DE Lesen Sie diesen Abschnitt, um herauszufinden, inwiefern Webfleet Solutions für den Betrieb der Webfleet Solutions-Webseiten und die dort enthaltenen Webfleet Solutions-Inhalte verantwortlich ist.
DE Lesen Sie diesen Abschnitt, um herauszufinden, inwiefern Webfleet Solutions für den Betrieb der Webfleet Solutions-Webseiten und die dort enthaltenen Webfleet Solutions-Inhalte verantwortlich ist.
ES Consulte esta sección para saber en qué medida Webfleet Solutions es responsable del funcionamiento de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions que allí se encuentra.
Alemán | Español |
---|---|
abschnitt | sección |
solutions | solutions |
finden | encuentra |
und | y |
inhalte | contenido |
webfleet | webfleet |
ist | es |
DE Im gesamten gesetzlich zulässigen Umfang schließt Webfleet Solutions alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen bezüglich des Betriebs der Webfleet Solutions-Webseiten und der Webfleet Solutions-Inhalte aus.
ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.
Alemán | Español |
---|---|
umfang | medida |
solutions | solutions |
betriebs | operación |
inhalte | contenido |
und | y |
gesetzlich | ley |
webfleet | webfleet |
oder | o |
gesamten | en |
bezüglich | de |
DE Webfleet Solutions behält sich das Recht vor, jegliche Webfleet Solutions-Inhalte und andere Materialien, die auf den Webfleet Solutions-Webseiten genutzt werden oder enthalten sind, jederzeit ohne vorherige Mitteilung zu ändern
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
recht | derecho |
genutzt | utilizados |
mitteilung | aviso |
inhalte | contenido |
und | y |
ändern | cambiar |
webfleet | webfleet |
andere | otros |
oder | o |
jederzeit | cualquier momento |
vorherige | previo |
enthalten | incluidos |
ohne | sin |
DE Lesen Sie diesen Abschnitt, um herauszufinden, unter welchen Umständen Webfleet Solutions Ihnen gegenüber für Schäden, die durch Webfleet Solutions-Webseiten und Webfleet Solutions-Inhalte hervorgerufen wurden, haftbar ist
ES Consulte esta sección para saber bajo qué tipo de circunstancias Webfleet Solutions es responsable ante usted por daños causados por los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions
Alemán | Español |
---|---|
abschnitt | sección |
solutions | solutions |
schäden | daños |
haftbar | responsable |
inhalte | contenido |
und | y |
webfleet | webfleet |
ist | es |
DE Ihre einzige Abhilfe gegenüber Webfleet Solutions bezüglich der Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten besteht darin, die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten einzustellen.
ES Su único recurso legal contra Webfleet Solutions por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions es dejar de usar los sitios web de Webfleet Solutions.
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
gegen | contra |
besteht | es |
webfleet | webfleet |
die | dejar |
nutzung | uso |
DE /Monat angeboten wird, ist dies der niedrigste Einstiegspreis für Solutions Partner. Für Solutions Partner ist außerdem ein Partner-Onboarding (ab
ES al mes, ese es el precio actual de inicio para convertirse en Solutions Partner. La incorporación (que comienza en
Alemán | Español |
---|---|
monat | mes |
solutions | solutions |
partner | partner |
onboarding | incorporación |
ist | es |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
ES Selecciona tu país para comprobar si el Solutions Partner Program está disponible.
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partner |
program | program |
land | país |
wählen | selecciona |
sicherzustellen | comprobar |
verfügbar | disponible |
ihr | tu |
ist | está |
DE Durch die Standardisierung auf Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions unterstützt Velocity Technology Solutions Unternehmen bei der Migration wichtiger Workloads in die Cloud und dem anschließenden langfristigen Management.
ES Gracias a la adopción de Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions, Velocity Technology Solutions no solo ayuda a las empresas a trasladar las cargas de trabajo más importantes a la nube, sino que también las gestiona a largo plazo.
Alemán | Español |
---|---|
linux | linux |
sap | sap |
solutions | solutions |
unterstützt | ayuda |
wichtiger | importantes |
workloads | cargas de trabajo |
cloud | nube |
langfristigen | a largo plazo |
technology | technology |
enterprise | enterprise |
unternehmen | empresas |
bei | de |
und | trabajo |
DE 71 Angestellte bei Vena Solutions haben Vena Solutions über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
ES 71 empleados en Vena Solutions han revisado Vena Solutions en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
Alemán | Español |
---|---|
angestellte | empleados |
solutions | solutions |
kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
rezensiert | revisado |
meinungen | opiniones |
äußern | el |
hinweg | en |
bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei Vena Solutions sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Vena Solutions
ES Empleados de Vena Solutions están extremadamente satisfechos con su remuneración total en Vena Solutions, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
Alemán | Español |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
solutions | solutions |
glücklich | satisfechos |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Vena Solutions glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Vena Solutions positiv ist
ES La mayoría de empleados en Vena Solutions creen que el ambiente en Vena Solutions es positivo
Alemán | Español |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
solutions | solutions |
positiv | positivo |
mehrheit | la mayoría |
ist | es |
bei | de |
DE 131 Angestellte bei Advantage Solutions haben Advantage Solutions über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
ES 131 empleados en Advantage Solutions han revisado Advantage Solutions en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
Alemán | Español |
---|---|
angestellte | empleados |
solutions | solutions |
kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
rezensiert | revisado |
meinungen | opiniones |
äußern | el |
hinweg | en |
bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei Advantage Solutions sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Advantage Solutions
ES Empleados de Advantage Solutions no están satisfechos con su remuneración total en Advantage Solutions, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
Alemán | Español |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
solutions | solutions |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Advantage Solutions glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Advantage Solutions positiv ist
ES La mayoría de empleados en Advantage Solutions creen que el ambiente en Advantage Solutions es positivo
Alemán | Español |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
solutions | solutions |
positiv | positivo |
mehrheit | la mayoría |
ist | es |
bei | de |
DE Erwecken Sie Ihre Vision mit den branchenführenden Create Solutions von Unity zum Leben und expandieren Sie ein erfolgreiches Unternehmen mit Operate Solutions, die mit jeder Spiele-Engine funktionieren.
ES Haz realidad tu visión con Create Solutions de Unity, que es líder en el sector, y haz crecer tu empresa con Operate Solutions, que funciona con cualquier motor de juego.
Alemán | Español |
---|---|
vision | visión |
solutions | solutions |
leben | realidad |
engine | motor |
spiele | juego |
create | create |
und | y |
unternehmen | empresa |
funktionieren | funciona |
ein | unity |
DE Mitarbeiter bei Torry Harris Integration Solutions sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Torry Harris Integration Solutions
ES Empleados de Torry Harris Integration Solutions están extremadamente satisfechos con su remuneración total en Torry Harris Integration Solutions, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
Alemán | Español |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
integration | integration |
solutions | solutions |
glücklich | satisfechos |
harris | harris |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Torry Harris Integration Solutions glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Torry Harris Integration Solutions positiv ist
ES La mayoría de empleados en Torry Harris Integration Solutions creen que el ambiente en Torry Harris Integration Solutions es positivo
Alemán | Español |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
integration | integration |
solutions | solutions |
positiv | positivo |
harris | harris |
mehrheit | la mayoría |
ist | es |
bei | de |
DE 288 Angestellte bei LexisNexis Risk Solutions Group haben LexisNexis Risk Solutions Group über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
ES 288 empleados en LexisNexis Risk Solutions Group han revisado LexisNexis Risk Solutions Group en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
Alemán | Español |
---|---|
angestellte | empleados |
lexisnexis | lexisnexis |
solutions | solutions |
kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
rezensiert | revisado |
risk | risk |
group | group |
meinungen | opiniones |
äußern | el |
hinweg | en |
bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei LexisNexis Risk Solutions Group sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei LexisNexis Risk Solutions Group
ES Empleados de LexisNexis Risk Solutions Group están generalmente satisfechos con su remuneración total en LexisNexis Risk Solutions Group, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
Alemán | Español |
---|---|
lexisnexis | lexisnexis |
solutions | solutions |
generell | generalmente |
zufrieden | satisfechos |
risk | risk |
mitarbeiter | empleados |
group | group |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei LexisNexis Risk Solutions Group glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei LexisNexis Risk Solutions Group positiv ist
ES La mayoría de empleados en LexisNexis Risk Solutions Group creen que el ambiente en LexisNexis Risk Solutions Group es positivo
Alemán | Español |
---|---|
lexisnexis | lexisnexis |
solutions | solutions |
positiv | positivo |
risk | risk |
mitarbeiter | empleados |
group | group |
mehrheit | la mayoría |
ist | es |
bei | de |
DE 19 Angestellte bei Catalent Pharma Solutions haben Catalent Pharma Solutions über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
ES 19 empleados en Catalent Pharma Solutions han revisado Catalent Pharma Solutions en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo
Alemán | Español |
---|---|
angestellte | empleados |
solutions | solutions |
kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
rezensiert | revisado |
meinungen | opiniones |
äußern | el |
hinweg | en |
bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei Catalent Pharma Solutions sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Catalent Pharma Solutions
ES Empleados de Catalent Pharma Solutions están satisfechos con su remuneración total en Catalent Pharma Solutions, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
Alemán | Español |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
solutions | solutions |
glücklich | satisfechos |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Catalent Pharma Solutions glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Catalent Pharma Solutions positiv ist
ES La mayoría de empleados en Catalent Pharma Solutions creen que el ambiente en Catalent Pharma Solutions es positivo
Alemán | Español |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
solutions | solutions |
positiv | positivo |
mehrheit | la mayoría |
ist | es |
bei | de |
DE Global Shop Solutions ist eine ERP-Software (Enterprise Resource Planning), mit der Fertigungsunternehmen ihre Betriebsabläufe effizient und effektiv verwalten können. Erfahre mehr über Global Shop Solutions
ES Global Shop Solutions es un software ERP que permite a las empresas de fabricación administrar las operaciones de manera eficiente y eficaz. Saber más sobre Global Shop Solutions
Alemán | Español |
---|---|
global | global |
shop | shop |
solutions | solutions |
software | software |
verwalten | administrar |
erp | erp |
und | y |
betriebsabläufe | operaciones |
ist | es |
effizient | eficiente |
effektiv | eficaz |
enterprise | empresas |
mehr | más |
DE Bevor er zu Ivanti kam, war Cyrus Hatfield als Vice President für Digital Commerce Solutions bei Pitney Bowes Software und als Vice President für Enterprise Sustainability Solutions bei Infor tätig.
ES Antes de Ivanti, Cyrus ejerció de Vicepresidente de Soluciones de Comercio Digital en Pitney Bowes Software y Vicepresidente de Soluciones de Sostenibilidad para Empresas en Infor.
Alemán | Español |
---|---|
ivanti | ivanti |
vice | vicepresidente |
digital | digital |
solutions | soluciones |
software | software |
sustainability | sostenibilidad |
commerce | comercio |
und | y |
enterprise | empresas |
DE 2.2 Wiser Solutions wird Inhalte, die von Nutzern oder Besuchern der Webseite hochgeladen werden, nicht vorab kontrollieren oder überprüfen, Wiser Solutions behält sich jedoch das Recht vor, derartige Inhalte abzulehnen oder zu löschen
ES 2.2 Wiser Solutions no revisará ni examinará previamente el Contenido cargado por los usuarios o visitantes del Sitio, pero Wiser Solutions se reserva el derecho de rechazar o eliminar dicho Contenido
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
inhalte | contenido |
hochgeladen | cargado |
überprüfen | revisar |
recht | derecho |
löschen | eliminar |
webseite | sitio |
oder | o |
besuchern | visitantes |
nicht | no |
nutzern | usuarios |
vorab | previamente |
DE Wiser Solutions behandelt die Registrierungsdaten der Nutzer in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie von Wiser Solutions.
ES Wiser Solutions maneja los datos de registro de los usuarios de conformidad con la ' Política de privacidad Wiser Solutions.
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
nutzer | usuarios |
datenschutzrichtlinie | política de privacidad |
DE Andere Wiser Solutions Produkt- und Dienstleistungsnamen, die sich auf der Website befinden, können Marken oder Dienstleistungsmarken im Besitz von Dritten sein (die "Marken Dritter" und, zusammen mit den Wiser Solutions Marken, die "Marken")
ES Otros nombres de productos y servicios de Wiser Solutions que se encuentran en el Sitio pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio propiedad de terceros (las "Marcas de terceros" y, conjuntamente con las Marcas de Wiser Solutions , las "Marcas")
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
marken | marcas |
website | sitio |
im | en el |
und | y |
können | pueden |
andere | otros |
oder | o |
die | terceros |
sein | ser |
zusammen | de |
DE /Monat angeboten wird, ist dies der niedrigste Einstiegspreis für Solutions Partner. Für Solutions Partner ist außerdem ein Partner-Onboarding (ab
ES al mes, ese es el precio actual de inicio para convertirse en Solutions Partner. La incorporación (que comienza en
Alemán | Español |
---|---|
monat | mes |
solutions | solutions |
partner | partner |
onboarding | incorporación |
ist | es |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
ES Selecciona tu país para comprobar si el Solutions Partner Program está disponible.
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partner |
program | program |
land | país |
wählen | selecciona |
sicherzustellen | comprobar |
verfügbar | disponible |
ihr | tu |
ist | está |
DE /Monat angeboten wird, ist dies der niedrigste Einstiegspreis für Solutions Partner. Für Solutions Partner ist außerdem ein Partner-Onboarding (ab
ES al mes, ese es el precio actual de inicio para convertirse en Solutions Partner. La incorporación (que comienza en
Alemán | Español |
---|---|
monat | mes |
solutions | solutions |
partner | partner |
onboarding | incorporación |
ist | es |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
ES Selecciona tu país para comprobar si el Solutions Partner Program está disponible.
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partner |
program | program |
land | país |
wählen | selecciona |
sicherzustellen | comprobar |
verfügbar | disponible |
ihr | tu |
ist | está |
DE Wiser Solutions kann solche Informationen selbst speichern oder solche Informationen können in Datenbanken enthalten sein, die im Besitz von Wiser Solutions Tochtergesellschaften, Agenten oder Dienstleistern sind und von diesen gepflegt werden
ES Wiser Solutions puede almacenar dicha información por sí misma o puede incluirse en bases de datos propiedad de y mantenidas por las filiales, agentes o proveedores de servicios de Wiser Solutions
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
speichern | almacenar |
datenbanken | bases de datos |
tochtergesellschaften | filiales |
agenten | agentes |
dienstleistern | proveedores |
und | y |
informationen | información |
in | en |
oder | o |
von | de |
DE /Monat angeboten wird, ist dies der niedrigste Einstiegspreis für Solutions Partner. Für Solutions Partner ist außerdem ein Partner-Onboarding (ab
ES al mes, ese es el precio actual de inicio para convertirse en Solutions Partner. La incorporación (que comienza en
Alemán | Español |
---|---|
monat | mes |
solutions | solutions |
partner | partner |
onboarding | incorporación |
ist | es |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
ES Selecciona tu país para comprobar si el Solutions Partner Program está disponible.
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partner |
program | program |
land | país |
wählen | selecciona |
sicherzustellen | comprobar |
verfügbar | disponible |
ihr | tu |
ist | está |
DE /Monat angeboten wird, ist dies der niedrigste Einstiegspreis für Solutions Partner. Für Solutions Partner ist außerdem ein Partner-Onboarding (ab
ES al mes, ese es el precio actual de inicio para convertirse en Solutions Partner. La incorporación (que comienza en
Alemán | Español |
---|---|
monat | mes |
solutions | solutions |
partner | partner |
onboarding | incorporación |
ist | es |
DE Das HubSpot Solutions Partner Program ist nicht in jedem Land verfügbar. Wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus, um sicherzustellen, dass das Solutions Partner Program in diesem Land verfügbar ist.
ES Selecciona tu país para comprobar si el Solutions Partner Program está disponible.
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
partner | partner |
program | program |
land | país |
wählen | selecciona |
sicherzustellen | comprobar |
verfügbar | disponible |
ihr | tu |
ist | está |
DE Diese Geschäftsbedingungen gelten in Kombination mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen für Webfleet Solutions, wenn Sie Hardwareprodukte direkt von Webfleet Solutions gemietet haben.
ES Estos términos se aplican en los casos en los que se hayan alquilado productos de hardware directamente de Webfleet Solutions, junto con los Webfleet Solutions términos y condiciones generales.
Alemán | Español |
---|---|
allgemeinen | generales |
solutions | solutions |
hardware | hardware |
in | en |
webfleet | webfleet |
gelten | aplican |
direkt | con |
DE Als Webfleet Solutions-Channel-Partner können Sie alle unsere Webfleet Solutions Driver Terminals vertreiben und unterstützen
ES Como distribuidor de Webfleet Solutions, podrás vender y dar soporte a cualquiera de nuestras unidades de conductores de Webfleet Solutions
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
und | y |
webfleet | webfleet |
unter | de |
DE Vollständig offene Integration mit der branchenführenden Flottenmanagement-Plattform von Webfleet Solutions und den anderen erstklassigen Webfleet Solutions-Technologien.
ES Una integración totalmente abierta con la plataforma de administración de flotas líder en la industria de Webfleet Solutions y las otras tecnologías de clase mundial de Webfleet Solutions.
Alemán | Español |
---|---|
offene | abierta |
integration | integración |
flotten | flotas |
solutions | solutions |
anderen | otras |
plattform | plataforma |
und | y |
webfleet | webfleet |
branchen | industria |
vollständig | totalmente |
DE Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten und beinhalten Ihre Rechte, Pflichten und Beschränkungen bei der Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten.
ES Estos Términos de uso se refieren al uso de los sitios web de Webfleet Solutions y contienen sus derechos, obligaciones y restricciones cuando utilice los sitios web de Webfleet Solutions.
Alemán | Español |
---|---|
beinhalten | contienen |
rechte | derechos |
solutions | solutions |
und | y |
webfleet | webfleet |
nutzung | uso |
bei | de |
DE Webfleet Solutions kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit mit oder ohne Vorankündigung ändern; die Änderungen werden mit Veröffentlichung auf den Webfleet Solutions-Webseiten wirksam
ES Webfleet Solutions puede cambiar estos Términos de uso en cualquier momento con o sin aviso previo, y serán efectivos a partir de su publicación en los sitios web de Webfleet Solutions
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
ändern | cambiar |
wirksam | efectivos |
webfleet | webfleet |
kann | puede |
jederzeit | cualquier momento |
oder | o |
voran | de |
ohne | sin |
DE Es wurde große Sorgfalt auf die Richtigkeit der Informationen auf den Webfleet Solutions-Webseiten verwandt, jedoch übernimmt Webfleet Solutions hierfür keinerlei Verantwortung
ES Aun cuando se ha puesto especial cuidado en garantizar la exactitud de la información en los sitios web de Webfleet Solutions, Webfleet Solutions no asume ninguna responsabilidad sobre la misma
Alemán | Español |
---|---|
sorgfalt | cuidado |
richtigkeit | exactitud |
übernimmt | asume |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
keinerlei | no |
DE Diese Webfleet Solutions-Webseiten und Webfleet Solutions-Inhalte werden im vorliegenden und verfügbaren Zustand bereitgestellt
ES Estos sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions se proporcionan "tal como están" y "sujetos a disponibilidad"
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
und | y |
inhalte | contenido |
bereit | está |
webfleet | webfleet |
werden | como |
verfügbaren | están |
DE Gegebenenfalls werden wir die Webfleet Solutions-Webseiten von Zeit zu Zeit aktualisieren und unter Umständen Webfleet Solutions-Inhalte ändern
ES Podemos actualizar los sitios web de Webfleet Solutions de manera regular, y podemos cambiar el contenido de Webfleet Solutions en cualquier momento
Alemán | Español |
---|---|
zeit | momento |
ändern | cambiar |
solutions | solutions |
inhalte | contenido |
und | y |
webfleet | webfleet |
falls | el |
werden | podemos |
unter | de |
DE Die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten und Webfleet Solutions-Inhalte ist Ihnen ausschließlich zu gesetzlich zulässigen Zwecken gestattet
ES Puede utilizar los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions solo para propósitos legales
Alemán | Español |
---|---|
nutzung | utilizar |
gesetzlich | legales |
zwecken | propósitos |
solutions | solutions |
inhalte | contenido |
ausschließlich | solo |
und | y |
webfleet | webfleet |
zu | para |
DE Die Webfleet Solutions-Webseiten, einschließlich der auf diesen Seiten enthaltenen Webfleet Solutions-Inhalte und Materialien Dritter, werden im vorliegenden Zustand und ohne jegliche Garantien bereitgestellt
ES Los sitios web de Webfleet Solutions, incluidos el contenido de Webfleet Solutions y el material de terceros encontrado en los sitios web de Webfleet Solutions, se proporcionan "tal como están" y sin garantías de ningún tipo
Alemán | Español |
---|---|
garantien | garantías |
solutions | solutions |
bereit | está |
und | y |
inhalte | contenido |
einschließlich | incluidos |
materialien | material |
webfleet | webfleet |
die | terceros |
ohne | sin |
DE Webfleet Solutions übernimmt hinsichtlich der Sicherheit der Webfleet Solutions-Webseiten keinerlei Garantie
ES Webfleet Solutions no emite ningún tipo de garantías ni declaraciones sobre la seguridad de los sitios web de Webfleet Solutions
Alemán | Español |
---|---|
solutions | solutions |
sicherheit | seguridad |
keinerlei | no |
webfleet | webfleet |
hinsichtlich | de |
DE der Nutzung von oder dem Vertrauen auf Webfleet Solutions-Inhalte, die auf den Webfleet Solutions-Webseiten angezeigt werden;
ES el uso o la confianza en cualquier contenido de Webfleet Solutions que se muestre en los sitios web de Webfleet Solutions;
Alemán | Español |
---|---|
vertrauen | confianza |
angezeigt | muestre |
inhalte | contenido |
solutions | solutions |
nutzung | uso |
webfleet | webfleet |
oder | o |
DE dem Verlust von Daten oder Informationen oder Sonstigem infolge des Zugriffs auf, der Verwendung von oder der Nichtverfügbarkeit der Webfleet Solutions-Webseiten einschließlich der Webfleet Solutions-Inhalte; oder
ES pérdida de datos o información, o un evento similar que resulte del acceso, uso o imposibilidad de acceso o uso de los sitios web de Webfleet Solutions, como el contenido de Webfleet Solutions; o
Alemán | Español |
---|---|
verlust | pérdida |
zugriffs | acceso |
verwendung | uso |
solutions | solutions |
inhalte | contenido |
daten | datos |
webfleet | webfleet |
oder | o |
Amosando 50 de 50 traducións