Traducir "million" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "million" de Alemán a Español

Traducións de million

"million" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

million miles miles de millones millón un millón

Tradución de Alemán a Español de million

Alemán
Español

DE Zugriff auf über eine Million Clips Das Reuters Archiv, das seit der Gründung des Fernsehens angelegt wurde, enthält mehr als eine Million Clips mit internationalen Nachrichtenbeiträgen.

ES Más de un millón de clips a tu alcance Recopilados desde que se crearon las primeras emisoras de televisión, el archivo de Reuters contiene más de un millón de clips de noticias internacionales.

Alemán Español
clips clips
reuters reuters
enthält contiene
internationalen internacionales
million millón
archiv el archivo
seit de
mehr más

DE Nur zwei Jahre nach Erreichen einer halben Million registrierter Benutzer erreicht Moodle mit 1 Million Benutzern einen neuen Meilenstein.

ES Solo dos años después de alcanzar el medio millón de usuarios registrados, Moodle alcanza un nuevo hito con 1 millón de usuarios.

Alemán Español
million millón
registrierter registrados
moodle moodle
neuen nuevo
meilenstein hito
erreicht alcanza
benutzer usuarios
jahre años
nur solo
erreichen el

DE Zugriff auf über eine Million Clips Das Reuters Archiv, das seit der Gründung des Fernsehens angelegt wurde, enthält mehr als eine Million Clips mit internationalen Nachrichtenbeiträgen.

ES Más de un millón de clips a tu alcance Recopilados desde que se crearon las primeras emisoras de televisión, el archivo de Reuters contiene más de un millón de clips de noticias internacionales.

Alemán Español
clips clips
reuters reuters
enthält contiene
internationalen internacionales
million millón
archiv el archivo
seit de
mehr más

DE Über eine Million Haustierbesitzer weltweit vertrauen auf Rover bei der Haustierbetreuung.

ES Más de un millón de dueños de mascotas en todo el mundo confían en Rover para el cuidado de mascotas.

Alemán Español
vertrauen confían
rover rover
million millón
weltweit mundo
bei de

DE Wie macht man aus 5000 Euro eine Million?

ES Invertir en Bolsa - Trading Intradiario: Las mejores Estrategias y Psicología para aprovechar las Oportunidades a Corto Plazo en el Mercado de Acciones, Opciones, Futures, Criptomonedas y Divisas

Alemán Español
man de
aus el

DE Laden Sie gleichzeitig bis zu 1 Million Websites hoch, um eine CSV-Datei mit wichtigen Kennzahlen zu erhalten.

ES Cargue hasta un millón de sitios web a la vez para obtener un CSV lleno de parámetros clave.

Alemán Español
wichtigen clave
csv csv
million millón
websites sitios
erhalten obtener
laden cargue
mit de
sie la
bis hasta
zu a

DE Über 1 Million Teams und 10 Millionen Entwickler sind von Bitbucket begeistert

ES Más de 1 millón de equipos y 10 millones de desarrolladores están encantados con Bitbucket

Alemán Español
teams equipos
entwickler desarrolladores
bitbucket bitbucket
begeistert encantados
und y
million millón
millionen millones
von de

DE Die ActiveCampaign-Technologie für maschinelles Lernen gibt täglich mehr als 1 Million Prognosen ab, die Unternehmen dabei helfen, intelligenter zu arbeiten.

ES La tecnología de aprendizaje automático de ActiveCampaign hace más de un millón de predicciones cada día, que permiten a los negocios trabajar de forma más inteligente.

Alemán Español
prognosen predicciones
maschinelles automático
lernen aprendizaje
technologie tecnología
million millón
intelligenter más inteligente
zu a
arbeiten trabajar
mehr más
täglich día
für de

DE Bitdefender hat in dieser Zeit über eine Million Objekte gescannt, was sicherlich eine hervorragende Leistung ist.

ES Bitdefender analizó más de un millón de elementos en ese tiempo, por lo que es ciertamente es un logro excelente.

Alemán Español
bitdefender bitdefender
leistung logro
in en
million millón
zeit tiempo
hervorragende excelente
sicherlich ciertamente
ist es
über de

DE Die eine Million wichtigsten Domains nach Majestic-Kennzahlen

ES El primer millón de dominios según los indicadores de Majestic

Alemán Español
domains dominios
kennzahlen indicadores
million millón

DE Diese Infrastruktur steckt hinter kDrive, Swiss Backup und unserem Webmail und damit hinter Diensten mit mehr als 1 Million Benutzer.

ES Es la infraestructura tecnológica de kDrive, Swiss Backup y nuestro Webmail, servicios utilizados por más de un millón de usuarios.

Alemán Español
kdrive kdrive
swiss swiss
backup backup
benutzer usuarios
webmail webmail
infrastruktur infraestructura
und y
diensten servicios
million millón
mehr más
hinter de

DE +1 Million Benutzer in der Schweiz und in ganz Europa nutzen unsere Dienste, um ihre Konzepte zu entwickeln und ihre Unternehmen zu führen.

ES +1 millón de usuarios en Suiza y en toda Europa están impulsando sus ideas y negocios con nuestros servicios.

Alemán Español
million millón
schweiz suiza
europa europa
konzepte ideas
benutzer usuarios
und y
in en
dienste servicios
der de
nutzen con

DE Über 1 Million Teams und 10 Millionen Entwickler sind von Bitbucket begeistert

ES Más de 1 millón de equipos y 10 millones de desarrolladores están encantados con Bitbucket

Alemán Español
teams equipos
entwickler desarrolladores
bitbucket bitbucket
begeistert encantados
und y
million millón
millionen millones
von de

DE Gemeinsam haben unsere Benutzer mithilfe unserer mobilen Import-Tools mehr als 1 Million Kontakte zu ihren Mailchimp-Zielgruppen hinzugefügt.

ES Colectivamente, nuestros usuarios han incrementado sus listas en más de 1 millón de contactos, gracias al uso de la herramienta móvil para importar contactos de Mailchimp.

Alemán Español
mobilen móvil
million millón
kontakte contactos
import importar
mailchimp mailchimp
benutzer usuarios
tools herramienta
gemeinsam colectivamente
mithilfe al
zu para
unserer de
mehr más

DE Der Ringer hatte 2018 etwa 420 Millionen Downloads und erzielte damit 15 Millionen Dollar an Werbeeinnahmen (Paywall). Amy Schumer erhielt einen Zahltag von 1 Million Dollar, nur um eine Show für Spotify zu schaffen.

ES El Ringer tuvo cerca de 420 millones de descargas en 2018, ganando 15 millones de dólares en ingresos por publicidad (paywall). Amy Schumer recibió un millón de dólares de pago sólo por crear un espectáculo para Spotify.

Alemán Español
hatte tuvo
downloads descargas
dollar dólares
amy amy
show espectáculo
spotify spotify
millionen millones
erhielt recibió
million millón
etwa en

DE Es hat über 1 Million Downloads und ist eine nette Lösung, um alles von Ihrem WordPress-Dashboard aus zu verwalten, so dass Sie sich nicht auf mehreren Plattformen anmelden müssen, um Ihren Podcast zu erstellen.

ES Tiene más de un millón de descargas y es una buena solución para gestionar todo desde tu panel de control de WordPress, así que no tienes que entrar en múltiples plataformas para crear tu podcast.

Alemán Español
downloads descargas
nette buena
lösung solución
plattformen plataformas
podcast podcast
dashboard panel
wordpress wordpress
und y
verwalten gestionar
million millón
nicht no
ist es
mehreren múltiples
erstellen crear
so así

DE Freshdesk erhält eine erste Finanzierungsrunde in Höhe von 1 Million US-Dollar von der VC-Firma Accel und gewinnt den ersten Kunden, das Atwell College in Australien.

ES Freshdesk recauda su primera ronda de financiación, por un valor de un millón de dólares, de la empresa de capital de riesgo Accel y gana su primer cliente, Atwell College, Australia.

Alemán Español
kunden cliente
college college
australien australia
freshdesk freshdesk
dollar dólares
firma empresa
gewinnt gana
und y
million millón

DE Ein berühmtes Beispiel ist Nintendo, das 100.000 zusätzliche Konsolen sowie mehr als eine Million Spielkassetten verkaufte, als es die beiden Artikel bündelte.

ES Un ejemplo famoso es el de Nintendo, que vendió 100 000 consolas más y más de un millón de cartuchos de juegos al empaquetarlos juntos.

Alemán Español
beispiel ejemplo
nintendo nintendo
konsolen consolas
million millón
ist es
zusätzliche más

DE Die Plattform wird von über 1 Million Händlern in 175 Ländern benutzt und ist somit die drittgrößte Handelsplattform in den Vereinigten Staaten, gleicht hinter Amazon und eBay.

ES La plataforma impulsa a más de 1 millón de comerciantes en 175 países diferentes y es el tercer minorista en línea más grande de los Estados Unidos, solo por detrás de Amazon y eBay.

Alemán Español
million millón
händlern comerciantes
amazon amazon
ebay ebay
ländern países
und y
plattform plataforma
in en
ist es
staaten estados unidos
vereinigten unidos
hinter de

DE Die Leute von Twitter freuten sich, dass Obama noch vier Jahre diente, und sie zeigten ihre Liebe mit über 900.000 Retweets und mehr als einer halben Million Favoriten.

ES La gente de Twitter se alegró de ver a Obama cumpliendo cuatro años más y mostraron su amor con más de 900,000 retuits y más de medio millón de favoritos.

Alemán Español
twitter twitter
obama obama
million millón
favoriten favoritos
und y
jahre años
leute gente
liebe la
mehr más

DE Die Tableau-Community besteht aus mehr als einer Million Menschen, die in weltweit über 500 Benutzergruppen sowie in Community-Foren und ‑Programmen aktiv sind

ES La comunidad de Tableau cuenta con más de un millón de miembros, en más de 500 grupos de usuarios de todo el mundo, y que tienen una participación activa en los programas y foros de la comunidad

Alemán Español
community comunidad
million millón
weltweit mundo
aktiv activa
programmen programas
foren foros
in en
und y
die la
sind tienen
mehr más

DE Über eine Million aktive, ganz unterschiedliche und engagierte Mitglieder inspirieren und unterstützen einander in Community-Foren, in mehr als 500 weltweiten Benutzergruppen und auf Veranstaltungen wie der jährlichen Tableau Conference

ES Más de un millón de miembros activos, diversos y comprometidos, se inspiran y se apoyan entre sí a través de los foros de la comunidad, más de 500 grupos de usuarios en todo el mundo y eventos únicos como la Conferencia anual de Tableau

Alemán Español
aktive activos
engagierte comprometidos
inspirieren inspiran
unterstützen apoyan
veranstaltungen eventos
jährlichen anual
tableau tableau
conference conferencia
foren foros
community comunidad
und y
mitglieder miembros
million millón
in en
weltweiten mundo
mehr más

DE Mehr als 1 Million Benutzer vertrauen uns:

ES Más de 1 millón de usuarios confían en nosotros:

Alemán Español
million millón
benutzer usuarios
vertrauen confían
mehr más

DE Über eine Million Unternehmen sind bereits bei Foursquare. Melde dich an, um deinen Eintrag zu verwalten und mehr Kunden zu gewinnen. Lege gleich los, indem du nach deinem Unternehmen suchst – deine Kunden haben es vielleicht schon eingetragen!

ES Más de un millón de negocios ya usan Foursquare. Regístrate para administrar tus datos y atraer más clientes. Empieza por buscar tu negocio. Es probable que tus clientes ya lo hayan ingresado.

Alemán Español
melde regístrate
kunden clientes
vielleicht probable
es lo
eine un
und y
verwalten administrar
mehr más
million millón
bereits ya
haben hayan
deine tu
du tus
unternehmen negocio
zu para

DE Die Financial Times setzte es sich zum Ziel, eine Million Abonnenten bis 2020 zu erreichen

ES Financial Times se fijó un objetivo ambicioso: llegar a un millón de suscriptores de pago para el año 2020

Alemán Español
abonnenten suscriptores
million millón
ziel objetivo
zu a
zum de
erreichen el

DE Als führender Entwickler von Web-Technologien und bedeutendster Cloud-Anbieter Europas verwaltet Infomaniak mehr als eine halbe Million Domainnamen und entwickelt seine Dienste regelmässig weiter, um den Anforderungen des Marktes gerecht zu werden.

ES Como desarrollador líder de tecnología web y actor clave del Cloud en Europa, Infomaniak gestiona más de medio millón de nombres de dominio y desarrolla constantemente sus servicios para satisfacer las expectativas del mercado.

Alemán Español
führender líder
entwickler desarrollador
europas europa
infomaniak infomaniak
million millón
marktes mercado
technologien tecnología
web web
cloud cloud
anforderungen expectativas
und y
verwaltet gestiona
dienste servicios
halbe medio
zu a
werden desarrolla
mehr más
domainnamen nombres de dominio

DE Über 1 Million Teams sind von Bitbucket begeistert

ES Más de 1 millón de equipos adoran Bitbucket

Alemán Español
million millón
teams equipos
bitbucket bitbucket
von de

DE Über 1 Million Menschen laden Videos und Audios herunter, konvertieren Videos und erstellen Diashows mit unserer Tools.

ES Más de un millón de personas descargan vídeos, audios, convierten vídeos y crean presentaciones con nuestras herramientas.

Alemán Español
videos vídeos
konvertieren convierten
diashows presentaciones
tools herramientas
und y
million millón
menschen personas

DE Natürlich wird auch Jason Sudeikis (Ted) zurückkehren. Es wird gesagt, dass er einen Deal ausgehandelt hat, mit dem er für die dritte Staffel rund 1 Million US-Dollar pro Episode verdienen wird.

ES Por supuesto, Jason Sudeikis (Ted) también regresará. Se dice que ha negociado un acuerdo que lo verá ganar alrededor de $ 1 millón por episodio para la tercera temporada.

Alemán Español
jason jason
ted ted
zurückkehren regresar
gesagt dice
deal acuerdo
staffel temporada
million millón
episode episodio
verdienen ganar
auch también
es lo

DE Sie wollen Luxus mal anders? Willkommen im Million Stars Hotel, dem aufregendsten Hotel des Sommers! In rund 50 schweizweit verteilten «Hotelzimmern» erleben Gäste Natur pur – und zwar ganz exklusiv zu zweit

ES Cuando los días se alargan, hay mucho que vivir en Suiza

Alemán Español
erleben vivir
in en
und los

DE "Mit Pega können wir eine Million Entscheidungen pro Stunde treffen. Und das ist erst der Anfang."

ES "Con Pega, tomamos un millón de decisiones por hora. Y esto es apenas el comienzo."

Alemán Español
entscheidungen decisiones
stunde hora
und y
million millón
ist es

DE In allen Versicherungsgeschäften hat die P & V Group mehr als eine Million Kunden und 1.500 Mitarbeiter.

ES En todos sus negocios de seguros, P&V Group tiene más de un millón de clientes y 1,500 empleados.

Alemán Español
v v
kunden clientes
p p
und y
group group
mitarbeiter empleados
million millón
in en
mehr más

DE Die führende ungarische Bank setzt die Mobile Security Suite von OneSpan für eine Million Kunden ein, um Mobile Banking bequemer zu machen, Betrug zu bekämpfen und die PSD2-Anforderungen zu erfüllen

ES El banco húngaro líder despliega Mobile Security Suite de OneSpan a un millón de clientes para hacer que la banca móvil sea conveniente mientras lucha contra el fraude y cumple con los requisitos de...

Alemán Español
führende líder
security security
kunden clientes
bequemer conveniente
betrug fraude
bekämpfen lucha
erfüllen cumple
anforderungen requisitos
und y
bank banco
suite suite
banking banca
million millón
zu a
setzt de

DE G2 hilft Millionen von Käufern, Technologieprodukte zu beurteilen und zu erwerben, basierend auf mehr als einer Million authentischer Nutzerbewertungen.

ES G2 ayuda a millones de compradores a evaluar y comprar tecnología, en base a más de un millón de revisiones auténticas de los usuarios.

Alemán Español
hilft ayuda
käufern compradores
beurteilen evaluar
erwerben comprar
und y
millionen millones
million millón
zu a
mehr más

DE Azimo versetzt seine Kunden – deren Anzahl 2018 die Marke von einer Million erreicht hat – in die Lage, Geld schnell und sicher in mehr als 195 Länder und Regionen weltweit zu versenden.

ES Azimo permite a sus clientes –que en 2018 llegaron al millón– enviar dinero a más de 195 países y territorios de todo el mundo, de una forma rápida y segura.

DE Heute genießen über eine Million Besucher jedes Jahr die liebenswerten Bewohner

ES Hoy, más de un millón de visitantes disfrutan de sus entrañables residentes cada año

Alemán Español
heute hoy
genießen disfrutan
besucher visitantes
bewohner residentes
million millón
jahr año
über de

DE Unsere Tools und Plattformen ermöglichen mehr als einer Million Benutzern und Tausenden von Medienunternehmen, ausdrucksstarke Geschichten zu erzählen und bessere Geschäfte aufzubauen.

ES Nuestras herramientas y plataformas ayudan a más de un millón de usuarios y miles de compañías audiovisuales a contar historias impactantes y crear un negocio mejor.

Alemán Español
tools herramientas
plattformen plataformas
benutzern usuarios
geschichten historias
geschäfte negocio
und y
million millón
tausenden miles de
erzählen contar
zu a
mehr más
bessere mejor

DE Verwende diesen Rechner oder multipliziere die Abmessungen und dividiere das Ergebnis durch 1 Million, um deine Bildauflösung zu ermitteln. Ein Bild mit 1500 px x 1650 px beträgt beispielsweise 2,47 MP.

ES Para encontrar la resolución de la imagen, utiliza esta calculadora o multiplica las dimensiones y divide por 1 millón. Por ejemplo, una imagen de 1500 px x 1650 px es de 2,47 MP.

Alemán Español
rechner calculadora
abmessungen dimensiones
million millón
x x
und y
bild imagen
oder o
beispielsweise ejemplo
zu para
mit de

DE Über eine Million kostenlose Archivbilder

ES Más de 1 millón de imágenes gratis de stock

Alemán Español
kostenlose gratis
eine de
million millón

DE Wir arbeiten mit Pixabay und Unsplash zusammen, um dir über eine Million hochwertige und KOSTENLOSE Bilder direkt in unserer Web-App bereitzustellen.

ES Nos hemos asociado con Pixabay y con Unsplash para ofrecerle más de 1 millón de imágenes gratis de stock de alta calidad en nuestra aplicación web.

Alemán Español
unsplash unsplash
kostenlose gratis
bilder imágenes
bereitzustellen ofrecerle
web web
und y
million millón
app aplicación
in en
zusammen de
direkt con

DE Wir definieren Segmente der Top 10K, Top 100K und Top 1 Million Websites basierend auf Alexa und Tranco Bewertungen.

ES Definimos segmentos de los mejores 10K, 100K y 1 millón de sitios web basados en las calificaciones de Alexa y Tranco.

Alemán Español
segmente segmentos
million millón
basierend basados
alexa alexa
bewertungen calificaciones
und y
top mejores
websites sitios
der de

DE René Lacoste hatte eine Million Ideen, um sein Spiel zu verbessern und das Training komfortabler zu gestalten - und genau das hat ihn zu einem so einzigartigen Spieler gemacht

ES Para hacer la práctica del tenis más cómoda, René tuvo un millón de ideas que lo convirtieron en un jugador único

Alemán Español
ideen ideas
training práctica
spieler jugador
hat tuvo
million millón
verbessern más

DE Chip der ST25TA-Serie. Unterstützt: Passwortschutz zum Lesen und Schreiben; bis zu 1 Million Lese-/Schreibzyklen und 200 Jahre Datenspeicherung.

ES Chip de la serie ST25TA. Admite: protección con contraseña para leer y escribir; hasta 1 millón de ciclos read/write y 200 años de retención de datos.

Alemán Español
chip chip
million millón
serie serie
und y
zu a
jahre años
bis hasta

DE Zu den Hauptvorteilen im Vergleich zu anderen Arten von Chips zählen die Datenaufbewahrungsdauer (bis zu 200 Jahre) und die Beständigkeit gegenüber 1 Million Lese- / Schreibzyklen.

ES Entre las principales ventajas en comparación con otros tipos de chips, destacan el período de retención de datos (hasta 200 años) y la resistencia a 1 millón de ciclos de lectura / escritura.

Alemán Español
anderen otros
arten tipos
beständigkeit resistencia
million millón
chips chips
vergleich comparación
und y
jahre años
zu a
bis hasta

DE Wir haben über 1 Million Datenschutzkunden sowie Zehntausende von Online-Reputationskunden bedient, sowohl Privatpersonen als auch Unternehmen.

ES Hemos prestado servicio a más de 1 millón de clientes en temas de privacidad, así como a decenas de miles de clientes en reputación online, tanto particulares como empresas.

Alemán Español
privatpersonen particulares
online online
million millón
bedient servicio
unternehmen empresas
wir haben hemos
sowohl tanto

DE Lehrer lesen bei Books-A-Million für weniger

ES Los maestros leen por menos en Books-A-Million

Alemán Español
lehrer maestros
weniger menos
bei en

DE Wie überprüfe ich das Lehrerangebot von Books-A-Million, Inc.?

ES ¿Cómo verifico la oferta de maestros de Books-A-Million, Inc.?

Alemán Español
inc inc
von de

DE Web-Hosting, exzellente Sicherheit, schneller und kompetenter Support. Mehr als 1 Million Domains vertrauen darauf!

ES Servicios de alojamiento web, seguridad inigualable, soporte 24/7 rápido y experto. ¡Con la confianza de más de 1 millón de dominios!

Alemán Español
schneller rápido
million millón
hosting alojamiento
support soporte
domains dominios
und y
web-hosting alojamiento web
mehr más
vertrauen confianza
sicherheit seguridad
als la

DE Unsere Datenbanken werden kontinuierlich aktualisiert und enthalten derzeit über eine Million infizierte Websites.

ES Nuestras bases de datos son actualizadas constantemente y actualmente contienen más de un millón de páginas web infectadas.

Alemán Español
datenbanken bases de datos
kontinuierlich constantemente
aktualisiert actualizadas
derzeit actualmente
und y
million millón
websites web
über de

DE Der Onlineshop-Builder PrestaShop ist in über 65 Ländern vertreten, umfasst eine Community von einer Million Personen und ist somit eine der größten und aktivsten Open Source-Communities der Welt

ES El CMS eCommerce PrestaShop está presente en más de 195 países y cuenta con una comunidad de 1 millón de personas, es decir, una de las comunidades de código abierto más numerosas y activas del mundo

Alemán Español
ländern países
million millón
open abierto
source código
prestashop prestashop
community comunidad
und y
communities comunidades
in en
welt mundo
personen personas

Amosando 50 de 50 traducións