DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.
Traducir "unternehmertum" a Italiano
Amosando 32 de 32 traducións da frase "unternehmertum" de Alemán a Italiano
Traducións de unternehmertum
"unternehmertum" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
| unternehmertum | imprenditoria imprenditorialità |
Tradución de Alemán a Italiano de unternehmertum
Alemán
Italiano
IT Ha guidato Reincubate a vincere due volte il più alto riconoscimento commerciale del Regno Unito, ha parlato a Google sull'imprenditorialità ed è laureato presso la Leadership Academy dell'organizzazione degli imprenditori.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| gesprochen | parlato |
| absolvent | laureato |
| leadership | leadership |
| academy | academy |
| reincubate | reincubate |
| und | ed |
| höchste | più alto |
| hat | ha |
| zu | a |
| ist | è |
| der | il |
| gewinnen | vincere |
DE Mindvalley ist eine Vollspektrum-Lernplattform, die Videokurse und Artikel zu Unternehmertum, Führung, Spiritualität und mehr anbietet.
IT Mindvalley è una piattaforma di apprendimento a spettro completo che offre corsi video e articoli su imprenditorialità, leadership, spiritualità e altro ancora.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| mindvalley | mindvalley |
| führung | leadership |
| unternehmertum | imprenditorialità |
| zu | a |
| und | e |
| ist | è |
| mehr | di |
DE Mindvalley bietet Kurse in vielen Kategorien an, darunter Körper, Geist, Seele, Unternehmertum, Elternschaft, Beziehungen, Arbeit und Leistung
IT Mindvalley offre corsi in molte categorie, tra cui Corpo, Mente, Anima, Imprenditorialità, Genitorialità, Relazioni, Lavoro e Prestazioni
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| mindvalley | mindvalley |
| kurse | corsi |
| vielen | molte |
| kategorien | categorie |
| körper | corpo |
| beziehungen | relazioni |
| arbeit | lavoro |
| unternehmertum | imprenditorialità |
| und | e |
| bietet | offre |
| leistung | prestazioni |
| in | in |
| geist | mente |
| seele | anima |
DE Karriere und Unternehmertum: Finden Sie Ihr Ziel und führen Sie ein außergewöhnliches Leben.
IT Carriera e imprenditorialità: trova il tuo obiettivo e conduci una vita straordinaria.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| finden | trova |
| ziel | obiettivo |
| unternehmertum | imprenditorialità |
| karriere | carriera |
| leben | vita |
| und | e |
| ein | una |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Er begeistert sich für Unternehmertum, Wirtschaft und Fußball.
IT È appassionato di imprenditoria, economia e calcio.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| unternehmertum | imprenditoria |
| wirtschaft | economia |
| fußball | calcio |
| und | e |
| für | di |
DE Ein Problem, das ich insbesondere fand, ist, dass in London die Leute, die das Unternehmertum am lautesten sprechen, sich am wenigsten dafür engagieren und am wenigsten erfolgreich sind
IT Un problema che ho riscontrato in particolare è che a Londra le persone che hanno più voce sull'imprenditorialità sono solitamente meno impegnate e meno riuscite a farlo
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| problem | problema |
| london | londra |
| ein | un |
| und | e |
| ist | è |
| sind | sono |
| in | in |
| leute | le persone |
DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.
IT OVHcloud è affiliata a strutture rappresentative nel settore del Cloud (CISPE a livello europeo e Eurocloud in Francia), ma anche nei settori del digitale (Syntec Digitale) e dell'imprenditoria (METI e France Digitale).
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| strukturen | strutture |
| europäischer | europeo |
| cloud | cloud |
| frankreich | francia |
| france | france |
| ovhcloud | ovhcloud |
| ebene | livello |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
DE Wir fördern eine fortschrittliche Kultur datengesteuerter Experimente und Forschung, in der Unternehmertum und umsichtiges Eingehen von Risiken gefördert, belohnt und einbezogen werden.
IT Incoraggiamo una cultura progressista di sperimentazione e ricerca basata sui dati, in cui l'imprenditorialità e l'assunzione prudente del rischio siano incoraggiate, premiate e incorporate.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| kultur | cultura |
| experimente | sperimentazione |
| forschung | ricerca |
| risiken | rischio |
| und | e |
| in | in |
DE Zahl der Jugendlichen und Erwachsenen wesentlich erhöhen, die über die entsprechenden Qualifikationen für eine menschenwürdige Arbeit und Unternehmertum verfügen
IT Aumentare sostanzialmente il numero di giovani e adulti che abbiano le competenze necessarie per l'occupazione, per lavori dignitosi e per la capacità imprenditoriale
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| erwachsenen | adulti |
| erhöhen | aumentare |
| qualifikationen | competenze |
| verfügen | abbiano |
| arbeit | lavori |
| zahl | il numero |
| und | e |
DE Round-Table-Diskussion Auf Geschäftskongress Und Präsentation. Publikum Im Konferenzsaal. Symposium Für Wirtschaft Und Unternehmertum. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 142866248.
IT Immagini Stock - Tavola Rotonda Alla Convention Aziendale E Presentazione. Pubblico Presso La Sala Conferenze. Simposio Di Affari E Imprenditorialità.. Image 142866248.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| präsentation | presentazione |
| publikum | pubblico |
| wirtschaft | affari |
| stock | stock |
| unternehmertum | imprenditorialità |
| image | image |
| und | e |
| für | di |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Round-Table-Diskussion auf Geschäftskongress und Präsentation. Publikum im Konferenzsaal. Symposium für Wirtschaft und Unternehmertum.
IT Archivio Fotografico — Tavola rotonda alla convention aziendale e presentazione. Pubblico presso la sala conferenze. Simposio di affari e imprenditorialità.
DE Round-Table-Diskussion auf Geschäftskongress und Präsentation. Publikum im Konferenzsaal. Symposium für Wirtschaft und Unternehmertum.
IT Tavola rotonda alla convention aziendale e presentazione. Pubblico presso la sala conferenze. Simposio di affari e imprenditorialità.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| präsentation | presentazione |
| publikum | pubblico |
| wirtschaft | affari |
| unternehmertum | imprenditorialità |
| und | e |
| für | di |
DE Symposium Für Wirtschaft Und Unternehmertum. Sprecher, Der Ein Gespräch Beim Geschäftstreffen Gibt. Publikum Im Konferenzsaal. Rückansicht Eines Unbekannten Teilnehmers Am Publikum. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 123580472.
IT Immagini Stock - Simposio Su Imprese E Imprenditoria. Relatore Durante Un Incontro Di Lavoro. Pubblico Nella Sala Conferenze. Retrovisione Del Partecipante Non Riconosciuto Nel Pubblico.. Image 123580472.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| unternehmertum | imprenditoria |
| publikum | pubblico |
| stock | stock |
| und | e |
| image | image |
| im | nella |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Symposium für Wirtschaft und Unternehmertum. Sprecher, der ein Gespräch beim Geschäftstreffen gibt. Publikum im Konferenzsaal. Rückansicht eines unbekannten Teilnehmers am Publikum.
IT Archivio Fotografico — Simposio su imprese e imprenditoria. Relatore durante un incontro di lavoro. Pubblico nella sala conferenze. Retrovisione del partecipante non riconosciuto nel pubblico.
DE Symposium für Wirtschaft und Unternehmertum. Sprecher, der ein Gespräch beim Geschäftstreffen gibt. Publikum im Konferenzsaal. Rückansicht eines unbekannten Teilnehmers am Publikum.
IT Simposio su imprese e imprenditoria. Relatore durante un incontro di lavoro. Pubblico nella sala conferenze. Retrovisione del partecipante non riconosciuto nel pubblico.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| unternehmertum | imprenditoria |
| publikum | pubblico |
| und | e |
| im | nella |
DE Er engagiert sich freiwillig beim Rotary Club of Cupertino in der Abteilung für Jugendarbeit und ist als Mentor für Studierende im Bereich Unternehmertum aktiv.
IT Si diverte a fare volontariato con il Rotary Club Cupertino, dove lavora con la commissione per i servizi giovanili, e dando ripetizioni gli studenti in imprenditorialità.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| club | club |
| unternehmertum | imprenditorialità |
| in | in |
| und | e |
| für | per |
DE EIN ABWEICHENDES PARADIGMA MIT DEM ZIEL, DAS UNTERNEHMERTUM ZU REVOLUTIONIEREN
IT UN PARADIGMA DIVERGENTE CON L’AMBIZIONE DI RIVOLUZIONARE IL MODO DI VIVERE IL BUSINESS
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| paradigma | paradigma |
| ziel | modo |
| revolutionieren | rivoluzionare |
| mit | con |
DE OISIS ist die Beobachtungsstelle für soziale Innovation und soziales Unternehmertum der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der Freien Universität Bozen
IT OISIS è l’Osservatorio sull’Innovazione Sociale e l’Imprenditorialità Sociale della Facoltà di Economia della Libera Università di Bolzano
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| wirtschaftswissenschaften | economia |
| freien | libera |
| bozen | bolzano |
| fakultät | facoltà |
| universität | università |
| soziale | sociale |
| und | e |
| ist | è |
DE Für Unternehmertum und Innovationskraft im Tourismus
IT Per l’imprenditorialità e l’innovazione nel turismo
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| tourismus | turismo |
| und | e |
| im | nel |
| für | per |
DE Wirtschaftspolitik Für Unternehmertum und Innovationskraft im Tourismus
IT Politica economica Per l’imprenditorialità e l’innovazione nel turismo
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| tourismus | turismo |
| und | e |
| im | nel |
| für | per |
DE Für Unternehmertum und Innovationskraft im Tourismus
IT Per l’imprenditorialità e l’innovazione nel turismo
DE Er begeistert sich für Unternehmertum, Wirtschaft und Fußball.
IT È appassionato di imprenditoria, economia e calcio.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| unternehmertum | imprenditoria |
| wirtschaft | economia |
| fußball | calcio |
| und | e |
| für | di |
DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.
IT OVHcloud è affiliata a strutture rappresentative nel settore del Cloud (CISPE a livello europeo e Eurocloud in Francia), ma anche nei settori del digitale (Syntec Digitale) e dell'imprenditoria (METI e France Digitale).
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| strukturen | strutture |
| europäischer | europeo |
| cloud | cloud |
| frankreich | francia |
| france | france |
| ovhcloud | ovhcloud |
| ebene | livello |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
DE NAMA ist ein soziales Entwicklungszentrum, das das Unternehmertum in Katar stärkt.
IT NAMA è un centro di sviluppo sociale che supporta l'imprenditoria del Qatar.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| soziales | sociale |
| katar | qatar |
| ist | è |
DE Zahl der Jugendlichen und Erwachsenen wesentlich erhöhen, die über die entsprechenden Qualifikationen für eine menschenwürdige Arbeit und Unternehmertum verfügen
IT Aumentare sostanzialmente il numero di giovani e adulti che abbiano le competenze necessarie per l'occupazione, per lavori dignitosi e per la capacità imprenditoriale
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| erwachsenen | adulti |
| erhöhen | aumentare |
| qualifikationen | competenze |
| verfügen | abbiano |
| arbeit | lavori |
| zahl | il numero |
| und | e |
DE OISIS ist die Beobachtungsstelle für soziale Innovation und soziales Unternehmertum der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der Freien Universität Bozen
IT OISIS è l’Osservatorio sull’Innovazione Sociale e l’Imprenditorialità Sociale della Facoltà di Economia della Libera Università di Bolzano
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| wirtschaftswissenschaften | economia |
| freien | libera |
| bozen | bolzano |
| fakultät | facoltà |
| universität | università |
| soziale | sociale |
| und | e |
| ist | è |
DE Wir sind seit 2015 in Brixen als Sozialgenossenschaft tätig und fördern das soziale Unternehmertum, lokale und nachhaltige Kreisläufe. Wir bieten eine Plattform für alle, die sich mit upcycling beschäftigen.
IT Siamo attivi come cooperativa sociale a Bressanone dal 2015 e promuoviamo l'imprenditoria sociale, i cicli locali e sostenibili. Offriamo una piattaforma per tutti coloro che si occupano di upcycling.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| brixen | bressanone |
| soziale | sociale |
| lokale | locali |
| nachhaltige | sostenibili |
| plattform | piattaforma |
| und | e |
| wir bieten | offriamo |
| alle | tutti |
| wir | che |
| seit | di |
| wir sind | siamo |
| in | a |
| die | una |
DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.
IT Ha guidato Reincubate a vincere due volte il più alto riconoscimento commerciale del Regno Unito, ha parlato a Google sull'imprenditorialità ed è laureato presso la Leadership Academy dell'organizzazione degli imprenditori.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| gesprochen | parlato |
| absolvent | laureato |
| leadership | leadership |
| academy | academy |
| reincubate | reincubate |
| und | ed |
| höchste | più alto |
| hat | ha |
| zu | a |
| ist | è |
| der | il |
| gewinnen | vincere |
DE Tritt Unternehmertum Gruppen bei
IT Unisciti a gruppi di Imprenditoria
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| unternehmertum | imprenditoria |
| gruppen | gruppi |
| bei | di |
DE Die größten Unternehmertum Gruppen
IT Gruppi più grandi di Imprenditoria
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| unternehmertum | imprenditoria |
| gruppen | gruppi |
| größten | più grandi |
DE Ein Problem, das ich insbesondere fand, ist, dass in London die Leute, die das Unternehmertum am lautesten sprechen, sich am wenigsten dafür engagieren und am wenigsten erfolgreich sind
IT Un problema che ho riscontrato in particolare è che a Londra le persone che hanno più voce sull'imprenditorialità sono solitamente meno impegnate e meno riuscite a farlo
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| problem | problema |
| london | londra |
| ein | un |
| und | e |
| ist | è |
| sind | sono |
| in | in |
| leute | le persone |
DE Er engagiert sich freiwillig beim Rotary Club of Cupertino in der Abteilung für Jugendarbeit und ist als Mentor für Studierende im Bereich Unternehmertum aktiv.
IT Si diverte a fare volontariato con il Rotary Club Cupertino, dove lavora con la commissione per i servizi giovanili, e dando ripetizioni gli studenti in imprenditorialità.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| club | club |
| unternehmertum | imprenditorialità |
| in | in |
| und | e |
| für | per |
Amosando 32 de 32 traducións
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe