DE Baue Links auf, indem du die entfernten Inhalte neu erstellst und die darauf verlinkenden Websites fragst, ob sie vielleicht stattdessen lieber auf deinen neuen Inhalt verlinken wollen.
Traducir "baue" a Italiano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "baue" de Alemán a Italiano
Traducións de baue
"baue" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
| baue | costruisci crea e |
Tradución de Alemán a Italiano de baue
Alemán
Italiano
IT Crea backlink ricreando la pagina non più esistente, chiedi quindi a coloro che hanno un link a questa di inserire un backlink alla tua nuova pagina.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | crea |
| neuen | nuova |
| und | la |
| inhalte | pagina |
| du | tua |
| neu | un |
| stattdessen | di |
DE Baue ganz einfach dein Backlink-Profil auf und entwickle effektive Outreach-Strategien.
IT Crea in un attimo il tuo profilo di backlink e sviluppa strategie di contatto efficaci.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| effektive | efficaci |
| profil | profilo |
| backlink | backlink |
| strategien | strategie |
| und | e |
| baue | crea |
| einfach | un |
| dein | il |
| ganz | di |
DE Profitiere von globalen und lokalen Recherchemöglichkeiten, automatischer Gruppierung, Berechnungen des Suchvolumens und den präzisesten Schätzungen der Keyword-Schwierigkeit. Baue deine eigenen Filter und passe Keyword-Listen an.
IT Approfitta delle possibilità di ricerca globale e locale, del raggruppamento automatizzato, dei calcoli sui volumi di ricerca, e delle stime più precise sulla difficoltà della keyword. Crea i tuoi filtri e personalizza gli elenchi di keyword.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| globalen | globale |
| lokalen | locale |
| gruppierung | raggruppamento |
| berechnungen | calcoli |
| schätzungen | stime |
| baue | crea |
| schwierigkeit | difficoltà |
| keyword | keyword |
| listen | elenchi |
| filter | filtri |
| und | e |
| deine | tuoi |
DE Baue ein langlebiges Antiquitätengeschäft auf
IT Crea un'attività di antiquariato che duri nel tempo
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | crea |
| ein | di |
DE Baue Publikum mit automatisierten Facebook-Anzeigen auf und binde Kunden, indem du ihnen die Möglichkeit gibst, Produktbewertungen zu hinterlassen.
IT Costruisci il tuo pubblico utilizzando gli annunci automatici di Facebook e coinvolgi i clienti dando loro la possibilità di lasciare recensioni sui prodotti.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| publikum | pubblico |
| anzeigen | annunci |
| möglichkeit | possibilità |
| kunden | clienti |
| du | tuo |
| und | e |
| indem | di |
| ihnen | il |
DE Verkaufe Uhren mit Shopify – Baue deinen eigenen Onlineshop für Uhren auf.
IT Vendi Orologi con Shopify - Crea il tuo negozio online di orologi
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| uhren | orologi |
| onlineshop | online |
| mit | con |
| für | di |
| deinen | tuo |
| shopify | shopify |
| auf | il |
DE Baue das Videospielgeschäft auf, von dem du schon immer geträumt hast
IT Crea il negozio di videogiochi che hai sempre desiderato
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | crea |
| immer | sempre |
| du | hai |
| von | di |
DE Baue einen Videospiel-Shop auf, den die Leute lieben werden
IT Crea un negozio di videogiochi apprezzato dal pubblico
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | crea |
| leute | pubblico |
| shop | negozio |
| videospiel | videogiochi |
| einen | un |
| den | di |
DE Baue dein Fahrradgeschäft online aus
IT Fai crescere online il tuo negozio di biciclette
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| online | online |
| aus | di |
| dein | il |
DE Und auch unser Ziel? " Baue eine Schule für eine Milliarde Menschen weltweit
IT E anche il nostro obiettivo? " Costruisci una scuola per un miliardo di persone in tutto il mondo
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| ziel | obiettivo |
| baue | costruisci |
| schule | scuola |
| milliarde | miliardo |
| auch | anche |
| menschen | persone |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| unser | nostro |
DE Also sagte ich: „Wenn Sie mir $ 25 mit PayPal überweisen, baue ich Ihnen Ihre eigene Softwareversion, die für Sie funktionieren wird.“ Ich dachte, das wäre das Ende meiner Probleme, sie würden still werden
IT Così ho detto, "Se mi colleghi $ 25 con PayPal, ti costruirò la tua versione del software che funzionerà per te." Pensavo che questa fosse la fine dei miei problemi, sarebbero andati in silenzio
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| sagte | detto |
| paypal | paypal |
| ende | fine |
| wenn | se |
| ich | mi |
| sie | ti |
| meiner | miei |
| probleme | problemi |
| die | la |
| ihre | tua |
| mit | con |
DE Baue auf die öffentlichen APIs von Squarespace auf, um deine eigenen Integrationen zu erstellen. Mehr dazu erfahren Sie unter Squarespace API-Schlüssel und in unserer Entwickler-Dokumentation.
IT Genera le API pubbliche di Squarespace per creare le tue integrazioni. Per ulteriori informazioni, visita le chiavi API Squarespace e leggi la nostra documentazione per sviluppatori.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| öffentlichen | pubbliche |
| squarespace | squarespace |
| integrationen | integrazioni |
| erfahren | informazioni |
| schlüssel | chiavi |
| dokumentation | documentazione |
| entwickler | sviluppatori |
| api | api |
| und | e |
| von | di |
| deine | le |
| erstellen | creare |
| mehr | per |
| unserer | nostra |
DE Baue deine Fähigkeiten aus und halte dich über aktuelle Branchentrends auf dem Laufenden – unsere E-Books, nützliche Tipps, Webinare und weitere Ressourcen helfen dir dabei.
IT Accresci le tue competenze e stai al passo con le tendenze del settore con i nostri ebook, suggerimenti, webinar e tanto altro.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| e-books | ebook |
| webinare | webinar |
| weitere | altro |
| unsere | nostri |
| fähigkeiten | competenze |
| und | e |
| tipps | suggerimenti |
| auf | le |
| deine | tue |
| dem | al |
| aus | del |
DE Baue Beziehungen zu deinen besten Kunden direkt in Slack auf.
IT Costruisci relazioni con i tuoi migliori clienti direttamente in Slack.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| beziehungen | relazioni |
| besten | migliori |
| kunden | clienti |
| direkt | direttamente |
| in | in |
| deinen | i |
| zu | tuoi |
DE Entwickle, baue, teste und verbessere unser eigenes Backend, auf welches das Hostpoint Team und unsere Kunden täglich angewiesen sind.
IT Sviluppa, costruisci, testa e migliora il nostro backend, sul quale contano ogni giorno il nostro team di Hostpoint e i nostri clienti.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| entwickle | sviluppa |
| baue | costruisci |
| verbessere | migliora |
| hostpoint | hostpoint |
| team | team |
| kunden | clienti |
| backend | backend |
| und | e |
| unser | nostro |
| täglich | ogni giorno |
DE Stärke das Community-Engagement und baue gebrandete private Communitys mit der All-in-one-Community-Management-Plattform von Hivebrite auf. Erfahre mehr über Hivebrite
IT Rafforza il coinvolgimento della community e fai crescere community private completamente brandizzate grazie alla piattaforma multifunzione di gestione della community di Hivebrite. Ulteriori informazioni su Hivebrite
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| engagement | coinvolgimento |
| management | gestione |
| community | community |
| plattform | piattaforma |
| und | e |
| private | private |
| in | su |
DE Baue mit einer intuitiven Community-Plattform Verbindungen auf, die über Ereignisse hinaus Bestand haben. Erfahre mehr über Socio
IT È uno strumento di coinvolgimento dei clienti ideale per aziende di ogni dimensione che offre agli utenti opzioni di scoperta del marchio nell'e-commerce.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| mehr | per |
DE Baue eine stärkere Gemeinschaft aus Kunden oder Partnern auf und binde sie mit interaktiver Open-Source-Community-Management-Software ein.
IT Sincronizzata con i social media e integrata con CRM, e-mail, raccolta di fondi, notizie, eventi, tutoraggio e altro ancora, è una soluzione completa a un prezzo accessibile.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| und | e |
DE Ich baue seit langer Zeit Links durch diese Technik auf und erhalte großartige Ergebnisse in Form eines höheren Rankings in Suchmaschinen
IT Sto costruendo collegamenti attraverso questa tecnica da molto tempo e ottenendo ottimi risultati sotto forma di un posizionamento più elevato nei motori di ricerca
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| zeit | tempo |
| großartige | ottimi |
| form | forma |
| rankings | posizionamento |
| technik | tecnica |
| suchmaschinen | motori di ricerca |
| und | e |
| ergebnisse | risultati |
| eines | un |
DE Ich baue einige gute Links für meinen Blog
IT Sto creando dei buoni link per il mio blog
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| gute | buoni |
| blog | blog |
| links | link |
| ich | mio |
DE Wenn du die Reparaturhilfe aus Karton von iFixit hast, dann baue sie erst mit Hilfe dieser Anleitung zusammen.
IT Se stai usando il supporto in cartone iFixit, segui queste istruzioni per montarlo.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| karton | cartone |
| ifixit | ifixit |
| anleitung | istruzioni |
| du | stai |
| hilfe | supporto |
| wenn | se |
| aus | in |
| dann | il |
DE Baue deine Möbel in wenigen Minuten auf: Eine einfache Anleitung führt dich durch den Aufbau.
IT Costruisci il tuo arredo in pochi minuti: facili istruzioni ti guideranno nell’assemblaggio.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| möbel | arredo |
| minuten | minuti |
| einfache | facili |
| anleitung | istruzioni |
| baue | costruisci |
| in | in |
| wenigen | pochi |
| den | il |
DE Führe und baue dein Unternehmen aus: Nutze die Vorteile der branchenführenden E-Commerce-Integrationen, die dir auf deiner Squarespace-Website zur Verfügung stehen.
IT Gestisci — e sviluppa — la tua attività grazie alle più efficienti integrazioni commerciali disponibili sul tuo sito web Squarespace.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| verfügung | disponibili |
| der | e |
DE Sieh dir alle deine regelmäßigen, unwesentlichen Ausgaben an und baue sie ebenfalls in dein Budget mit ein, um mit reellen Zahlen kalkulieren zu können
IT Analizza le spese che sostieni regolarmente ma non sono fondamentali e inseriscile nel budget, in modo da prevedere le uscite totali
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| ausgaben | spese |
| budget | budget |
| und | e |
| in | in |
| zu | nel |
| deine | le |
DE Baue Einsparungen in dein Budget mit ein
IT Prevedi una quota dedicata al risparmio nel tuo budget
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| einsparungen | risparmio |
| dein | tuo |
| budget | budget |
| ein | una |
| in | nel |
| mit | al |
DE Baue eine Halterung. Die Halterung wird das Röhrchen in Position halten, wenn es später an den Motor gebaut wird
IT Progetta un tutore. Il tutore sosterrà il tubo quando sarà attaccato al motorino della macchinetta per tatuaggi.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| eine | un |
| wird | sarà |
| an | al |
| wenn | quando |
| den | il |
| später | per |
DE Wenn du nicht ständig ein- und ausstöpseln willst, wenn du eine Pause machst, um die Haut zu reinigen, dann kaufe im Elektromarkt einen kleinen An/Aus-Schalter und baue ihn an die Motorverbindung.
IT Se non vuoi ripetutamente scollegare e ricollegare la tua fonte di alimentazione quando avrai finito di pulire la pelle, acquista un piccolo interruttore in un negozio di elettronica e attaccalo al collegamento del motorino.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| haut | pelle |
| reinigen | pulire |
| kleinen | piccolo |
| schalter | interruttore |
| nicht | non |
| ein | un |
| machst | in |
| und | e |
| dann | di |
| an | al |
| zu | del |
| kaufe | acquista |
| wenn | se |
| du | vuoi |
DE Baue ein soziales Netzwerk auf, auf das du dich stützen kannst.
IT Per saperne di più leggi questo articolo.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| ein | di |
DE Gründe dein Imperium: BAUE mehrere Städte mit unterschiedlichen Zivilisationen!
IT Fonda il tuo impero: COSTRUISCI più città con diverse civiltà!
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| imperium | impero |
| baue | costruisci |
| mit | con |
| städte | città |
| dein | il |
| mehrere | diverse |
DE Erstelle und entwickle deinen eigenen Charakter, baue seine Fähigkeiten aus und mache ihn zu einer der wichtigsten und bekanntesten Personen in der Prärie und der Browsergames-Community.
IT Crea e sviluppa il tuo personaggio e assegnagli abilità diverse, che lo renderanno una persona importante e molto conosciuta tra le enormi praterie e la community di questo broswer game.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| wichtigsten | importante |
| fähigkeiten | abilità |
| community | community |
| charakter | personaggio |
| und | e |
| baue | crea |
DE Baue und gestalte deine eigene Stadt
IT Costruisci e dai forma alla tua città
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| und | e |
| stadt | città |
| deine | tua |
DE Baue auf den attraktiven Templates von Squarespace auf und füge maßgeschneiderte CSS- und JavaScript-Elemente hinzu.
IT Personalizza gli splendidi modelli di Squarespace aggiungendo elementi CSS e JavaScript.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| templates | modelli |
| squarespace | squarespace |
| hinzu | aggiungendo |
| css | css |
| javascript | javascript |
| und | e |
| elemente | elementi |
| von | di |
DE Fördere den Datenverkehr auf deine Website und baue dein Geschäft aus – mit E-Mail-Marketing, Social-Media-Tools und SEO-Tools.
IT Promuovi il traffico e sviluppa la tua attività utilizzando e-mail marketing, strumenti social e strumenti SEO.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| datenverkehr | traffico |
| geschäft | attività |
| mit | utilizzando |
| marketing | marketing |
| social | social |
| seo | seo |
| tools | strumenti |
| den | il |
| und | e |
| deine | tua |
DE Baue und herrsche in einem Inselparadies.
IT Costruisci e governa un'isola dove provare gratuitamente il brivido del potere.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| und | e |
| in | del |
| einem | il |
DE Entwerfe, baue und teste in diesem realistischen, Full 3D Simulator eine Reihe von Himmels- und Raumfahrtkreationen
IT Progetta, costruisci e metti alla prova una serie di creazioni del cielo e dello spazio in questo realistico simulatore completamente in 3D
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| teste | prova |
| realistischen | realistico |
| simulator | simulatore |
| himmels | cielo |
| in | in |
| und | e |
DE Baue beliebte Suchbegriffe in deine Headline an
IT Usate delle keyword e dei termini di ricerca popolari
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| beliebte | popolari |
| suchbegriffe | ricerca |
| deine | termini |
| in | delle |
| an | dei |
DE Baue mithilfe von Diversity-Initiativen und Förderungen eine Kultur der Integration und Innovation auf
IT Promuovi iniziative legate alla diversity e coltiva una cultura di inclusione e innovazione.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| kultur | cultura |
| innovation | innovazione |
| initiativen | iniziative |
| integration | inclusione |
| und | e |
DE Verfeinere deine Schwebefähigkeiten, baue Vertrauen in deine Navigationsfähigkeiten auf und probiere neue Aktivitäten wie Wracktauchen, Nachttauchen oder Unterwasservideografie aus
IT Affina le tue abilità di assetto, rafforza la fiducia nelle tue capacità di spostamento e prova nuove attività come immersioni sui relitti, immersioni notturne o video subacquei
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| vertrauen | fiducia |
| probiere | prova |
| neue | nuove |
| aktivitäten | attività |
| in | sui |
| und | e |
| oder | o |
| deine | le |
| aus | di |
DE Baue, spiele und entdecke neue Abenteuer mit Nintendo Labo am 14. September
IT Il 14 settembre, montate, giocate e scoprite nuove avventure con Nintendo Labo
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| neue | nuove |
| abenteuer | avventure |
| nintendo | nintendo |
| september | settembre |
| und | e |
| mit | con |
DE Baue die Pyramiden in Ägypten wie die Pharaonen.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| wie | come |
| die | le |
DE Baue die Maya-Pyramide, indem du Karten und Münzen auf 11 addierst.
IT Costruisci la piramide Maya combinando carte e monete la cui somma sia 11.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| karten | carte |
| münzen | monete |
| maya | maya |
| und | e |
DE Baue die Pyramiden in Ägypten wie die Pharaonen.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| wie | come |
| die | le |
DE Baue die Pyramiden in Ägypten wie die Pharaonen.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| wie | come |
| die | le |
DE Baue die Pyramiden in Ägypten wie die Pharaonen.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| wie | come |
| die | le |
DE Baue die Pyramiden in Ägypten wie die Pharaonen.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| wie | come |
| die | le |
DE Baue die Pyramiden in Ägypten wie die Pharaonen.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| wie | come |
| die | le |
DE Baue die Pyramiden in Ägypten wie die Pharaonen.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| wie | come |
| die | le |
DE Baue die Pyramiden in Ägypten wie die Pharaonen.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| baue | costruisci |
| wie | come |
| die | le |
DE Stelle sicher, dass deine Zielgruppe sich an dich erinnert und baue Beziehungen auf, ohne dafür auch nur auf „Senden“ klicken zu müssen.
IT Diventa l'azienda preferita dei tuoi clienti e stabilisci con loro un rapporto duraturo senza nemmeno dover cliccare sul tasto di invio.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| beziehungen | rapporto |
| müssen | dover |
| klicken | cliccare |
| ohne | senza |
| und | e |
| auf | sul |
| deine | tuoi |
| senden | invio |
DE Importiere Mailinglisten, baue sie auf intelligente Weise mithilfe eines E-Mail-Felds auf deiner Website auf oder erstelle eine brandneue Liste für eine Kampagne.
IT Importa elenchi di e-mail, creali in modo intelligente a partire da un campo e-mail sul tuo sito, oppure organizza un nuovo elenco per una campagna.
| Alemán | Italiano |
|---|---|
| importiere | importa |
| kampagne | campagna |
| intelligente | intelligente |
| weise | modo |
| erstelle | in |
| sie | oppure |
| website | sito |
| liste | elenco |
Amosando 50 de 50 traducións
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe