Traducir "endpunkte" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "endpunkte" de Alemán a Inglés

Traducións de endpunkte

"endpunkte" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

endpunkte endpoints

Tradución de Alemán a Inglés de endpunkte

Alemán
Inglés

DE REST Endpunkt-Publishing: Erstellen und veröffentlichen Sie Ihre Server-REST/JSON-API-basierten Endpunkte. Endpunkte können durch die Integration einer Vielzahl von Datenbanken, Cloud Services, IoT-Geräten und anderen Technologien erweitert werden.

EN REST Endpoint Publishing. Create and publish your server REST/JSON API-based endpoints. Endpoints can be extended by integrating a wide range of databases, cloud services, IoT devices, and other technologies.

Alemán Inglés
rest rest
endpunkte endpoints
integration integrating
vielzahl range
datenbanken databases
cloud cloud
erweitert extended
endpunkt endpoint
json json
geräten devices
services services
anderen other
technologien technologies
server server
publishing publishing
veröffentlichen publish
ihre your
können can
iot iot
werden be
erstellen create
einer a
von of
und and

DE Eine Liste der AWS-Endpunkte finden Sie unter Regionen und Endpunkte in der Allgemeinen AWS-Referenz

EN For a list of all AWS endpoints, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference

Alemán Inglés
regionen regions
endpunkte endpoints
allgemeinen general
aws aws
referenz reference
in in
und and
liste list

DE REST Endpunkt-Publishing: Erstellen und veröffentlichen Sie Ihre Server-REST/JSON-API-basierten Endpunkte. Endpunkte können durch die Integration einer Vielzahl von Datenbanken, Cloud Services, IoT-Geräten und anderen Technologien erweitert werden.

EN REST Endpoint Publishing. Create and publish your server REST/JSON API-based endpoints. Endpoints can be extended by integrating a wide range of databases, cloud services, IoT devices, and other technologies.

Alemán Inglés
rest rest
endpunkte endpoints
integration integrating
vielzahl range
datenbanken databases
cloud cloud
erweitert extended
endpunkt endpoint
json json
geräten devices
services services
anderen other
technologien technologies
server server
publishing publishing
veröffentlichen publish
ihre your
können can
iot iot
werden be
erstellen create
einer a
von of
und and

DE Unsere Magic-Produkte verwenden Anycast-IP-Adressen für Netzwerk-Tunnel-Endpunkte – ein einziger Tunnel, der von Ihrem Netzwerk zu Cloudflare konfiguriert wurde, verbindet sich also mit 200 globalen Rechenzentren

EN Our Magic products use Anycast IP addresses for network tunnel endpoints — so a single tunnel configured from your network to Cloudflare connects to 200 global data centers

DE Besondere Unterstützung für Entwickler, um benutzerdefinierte RESTful-API-Endpunkte für benutzerdefinierte Content-Ansichten zu erstellen und zu nutzen, die leicht adressiert und über digitale Erfahrungen hinweg wiederverwendet werden können.

EN Unique support for developers to create and leverage custom RESTful API endpoints for custom content views that can be readily addressed and reused across digital properties.

Alemán Inglés
entwickler developers
nutzen leverage
digitale digital
wiederverwendet reused
api api
endpunkte endpoints
content content
ansichten views
leicht readily
besondere unique
unterstützung support
zu to
hinweg and
können can
die custom
um for
erstellen create

DE Cachen Sie Ihren Content über mehr als 200 globale Endpunkte und bringen Sie ihn so in jeder Region näher zu Ihren Kunden.

EN Cache your content across 200+ global endpoints, bringing it closer to visitors from every region.

DE S3 ist die Industriestandardmethode für den Zugriff auf die Objektspeicherung. Verwenden Sie einfach unsere Endpunkte mit Ihrem vorhandenen S3-Aktivierte Anwendungen und Werkzeuge Dritter.

EN S3 is the industry standard method for accessing object storage. Simply use our endpoints with your existing S3-enabled applications and third party tools.

Alemán Inglés
einfach simply
endpunkte endpoints
anwendungen applications
werkzeuge tools
dritter third party
die third
für for
verwenden use
unsere our
und and
den the
vorhandenen existing
ist is
mit with

DE Per LDAP integriert werden demnächst die VPN-Endpunkte und E-Mail-Server.

EN The VPN endpoints and e-mail servers are then integrated via LDAP.

Alemán Inglés
ldap ldap
integriert integrated
vpn vpn
endpunkte endpoints
server servers
werden are
und and
mail e-mail
per via
die the

DE Gestalten Sie nahtlose Customer Journeys in allen Channels, die dank modellbetriebener API-Endpunkte immer synchronisiert sind.

EN Create seamless cross-channel customer journeys that are always in sync through model-driven API endpoints.

Alemán Inglés
nahtlose seamless
customer customer
journeys journeys
channels channel
immer always
api api
endpunkte endpoints
gestalten create
synchronisiert sync
in in
sind are
die that

DE Verify verwendet zwei API-Endpunkte, um nahtlos zu überprüfen, ob Benutzer Eigentümer der von ihnen angegebenen Telefonnummer sind.

EN Verify uses two API endpoints to seamlessly check that a user is the owner of the phone number they provide.

Alemán Inglés
nahtlos seamlessly
api api
endpunkte endpoints
verwendet uses
benutzer user
überprüfen check
verify verify
zu to
eigentümer owner
telefonnummer phone number

DE Im Abschnitt mit Endpunkten sind die einzelnen Endpunkte, seine Parameter und Beispiele für Anfragen in mehreren Sprachen aufgeführt.

EN The endpoints section lists each endpoint, its parameters, and request examples in multiple languages.

Alemán Inglés
endpunkte endpoints
parameter parameters
beispiele examples
anfragen request
sprachen languages
in in
abschnitt section
die lists
und and
einzelnen the
mehreren multiple

DE Sie werden über IP-Konflikte informiert, können im Handumdrehen die zugrunde liegende Ursache und die entsprechenden Endpunkte identifizieren und Einstellungen anpassen, um Ihren Service in kürzester Zeit wiederherzustellen.

EN Get alerted to IP conflicts, quickly identify the cause and specific endpoints, and reconfigure settings to quickly restore service.

Alemán Inglés
ursache cause
endpunkte endpoints
identifizieren identify
service service
wiederherzustellen restore
ip ip
konflikte conflicts
einstellungen settings
und and

DE Durch automatisiertes Zertifikatsmanagement, sichere Endpunkte und die Verschlüsselung von Daten zwischen Knoten ermöglicht er Sicherheit auf jeder Schicht des Stacks.

EN It enables security at every layer of the stack with automated certificate management, secure endpoints, and encryption of data between nodes.

Alemán Inglés
automatisiertes automated
endpunkte endpoints
knoten nodes
ermöglicht enables
schicht layer
verschlüsselung encryption
sicherheit security
daten data
zwischen between
und and
sichere secure
von of
des the

DE Möglichkeit, Netzwerkaustauschgruppen zu verbinden, Endpunkte hinzuzufügen, Subnetze zu definieren und mehr

EN Ability to connect network exchange groups, add end points, define subnets and more

Alemán Inglés
möglichkeit ability
subnetze subnets
und and
verbinden connect
definieren define
mehr more
zu to
hinzuzufügen add

DE Wir verwalten sichere Endpunkte weltweit, sodass Sie Ihre Network Connectivity praktisch überall dort nutzen können, wo Ihr Unternehmen hingehen muss.

EN We manage secure endpoints around the globe, so you can take your network connectivity virtually wherever your business needs to go.

Alemán Inglés
endpunkte endpoints
verwalten manage
praktisch virtually
unternehmen business
wir we
weltweit globe
können can
wo wherever
sodass to
ihr your
connectivity connectivity
network network
dort the

DE Videos – keine Start-/Endpunkte – wir waren überrascht, dass zwar eine Reihe von Video-Optionen wie bei YouTube unterstützt werden, Sie aber den gesamten Clip verwenden müssen

EN Videos – no start/end points – we were surprised to find while they support a range of video options like YouTube, you have to use the entire clip

DE Es gibt keine Möglichkeit, benutzerdefinierte Start-/Endpunkte zu setzen, um nur einen bestimmten Abschnitt zu verwenden – das bedeutet, dass Sie für jede Frage einen neuen Clip erstellen und hochladen müssen

EN There’s no option to set custom start/end points to use just a sort section – that means you have to create and upload a new clip for each question

DE Mit den Zendesk-APIs können Sie angepasste Integrationen entwickeln und über 400 API-Endpunkte mit Zendesk-Daten interagieren.

EN Or use the Zendesk APIs to build customised integrations and interact with Zendesk data using 400 different API endpoints.

Alemán Inglés
angepasste customised
integrationen integrations
interagieren interact
zendesk zendesk
daten data
endpunkte endpoints
apis apis
mit with
entwickeln build
und and
den the
api api

DE Diese zwei Endpunkte verhalten sich unterschiedlich und geben jeweils andere Suchergebnisse zurück. Sie unterscheiden sich programmatisch und fragen unterschiedliche Datenquellen ab. Weitere Infos

EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more

Alemán Inglés
endpunkte endpoints
verhalten behave
suchergebnisse results
programmatisch programmatically
datenquellen data sources
infos data
fragen query
weitere for
zwei two
unterschiedlich differently
diese these
sie article
unterscheiden different

DE Mit Cybereason kann ein einziger Analyst 200.000 Endpunkte wirksam verteidigen. Der geschätzte Branchendurchschnitt hingegen liegt bei 20.000.

EN With Cybereason, a single analyst can effectively defend 200,000 endpoints versus the estimated industry average of 20,000.

Alemán Inglés
kann can
analyst analyst
endpunkte endpoints
wirksam effectively
verteidigen defend
geschätzte estimated
cybereason cybereason
einziger single
mit with
ein a

DE Verwaltung, Sicherheit und Patches für alle Endpunkte Kontrolle über mit dem Netzwerk verbundene Geräte.

EN Manage, secure & patch all endpoints. Take control of network-connected devices.

Alemán Inglés
patches patch
endpunkte endpoints
kontrolle control
netzwerk network
verbundene connected
geräte devices
verwaltung manage
alle all

DE Red Hat AMQ integriert Anwendungen, Endpunkte und Geräte schnell und effizient mithilfe von verschiedenen Messaging Patterns und sorgt so für Messaging in Echtzeit. So wird Ihr Unternehmen reaktionsschneller und agiler.

EN Red Hat AMQ supports connectivity from client programs written in multiple languages, including Java, Javascript, C, C++, Python, Ruby, .Net, and more.

Alemán Inglés
red red
verschiedenen multiple
so more
unternehmen programs
in in
ihr from

DE Mit privaten Zonen um deine Wohnung, deine Arbeitsstelle oder das Haus eines Familienmitglieds machst du diese Orte für andere unsichtbar. Alle Start- und Endpunkte von Touren in diesen Zonen bleiben so privat.

EN Setting privacy zones around places like your home, work or family member’s house makes these locations private. All Tour start and end points within the zone stay hidden.

Alemán Inglés
touren tour
start start
zonen zones
oder or
orte places
bleiben stay
alle all
haus the
und and
in house

DE Lizenzkosten basieren auf der Anzahl gebuchter Endpunkte oder auf Ihrem Speicherkontingent (Backup).

EN Licence costs are based on the number of endpoints purchases or on your storage quote (backup).

Alemán Inglés
endpunkte endpoints
backup backup
basieren are
oder or
anzahl number of

DE Ihr Geschäft boomt? TeamViewer Remote Management wächst mit: Fügen Sie einfach Endpunkte oder Backup-Speicher hinzu.

EN Your business is booming? TeamViewer Remote Management grows with you: Simply add additional endpoints or backup storage.

Alemán Inglés
teamviewer teamviewer
remote remote
wächst grows
einfach simply
endpunkte endpoints
management management
backup backup
speicher storage
ihr your
geschäft business
mit with
oder or
sie you
hinzu add

DE Der Wechsel zwischen den CA?s ist einfach und im Handumdrehen geregelt, auch wenn es sich dabei um tausende Zertifikate und Endpunkte handelt

EN Switching between CAs is simple and easy, even when thousands of certificates and end-points are involved

Alemán Inglés
wechsel switching
zertifikate certificates
ca cas
wenn when
zwischen between
ist is
einfach easy
und and
tausende thousands of
der of
auch even

DE Darüber hinaus sind unsere Lösungen vorallem einfach zu verwirklichen, wobei es kaum eine Rolle spielt, ob es sich um eine handvoll oder mehrere Millionen Endpunkte handelt.

EN In addition, our solutions are especially easy to deploy, regardless of whether a handful of several million end-points are involved.

Alemán Inglés
lösungen solutions
handvoll handful
millionen million
über deploy
ob whether
unsere our
sind are
einfach easy
eine a
zu to

DE Die meisten unserer Kunden lassen KeyTalk innerhalb eines Tages für tausende Endpunkte laufen.

EN Most of our customers use KeyTalk to run thousands of end-points within one day.

Alemán Inglés
keytalk keytalk
kunden customers
tages day
tausende thousands of
unserer of
innerhalb within
lassen to

DE Tableau unterstützt Live-Backups der gesamten Plattform für mehrere Endpunkte

EN Tableau supports live backups of the entire platform to multiple endpoints

Alemán Inglés
tableau tableau
endpunkte endpoints
live live
backups backups
plattform platform
unterstützt supports
gesamten entire

DE Unsere API hat über 400 Endpunkte, mit denen Sie nativ für jedes Gerät, jedes Produkt und jede App ein ganz individuelles Supporterlebnis entwickeln können.

EN Our API has over 400 endpoints, allowing you to build—from scratch—the native support experience you want in any device, product or application.

Alemán Inglés
endpunkte endpoints
produkt product
api api
gerät device
unsere our
app application
entwickeln build
hat has

DE Unser modernes PHP-Backend bietet WordPress Action und Filter, eine erweiterbare PHP-API und REST-API-Endpunkte. Arbeite mit dem, was du bevorzugst.

EN Our modern PHP backend offers WordPress actions & filters, an extensible PHP API and REST API endpoints.

Alemán Inglés
modernes modern
bietet offers
wordpress wordpress
filter filters
php php
backend backend
api api
rest rest
endpunkte endpoints
und and
eine an
mit our

DE 1-Klick-Bereitstellung beliebiger ML-Modelle als REST-Endpunkt für niedrige Latenzen. Integriert in die Modellregistrierung zur Verwaltung von Staging- und Produktionsversionen der Endpunkte.

EN One-click deployment of any ML model as a REST endpoint for low latency serving. Integrates with the Model Registry to manage staging and production versions of endpoints.

Alemán Inglés
integriert integrates
endpunkte endpoints
bereitstellung deployment
ml ml
modelle model
rest rest
endpunkt endpoint
verwaltung manage
und and
beliebiger to
als as
niedrige low
für for

DE Allerdings ist das Verwalten individueller Datenflüsse über viele Endpunkte hinweg oft äußerst mühsam, zeitraubend und ineffizient.

EN However, managing individual data flows across many endpoints can be extremely inconvenient, time-consuming and inefficient.

Alemán Inglés
allerdings however
verwalten managing
individueller individual
endpunkte endpoints
viele many
äußerst extremely
hinweg and

DE Fassen Sie unterschiedliche Administrationsaufgaben zusammen und steuern Sie Dutzende Qlik-Replicate-Server und Hunderte oder sogar Tausende heterogener Endpunkte.

EN Enable massive management consolidation across dozens of Qlik Replicate servers and hundreds if not thousands of heterogeneous endpoints.

Alemán Inglés
steuern management
endpunkte endpoints
qlik qlik
server servers
hunderte hundreds
und and
zusammen of
dutzende dozens
oder not
tausende thousands of

DE -Endpunkte bietet, die Sie für Entwicklungs-, QA/QC-, CI/CD-, Verteilungs- und Deploymentprozesse benötigen.

EN endpoints you need for development, QA/QC, CI/CD, distribution and deployment processes.

Alemán Inglés
qa qa
ci ci
endpunkte endpoints
entwicklungs development
cd cd
für for
und and
benötigen you need

DE Identifizieren und deaktivieren Sie spezielle Geräte (oder Endpunkte), die eine hohe Bandbreite erfordern, indem Sie die Funktionen von User Device Tracker und Netflow Traffic Analyzer kombinieren.

EN Identify and shut down specific high-bandwidth devices (or endpoints) by combining the functionality of User Device Tracker with Netflow Traffic Analyzer.

Alemán Inglés
identifizieren identify
endpunkte endpoints
hohe high
bandbreite bandwidth
funktionen functionality
user user
tracker tracker
traffic traffic
analyzer analyzer
kombinieren combining
oder or
geräte devices
indem by
und and
von of

DE Wenn System- und Geschäftslogik über mehrere Webservice-Endpunkte orchestriert wird, profitieren Prozessmanager von Prozess-Service-Task-Aktivitäten. Genauer gesagt...

EN If system and business logic is orchestrated across several web service endpoints, process managers benefit...

Alemán Inglés
mehrere several
orchestriert orchestrated
wird is
system system
endpunkte endpoints
prozess process
wenn if
profitieren benefit
und and
service service
von across

DE Wenn System- und Geschäftslogik über mehrere Webservice-Endpunkte orchestriert wird, profitieren Prozessmanager von Prozess-Service-Task-Aktivitäten

EN If system and business logic is orchestrated across several web service endpoints, process managers benefit from process service task activities

Alemán Inglés
mehrere several
orchestriert orchestrated
wird is
system system
endpunkte endpoints
aktivitäten activities
wenn if
prozess process
task task
und and
service service
profitieren benefit

DE Große IoT-Systeme können Tausende von Geräten oder Sensoren enthalten, und die manuelle Bereitstellung und Verwaltung all dieser Endpunkte ist komplex und fehleranfällig

EN Large IoT systems can contain thousands of devices or sensors, and manually provisioning and managing all these endpoints is complex and error-prone

Alemán Inglés
sensoren sensors
manuelle manually
bereitstellung provisioning
endpunkte endpoints
komplex complex
können can
geräten devices
oder or
verwaltung managing
systeme systems
all all
iot iot
große large
enthalten contain
ist is
und and
tausende thousands of
von of

DE Ermöglicht verschiedene Netzwerkkonfigurationen und IP-, IP-/TDM- oder TDM-Endpunkte

EN Advanced business phones and enterprise-grade collaboration services

Alemán Inglés
und and

DE Entdecken Sie die automatisierte, vereinfachte Verwaltung und Sicherheit für alle Ihre iOS- und Android-Endpunkte.

EN Discover automated, simplified management and security across all your iOS and Android endpoints

Alemán Inglés
automatisierte automated
vereinfachte simplified
verwaltung management
sicherheit security
ios ios
android android
endpunkte endpoints
alle all
ihre your
entdecken discover
und and

DE Löschen von Benutzerdaten auf AnforderungDamit Kunden ganz einfach Benutzerdaten abrufen und löschen können, wenn ein Endbenutzer sie über API-Endpunkte dazu auffordert.

EN End user data on requestTo enable clients to pull and end user data easily if an end user requests them to do so via API endpoints.

Alemán Inglés
benutzerdaten user data
abrufen pull
endbenutzer end user
api api
endpunkte endpoints
kunden clients
einfach easily
und and

DE Unterstützem Sie Ihre Endpunkte mit Splashtop über Ihre bevorzugten RMM- und PSA-Plattformen

EN Remotely support your endpoints with Splashtop through your favorite RMM and PSA platforms

Alemán Inglés
endpunkte endpoints
splashtop splashtop
bevorzugten favorite
psa psa
plattformen platforms
und and
ihre your
mit with

DE Sie können sicherstellen, dass Ihre verwalteten Endpunkte geschützt sind

EN You can ensure that your managed endpoints are protected

Alemán Inglés
verwalteten managed
endpunkte endpoints
dass that
geschützt protected
ihre your
sind are
sie you
können can

DE Schützen Sie proprietäre und personenbezogene Daten mit Data-Governance-Kontrollen, einem rollenbasierten Zugriff und Ratenbegrenzungen über Teams, Partner und einzelne Endpunkte hinweg.

EN Protect proprietary and personal data with controls for data governance, role-based access, and rate limits across teams, partners, and individual endpoints.

Alemán Inglés
schützen protect
zugriff access
teams teams
partner partners
endpunkte endpoints
kontrollen controls
governance governance
proprietäre proprietary
mit with
hinweg and
einzelne individual
sie personal

DE Die meisten HubSpot-API-Endpunkte unterstützen sowohl OAuth als auch API-Schlüssel. Wenn Sie jedoch Ihre App in unserem App Marketplace listen möchten oder zulassen wollen, dass mehrere Benutzer sie installieren, müssen Sie OAuth verwenden.

EN Most HubSpot API endpoints support both OAuth and API keys. However, if you want to list your app in our App Marketplace or have multiple users install it, you must use OAuth.

Alemán Inglés
oauth oauth
marketplace marketplace
hubspot hubspot
endpunkte endpoints
schlüssel keys
unterstützen support
app app
benutzer users
installieren install
api api
in in
oder or
verwenden use
die list
jedoch however
ihre your
meisten most
möchten want to

DE Verlassen Sie sich beim Senden von Aktualisierungen oder erforderlichen Aktionen an Endpunkte, über die alle Ihre Mitarbeiter regelmäßig kommunizieren, auf Smartsheet.

EN You can rely on Smartsheet to send updates or needed actions to where each of your collaborators regularly communicate.

Alemán Inglés
aktualisierungen updates
erforderlichen needed
mitarbeiter collaborators
regelmäßig regularly
kommunizieren communicate
smartsheet smartsheet
oder or
aktionen actions
verlassen rely
sie you
senden to
ihre your
von of

DE Erkennen Sie Anomalien über alle alle Ihre Endpunkte hinweg

EN Spot anomalies across all of your endpoints

Alemán Inglés
erkennen spot
anomalien anomalies
endpunkte endpoints
über of
alle all
ihre your
hinweg across

DE Laut IDC werden 40 % der Unternehmen ihre Arbeitsmodelle umgestalten, um einer hybriden Belegschaft gerecht zu werden. Angepasst werden müssen physische Arbeitsplätze, Tools und Endpunkte.

EN According to IDC, 40% of companies will redesign their work models to support a hybrid workforce, including physical workspace, tools, and endpoints.

Alemán Inglés
hybriden hybrid
belegschaft workforce
physische physical
tools tools
endpunkte endpoints
idc idc
unternehmen companies
arbeitsplätze work
und and
zu to
laut according to
der of
einer a

DE Durch die Verwendung des weltgrößten globalen Anycast-Netzwerks können Sie alle Ihre API-Endpunkte mühelos absichern.

EN By using the world’s largest global Anycast network you can secure all your API endpoints with ease.

Alemán Inglés
globalen global
anycast anycast
netzwerks network
api api
endpunkte endpoints
alle all
können can
ihre your
mühelos with ease
durch by
des the

Amosando 50 de 50 traducións