DE Es gibt verschiedene Strategien für diese Karte, einige ermutigen ein 2-Personen-Team auf beiden Bombsites mit 1 auf Mid und andere ermutigen für 1 Spieler auf Site B und 4 zu schützen A
"betreiber ermutigen" en Alemán pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
betreiber | any application by customers for from in of on operator operators service software to to the use user uses with |
ermutigen | encourage encouraging help inspire services support to support |
DE Es gibt verschiedene Strategien für diese Karte, einige ermutigen ein 2-Personen-Team auf beiden Bombsites mit 1 auf Mid und andere ermutigen für 1 Spieler auf Site B und 4 zu schützen A
EN There are various strategies for this map, some encourage a 2 person team on both Bombsites with 1 on Mid and other encourage for 1 player on Site B and 4 to protect A
Alemán | Inglés |
---|---|
strategien | strategies |
karte | map |
ermutigen | encourage |
mid | mid |
spieler | player |
site | site |
team | team |
andere | other |
schützen | protect |
a | a |
zu | to |
für | for |
einige | some |
mit | with |
b | b |
personen | person |
verschiedene | various |
und | and |
diese | this |
DE Wir streichen Geräte, die unserem Regelwerk nicht entsprechen, von der Liste. Mit dieser Maßnahme möchten wir alle Hersteller und Betreiber ermutigen, fair und ehrlich mit ihren Kunden zu sein.
EN We delist devices that do not comply with our rules. We do this to encourage all manufactures and operators to be fair and honest with their customers.
Alemán | Inglés |
---|---|
geräte | devices |
regelwerk | rules |
betreiber | operators |
ermutigen | encourage |
fair | fair |
ehrlich | honest |
kunden | customers |
nicht | not |
liste | that |
zu | to |
sein | be |
und | and |
entsprechen | comply |
alle | all |
mit | with |
DE Wir streichen Geräte, die unserem Regelwerk nicht entsprechen, von der Liste. Mit dieser Maßnahme möchten wir alle Hersteller und Betreiber ermutigen, fair und ehrlich mit ihren Kunden zu sein.
EN We delist devices that do not comply with our rules. We do this to encourage all manufactures and operators to be fair and honest with their customers.
Alemán | Inglés |
---|---|
geräte | devices |
regelwerk | rules |
betreiber | operators |
ermutigen | encourage |
fair | fair |
ehrlich | honest |
kunden | customers |
nicht | not |
liste | that |
zu | to |
sein | be |
und | and |
entsprechen | comply |
alle | all |
mit | with |
DE Die aufgelisteten Geräte benötigen ein Update vom Hersteller oder Betreiber bevor sie gültige Scores erhalten können. Sie sollten den Hersteller und Betreiber Ihres Geräts kontaktieren und ihm diese Seite zeigen.
EN Delisted devices will require updates from the manufacturer or operator before they can get valid scores. You should contact the manufacturer and operator of your device and show them this page.
Alemán | Inglés |
---|---|
update | updates |
hersteller | manufacturer |
betreiber | operator |
gültige | valid |
kontaktieren | contact |
zeigen | show |
benötigen | require |
oder | or |
geräte | devices |
seite | page |
können | can |
geräts | device |
und | and |
vom | from |
den | the |
erhalten | get |
DE Hier ergibt sich der erste große Unterschied für die Betreiber einer Cloud: Ist die Software nicht quelloffen, so begibt sich der Betreiber komplett in die Abhängigkeit des Softwareanbieters
EN This is where the first big difference for the operators of a cloud arises: If the software is not open source, the operator is completely dependent on the software vendor
Alemán | Inglés |
---|---|
unterschied | difference |
komplett | completely |
cloud | cloud |
software | software |
die | source |
betreiber | operators |
ist | is |
nicht | not |
große | big |
erste | the first |
in | on |
für | for |
DE Die aufgelisteten Geräte benötigen ein Update vom Hersteller oder Betreiber bevor sie gültige Scores erhalten können. Sie sollten den Hersteller und Betreiber Ihres Geräts kontaktieren und ihm diese Seite zeigen.
EN Delisted devices will require updates from the manufacturer or operator before they can get valid scores. You should contact the manufacturer and operator of your device and show them this page.
Alemán | Inglés |
---|---|
update | updates |
hersteller | manufacturer |
betreiber | operator |
gültige | valid |
kontaktieren | contact |
zeigen | show |
benötigen | require |
oder | or |
geräte | devices |
seite | page |
können | can |
geräts | device |
und | and |
vom | from |
den | the |
erhalten | get |
DE Inklusion ist ein wesentlicher Teil unserer Unternehmenskultur. Daher ermutigen wir unsere Mitarbeiter, ganz sie selbst zu sein. Wir wissen, wie wertvoll Vielfalt ist und wie wichtig es ist, sich selbst treu zu bleiben.
EN We are an inclusive company, encouraging people to be themselves, we see value in diversity and staying true to ourselves.
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encouraging |
vielfalt | diversity |
treu | true |
und | and |
ist | staying |
mitarbeiter | people |
sie | see |
sein | be |
zu | to |
DE Einige Marken erstellen Hashtags für eine bestimmte Kampagne und verwenden dieses Hashtag, um einzelne Tweets zu kennzeichnen oder ihre Zielgruppe dazu zu ermutigen, Tweets mit diesem Hashtag zu teilen.
EN Some brands create hashtags for a specific campaign and use that hashtag to label individual Tweets or encourage their audience to share Tweets with that hashtag.
Alemán | Inglés |
---|---|
kampagne | campaign |
hashtag | hashtag |
tweets | tweets |
zielgruppe | audience |
ermutigen | encourage |
hashtags | hashtags |
marken | brands |
oder | or |
einige | some |
verwenden | use |
zu | to |
teilen | share |
mit | with |
erstellen | create |
um | for |
diesem | that |
und | and |
DE Sie ermutigen Nutzer sogar dazu, auf der Website von Progressive die besten Versicherungstarife zu finden, auch wenn sie sich letztendlich nicht für Progressive entscheiden.
EN In fact, they encourage users to go to their website to find the best insurance rates, even if they end up not using Progressive.
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encourage |
nutzer | users |
progressive | progressive |
website | website |
finden | find |
nicht | not |
für | insurance |
zu | to |
der | the |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass der Zugriff auf Tinder-Nachrichten nur Kontoinhabern möglich ist: Wir ermutigen oder erleichtern keinerlei Verletzung der Privatsphäre .
EN It’s important to note that access to Tinder messages is possible only for account holders: we don't encourage or facilitate any form of privacy invasion.
Alemán | Inglés |
---|---|
wichtig | important |
beachten | note |
zugriff | access |
ermutigen | encourage |
erleichtern | facilitate |
privatsphäre | privacy |
tinder | tinder |
oder | or |
möglich | possible |
nachrichten | messages |
wir | we |
ist | is |
zu | to |
nur | only |
der | of |
dass | that |
DE Aber selbst eine Frage wie diese kann inspirierend sein, also ermutigen Sie Ihren Gesprächspartner, nicht zu hart mit sich selbst zu sein
EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves
Alemán | Inglés |
---|---|
inspirierend | inspiring |
ermutigen | encourage |
hart | hard |
frage | question |
kann | can |
ihren | your |
sein | be |
nicht | not |
aber | but |
eine | a |
diese | this |
zu | to |
DE Mithilfe Ihrer Website können Sie zudem eine treue Gefolgschaft aufbauen, indem Sie Links zu Ihren Social-Media-Profilen verwenden und Fans dazu ermutigen, Feedback in Form von Kommentaren zu hinterlassen
EN Your site can also help build community by linking to your social media profiles and encouraging fans to provide feedback through comments
Alemán | Inglés |
---|---|
fans | fans |
ermutigen | encouraging |
social | social |
media | media |
profilen | profiles |
feedback | feedback |
indem | by |
ihren | your |
website | site |
können | can |
zu | to |
und | comments |
DE Deshalb ermutigen wir Marketingexperten in Unternehmen, die Auswirkungen ihrer Marketingaktivitäten „in größerem Zusammenhang zu betrachten“.
EN It’s why we encourage enterprise marketers to "think bigger" about the impact of their marketing operations.
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encourage |
größerem | bigger |
auswirkungen | impact |
wir | we |
unternehmen | enterprise |
die | of |
zu | to |
DE Wir sorgen uns um das Wohl der örtlichen Gemeinden, deshalb ermutigen wir unsere Mitarbeiter, Urlaub für Freiwilligenarbeit zu nehmen, und geben bei wohltätigen Spenden von bis zu 100 $ den gleichen Betrag hinzu.
EN We’re all about making an impact on local communities, so we encourage employees to take volunteer time off and match charitable donations up to $100
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encourage |
spenden | donations |
örtlichen | local |
deshalb | so |
mitarbeiter | employees |
zu | to |
nehmen | to take |
sorgen | all |
und | and |
DE Als Mitarbeiter ermutigen wir uns gegenseitig, zu wachsen und innovativ zu sein
EN As employees, we encourage each other to grow and innovate
Alemán | Inglés |
---|---|
mitarbeiter | employees |
ermutigen | encourage |
gegenseitig | each other |
innovativ | innovate |
und | and |
zu | to |
wachsen | grow |
als | as |
wir | we |
DE Wir stellen dich ein, weil wir glauben, dass du einen tollen Job für uns machen kannst. Dabei ermutigen wir dich dazu, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen.
EN We hire you because we believe you can do a job for us. That’s why we encourage you to put your spin on things and own it.
Alemán | Inglés |
---|---|
glauben | believe |
ermutigen | encourage |
nehmen | hire |
dich | your |
job | job |
kannst | you can |
dabei | for |
zu | to |
du | you |
wir | we |
uns | us |
dinge | things |
DE Wir ermutigen jeden, ständig weiter zu wachsen, und mit der eigenen Expertise unsere Kunden bei ihren langfristigen Zielen zu unterstützen. So bleiben wir alle zusammen auf der Überholspur.
EN We encourage everyone to stretch their capabilities and use their expertise to contribute to our clients’ long-term goals, ensuring we remain a winning team.
Alemán | Inglés |
---|---|
expertise | expertise |
langfristigen | long-term |
zielen | goals |
ermutigen | encourage |
und | and |
kunden | clients |
zusammen | team |
zu | to |
unsere | our |
wir | we |
jeden | a |
DE Fördern Sie allerorts Interaktion. Stellen Sie im Flur und in Sitzungsräumen Whiteboards auf und ermutigen Sie Teammitglieder dazu, darauf Pläne zu skizzieren und Ideen zu brainstormen. Honorieren Sie Teammitglieder, die sich daran beteiligen.
EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.
Alemán | Inglés |
---|---|
interaktion | engagement |
flur | hallway |
whiteboards | whiteboards |
teammitglieder | team members |
pläne | plans |
brainstormen | brainstorm |
ermutigen | encourage |
dazu | contribute |
daran | on |
zu | to |
ideen | ideas |
darauf | and |
DE Ermutigen Sie zu guter Organisation, indem Sie selbst gut organisiert sind.
EN Encouraging organization by being organized yourself
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encouraging |
organisation | organization |
organisiert | organized |
indem | by |
selbst | yourself |
sie | being |
DE Wenn du ein Entwickler bist, ermutigen wir dich, der Entwicklung dieses Plugins auf GitHub zu folgen (engl.) oder mitzuwirken (engl.).
EN If you are a developer, we encourage you to follow along or contribute to the development of this plugin on GitHub.
Alemán | Inglés |
---|---|
entwickler | developer |
ermutigen | encourage |
entwicklung | development |
plugins | plugin |
github | github |
folgen | follow |
oder | or |
wir | we |
zu | to |
du | you |
bist | are |
ein | a |
dieses | this |
DE Darüber hinaus ermutigen wir unsere Teammitglieder dazu, sich mit anderen über Themen, die ihnen am Herzen liegen, auszutauschen und unterstützen sie dabei.
EN Outside of code, employees are encouraged to share causes close to their hearts with others so we can help lend a supportive hand.
Alemán | Inglés |
---|---|
anderen | others |
unterstützen | help |
herzen | hearts |
liegen | are |
dabei | with |
hinaus | to |
DE Wir alle gedeihen unter unterschiedlichen Bedingungen. Wir ermutigen Sie, zu Ihrer besten Zeit zu arbeiten, und sich während der Kernzeiten, die für alle funktionieren, bei Ihrem Team zu melden.
EN We all thrive in different conditions. We encourage you to work when you're at your best, and check in with your team during core hours that work for everyone.
Alemán | Inglés |
---|---|
gedeihen | thrive |
bedingungen | conditions |
ermutigen | encourage |
team | team |
wir | we |
arbeiten | work |
besten | best |
zu | to |
während | during |
für | for |
und | and |
sie | you |
unterschiedlichen | different |
alle | all |
ihrer | your |
die | everyone |
DE Die Ziele ermutigen Unternehmen, sich den Herausforderungen zu stellen, denen wir gegenüberstehen, darunter Armut, Ungleichheit, Klima, Umweltzerstörung, Wohlstand sowie Frieden und Gerechtigkeit.
EN The goals encourage businesses to address the challenges we face including poverty, inequality, climate, environmental degradation, prosperity, and peace and justice.
Alemán | Inglés |
---|---|
ziele | goals |
ermutigen | encourage |
unternehmen | businesses |
armut | poverty |
ungleichheit | inequality |
gerechtigkeit | justice |
herausforderungen | challenges |
klima | climate |
wohlstand | prosperity |
frieden | peace |
wir | we |
zu | to |
und | and |
darunter | the |
DE Mit Fastly konnte das Unternehmen die Time to First Byte (TTFB) halbieren und gleichzeitig das Team zu mehr Innovation ermutigen.
EN With Fastly, BuzzFeed reported that they cut their time to first byte in half, and encourage their team to make bolder moves — all in service of their mission.
Alemán | Inglés |
---|---|
byte | byte |
ermutigen | encourage |
time | time |
to | to |
first | first |
team | team |
mit | with |
DE Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit und aus jedem Grund zu ändern, und wir ermutigen die Besucher und Benutzer unserer Website https://www.vecteezy.com/, unsere Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen
EN We reserve the right to make changes to this Privacy Policy at any time and for any reason, and we encourage visitors and users of our site https://www.vecteezy.com/ to regularly review our Privacy Policy
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encourage |
https | https |
vecteezy | vecteezy |
regelmäßig | regularly |
überprüfen | review |
jederzeit | at any time |
besucher | visitors |
benutzer | users |
website | site |
datenschutzerklärung | privacy policy |
grund | reason |
recht | right |
und | and |
zu | to |
unsere | our |
DE Kampagne, um Elektronikunternehmen zum Einsatz von besseren Bergbaupraktiken zu ermutigen.
EN Campaign encouraging electronics companies to use better mining practices.
Alemán | Inglés |
---|---|
kampagne | campaign |
besseren | better |
ermutigen | encouraging |
zu | to |
einsatz | use |
DE Dritte zu autorisieren, zu veranlassen, zu ermutigen oder Ihnen zu gestatten oder zu ermöglichen, eine der oben genannten Handlungen vorzunehmen.
EN Authorize, permit, enable, induce or encourage any third party to do any of the above.
Alemán | Inglés |
---|---|
autorisieren | authorize |
ermutigen | encourage |
oder | or |
ermöglichen | enable |
zu | to |
der | third |
oben | the |
DE Es wird noch mehr unternommen, um die Benutzer zu ermutigen, 2FA zu aktivieren, ein äußerst wirksames Instrument zum Schutz der Benutzer.
EN More is being done to encourage users to enable 2FA, which is a hugely effective tool for user protection.
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encourage |
äußerst | hugely |
instrument | tool |
schutz | protection |
aktivieren | enable |
um | for |
wird | is |
mehr | more |
benutzer | users |
zu | to |
es | being |
ein | a |
DE UNTERKUNFT GDYNIA-STADTZENTRUM- (APPARTEMENTS, separate Wohnungen im Zentrum von GDYNIA). Wir akzeptieren keine Reisegutscheine. Wir möchten Sie ermutigen, unser Angebot zu nutzen. Wir haben für unsere Kunden APARTMENTS (Selbstversorgerwohnungen)…
EN ACCOMMODATION GDYNIA-CITY CENTER- (APARTMENTS, separate apartments in the center of GDYNIA). We do not accept travel vouchers. We would like to encourage you to take advantage of our offer. We have prepared for our clients APARTMENTS (self-contained…
DE Wir Agrotourismus in der Bialowieza Wald liegen. Das Haus ist typisch für die Region (timber), beheizt mit herkömmlichen Öfen (ścianówkami). Wir züchten Schafe, Ziegen und Bienen. Wir ermutigen die Gäste aktiv an der Arbeit des Bauernhofes…
EN We have Holding agro-tourism located on the area of the Białowieski National Park. The house is typical for our region (wood), heated traditional blast furnaces (ścianówkami). We have breeding sheep and goats and bees. Score we encourage you to…
DE Wir laden Sie herzlich ein und ermutigen Sie, sich einen geeigneten Ort zu suchen
EN We cordially invite you and encourage you to look for a suitable place
Alemán | Inglés |
---|---|
herzlich | cordially |
ermutigen | encourage |
geeigneten | suitable |
und | and |
wir | we |
sie | you |
ort | place |
zu | to |
suchen | look |
DE Frische Luft und mit Blumen übersäte Lichtungen ermutigen die Menschen, draußen zu bleiben
EN Fresh air and glades strewn with flowers encourage people to stay outside
Alemán | Inglés |
---|---|
frische | fresh |
luft | air |
blumen | flowers |
ermutigen | encourage |
menschen | people |
mit | with |
zu | to |
und | and |
DE Wir möchten Sie ermutigen, Szczawnica und die Umgebung des Pieniny-Nationalparks kennenzulernen. Willa Kania befindet sich im Zentrum von Szczawnica, aber abseits der Hauptstraßen. Vom Innenhof und vom Balkon aus haben Sie einen Blick auf das…
EN We would like to encourage you to get to know Szczawnica and the vicinity of the Pieniny National Park. Willa Kania is located in the very center of Szczawnica, but away from the main streets. From the courtyard and the balcony there is a view of…
DE Unsere Wohnungen befinden sich etwa 800 m vom schönen kleinen Strand von Touristen, voller Muscheln und Bernstein. Wir haben zwei vier Suiten mit Mezzanine, Bad und Küchenzeile. Die Insel selbst Sobieszewska sein Angebot werden Sie ermutigen, sie zu…
EN Our apartments are situated around 800m from the beautiful beach little used by tourists, full shell and amber. We have two quadruple apartments with mezzannines, bathroom and kitchen annex. Same Island Sobieszewska will invite its offer to visit…
DE Wir freuen uns, dass Sie sich für das Schaufenster unserer Unterkunftseinrichtung interessiert haben. Wir möchten Sie ermutigen, sich mit unserem Angebot vertraut zu machen, und hoffen, dass Ihnen unsere Vorschläge gefallen - wie vielen unserer…
EN We are glad that you were interested in the showcase of our accommodation facility. We encourage you to familiarize yourself with our offer and we hope that you will like our suggestions - like many of our guests and friends who have already used…
DE Hofreitschule Hutzul als eine echte Reitschule bieten Reitstunden in erster Linie konnej.Uczymy von Grund auf Reiten. Wir ermutigen Familien zu kommen, wir bieten auch Unterkunft in komfortablen Bedingungen (Zimmer mit Bad und TV). Unsere Pferde…
EN School Riding Hucuł as a real Plantation Riding we offer primarily horse riding lessons.We Learn riding from scratch. We encourage you to arrival the whole family, we also accommodation in comfortable conditions ( rooms with bathrooms and TV). Our…
DE Wir ermutigen unsere Mitarbeiter dazu, gute Nachbarn zu sein und einen positiven Einfluss auf die Welt auszuüben. Mit unseren Programmen können sie ehrenamtlich tätig werden, talentierte Jugendliche unterstützen und ihre Communitys inspirieren.
EN We empower our employees to be good neighbours and a positive influence in the world. With our programmes, they can volunteer, support talented youth and inspire their communities.
Alemán | Inglés |
---|---|
nachbarn | neighbours |
positiven | positive |
programmen | programmes |
jugendliche | youth |
communitys | communities |
welt | world |
inspirieren | inspire |
mitarbeiter | employees |
einfluss | influence |
gute | good |
zu | to |
und | and |
unsere | our |
können | can |
wir | we |
mit | with |
DE Wir ermutigen Mitarbeiter und Teams, sich aktiv
EN We encourage employees and teams to actively
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encourage |
aktiv | actively |
mitarbeiter | employees |
teams | teams |
wir | we |
sich | to |
und | and |
DE Ermutigen Sie die Verkäufer dazu, sich ihre Fragen selbst zu beantworten, sodass Sie weniger Zeit dafür aufwenden müssen, Berichte abzurufen, und mehr Zeit auf die wirklich wichtigen Projekte verwenden können.
EN Empower sellers to answer their own questions so that you can spend less time pulling reports and more time on projects that really matter.
Alemán | Inglés |
---|---|
verkäufer | sellers |
weniger | less |
zeit | time |
berichte | reports |
projekte | projects |
fragen | questions |
mehr | more |
können | can |
und | and |
wirklich | really |
sie | you |
beantworten | answer |
DE Verwenden Sie Videos und ermutigen Sie Ihre Schüler, auch ihre Kameras einzuschalten
EN Use video and encourage your students to turn on their cameras as well
Alemán | Inglés |
---|---|
verwenden | use |
videos | video |
ermutigen | encourage |
schüler | students |
kameras | cameras |
und | and |
ihre | your |
auch | to |
DE Laden Sie die mobile App herunter und ermutigen Sie Ihre Klasse, dasselbe zu tun. Auf diese Weise können Sie auf mehreren Geräten auf Klassen zugreifen. Die mobile App sendet auch Push-Benachrichtigungen für neue Aufgaben und Ankündigungen.
EN Download the mobile app and encourage your class to do the same. This way you can access class on multiple devices. The mobile app will also send push notifications for new assignments and announcements.
Alemán | Inglés |
---|---|
mobile | mobile |
ermutigen | encourage |
weise | way |
neue | new |
ankündigungen | announcements |
app | app |
geräten | devices |
benachrichtigungen | notifications |
zugreifen | access |
klasse | class |
ihre | your |
können | can |
für | for |
laden | download |
aufgaben | assignments |
herunter | to |
und | and |
tun | do |
mehreren | multiple |
DE Eine Zehnerkarte für ein Yoga-Studio, ein CrossFit-Gutschein oder ein Spinning-Kurs: Ermutigen Sie Ihre sportlichen Verkäufer, ihre Ziele zu erreichen, indem Sie ihnen Zugang zu Fitnessaktivitäten ihrer Wahl schenken.
EN A 10-time punch card to a yoga studio, CrossFit gym or spin class: Encourage your sporty salesperson to hit their goals by giving them 'unlimited' access to fitness activities of their choice.
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encourage |
sportlichen | sporty |
verkäufer | salesperson |
wahl | choice |
schenken | giving |
yoga | yoga |
studio | studio |
kurs | class |
ziele | goals |
zugang | access |
oder | or |
erreichen | hit |
zu | to |
ihre | your |
indem | by |
ein | a |
ihrer | their |
DE Mal- oder Schreibkurse: Ermutigen Sie Ihre Mitarbeiter, ihre kreative Seite zu entdecken und entwickeln, indem Sie ihnen kostenlose Kreativkurse anbieten.
EN Painting classes or writing courses: Encourage your agents to free their minds and tap into their artistic side by providing free creative art lessons.
Alemán | Inglés |
---|---|
ermutigen | encourage |
kreative | creative |
kostenlose | free |
anbieten | providing |
mitarbeiter | agents |
oder | or |
zu | to |
indem | by |
ihre | your |
seite | side |
und | and |
DE Meine Erkenntnisse sind Geschichten meiner Reise. Vielleicht nützen Dir sie, vielleicht stehst Du gerade auch an einem anderen Punkt. Daher möchte ich Dich vor allem zu der Frage ermutigen: Wer könnte Dich jetzt weiterbringen?
EN My insights are stories of my journey. Maybe they are useful to you, maybe you are at another point in your life. Therefore I would like to encourage you to ask the question: Who can help you now?
Alemán | Inglés |
---|---|
erkenntnisse | insights |
geschichten | stories |
punkt | point |
ermutigen | encourage |
frage | question |
anderen | another |
jetzt | now |
sind | are |
daher | therefore |
ich | i |
wer | who |
zu | to |
reise | journey |
meine | my |
vielleicht | can |
dir | your |
DE Denken Sie darüber nach, wonach Ihre Besucher suchen und wie Sie sie ermutigen können, auf Ihre Website zu gehen. Wie löst Ihre Website, Ihre Seite oder Ihr Produkt beispielsweise ein Problem, das Ihre Besucher haben?
EN Think about what your visitors are searching for, and how you can encourage them to click through to your site. For example, how does your site, page, or product solve a problem they have?
Alemán | Inglés |
---|---|
besucher | visitors |
suchen | searching |
ermutigen | encourage |
löst | solve |
problem | problem |
oder | or |
produkt | product |
und | and |
website | site |
sie | you |
können | can |
seite | page |
denken | think |
wonach | what |
zu | to |
ihr | your |
ein | a |
über | through |
beispielsweise | example |
DE Außerdem erhalten Sie ein Chat-Programm, in dem Sie Leads sammeln und Kunden zu dem Zeitpunkt helfen, zu dem sie Ihre Website besuchen. Sie können einen Lead hinzufügen und Einzelpersonen dazu ermutigen, auf Verkäufe umzusteigen.
EN It also provides you with a chat program where you gather leads and also help out customers at the time when they visit your site. You can add a lead and encourage individuals to convert to sales.
Alemán | Inglés |
---|---|
leads | leads |
sammeln | gather |
kunden | customers |
besuchen | visit |
lead | lead |
verkäufe | sales |
programm | program |
helfen | help |
website | site |
hinzufügen | add |
ermutigen | encourage |
zu | to |
zeitpunkt | the time |
ihre | your |
einzelpersonen | individuals |
chat | chat |
sie | convert |
können | can |
und | and |
DE Diese Kommentare werden Ihre Produkte bewerben und hoffentlich neue Käufer ermutigen, Ihren Kauf zu tätigen
EN These comments will promote your products and hopefully encourage new buyers to make your purchase
Alemán | Inglés |
---|---|
bewerben | promote |
hoffentlich | hopefully |
neue | new |
ermutigen | encourage |
produkte | products |
käufer | buyers |
diese | these |
und | comments |
DE "Doch wir ermutigen generell alle dazu, Tresorit-Links zu nutzen, unabhängig von dem zu teilenden Datentyp“, fügt Thierry hinzu.
EN “But we generally encourage everyone to use Tresorit links, no matter what type of data they share,” Thierry adds.
DE Dazu nutzen wir sie in allen Bereichen unseres Lebens und ermutigen alle, das Gleiche zu tun
EN We embrace data in every part of our lives and we encourage others to do the same
Alemán | Inglés |
---|---|
lebens | lives |
ermutigen | encourage |
in | in |
zu | to |
gleiche | the |
und | and |
tun | do |
DE Ermutigen Sie die Budgetverantwortlichen aus anderen Teams zu mehr Autonomie.
EN Empower every budget owner to be accountable for their budget.
Alemán | Inglés |
---|---|
zu | to |
Amosando 50 de 50 traducións