DE Ihre BMW ID ist Ihr zentraler Login für alle Angebote rund um die Marken BMW und MINI. Wenn Sie bereits einen BMW, Connected Drive, Connected App oder MINI Account besitzen, können Sie diesen für den Login nutzen.
DE Ihre BMW ID ist Ihr zentraler Login für alle Angebote rund um die Marken BMW und MINI. Wenn Sie bereits einen BMW, Connected Drive, Connected App oder MINI Account besitzen, können Sie diesen für den Login nutzen.
EN Your BMW ID is your central login for all offers relating to the brands BMW and MINI. If you already have a BMW, Connected Drive, Connected App or MINI Account, you can use it to log in.
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
zentraler | central |
marken | brands |
mini | mini |
connected | connected |
angebote | offers |
drive | drive |
app | app |
account | account |
oder | or |
nutzen | use |
die | relating |
ist | is |
können | can |
und | and |
ihr | your |
besitzen | have |
login | login |
alle | all |
rund | in |
um | for |
DE Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten der internationalen BMW M Drivers Community: Legen Sie individuelle Profile Ihrer BMW M oder BMW M Performance Automobile an, knüpfen Sie Kontakte zu anderen
EN Explore the range of options for exchanging inspiring thoughts and ideas with members of the international BMW M Drivers Community: Create bespoke profiles for your own BMW M or BMW M Performance automobiles.
Alemán | Inglés |
---|---|
entdecken | explore |
möglichkeiten | options |
internationalen | international |
bmw | bmw |
m | m |
community | community |
profile | profiles |
performance | performance |
automobile | automobiles |
oder | or |
die | ideas |
DE Konzipiert als dritte Säule an der Spitze der BMW Modellpalette, reiht er sich zwischen dem BMW 7er und dem BMW X7 ein.
EN Rolls-Royce has taken the wraps off its very first fully-electric car, Spectre. And it's every bit as stunning as you'd expect it to be.
Alemán | Inglés |
---|---|
und | and |
als | as |
DE Dass man hier langfristig historische Daten zur Verfügung hat, ist gerade bei Projekten wie BMW Motorsport Gold wert, da die Themen und Inhalte ja nicht konstant, sondern sehr saisongetrieben in der Relevanz sind
EN Having historic data available long-term is worth a lot, especially with projects such as BMW Motorsport, since the topics and contents aren’t always relevant but seasonal
Alemán | Inglés |
---|---|
langfristig | long-term |
projekten | projects |
bmw | bmw |
motorsport | motorsport |
historische | historic |
daten | data |
und | and |
bei | especially |
inhalte | contents |
wert | a |
themen | topics |
in | relevant |
DE Dass man hier langfristig historische Daten zur Verfügung hat, ist gerade bei Projekten wie BMW Motorsport Gold wert, da die Themen und Inhalte ja nicht konstant, sondern sehr saisongetrieben in der Relevanz sind
EN Having historic data available long-term is worth a lot, especially with projects such as BMW Motorsport, since the topics and contents aren’t always relevant but seasonal
Alemán | Inglés |
---|---|
langfristig | long-term |
projekten | projects |
bmw | bmw |
motorsport | motorsport |
historische | historic |
daten | data |
und | and |
bei | especially |
inhalte | contents |
wert | a |
themen | topics |
in | relevant |
DE Dass man hier langfristig historische Daten zur Verfügung hat, ist gerade bei Projekten wie BMW Motorsport Gold wert, da die Themen und Inhalte ja nicht konstant, sondern sehr saisongetrieben in der Relevanz sind
EN Having historic data available long-term is worth a lot, especially with projects such as BMW Motorsport, since the topics and contents aren’t always relevant but seasonal
Alemán | Inglés |
---|---|
langfristig | long-term |
projekten | projects |
bmw | bmw |
motorsport | motorsport |
historische | historic |
daten | data |
und | and |
bei | especially |
inhalte | contents |
wert | a |
themen | topics |
in | relevant |
DE Digix Gold Token kurs aktuell - Digix Gold Token kursverlauf - aktueller Digix Gold Token preis, wie viel ist ein Digix Gold Token wert | Neironix
EN Digix Gold Token price - 1 DGX to usd value history chart - how much is a Digix Gold Token worth today? | Neironix
Alemán | Inglés |
---|---|
gold | gold |
token | token |
viel | much |
preis | price |
ist | is |
aktuell | today |
DE HD Bildschirmhintergründ, SELBSTTÖNENDE VOLLREFLEKTIERENDE SAM SONNENBRILLE* in GOLD und SILBER, KAPPE* in GOLD und SILBER, "SPEED SKELETON"* in GOLD und SILBER, KÖRPERPANZER* in GOLD und SILBER
EN HD WALLPAPERS, CHIRAL GOLD and OMNIREFLECTOR SAM SUNGLASSES*, CHIRAL GOLD and OMNIREFLECTOR CAP*, GOLD and SILVER SPEED SKELETON* and GOLD and SILVER ARMOUR PLATE*
Alemán | Inglés |
---|---|
hd | hd |
sam | sam |
sonnenbrille | sunglasses |
gold | gold |
silber | silver |
kappe | cap |
speed | speed |
skeleton | skeleton |
und | and |
DE BMW 61905A13025 | Typ 2 Ladekabel Elektroauto | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 2 auf Typ 2 Stecker | 7,4 kW | 32A | 230V | 1 phasig | 5 m | mit Tasche | Original BMW
EN BMW 61902455069 | type 2 charging cable electric car mode 3 cable type 2 to type 2 for i3 i8 225xe 330e x5 | 7,4 kW | 32A | 230V | 1 phase | 5 m | with bag
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
typ | type |
ladekabel | charging cable |
elektroauto | electric car |
mode | mode |
kw | kw |
phasig | phase |
m | m |
tasche | bag |
mit | with |
auf | to |
DE BMW 61902455071 | Typ 2 Ladekabel Elektroauto | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 2 auf Typ 2 Stecker | 7,4 kW | 32A | 230V | 1 phasig | 8 m | mit Tasche | Original BMW
EN BMW 61902455071 | type 2 charging cable electric car mode 3 cable type 2 to type 2 | 7,4 kW | 32A | 230V | 1 phase | 8 m | with bag
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
typ | type |
ladekabel | charging cable |
elektroauto | electric car |
mode | mode |
kw | kw |
phasig | phase |
m | m |
tasche | bag |
mit | with |
auf | to |
DE BMW 61900003163 | Typ 2 Ladekabel Elektroauto | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 2 auf Typ 2 Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 5 m | mit Tasche | Original BMW
EN BMW 61900003163 | type 2 charging cable electric car mode 3 cable type 2 to type 2 for i3 i8 225xe 330e x5 | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 5m | with bag
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
typ | type |
ladekabel | charging cable |
elektroauto | electric car |
mode | mode |
phasig | phase |
tasche | bag |
m | m |
mit | with |
auf | to |
DE BMW hat angekündigt, dass seine Motorradsparte mit der Produktion des Elektro-City-Scooters BMW CE 04 beginnen wird.
EN Volkswagen's electric cars are about to get a massive new addition. The new ID.8.
Alemán | Inglés |
---|---|
dass | to |
wird | the |
DE Die SEO-Spezialisten von diva-e Advertising (vormals One Advertising) stärken künftig durch weltweite Suchmaschinenoptimierung die Brands BMW und MINI des Premium-Automobilherstellers BMW
EN The SEO specialists of diva-e Advertising (formerly One Advertising) will strengthen the brands BMW and MINI of the premium car manufacturer BMW through worldwide search engine optimization
Alemán | Inglés |
---|---|
advertising | advertising |
vormals | formerly |
stärken | strengthen |
weltweite | worldwide |
brands | brands |
bmw | bmw |
mini | mini |
spezialisten | specialists |
premium | premium |
suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
seo | seo |
one | the |
und | and |
die | car |
von | of |
DE BMW 61445A0B432 | Typ 2 Ladekabel Elektroauto | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 2 auf Typ 2 Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 5 m | Original BMW
EN BMW 61445A0B432 | type 2 charging cable electric car mode 3 cable type 2 to type 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 5m
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
typ | type |
ladekabel | charging cable |
elektroauto | electric car |
mode | mode |
auf | to |
phasig | phase |
m | m |
DE BMW iX im Test: Das Elektroauto-Flaggschiff von BMW
EN BMW iX review: BMW's flagship electric car
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
ix | ix |
test | review |
flaggschiff | flagship |
DE Bitte melden Sie sich mit Ihrer BMW ID an der BMW M Drivers Community an
EN Please login to the BMW M Drivers Community with your BMW ID.
Alemán | Inglés |
---|---|
melden | login |
bmw | bmw |
m | m |
community | community |
bitte | please |
mit | with |
der | the |
DE BMW in Ihrem Land Erfahren Sie mehr über Modelle, Produkte und Services von BMW:
EN BMW in your country Learn more about BMW models, products and services:
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
land | country |
modelle | models |
mehr | more |
services | services |
in | in |
u | and |
produkte | products |
DE Legen Sie ein individuelles Profil für Ihre BMW M oder BMW M Automobile an. Präsentieren Sie Ihre Automobile in der Galerie und lassen Sie die anderen Community-Mitglieder an Ihrer Freude am Fahren teilhaben.
EN Set up individual profiles for your own BMW M or BMW M Performance automobiles. Present them in the gallery and share your best driving moments with other community members.
Alemán | Inglés |
---|---|
profil | profiles |
bmw | bmw |
m | m |
automobile | automobiles |
teilhaben | share |
community | community |
mitglieder | members |
präsentieren | present |
galerie | gallery |
anderen | other |
oder | or |
in | in |
ihre | your |
und | and |
freude | the |
für | for |
DE Laut René Wiertz, Mitinhaber und CEO von 3T, ist das Unternehmen sehr stolz, dass BMW sich für 3T als Partner für die Entwicklung des BMW-Bikes entschieden hat
EN “We are extremely proud that BMW selected 3T to partner exclusively on the creation of the special 3T Exploro BMW bike
Alemán | Inglés |
---|---|
stolz | proud |
bmw | bmw |
partner | partner |
dass | that |
DE Beide Farbvarianten der BMW-Sonderedition des 3T Exploro sollen in Kürze bei ausgewählten BMW-Händlern und 3T Experience Centern erhältlich sein.
EN Both colour variations of the 3T Exploro for BMW bike are shortly available for purchase at selected BMW dealers and 3T Experience Centers.
Alemán | Inglés |
---|---|
ausgewählten | selected |
bmw | bmw |
in kürze | shortly |
experience | experience |
und | and |
erhältlich | available |
DE BMW.com | Die internationale BMW Website.
EN BMW.com | The international BMW Website
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
die | the |
internationale | international |
website | website |
DE BMW X5 und BMW X6 in Schwarz-Rot: von Natur aus inspiriert
EN BMW X5 and BMW X6 in black and red: inspired by nature
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
natur | nature |
inspiriert | inspired |
schwarz | black |
in | in |
und | and |
rot | red |
DE Der BMW 7er ist der Höhepunkt aller BMW Produkte. In dieser neuesten Version ist er als vollelektrisches Luxusfahrzeug erhältlich.
EN The BMW 7 Series is designed to be the pinnacle of everything BMW does. In this latest version it's available as a fully electric luxury vehicle.
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
neuesten | latest |
in | in |
version | version |
als | as |
erhältlich | is |
DE BMW Betriebssystem 8 wird mit Android Automotive auf einigen zukünftigen BMW Modellen laufen
EN Some Tesla models can now automatically avoid pothole damage
Alemán | Inglés |
---|---|
modellen | models |
wird | can |
einigen | some |
DE Website-Tuning für BMW Motorsport bei Havas
EN Website-Tuning for BMW Motorsport with Havas
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
motorsport | motorsport |
für | for |
bei | with |
DE Unser derzeit größtes Projekt ist die Betreuung der globalen Internetpräsenz von BMW Motorsport
EN Our biggest project at the moment is managing BMW Motorsport’s online presence
Alemán | Inglés |
---|---|
größtes | biggest |
projekt | project |
betreuung | managing |
bmw | bmw |
motorsport | motorsports |
ist | is |
unser | our |
der | the |
DE Daher sind vor allem die Kollegen von BMW Motorsport absolute Fans von Ryte – weil sie hier auch mit eigenen Augen die Erfolge der Optimierung miterleben können
EN That’s why the colleagues over at BMW Motorsport are absolute Ryte fans - because here, they can follow the success of optimization with their own eyes
Alemán | Inglés |
---|---|
kollegen | colleagues |
bmw | bmw |
motorsport | motorsport |
absolute | absolute |
ryte | ryte |
fans | fans |
erfolge | success |
optimierung | optimization |
augen | eyes |
können | can |
weil | because |
hier | here |
sie | they |
eigenen | own |
mit | over |
die | of |
DE Marken wie Michelin, BMW, Heineken und Boss haben ihren Namen bereits mit dem immer beliebter werdenden Motorsport verbunden, während die junge Fangemeinde schnell wächst
EN Brands such as Michelin, BMW, Heineken, and Boss have already linked their name to the increasingly popular motorsport, while the young fanbase is quickly expanding
Alemán | Inglés |
---|---|
marken | brands |
michelin | michelin |
bmw | bmw |
boss | boss |
motorsport | motorsport |
verbunden | linked |
junge | young |
schnell | quickly |
namen | name |
und | and |
immer | is |
DE Website-Tuning für BMW Motorsport bei Havas
EN Website-Tuning for BMW Motorsport with Havas
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
motorsport | motorsport |
für | for |
bei | with |
DE Unser derzeit größtes Projekt ist die Betreuung der globalen Internetpräsenz von BMW Motorsport
EN Our biggest project at the moment is managing BMW Motorsport’s online presence
Alemán | Inglés |
---|---|
größtes | biggest |
projekt | project |
betreuung | managing |
bmw | bmw |
motorsport | motorsports |
ist | is |
unser | our |
der | the |
DE Daher sind vor allem die Kollegen von BMW Motorsport absolute Fans von Ryte – weil sie hier auch mit eigenen Augen die Erfolge der Optimierung miterleben können
EN That’s why the colleagues over at BMW Motorsport are absolute Ryte fans - because here, they can follow the success of optimization with their own eyes
Alemán | Inglés |
---|---|
kollegen | colleagues |
bmw | bmw |
motorsport | motorsport |
absolute | absolute |
ryte | ryte |
fans | fans |
erfolge | success |
optimierung | optimization |
augen | eyes |
können | can |
weil | because |
hier | here |
sie | they |
eigenen | own |
mit | over |
die | of |
DE Website-Tuning für BMW Motorsport bei Havas
EN Website-Tuning for BMW Motorsport with Havas
Alemán | Inglés |
---|---|
bmw | bmw |
motorsport | motorsport |
für | for |
bei | with |
DE Unser derzeit größtes Projekt ist die Betreuung der globalen Internetpräsenz von BMW Motorsport
EN Our biggest project at the moment is managing BMW Motorsport’s online presence
Alemán | Inglés |
---|---|
größtes | biggest |
projekt | project |
betreuung | managing |
bmw | bmw |
motorsport | motorsports |
ist | is |
unser | our |
der | the |
DE Daher sind vor allem die Kollegen von BMW Motorsport absolute Fans von Ryte – weil sie hier auch mit eigenen Augen die Erfolge der Optimierung miterleben können
EN That’s why the colleagues over at BMW Motorsport are absolute Ryte fans - because here, they can follow the success of optimization with their own eyes
Alemán | Inglés |
---|---|
kollegen | colleagues |
bmw | bmw |
motorsport | motorsport |
absolute | absolute |
ryte | ryte |
fans | fans |
erfolge | success |
optimierung | optimization |
augen | eyes |
können | can |
weil | because |
hier | here |
sie | they |
eigenen | own |
mit | over |
die | of |
DE Niki Lauda und James Hunt beim Grand Prix...von Motorsport Images - Sutton Motorsport...von
EN Jim Clark and 1965by Motorsport Imagesfrom
Alemán | Inglés |
---|---|
motorsport | motorsport |
von | by |
und | and |
DE Porsche 917Kvon Motorsport Images - Sutton Motorsport...von
EN Hans Herrmann au Mans and 1970by Motorsport Imagesfrom
Alemán | Inglés |
---|---|
motorsport | motorsport |
von | by |
DE Niki Lauda und James Hunt beim Grand Prix...von Motorsport Images - Sutton Motorsport...ab
EN Niki Lauda and James Hunt at the 1976...by Motorsport Images - Sutton Motorsport...from
Alemán | Inglés |
---|---|
james | james |
motorsport | motorsport |
images | images |
ab | from |
und | and |
DE Porsche 917Kvon Motorsport Images - Sutton Motorsport...ab
EN Fire accidentby Motorsport Imagesfrom
Alemán | Inglés |
---|---|
motorsport | motorsport |
DE Motorsport Jobs bietet Unternehmen eine globale Plattform, um in der Motorsport-Branche perfekte Mitarbeiter zu finden
EN Motorsport Jobs is the largest and most responsive job site for the motorsport industry
Alemán | Inglés |
---|---|
motorsport | motorsport |
jobs | jobs |
branche | industry |
um | for |
unternehmen | job |
DE Audi Neuburg ist die Heimat der Audi driving experience und des Kompetenzcenters Motorsport mit Audi Sport Motorsport und Audi Sport customer racing. Es ist ein Hightech-Areal, das 2014 in Neuburg an der Donau eröffnet wurde.
EN Audi Neuburg is home to the Audi driving experience and the Audi Sport Competence Center Motorsportcentre with Audi Sport Motorsport and Audi Sport customer racing. The site is a high-tech complex that opened in Neuburg an der Donau in 2014.
Alemán | Inglés |
---|---|
audi | audi |
driving | driving |
experience | experience |
motorsport | motorsport |
sport | sport |
customer | customer |
racing | racing |
eröffnet | opened |
in | in |
mit | with |
und | and |
an | an |
der | der |
ist | is |
ein | a |
DE Motorsport Jobs bietet Unternehmen eine globale Plattform, um in der Motorsport-Branche perfekte Mitarbeiter zu finden
EN Motorsport Jobs is the largest and most responsive job site for the motorsport industry
Alemán | Inglés |
---|---|
motorsport | motorsport |
jobs | jobs |
branche | industry |
um | for |
unternehmen | job |
DE golden, gold, 24k, goldenes ticket, fahrkarte, willy wonka, schokolade, fabrik, schokoladenfabrik, johnny depp, johnny, depp, piraten, piraten der karibik, goldticket, willy, wonka, beste filme, charlie, 24k gold
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
Alemán | Inglés |
---|---|
ticket | ticket |
schokolade | chocolate |
fabrik | factory |
johnny | johnny |
karibik | caribbean |
filme | movies |
charlie | charlie |
golden | golden |
gold | gold |
beste | best |
DE 4.3.b. Vorteile der Gold Elite Mitgliedschaft bei Marriott Bonvoy. Neben den Vorteilen, die Silver Elite Mitglieder erhalten, sind Gold Elite Mitglieder zu folgenden Vorteilen berechtigt:
EN 4.3.b. Marriott Bonvoy Gold Elite Membership Benefits. In addition to all of the benefits Silver Elite Members receive, Gold Elite Members and above are eligible to receive the following benefits:
Alemán | Inglés |
---|---|
b | b |
gold | gold |
elite | elite |
marriott | marriott |
silver | silver |
berechtigt | eligible |
mitgliedschaft | membership |
mitglieder | members |
vorteile | benefits |
sind | are |
zu | to |
folgenden | following |
neben | in |
den | the |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Das Gold von Neapel, Gold von Neapel, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, The Gold of Naples, Gold of Naples, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
Alemán | Inglés |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
sofia | sofia |
sophia | sophia |
loren | loren |
gold | gold |
neapel | naples |
de | de |
von | of |
DE M-Files Corporation ist ein Microsoft Gold Application Development und Gold Cloud Platform Partner.
EN M-Files Corporation is a Microsoft Gold Application Development and Gold Cloud Platform Partner.
Alemán | Inglés |
---|---|
corporation | corporation |
microsoft | microsoft |
gold | gold |
development | development |
cloud | cloud |
partner | partner |
application | application |
platform | platform |
und | and |
ein | a |
ist | is |
DE Amplexor ist Gold-Partner von Microsoft und für die Bereiche Kollaboration und Cloud-Produktivität mit dem Status der „Gold-Kompetenz“ ausgezeichnet. Was das für Sie bedeutet?
EN Amplexor is a Microsoft Gold Partner and certified with Gold Competency rating in the domains of Collaboration and Cloud Productivity. Find out what this means for you.
DE Visa Gold Card und Mastercard Gold
EN Visa Gold Card and Mastercard Gold
Alemán | Inglés |
---|---|
visa | visa |
gold | gold |
card | card |
mastercard | mastercard |
und | and |
DE (Visa Gold Card und Mastercard Gold)
EN (Visa Gold Card and Mastercard Gold)
Alemán | Inglés |
---|---|
visa | visa |
gold | gold |
card | card |
mastercard | mastercard |
und | and |
DE Unser zuvorkommendes Fairmont Gold Team bietet jedem Fairmont Gold-Gast ein Höchstmaß an persönlichem Service
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
Alemán | Inglés |
---|---|
fairmont | fairmont |
höchstmaß | highest |
gast | guest |
gold | gold |
team | team |
service | service |
jedem | the |
unser | our |
DE Edward Eagan (USA) war der erste, der es schaffte. Er gewann 1920 in Antwerpen Gold im Leichtgewichtsboxen der Herren und 1932 in Lake Placid Gold im Viererbob.
EN Edward Eagan (USA) was the first to do it, winning gold in the men's light-heavyweight boxing competition in Antwerp in 1920 and gold in the four-man bobsleigh at Lake Placid 1932.
Alemán | Inglés |
---|---|
edward | edward |
usa | usa |
antwerpen | antwerp |
im | in the |
herren | mens |
lake | lake |
es | it |
gold | gold |
in | in |
und | and |
war | was |
erste | the first |
der | the |
Amosando 50 de 50 traducións