Traducir "rechtlichen" a Español

DE In jedem Fall, in dem wir Ihre Daten verarbeiten, geschieht das im rechtlichen gesicherten Rahmen in Einklang mit der europäischen Datenschutz-Grundverordnung. Die rechtlichen Grundlagen, an die wir uns halten, sind folgende:

• jedem Fall
• verarbeiten
• europäischen Datenschutz-Grundverordnung
• rechtlichen Grundlagen
• halten

DE Alle Berichte, Ergebnisse oder Schlussfolgerungen, die von smallseotools.com ausgedrückt werden, haben keinen rechtlichen Wert und können nicht vor Gerichten oder anderen rechtlichen Angelegenheiten vorgelegt werden.

• Berichte
• Ergebnisse
• Schlussfolgerungen
• keinen rechtlichen Wert
• Gerichten
• anderen rechtlichen Angelegenheiten

DE Die vorliegenden rechtlichen Hinweise gelten auf unbestimmte Zeit. Genially kann Änderungen zu den in den vorliegenden rechtlichen Hinweisen genannten Bedingungen vornehmen, die ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung wirksam werden.

• vorliegenden rechtlichen Hinweise
• unbestimmte Zeit
• Genially kann Änderungen
• vorliegenden rechtlichen Hinweisen
• Bedingungen vornehmen
• Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung

DE Projektmanagement. Nutze automatisierte Benachrichtigungen zu rechtlichen oder Dokumentstatus. Passe Zugriffsrechte

• Projektmanagement
• Nutze automatisierte Benachrichtigungen
• rechtlichen
• Dokumentstatus
• Passe Zugriffsrechte

DE "Angefragte Konten" steht für die Gesamtzahl der Konten, die Gegenstand der Gesamtzahl der rechtlichen Anfragen waren (z. B. können über eine einzige Vorladung Informationen über zwei Benutzerkonten angefordert werden).

• Konten
• Gegenstand der Gesamtzahl
• rechtlichen Anfragen waren
• einzige Vorladung Informationen
• zwei Benutzerkonten angefordert

DE Mit ihrer Expertise helfen sie anderen Unternehmen oft, zu wachsen und die Compliance (mit steuerlichen, rechtlichen und sonstigen Anforderungen) zu gewährleisten

• ihrer Expertise helfen
• anderen Unternehmen oft
• wachsen
• Compliance
• steuerlichen
• rechtlichen
• sonstigen Anforderungen
• gewährleisten

DE Die Protokolle, die von siebzehn rechtlichen Prozessanfragen erstellt wurden, waren null.

• Protokolle
• siebzehn rechtlichen Prozessanfragen
• wurden
• waren

DE Abgesehen von den rechtlichen Fragen gibt es noch weitere Gründe, beim Torrenting auf Ihre Online-Sicherheit zu achten

• Gründe
• Torrenting auf Ihre
• achten

DE Wie bei den meisten rechtlichen Angelegenheiten hängt es von verschiedenen Faktoren ab, ob es legal ist, ein Spiel online über eine kostenlose Streaming-Website anzusehen

• meisten rechtlichen Angelegenheiten
• ob es legal
• kostenlose Streaming-Website anzusehen

DE Was sind die rechtlichen Folgen, wenn man 123Movies benutzt?

• rechtlichen Folgen
• benutzt

DE Wir kümmern uns um die technische Infrastruktur, um die rechtlichen Herausforderungen und um die wachsenden Schwierigkeiten.

• technische Infrastruktur
• rechtlichen Herausforderungen
• wachsenden

DE Über die Altova Cloud können die rechtlichen Apps, Finanz-Apps und Regulatory Apps von Altova direkt in der Cloud getestet, erworben und verwendet werden

• rechtlichen Apps
• Finanz-Apps
• getestet
• erworben

DE Das ist das Zentrum für alle rechtlichen Fragen rund um Vimeo und seine Nutzung, einschließlich Urheberrecht, Fair Use, DMCA, Creative Commons, Datenschutz und Markenfragen sowie Fragen zu Verstößen gegen unsere Richtlinien

• seine Nutzung
• einschließlich Urheberrecht
• Fair Use
• DMCA
• Creative Commons
• Markenfragen sowie Fragen

DE Neben rechtlichen Erwägungen verlangt auch die Einstellung der Verbraucher den Unternehmen eine stärkere Kontrolle über ihre Daten ab, ansonsten drohen erhebliche Konsequenzen.

• Neben rechtlichen Erwägungen
• Einstellung der Verbraucher
• Unternehmen eine stärkere
• ansonsten drohen erhebliche

DE Hier finden Sie den Leitfaden zur rechtlichen Grundlage der elektronischen Signatur

• Leitfaden zur rechtlichen
• elektronischen Signatur

DE Unser patentierter „visueller“ Audit-Trail reproduziert alle Webbildschirme, rechtlichen Angaben und Dokumente, die präsentiert wurden, und wie lange die Personen bei jedem Schritt gebraucht haben

• Unser patentierter
• visueller
• rechtlichen Angaben
• Dokumente
• präsentiert wurden
• lange die Personen
• jedem Schritt gebraucht

DE Leitfaden zur rechtlichen Grundlage der elektronischen Signatur | OneSpan

• Leitfaden zur rechtlichen
• elektronischen SignaturxOneSpan

DE Leitfaden zur rechtlichen Grundlage der elektronischen Signatur

• Leitfaden zur rechtlichen
• elektronischen Signatur

DE Leitfaden zur rechtlichen Grundlage

• Leitfaden zur rechtlichen

DE Willkommen! Treten Sie ein und erfahren Sie alles über die rechtlichen Aspekte, die Sie bei der Nutzung von Eventbrite beachten müssen.

• Willkommen
• erfahren Sie alles
• rechtlichen Aspekte
• Nutzung von Eventbrite

DE Rechtmäßigkeit: Welche rechtlichen Anforderungen gelten für das Projekt und kann sie das Unternehmen erfüllen?

• Rechtmäßigkeit
• Welche rechtlichen Anforderungen
• Projekt
• Unternehmen erfüllen

DE Dies ist besonders wichtig, wenn Sie mit Verträgen und anderen rechtlichen Dokumenten zu tun haben.

• Dies ist besonders
• Verträgen
• anderen rechtlichen Dokumenten
• tun

DE Alle rechtlichen Aussagen bezüglich der Informationen und der Nutzung der Website unterliegen den geltenden Gesetzen der Republik Nauru.

• rechtlichen Aussagen bezüglich
• Nutzung der Website

DE Ein kurzer Überblick über die rechtlichen, physischen und Softwaremöglichkeiten, mit denen Hersteller Menschen davon abhalten, Dinge zu reparieren.

• rechtlichen
• physischen
• Softwaremöglichkeiten
• denen Hersteller Menschen
• abhalten

DE Hier finden Sie unsere weltweiten rechtlichen Informationen. Lesen Sie unsere Richtlinien, Verfahren und mehr zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

• weltweiten rechtlichen Informationen
• Verfahren
• unseren Allgemeinen

DE Unsere Lösungen und Dienstleistungen erfüllen alle aktuellen rechtlichen Bestimmungen und Standards. Gleichzeitig bleiben Ihre Daten, Netze und Informationen s…

• Lösungen
• rechtlichen Bestimmungen
• Standards
• Gleichzeitig bleiben Ihre
• Netze

DE Wir haben uns die iOS-App von Houseparty und die Speicherung von Daten sowie einige der Verträge und rechtlichen Bestimmungen rund um den Dienst genauer angesehen

• iOS-App von Houseparty
• Speicherung von Daten
• einige der Verträge
• rechtlichen Bestimmungen rund
• Dienst genauer angesehen

DE Als wir uns schließlich der Datenschutzrichtlinie und den rechtlichen Bestimmungen von Houseparty zuwandten , sahen wir einige Dinge, die nicht gut zusammenpassten

• schließlich der Datenschutzrichtlinie
• zuwandten
• sahen wir einige
• gut zusammenpassten

DE Und bitte beachte, dass du aus rechtlichen Gründen als Verkäufer nur so in direkten Kontakt mit deinen Käufern treten kannst.

• bitte beachte
• Käufern treten

DE Aus rechtlichen Gründen sind wir nicht in der Lage, den Verkäufern die Namen oder Kontaktinformationen derer mitzuteilen, die ihre Werke kaufen.

• Lage
• Verkäufern die Namen
• Kontaktinformationen derer mitzuteilen
• Werke

DE Stelle sicher, dass die primäre E-Mail-Adresse in deinem Vimeo-Konto eine E-Mail-Adresse ist, die du regelmäßig verwendest, da wir alle rechtlichen Hinweise an sie senden.

• Stelle sicher
• Vimeo-Konto eine E-Mail-Adresse
• regelmäßig verwendest

DE Auf rechtliche Anfragen zu reagieren und Schäden aus rechtlichen Gründen zu verhindern

• Schäden aus rechtlichen
• verhindern

DE Wir können diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um beispielsweise Änderungen an den von uns verwendeten Cookies oder aus anderen betrieblichen, rechtlichen oder regulatorischen Gründen widerzuspiegeln

• Cookie-Richtlinie von Zeit
• Zeit aktualisieren
• verwendeten Cookies
• anderen betrieblichen
• rechtlichen
• regulatorischen Gründen widerzuspiegeln

DE Eine Automatisierung der Abläufe kann die Entscheidungs- und Urteilsfindung in rechtlichen Verfahren vereinfachen.

• Automatisierung der Abläufe
• Entscheidungs-
• Urteilsfindung in rechtlichen

DE Eine Datenspeicherungsrichtlinie steuert, wie Ihre Organisation Daten zu Compliance-Zwecken und aus rechtlichen Gründen speichert und wie sie Daten löscht, wenn diese nicht mehr benötigt werden. 

• Datenspeicherungsrichtlinie steuert
• rechtlichen Gründen speichert
• löscht

DE Das Bundes- und Landesrecht verleiht elektronischen Signaturen den gleichen rechtlichen Status wie handschriftlichen Signaturen

• Bundes-
• Landesrecht verleiht elektronischen
• gleichen rechtlichen Status
• handschriftlichen Signaturen

DE Weitere Informationen zur Rechtsprechung zur elektronischen Signatur und zu rechtlichen Best Practices finden Sie in diesem Webcast: Jenseits von E-SIGN - Überlegungen zu Nachweisen für elektronische Signaturen und Transaktionen

• Rechtsprechung zur elektronischen
• rechtlichen Best Practices
• diesem Webcast
• Jenseits von E-SIGN
• Überlegungen zu Nachweisen
• elektronische Signaturen
• Transaktionen

DE Gibt es spezielle Anforderungen für die Darstellung von rechtlichen Angaben im Internet?

• Darstellung von rechtlichen
• Internet

DE Es war uns sehr wichtig, mit einem Technologiepartner mit umfangreicher PSD2-Sachkenntnis zu arbeiten. OneSpan kannte sich mit den rechtlichen Aspekten und mit anderen Aspekten, die sich potenziell auf den Kunden auswirken könnten, sehr gut aus.

• war uns sehr
• Technologiepartner mit umfangreicher
• arbeiten
• rechtlichen Aspekten
• anderen Aspekten
• auswirken könnten
• sehr gut

DE Ähnlich wie in den US-amerikanischen UETA-Gesetzen geben die kanadischen Gesetze zur elektronischen Signatur elektronischen Signaturen den gleichen rechtlichen Status wie handschriftliche Signaturen. 

• US-amerikanischen UETA-Gesetzen geben
• Signatur elektronischen Signaturen
• gleichen rechtlichen Status
• handschriftliche Signaturen

DE Das Gesetz über elektronische Transaktionen verleiht elektronischen Signaturen den gleichen rechtlichen Status wie handschriftlichen Signaturen. 

• Gesetz über elektronische
• verleiht elektronischen Signaturen
• gleichen rechtlichen Status
• handschriftlichen Signaturen

DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Sorgfaltspflicht erfüllen und die IT-, rechtlichen, Compliance- und Sicherheitsimplikationen vollständig verstehen, bevor Sie Ihren nächsten E-Signatur-Partner auswählen

• Stellen Sie sicher
• Sorgfaltspflicht erfüllen
• IT-
• rechtlichen
• Compliance-
• Sicherheitsimplikationen vollständig verstehen
• bevor Sie Ihren
• E-Signatur-Partner auswählen

DE Sie willigen ein, sich bezüglich aller rechtlichen Schritte oder Verfahren der ausschließlichen Zuständigkeit der englischen Gerichte zu unterwerfen.

• bezüglich aller rechtlichen
• Verfahren der ausschließlichen

DE Nichts in diesen Nutzungsbedingungen oder unserer Datenschutzerklärung schränkt unser Recht ein, rechtlichen Verfahren oder Strafverfolgungsanfragen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Herschel-Websites nachzukommen.

• Nichts in diesen
• unserer Datenschutzerklärung schränkt
• rechtlichen Verfahren
• Strafverfolgungsanfragen im Zusammenhang

DE solange dies zum Schutz unserer rechtlichen Interessen oder zur anderweitigen Verfolgung unserer gesetzlichen Rechte und Rechtsmittel erforderlich ist; sowie

• unserer rechtlichen Interessen
• anderweitigen Verfolgung unserer
• Rechte

DE Hostwinds existiert, um eine Hosting-Plattform für alle rechtlichen und gesetzlichen Anwaltskunden bereitzustellen.Unsere Nutzungsbedingungen Gehen Sie ins Detail darüber, was legal weiter mit sich ist.

• Hostwinds existiert
• gesetzlichen Anwaltskunden
• Nutzungsbedingungen Gehen Sie
• Detail darüber

DE Das Land der rechtlichen Zuständigkeit ist wichtig, um sicherzustellen, dass die örtlichen Gesetze das Erstellen von Protokollen tatsächlich nicht zulassen

• Land der rechtlichen
• wichtig
• sicherzustellen

DE Aufgrund der Zustellung eines solchen gültigen und verpflichtenden rechtlichen Verfahrens kann ASKfm rechtlich dazu verpflichtet sein, inhaltliche und nicht-inhaltliche Nutzerdaten herauszugeben.

• Aufgrund der Zustellung
• solchen gültigen
• verpflichtenden rechtlichen Verfahrens
• ASKfm rechtlich dazu
• inhaltliche
• nicht-inhaltliche Nutzerdaten

DE Entspricht die Anfrage den rechtlichen Grundlagen des Zuständigkeitsbereichs, aus dem sie stammt?

• Entspricht die Anfrage
• stammt

DE Bitte geben Sie auch alle vorherigen Speicheraufforderungen mit Datum an, sodass ASKfm Ihre Anfragen im Rahmen des rechtlichen Verfahrens effizienter bearbeiten kann.

• Bitte geben Sie
• sodass ASKfm Ihre
• Rahmen des rechtlichen
• effizienter bearbeiten