etwaige Einschränkungen.
JA 個人情報の扱いについては、お客様にいくつかの選択肢があります。こうした選択肢、これを実行する方法、および制限の概要は以下のとおりです。
Transliteración gè rén qíng bàono xīinitsuiteha、o kè yàngniikutsukano xuǎn zé zhīgaarimasu。koushita xuǎn zé zhī、korewo shí xíngsuru fāng fǎ、oyobi zhì xiànno gài yàoha yǐ xiànotooridesu。
DE Wenn du mit einer Änderung an dieser Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden bist, musst du die Nutzung der Services einstellen und dein(e) Konto(en) wie oben erläutert deaktivieren.
JA 本プライバシー ポリシーの変更に同意しない場合、上述のとおり、お客様には本サービスの利用を中止し、ご自身のアカウントを無効にして頂く必要があります。
Transliteración běnpuraibashī porishīno biàn gèngni tóng yìshinai chǎng hé、 shàng shùnotoori、o kè yàngniha běnsābisuno lì yòngwo zhōng zhǐshi、go zì shēnnoakauntowo wú xiàonishite dǐngku bì yàogaarimasu。
DE Vor dieser Demonstration würden wir gerne mit Ihnen über Ihre Agentur sprechen, um mehr über Ihre derzeitige Situation zu erfahren.
JA サービスのデモンストレーション前、お客様のニーズを把握するためにお電話にてヒアリングさせていただきます。
Transliteración sābisunodemonsutorēshon qián、o kè yàngnonīzuwo bǎ wòsurutamenio diàn huànitehiaringusaseteitadakimasu。
DE Wir werden deine Kreditkarte mit einem symbolischen Betrag belasten, um ihre Gültigkeit zu überprüfen; nach der Bestätigung wird dieser sofort zurückerstattet. Vor dem Ende deiner Semrush Gratisdemo wird sie nicht weiter belastet.
JA 有効性を確認するために、お客様のクレジットカードにわずかな金額を請求しますが、確認されればすぐに返金されます。Semrushのトライアル期間が終了するまでは、課金されません。
Transliteración yǒu xiào xìngwo què rènsurutameni、o kè yàngnokurejittokādoniwazukana jīn éwo qǐng qiúshimasuga、 què rènsarerebasuguni fǎn jīnsaremasu。Semrushnotoraiaru qī jiānga zhōng lesurumadeha、 kè jīnsaremasen。
| Alemán | Xaponés |
|---|---|
| semrush | semrush |
DE Elsevier plant, im Laufe der Zeit die Einführung der Verwendung dieser Taxonomie für viele weitere Zeitschriften einzuführen.
JA 今後エルゼビアでは、より多くのジャーナルに対してこの分類の使用を展開する予定です。
Transliteración jīn hòueruzebiadeha、yori duōkunojānaruni duìshitekono fēn lèino shǐ yòngwo zhǎn kāisuru yǔ dìngdesu。
DE Wir empfehlen Ihnen, die Such- oder Menüfunktionen oben rechts auf dieser Seite zu verwenden oder die folgenden Links aufzurufen:
JA このページの右上にあるSearch（検索）またはMenu（メニュー）機能を使用するか、下のリンクにアクセスしてください：
Transliteración konopējino yòu shàngniaruSearch （jiǎn suǒ）matahaMenu（menyū） jī néngwo shǐ yòngsuruka、 xiànorinkuniakusesushitekudasai：
DE Mit dieser leistungsstarken und kosteneffizienten Lösung kann das, was Sie kommunizieren möchten, nicht übersehen werden.
JA このパワフルで費用対効果が高いソリューションで、必ずメッセージを届けましょう。
Transliteración konopawafurude fèi yòng duì xiào guǒga gāoisoryūshonde、 bìzumessējiwo jièkemashou。
DE Optimieren Sie die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Stellenausschreibung gesehen wird, und erreichen Sie mit dieser personalisierten und kostengünstigen Rekrutierungslösung die besten Kandidaten auf diesem Gebiet.
JA このパーソナル化した費用対効果が高い採用ソリューションで、分野で最高の候補者の目につく機会を最適化し、候補者にリーチしましょう。
Transliteración konopāsonaru huàshita fèi yòng duì xiào guǒga gāoi cǎi yòngsoryūshonde、 fēn yěde zuì gāono hòu bǔ zhěno mùnitsuku jī huìwo zuì shì huàshi、 hòu bǔ zhěnirīchishimashou。
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
dieser einige dieser cookies jede dieser richtlinien stammbaum dieser sorte weitergabe dieser url bestimmungen dieser datenschutzrichtlinie offenlegung dieser personenbezogenen zusammenfassung dieser auswahlmöglichkeiten bedingungen dieser datenschutzrichtlinie bestimmungen dieser geschäftsbedingungen entfernung dieser daten überarbeitung dieser datenschutzrichtlinie anwendbarkeit dieser datenschutzrichtlinie finanzierung dieser organisationseinheit richtlinien dieser vereinbarung vorbehaltlich dieser nutzungsbedingungen bestimmungen dieser datenschutzerklärung bereitstellen dieser kalenderereignisse entsprechend dieser datenschutzerklärung datenschutzrichtlinien dieser unternehmen dank dieser funktion kombination dieser nutzungsbedingungen veröffentlichung dieser aktualisierten übermittlung dieser zahlungsinformationen bestimmungen dieser nutzungsbedingungen änderungen dieser datenschutzerklärung unterhaltungsmöglichkeiten dieser städte änderung dieser datenschutzerklärung aufzählungsversionen dieser bestellungen findet dieser kurs funktionieren dieser website bestehen dieser prüfung systemanforderungen dieser komponenten verzeichnis dieser gruppengesellschaften änderungen dieser datenschutzbestimmungen einreichung dieser produktregistrierung sicherheitseinstellungen dieser umgebungen zusammenstellung dieser einkaufsratgeber verletzung dieser aup hauptanliegen dieser sicherheitskampagnen durchführung dieser auftragsverarbeitungsvereinbarung ablehnung dieser schlichtungsvereinbarung einhaltung dieser richtlinie kaputt dieser skin ergebnis dieser gleichung
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe