DE Leistungswille Sorgfalt Lernbereitschaft Auftreten
Traducir "leistungswille sorgfalt lernbereitschaft" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "leistungswille sorgfalt lernbereitschaft" de Alemán a Inglés
Tradución de Alemán a Inglés de leistungswille sorgfalt lernbereitschaft
Alemán
Inglés
EN Motivation Diligence Willingness to learn Confidence
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sorgfalt | diligence |
DE Leistungswille Sorgfalt Lernbereitschaft Auftreten ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung interkulturelle Kompetenz
EN Motivation Diligence Willingness to learn Confidence Strong customer and service orientation Intercultural competence
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sorgfalt | diligence |
| interkulturelle | intercultural |
| kompetenz | competence |
| kunden | customer |
DE Leistungswille Selbstständigkeit Entscheidungsfreudigkeit Neuerungsfreudigkeit Auftreten
EN Motivation Independence Decisiveness Innovativeness Confidence
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| selbstständigkeit | independence |
DE Leistungswille Selbstständigkeit Entscheidungsfreudigkeit Neuerungsfreudigkeit Auftreten ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung interkulturelle Kompetenz
EN Motivation Independence Decisiveness Innovativeness Confidence Strong customer and service orientation Intercultural competence
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| selbstständigkeit | independence |
| interkulturelle | intercultural |
| kompetenz | competence |
| kunden | customer |
| und | and |
DE Eine besondere Rolle spielen Vertrauen und Wertschätzung, Leistungswille und Erfolg, Anerkennung und Entwicklung, Teamarbeit und Chancengleichheit, die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und die Vorbildfunktion von Führungskräften.
EN Key aspects here include trust and esteem, motivation and success, recognition and development, teamwork and equal opportunity, worklife balance and the positive example set by managerial employees.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| erfolg | success |
| anerkennung | recognition |
| entwicklung | development |
| teamarbeit | teamwork |
| chancengleichheit | equal opportunity |
| die | example |
| von | equal |
| und | and |
DE Lernbereitschaft erforderlich, Befehle sind nicht intuitiv
EN Learning curve and un-intuitive commands
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| befehle | commands |
| intuitiv | intuitive |
| sind | and |
DE Musik machen ist nicht einfach. Es erfordert Zeit, Fleiß und Lernbereitschaft. Doch sobald der kreative Flow beginnt, hat sich der Einsatz gelohnt.
EN Making music isn’t easy. It takes time, effort, and learning. But when you’re in the flow, it’s incredibly rewarding.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| musik | music |
| es | it |
| zeit | time |
| einfach | easy |
| sobald | when |
| der | the |
| flow | flow |
| und | and |
DE Mit einem interaktiven HR-Dashboard können Sie die Lernbereitschaft und den Kompetenzzuwachs rasch nachverfolgen und auswerten.
EN Quickly track and evaluate learning engagement and skills growth with an interactive HR dashboard.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| interaktiven | interactive |
| rasch | quickly |
| nachverfolgen | track |
| auswerten | evaluate |
| dashboard | dashboard |
| mit | with |
| einem | an |
| und | and |
DE Wir legen Wert auf schnelle, fundierte Entscheidungen, um die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen und zu übertreffen. Unsere unternehmerische Mentalität und anhaltende Lernbereitschaft speisen sich aus unserer wachstumsorientierten Denkweise.
EN We value quick, informed decision-making to meet and exceed customer expectations. We subscribe to a growth mindset, which contributes to our entrepreneurial and learning spirit.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| schnelle | quick |
| entscheidungen | decision |
| erwartungen | expectations |
| kunden | customer |
| übertreffen | exceed |
| unternehmerische | entrepreneurial |
| denkweise | mindset |
| erfüllen | meet |
| unsere | our |
| und | and |
DE „Erfolg bei Mimecast haben die, die bescheiden sind, Verantwortung übernehmen, Lernbereitschaft zeigen und die Erfolge ihres Teams feiern – im wahrsten Sinne des Wortes geht es um die Gemeinschaft
EN "To be successful at Mimecast, it?s all about being humble, taking ownership, showing a willingness to learn and to celebrate your team success ? in the true sense I would say we ?Own it Together?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| bescheiden | humble |
| zeigen | showing |
| feiern | celebrate |
| teams | team |
| sinne | sense |
| erfolg | success |
| bei | at |
| und | taking |
DE Lernbereitschaft erforderlich, Befehle sind nicht intuitiv
EN Learning curve and un-intuitive commands
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| befehle | commands |
| intuitiv | intuitive |
| sind | and |
DE Musik machen ist nicht einfach. Es erfordert Zeit, Fleiß und Lernbereitschaft. Doch sobald der kreative Flow beginnt, hat sich der Einsatz gelohnt.
EN Making music isn’t easy. It takes time, effort, and learning. But when you’re in the flow, it’s incredibly rewarding.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| musik | music |
| es | it |
| zeit | time |
| einfach | easy |
| sobald | when |
| der | the |
| flow | flow |
| und | and |
DE Mit einem interaktiven HR-Dashboard können Sie die Lernbereitschaft und den Kompetenzzuwachs rasch nachverfolgen und auswerten.
EN Quickly track and evaluate learning engagement and skills growth with an interactive HR dashboard.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| interaktiven | interactive |
| rasch | quickly |
| nachverfolgen | track |
| auswerten | evaluate |
| dashboard | dashboard |
| mit | with |
| einem | an |
| und | and |
DE „Erfolg bei Mimecast haben die, die bescheiden sind, Verantwortung übernehmen, Lernbereitschaft zeigen und die Erfolge ihres Teams feiern – im wahrsten Sinne des Wortes geht es um die Gemeinschaft
EN "To be successful at Mimecast, it?s all about being humble, taking ownership, showing a willingness to learn and to celebrate your team success ? in the true sense I would say we ?Own it Together?
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| bescheiden | humble |
| zeigen | showing |
| feiern | celebrate |
| teams | team |
| sinne | sense |
| erfolg | success |
| bei | at |
| und | taking |
DE Wer sich im Praktikum engagiert, Lernbereitschaft und Leistungswillen zeigt, hat nach Abschluss seiner Ausbildung gute Chancen auf eine Anstellung bei Greiner.
EN Those that undertake an internship and demonstrate a willingness to learn and motivation have a good chance of receiving a post at Greiner once their education is completed.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| praktikum | internship |
| abschluss | completed |
| chancen | chance |
| zeigt | demonstrate |
| gute | good |
| ausbildung | education |
| seiner | of |
| eine | a |
DE Ebenfalls werden bei einigen Berufsgruppen Persönlichkeitstests gefordert, um die Motivation, die Kontaktfähigkeit und die Lernbereitschaft zu prüfen.
EN Personality tests are also required for some occupational groups in order to test motivation, contact skills, and willingness to learn.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| motivation | motivation |
| prüfen | test |
| gefordert | required |
| um | for |
| zu | to |
DE Wir haben für Jira Software in DSGVO und Privacy Shield investiert, damit sichergestellt ist, dass all deine Daten mit größter Sorgfalt behandelt werden.
EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| dsgvo | gdpr |
| privacy | privacy |
| shield | shield |
| investiert | invested |
| sichergestellt | ensure |
| daten | data |
| sorgfalt | care |
| behandelt | handled |
| in | in |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| damit | to |
DE Der Käufer hat dafür Sorge zu tragen, dass das Werk originalverpackt und mit der erforderlichen Sorgfalt versandt wird
EN The Buyer will make sure to wrap the artwork in its original packaging, and to give the required care to the shipping
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| käufer | buyer |
| und | and |
| zu | to |
| erforderlichen | required |
| sorge | care |
| wird | the |
DE Infomaniak behandelt Ihre personenbezogenen Daten mit Sorgfalt und stellt sicher, dass Ihre Privatsphäre geschützt ist. In Bezug auf die Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten sind wir drei Verpflichtungen eingegangen:
EN Infomaniak treats your personal data with care and ensures that your private life is protected. Here are our three commitments regarding the confidentiality of your personal data:
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| behandelt | treats |
| sorgfalt | care |
| verpflichtungen | commitments |
| geschützt | protected |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| ihre | your |
| daten | data |
| dass | that |
| sind | are |
| drei | three |
| ist | is |
| und | and |
| mit | with |
| stellt | the |
| stellt sicher | ensures |
DE Du arbeitest gerne eigenverantwortlich und mit hoher Sorgfalt
EN You like to work independently and with great care
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| hoher | great |
| sorgfalt | care |
| arbeitest | work |
| und | and |
| du | you |
| mit | with |
DE Da alle Projekte unterschiedlich sind, erfordert der Prototypenprozess zusätzliche Komplexität und Sorgfalt
EN Since all projects are different, the prototype process involves extra complexity and care
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| projekte | projects |
| unterschiedlich | different |
| zusätzliche | extra |
| komplexität | complexity |
| sorgfalt | care |
| erfordert | involves |
| alle | all |
| der | the |
| und | and |
| da | since |
| sind | are |
DE Wir sind stolz darauf, dass wir Ihre persönlichen Daten stets mit größter Sorgfalt behandeln und sie niemals zu Werbezwecken an andere Firmen verkaufen. Unsere Datenschutzerklärung finden Sie hier.
EN We take pride in ensuring we treat your personal details with the utmost care and never sell them to other companies for marketing purposes. Read our full privacy policy for more details.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| stolz | pride |
| sorgfalt | care |
| behandeln | treat |
| firmen | companies |
| verkaufen | sell |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| ihre | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| zu | to |
| andere | other |
| darauf | and |
| daten | details |
| mit | with |
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sorgfalt | care |
| mitgenommen | taken |
| fail | failure |
| im | in the |
| aufzubauen | to build |
| wir | we |
| sicherzustellen | to ensure |
| zahlreiche | numerous |
| falle | the |
| besondere | a |
DE Wir sind froh, dass wir mit Cellnex einen Partner haben, der diese Aufgabe Tag für Tag mit grösster Sorgfalt und Professionalität erfüllt
EN We are glad that in Cellnex we have a partner who fulfils this task day after day with the greatest care and professionalism
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| froh | glad |
| cellnex | cellnex |
| partner | partner |
| sorgfalt | care |
| professionalität | professionalism |
| erfüllt | fulfils |
| aufgabe | task |
| wir | we |
| und | and |
| sind | are |
| dass | that |
| mit | with |
| haben | have |
DE Ein gebrochenes Display kann ersetzt werden, ohne dass viel Hardware ausgebaut werden muss, und mit etwas Sorgfalt kann die FaceID beibehalten werden.
EN A broken display can be replaced with minimal hardware removal, and with a little care you can preserve Face ID.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| display | display |
| ersetzt | replaced |
| hardware | hardware |
| sorgfalt | care |
| beibehalten | preserve |
| kann | can |
| ein | a |
| und | and |
| werden | be |
DE Unsere Highlander-Häuser wurden aus traditionellen Amphibien gebaut und gleichzeitig mit großer Sorgfalt…
EN Our highlander houses were built of traditional amphibians, at the same time furnished with great care for the comfort of our…
DE Jedes Apartment wurde mit besonderer Sorgfalt entworfen, um den Gästen maximalen Komfort zu bieten
EN Each apartment has been designed with special care to ensure maximum comfort for guests
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| apartment | apartment |
| sorgfalt | care |
| gästen | guests |
| maximalen | maximum |
| komfort | comfort |
| um | for |
| mit | with |
| zu | to |
| wurde | been |
DE Auf unserer monatlich wechselnden Karte finden Sie saisonale Schweizer Spezialitäten, die wir täglich mit viel Sorgfalt frisch zubereiten. Unsere Produkte beziehen wir von kleineren, lokalen Produzenten.
EN On our monthly changing menu you will find seasonal Swiss specialties, which we freshly prepare daily with great care. Our products are from small, local producers.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wechselnden | changing |
| karte | menu |
| saisonale | seasonal |
| schweizer | swiss |
| spezialitäten | specialties |
| frisch | freshly |
| zubereiten | prepare |
| kleineren | small |
| lokalen | local |
| finden | find |
| monatlich | monthly |
| sorgfalt | care |
| produzenten | producers |
| täglich | daily |
| produkte | products |
| auf | on |
| unsere | our |
| sie | you |
| mit | with |
| von | from |
DE Stefan Kadlec kreiert für Sie ein liebevolles und mit grösster Sorgfalt zubereitetes Überraschungsmenu aus täglich frischen Marktprodukten.
EN Stefan Kadlec will create a surprise menu for you, lovingly prepared with the greatest care, using fresh market produce every day.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| stefan | stefan |
| sorgfalt | care |
| frischen | fresh |
| mit | with |
| und | create |
| für | for |
| ein | a |
DE Offenheit, Klarheit, Sorgfalt und Verantwortung – das sind die Prinzipien, nach denen die Ospelt Food AG ihre Nachhaltigkeitspolitik auf Basis der UN Nachhaltigkeitsziele gestaltet. Hierzu gehören
EN Naturally Fast Food brand LEON has become the first to serve a carbon-neutral burger and fries range in its more than 60 locations across the UK. For this, LEON is measuring, reducing, and offsetting
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| die | is |
| ihre | a |
| und | and |
| food | food |
| auf | to |
| das | its |
| der | than |
DE Wir raten Ihnen, bei der Offenlegung personenbezogener und anderer Daten über Online-Communitys grundsätzlich Sorgfalt und Vorsicht walten zu lassen
EN We urge you to exercise discretion and caution when deciding to disclose personal information, or any other information, through any Online Community
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| daten | information |
| vorsicht | caution |
| online | online |
| anderer | other |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
DE Jedes Mitgliedshotel wird mit größter Sorgfalt ausgewählt,
EN Each member hotel is carefully selected for
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wird | is |
| sorgfalt | carefully |
| ausgewählt | selected |
| jedes | for |
DE Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt
EN The content of our pages has been created with utmost care
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| inhalte | content |
| sorgfalt | care |
| erstellt | created |
| wurden | been |
| seiten | pages |
| mit | with |
DE Obwohl Peli versucht, die Integrität und Sorgfalt des Standortes zu gewährleisten, es macht keine Zusicherungen, Gewährleistungen oder Garantien überhaupt hinsichtlich der Richtigkeit oder Genauigkeit der Website und des Inhalts erstatten
EN Although Peli attempts to ensure the integrity and accurateness of the Site, it makes no representations, warranties or guarantees whatsoever as to the correctness or accuracy of the Site and Content thereon
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| peli | peli |
| integrität | integrity |
| inhalts | content |
| es | it |
| oder | or |
| website | site |
| keine | no |
| und | whatsoever |
| obwohl | although |
| zu | to |
| genauigkeit | accuracy |
| macht | makes |
| gewährleistungen | warranties |
DE Die dauerhafte Zuverlässigkeit von Panerai Armbändern wird durch die hohe Qualität des ausgewählten Materials sowie durch die mit großer Sorgfalt durchgeführten Herstellungsprozesse und Qualitätskontrollen gesichert.
EN The reliability over time of the Panerai straps is ensured by the high quality of the materials selected and the production and quality control processes which are carried out with great care.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| panerai | panerai |
| ausgewählten | selected |
| materials | materials |
| sorgfalt | care |
| zuverlässigkeit | reliability |
| qualität | quality |
| hohe | high |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
| wird | the |
DE Ihre Uhr ist ein hochpräzises Instrument und bei der Konstruktion und Produktion wurde größte Sorgfalt angewandt
EN Your timepiece is a high-precision instrument and the greatest care has been taken in its design and production
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| instrument | instrument |
| sorgfalt | care |
| uhr | timepiece |
| produktion | production |
| größte | greatest |
| ihre | your |
| konstruktion | design |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| der | the |
DE 6. Verwenden Sie Text mit Sorgfalt und zielgerichtet
EN 6. Apply text carefully and intentionally
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sorgfalt | carefully |
| und | and |
| text | text |
DE Da alle Projekte unterschiedlich sind, erfordert der Prototypenprozess zusätzliche Komplexität und Sorgfalt
EN Since all projects are different, the prototype process involves extra complexity and care
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| projekte | projects |
| unterschiedlich | different |
| zusätzliche | extra |
| komplexität | complexity |
| sorgfalt | care |
| erfordert | involves |
| alle | all |
| der | the |
| und | and |
| da | since |
| sind | are |
DE In Bezug auf Sicherheit und Zuverlässigkeit können Sie sich jedoch sicher sein, dass Barclays Ihr Geld mit höchster Sorgfalt und ohne Probleme händelt.
EN However, in terms of security and reliability, you can be sure that Barclays will handle your money with the highest quality and without any problems.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| barclays | barclays |
| geld | money |
| höchster | highest |
| probleme | problems |
| zuverlässigkeit | reliability |
| sicherheit | security |
| in | in |
| und | and |
| ihr | your |
| können | can |
| dass | that |
| ohne | without |
| sein | be |
| mit | with |
| jedoch | however |
| sicher | sure |
DE Die Schreinerei Ghezze produziert mit größter handwerklicher Sorgfalt handgefertigte Stilmöbel und Möbel im „Arte Povera“ Stil...
EN The carpentry firm Falegnameria Ghezze has been making furniture in arte povera, rustic and even tailored made...
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| möbel | furniture |
| arte | arte |
| und | and |
| die | been |
DE Gigi führt mit Sorgfalt seine Tellergerichte aus, kostet die Menüs und experimentiert an Verfeinerungen zur Verbesserung, aber er respektiert dabei die Natur der Produkte und die wertvollen Ratschläge des Vaters Aurelio.
EN Gigi takes special care in preparing his dishes and tasting menus, keen on experimenting and improving continuously, yet respecting the nature of the product and remaining loyal to the precious lessons of his father, Aurelio.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gigi | gigi |
| menüs | menus |
| verbesserung | improving |
| natur | nature |
| wertvollen | precious |
| aurelio | aurelio |
| sorgfalt | care |
| und | and |
| die | dishes |
| an | on |
| er | his |
DE Daher solltest du bei der Entscheidung, welche Informationen du uns über den Dienst oder per E-Mail sendest, besondere Sorgfalt walten lassen
EN Therefore, you should take special care in deciding what information you send to us via the Service or email
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| entscheidung | deciding |
| sorgfalt | care |
| informationen | information |
| oder | or |
| dienst | the service |
| daher | therefore |
| solltest | you |
| uns | us |
| den | the |
| per | to |
DE Auf die redaktionelle Zusammenstellung und den Inhalt wird größte Sorgfalt gelegt
EN The utmost care is dedicated to the editorial composition and content
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| redaktionelle | editorial |
| inhalt | content |
| sorgfalt | care |
| die | dedicated |
| und | and |
DE Bei aller Sorgfalt übernehmen wir keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf dieser Website angebotenen Informationen. Für externe Webseiten haften deren Betreiber.
EN With all due care, we do not assume any liability for the accuracy, completeness or timeliness of the information provided on this website. The operators of external websites are liable for their content.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sorgfalt | care |
| übernehmen | assume |
| richtigkeit | accuracy |
| vollständigkeit | completeness |
| externe | external |
| betreiber | operators |
| oder | or |
| website | website |
| informationen | information |
| webseiten | websites |
| wir | we |
| für | for |
| keine | not |
DE Tahiti Tourisme schließt hiermit jegliche Verantwortung oder Haftung bezüglich der Sorgfalt und Richtigkeit der Angaben für Inhalte oder Informationen aus, die von Dritten bereitgestellt werden.
EN Tahiti Tourisme hereby disclaims any responsibility or liability for the accuracy or inoffensiveness of the content or information that is contained and/or provided by any third-Party Sites.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| hiermit | hereby |
| richtigkeit | accuracy |
| haftung | liability |
| inhalte | content |
| verantwortung | responsibility |
| oder | or |
| informationen | information |
| für | for |
| dritten | third |
| und | and |
| der | third-party |
DE Wenn jeder Benutzer die gebotene Sorgfalt walten lässt und verdächtige Mitglieder meldet, werden Sexseiten für Erwachsene ein viel sichererer Ort für alle sein
EN If every user exercises due diligence and reports suspicious members, adult sex sites will be a much safer space for everyone
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| sorgfalt | diligence |
| meldet | reports |
| erwachsene | adult |
| viel | much |
| benutzer | user |
| mitglieder | members |
| wenn | if |
| ein | a |
| und | and |
| für | for |
| jeder | every |
| die | everyone |
DE Die Villa ist ein wunderschöner Bau im späten Jugendstil mit harmonischen und schlanken Formen. Sie wurde eigens für festliche Anlässe wie Hochzeiten, Bankette und exklusive Begegnungen mit Sorgfalt und Liebe zum Originalzustand restauriert.
EN Splendid villa in late liberty style, with a protracted harmonic outline has been redecorated with care and respect of the original style, it has been always an ideal location for ceremonies, banquets and exclusive meetings.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| villa | villa |
| späten | late |
| bankette | banquets |
| exklusive | exclusive |
| begegnungen | meetings |
| sorgfalt | care |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
DE Alexander Hotel befindet sich in einem ruhigen Teil des Stadtzentrums. Das Hotel befindet sich ca.. 100 m von der A1. Hotel Alexander ist ein eklektischer neunzehnten Jahrhundert Palast mit großer Sorgfalt nach dem Feuer auf die Bedürfnisse des…
EN Hotel Alexander is located in a quiet part of the city center. The hotel is approximately 100m from the route A1. Hotel Alexander is eclectic nineteenth-century mansion renovated with great care after a fire on the needs of a stylish and elegant…
DE Wir sind von Herzlichkeit, Wärme und großer Sorgfalt von den Eigentümern von Zeit Atmosphäre verzaubern, die andere in etwa produziert
EN We are amazed at the warmth, warmth and a huge pracowitością owner of time atmosphere which produces in the districts of Okol yourself
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wärme | warmth |
| produziert | produces |
| atmosphäre | atmosphere |
| zeit | time |
| wir | we |
| in | in |
| und | and |
| sind | are |
| von | of |
| den | the |
DE Die Magie des Ortes gewählt Team - Frau Jackie und Herr Stanislaw - Menschen mit Leidenschaft, Engagement, außergewöhnliche Gastfreundschaft und der Sorgfalt ihre Gäste zufrieden zu stellen
EN About the magic of this place decided - Mrs Jadzia and Lord Stanislaw - people with passion, commissioning, incredible hospitality and pracowitością to satisfy your score
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| magie | magic |
| herr | lord |
| gastfreundschaft | hospitality |
| ortes | place |
| menschen | people |
| zu | to |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| frau | mrs |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
leistungswille sorgfalt lernbereitschaft leistungswille selbstständigkeit entscheidungsfreudigkeit lernbereitschaft sorgfalt grosser sorgfalt daten mit sorgfalt sorgfalt restauriert größter sorgfalt behandeln besonderer sorgfalt entworfen erforderlichen sorgfalt versandt nötige sorgfalt walten größter sorgfalt behandelt besondere sorgfalt mitgenommen sorgfalt für ihren höchster sorgfalt veredelt größter sorgfalt zubereitet sorgfalt aufwenden grundsätzlich sorgfalt mangelnde sorgfalt zurückzuführen größte sorgfalt gelegt besondere sorgfalt ganze sorgfalt darauf grösster sorgfalt größter sorgfalt ihrer grosser sorgfalt zubereiteten beachtung grösster sorgfalt größter sorgfalt muss mit sorgfalt größtmöglicher sorgfalt zusammengestellt grösster sorgfalt zubereitetes größter sorgfalt entwickelt sorgfalt dieser leidenschaft sorgfalt vermittelt sorgfalt in all sorgfalt ihre gäste wenden große sorgfalt ungeachtet der sorgfalt größtmöglicher sorgfalt erstellt großer sorgfalt durchgeführten ebenjener sorgfalt besondere sorgfalt walten sorgfalt walt
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe