Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "nasstauchanzug" a Inglés

Amosando 10 de 10 traducións da frase "nasstauchanzug" de Alemán a Inglés

Tradución de Alemán a Inglés de nasstauchanzug

Alemán
Inglés

DE Meist reichen Tauchermaske, Nasstauchanzug, Trockentauchanzug und Flossen, die du zum Sporttauchen benutzt

EN In most cases, recreational scuba masks, wet suits, dry suits and fins can often be used for tec diving

Alemán Inglés
flossen fins
meist most
zum for
und and
benutzt used

DE Meist reichen Tauchermaske, Nasstauchanzug, Trockentauchanzug und Flossen, die du zum Sporttauchen benutzt

EN In most cases, recreational scuba masks, wet suits, dry suits and fins can often be used for tec diving

Alemán Inglés
flossen fins
meist most
zum for
und and
benutzt used

DE Die Wassertemperaturen können von wirklich warm in Äquatornähe bis zu eisig kalt in anderen Gebieten reichen, und daher gibt es drei Grundtypen von Tauchanzügen – den Nasstauchanzug, den Trockentauchanzug und den Tropenoverall („Body Suit“)

EN Because water temperatures vary from really warm near the equator to icy cold in some areas, there are three basic styles of exposure protection – the wetsuit, dry suit, and body suit

DE Die Profis in deinem PADI Dive Center oder Resort werden dich fragen, wo du am meisten tauchen wirst, um herauszufinden, welche Art Nasstauchanzug sich für dich am besten eignet.

EN The dive professional at your PADI Dive Center or Resort will ask you where you plan to dive most to determine what style of wetsuit will work of you.

Alemán Inglés
padi padi
center center
resort resort
wo where
wirst will
oder or
fragen ask
du you
dich your
meisten the

DE Wenn man zum ersten Mal einen Nasstauchanzug anzieht, kann dies ein wenig anstrengend sein – nimm dir daher einfach die hierfür nötige Zeit

EN Pulling a wetsuit on for the first time may take a little effort – so work your way through it without rushing

DE Beurteile, wie der Anzug dir passt. Ein Nasstauchanzug sollte eng, aber nicht zu eng sitzen. Falten sollten möglichst nirgendwo sein.

EN Evaluate the fit. A wetsuit should be snug, but not overly tight. There should be no big gaps anywhere.

Alemán Inglés
passt fit
eng tight
nicht not
sein be
sollte should
zu anywhere
der the
ein a
aber but

DE Ein Nasstauchanzug ist eine Investition für mehrere Jahre; du solltest deine Wahl daher gut überlegt treffen.

EN A wetsuit is an investment that should last for several years, so choose wisely.

Alemán Inglés
investition investment
wahl choose
jahre years
für for
mehrere several
ist is
ein a

DE Für den Fall, dass du einfach keinen Nasstauchanzug findest, der dir richtig gut passt, gibt es auch die Möglichkeit eines maßgeschneiderten Tauchanzugs, der speziell für dich hergestellt wird

EN If you just can’t find a wetsuit that fits well, it’s possible to order a custom one that’s measured and made specifically for you

Alemán Inglés
findest find
passt fits
möglichkeit possible
hergestellt made
gut well
speziell specifically
für for
die custom
fall a
dass that
keinen you

DE Nach dem Tauchen musst du deinen Nasstauchanzug sorgfältig spülen, trocknen und aufbewahren

EN You need to rinse, dry and carefully store your wet suit after diving

Alemán Inglés
tauchen diving
sorgfältig carefully
trocknen dry
aufbewahren store
und and
dem to
musst need to
du you
deinen your

DE Um Knicke und andere Belastungen des Neoprens zu vermeiden, besonders im Schulterbereich, verwende einen speziellen, breiten Kleiderbügel aus Plastik oder Holz, um deinen Nasstauchanzug aufzuhängen

EN Store your wetsuit on a wide plastic or wooden hanger to avoid creasing in the shoulders

Alemán Inglés
breiten wide
plastik plastic
holz wooden
im in the
oder or
zu to
vermeiden avoid

Amosando 10 de 10 traducións