DE 44. Experimentieren Sie mit Daten-Layern: Kombinieren Sie zwei Datenquellen, die Sie normalerweise nicht kombinieren würden, um herauszufinden, ob eine Korrelation besteht.
Traducir "kombinieren" a Árabe
Amosando 35 de 35 traducións da frase "kombinieren" de Alemán a Árabe
Tradución de Alemán a Árabe de kombinieren
Alemán
Árabe
AR 44. قم بتجربة طبقات البيانات واجمع مصدرين غير محتملين للبيانات لمعرفة ما إذا كانت هناك علاقة بينهما.
Transliteración 44. qm btjrbẗ ṭbqạt ạlbyạnạt wạjmʿ mṣdryn gẖyr mḥtmlyn llbyạnạt lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt hnạk ʿlạqẗ bynhmạ.
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| daten | البيانات |
| die | هناك |
| sie | إذا |
| nicht | غير |
DE Anstatt Zeit und Ressourcen zu investieren, um jeden einzelnen durchzusetzen, und zusammen miteinander zu kombinieren und zusammen zu binden, könnte eine API eine API, die es fast sofort für Sie tun könnte
AR بدلا من الاستثمار في الوقت والموارد، يمر كل واحد بشكل منفصل، ثم الجمع بينها وربطها معا، يمكن أن تفعل واجهة برمجة تطبيقاتها تقريبا من أجلك
Transliteración bdlạ mn ạlạsttẖmạr fy ạlwqt wạlmwạrd, ymr kl wạḥd bsẖkl mnfṣl, tẖm ạljmʿ bynhạ wrbṭhạ mʿạ, ymkn ạ̉n tfʿl wạjhẗ brmjẗ tṭbyqạthạ tqrybạ mn ạ̉jlk
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| könnte | يمكن |
| tun | تفعل |
| fast | تقريبا |
| zeit | الوقت |
| die | معا |
DE Die Zimmer kombinieren klassische Eleganz und modernes Design mit unauffälliger Technologie
AR تجمع الغرف بين الأناقة الكلاسيكية والتصميم العصري وتكنولوجيا حصيفة
Transliteración tjmʿ ạlgẖrf byn ạlạ̉nạqẗ ạlklạsykyẗ wạltṣmym ạlʿṣry wtknwlwjyạ ḥṣyfẗ
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| zimmer | الغرف |
| mit | بين |
| eleganz | الأناقة |
| design | والتصميم |
DE Der Sport wurde von Katherine Curtis weiterentwickelt, die die Idee hatte, Wasserakrobatik mit Musik zu kombinieren
AR طورت كاثرين كورتيس هذه الرياضة عندما خطرت لها فكرة الجمع بين الألعاب الأكروباتية المائية والموسيقى
Transliteración ṭwrt kạtẖryn kwrtys hdẖh ạlryạḍẗ ʿndmạ kẖṭrt lhạ fkrẗ ạljmʿ byn ạlạ̉lʿạb ạlạ̉krwbạtyẗ ạlmạỷyẗ wạlmwsyqy̱
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| sport | الرياضة |
| idee | فكرة |
| die | هذه |
| der | عندما |
DE und Audio-Dateien․ Sie koennen Stock-Medien mit Ihren Dateien kombinieren, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen.
AR و ملفات صوت. يمكنك الجمع بين ملفات الوسائط الخاصة بك مع ملفاتك للحصول على نتيجة مثالية.
Transliteración w mlfạt ṣwt. ymknk ạljmʿ byn mlfạt ạlwsạỷṭ ạlkẖạṣẗ bk mʿ mlfạtk llḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ mtẖạlyẗ.
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| dateien | ملفات |
| medien | الوسائط |
| ergebnis | نتيجة |
| und | و |
| sie | الخاصة |
DE Verlassen Sie sich darauf, dass Geburtstagsvideo-Ersteller im Web alle Ihre Bilder und Texte zu einem ausgefeilten Video kombinieren
AR ثق في أفضل على الويب لدمج كل العناصر المرئية والنصية في فيديو مصقول
Transliteración tẖq fy ạ̉fḍl ʿly̱ ạlwyb ldmj kl ạlʿnạṣr ạlmrỷyẗ wạlnṣyẗ fy fydyw mṣqwl
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| web | الويب |
| video | فيديو |
| zu | على |
DE Erstellen Sie ein Video zum Geburtstag für Ihre Lieben, indem Sie die aufregendsten Bilder zu wunderschönen Polaroid-Diashos kombinieren
AR أنشئ فيديو عيد ميلاد سعيدًا لشخص تحبه من خلال دمج أكثر صوره حميمية في عرض شرائح بولارويد جميل
Transliteración ạ̉nsẖỷ fydyw ʿyd mylạd sʿydaⁿạ lsẖkẖṣ tḥbh mn kẖlạl dmj ạ̉ktẖr ṣwrh ḥmymyẗ fy ʿrḍ sẖrạỷḥ bwlạrwyd jmyl
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| erstellen | أنشئ |
| video | فيديو |
DE Kombinieren Sie Ihr Abschlussvideo mit einem Musiktitel, um es noch einprägsamer zu machen.
AR قم بإقران فيديو النهاية الخاص بك مع المسار الموسيقي المناسب لجعله تجربة لا تنسى.
Transliteración qm bạ̹qrạn fydyw ạlnhạyẗ ạlkẖạṣ bk mʿ ạlmsạr ạlmwsyqy ạlmnạsb ljʿlh tjrbẗ lạ tnsy̱.
DE Kombinieren Sie eine der 400+ Szenen, um ein einzigartiges Video zu erhalten, das Ihre Botschaft auf ansprechende Weise vermittelt.
AR امزج وأدمج من أكثر من 400 مشهد للحصول على فيديو فريد ينقل رسالتك بطريقة جذابة.
Transliteración ạmzj wạ̉dmj mn ạ̉ktẖr mn 400 msẖhd llḥṣwl ʿly̱ fydyw fryd ynql rsạltk bṭryqẗ jdẖạbẗ.
DE Warum sollten Sie Ihren Passwortmanager mit einem Passwortgenerator kombinieren?
AR لماذا ينبغي استخدام مولد كلمات مرور إلى جانب مدير كلمات المرور؟
Transliteración lmạdẖạ ynbgẖy ạstkẖdạm mwld klmạt mrwr ạ̹ly̱ jạnb mdyr klmạt ạlmrwr?
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| warum | لماذا |
| sollten | ينبغي |
| sie | كلمات |
| mit | جانب |
DE Sie werden die Hosenanzugsmodelle lieben, bei denen Sie Ober- und Unterteil separat kombinieren können.
AR يمكنكم استخدام هذه الأطقم مع بعضها كطقم أو بشكل منفصل… تصاميم مميزة ستغرمون بها!
Transliteración ymknkm ạstkẖdạm hdẖh ạlạ̉ṭqm mʿ bʿḍhạ kṭqm ạ̉w bsẖkl mnfṣl… tṣạmym mmyzẗ stgẖrmwn bhạ!
DE Raten, würfeln, kombinieren – so leben Deutsche ihre Spielernatur aus. Das sind die beliebtesten Spiele und ein Trend für 2018.
AR من فستان الماركة الفاخرة إلى جوارب التنس: من الصعب فهم ذوق الموضة لدى الألمان. رغم هذا: كتاب جديد يحاول ذلك.
Transliteración mn fstạn ạlmạrkẗ ạlfạkẖrẗ ạ̹ly̱ jwạrb ạltns: mn ạlṣʿb fhm dẖwq ạlmwḍẗ ldy̱ ạlạ̉lmạn. rgẖm hdẖạ: ktạb jdyd yḥạwl dẖlk.
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| deutsche | الألمان |
| die | ذلك |
| und | فهم |
DE Bringen Sie mit einem Hasen-Logo einen Hauch von Verspieltheit und Unschuld in Ihre Marke. Wählen Sie ein Design, das Ihnen auffällt, und kombinieren Sie es mit Ihrem Markennamen.
AR أضف لمسة من المرح والبراءة إلى علامتك التجارية باستخدام شعار الأرنب. اختر تصميمًا مميزًا لك ودمجه مع اسم علامتك التجارية.
Transliteración ạ̉ḍf lmsẗ mn ạlmrḥ wạlbrạʾẗ ạ̹ly̱ ʿlạmtk ạltjạryẗ bạstkẖdạm sẖʿạr ạlạ̉rnb. ạkẖtr tṣmymaⁿạ mmyzaⁿạ lk wdmjh mʿ ạsm ʿlạmtk ạltjạryẗ.
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| design | تصميم |
| mit | باستخدام |
| logo | شعار |
| wählen | اختر |
DE Die Zimmer kombinieren klassische Eleganz und modernes Design mit unauffälliger Technologie
AR تجمع الغرف بين الأناقة الكلاسيكية والتصميم العصري وتكنولوجيا حصيفة
Transliteración tjmʿ ạlgẖrf byn ạlạ̉nạqẗ ạlklạsykyẗ wạltṣmym ạlʿṣry wtknwlwjyạ ḥṣyfẗ
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| zimmer | الغرف |
| mit | بين |
| eleganz | الأناقة |
| design | والتصميم |
DE Warum sollten Sie Ihren Passwortmanager mit einem Passwortgenerator kombinieren?
AR لماذا ينبغي استخدام مولد كلمات مرور إلى جانب مدير كلمات المرور؟
Transliteración lmạdẖạ ynbgẖy ạstkẖdạm mwld klmạt mrwr ạ̹ly̱ jạnb mdyr klmạt ạlmrwr?
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| warum | لماذا |
| sollten | ينبغي |
| sie | كلمات |
| mit | جانب |
DE Raten, würfeln, kombinieren – so leben Deutsche ihre Spielernatur aus. Das sind die beliebtesten Spiele und ein Trend für 2018.
AR من فستان الماركة الفاخرة إلى جوارب التنس: من الصعب فهم ذوق الموضة لدى الألمان. رغم هذا: كتاب جديد يحاول ذلك.
Transliteración mn fstạn ạlmạrkẗ ạlfạkẖrẗ ạ̹ly̱ jwạrb ạltns: mn ạlṣʿb fhm dẖwq ạlmwḍẗ ldy̱ ạlạ̉lmạn. rgẖm hdẖạ: ktạb jdyd yḥạwl dẖlk.
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| deutsche | الألمان |
| die | ذلك |
| und | فهم |
DE Diese Anlagen kombinieren Fisch- und Pflanzenzucht in einem geschlossenen Wasser- und Nährstoffkreislauf
AR تجمع هذه المباني بين زراعة الأعشاب وتربية الأسماك ضمن دارة مغلقة من الماء والغذاء
Transliteración tjmʿ hdẖh ạlmbạny byn zrạʿẗ ạlạ̉ʿsẖạb wtrbyẗ ạlạ̉smạk ḍmn dạrẗ mgẖlqẗ mn ạlmạʾ wạlgẖdẖạʾ
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| wasser | الماء |
DE Basierend auf der Schmuckexpertise der Maison kombinieren sie maskuline Kraft mit der Feinheit eines Juwels
AR وتجمع، بالاعتماد على خبرات الدار في مجال المجوهرات، بين القوة الرجالية ورقة الحجر
Transliteración wtjmʿ, bạlạʿtmạd ʿly̱ kẖbrạt ạldạr fy mjạl ạlmjwhrạt, byn ạlqwẗ ạlrjạlyẗ wrqẗ ạlḥjr
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| auf | على |
| mit | بين |
DE Unsere Netzwerksicherheitslösungen kombinieren mehrere Verteidigungsebenen am Netzwerk-Edge und im Netzwerk.
AR تجمع حلول أمان الشبكة لدينا بين طبقات الدفاع المتعددة على الحافة وداخل الشبكة
Transliteración tjmʿ ḥlwl ạ̉mạn ạlsẖbkẗ ldynạ byn ṭbqạt ạldfạʿ ạlmtʿddẗ ʿly̱ ạlḥạfẗ wdạkẖl ạlsẖbkẗ
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| netzwerk | الشبكة |
| unsere | لدينا |
| mehrere | المتعددة |
DE Mix and match - Sie können Merkmale zur Erstellung von Risikoregeln kombinieren und so anpassen, dass Sie Transaktionen auf Basis Ihrer individuellen Anforderungen filtern können.
AR اجمع وطابق بين الخصائص المختلفة لإنشاء قواعد خاصة بالمخاطر، لتتمكّن من تصنيف المعاملات بناءً على متطلبات أعمالك.
Transliteración ạjmʿ wṭạbq byn ạlkẖṣạỷṣ ạlmkẖtlfẗ lạ̹nsẖạʾ qwạʿd kẖạṣẗ bạlmkẖạṭr, lttmk̃n mn tṣnyf ạlmʿạmlạt bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạt ạ̉ʿmạlk.
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| sie | المختلفة |
| erstellung | لإنشاء |
| transaktionen | المعاملات |
| anforderungen | متطلبات |
| auf | على |
DE Kombinieren Sie Netzwerk- und Sicherheitsfunktionen in der Cloud, um nahtlosen, sicheren Zugriff auf Anwendungen bereitzustellen, unabhängig davon, wo die Benutzer arbeiten.
AR تدفع Cisco عجلة ثورة الوصول الآمن في كل مكان.
Transliteración tdfʿ Cisco ʿjlẗ tẖwrẗ ạlwṣwl ạlậmn fy kl mkạn.
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| zugriff | الوصول |
| sicheren | الآمن |
DE Farben wie Pink, Weiß, Gelb und Orange lassen sich leicht miteinander kombinieren
AR ألوان مثل الوردي والأبيض والأصفر والبرتقالي تمزج معا بسهولة
Transliteración ạ̉lwạn mtẖl ạlwrdy wạlạ̉byḍ wạlạ̉ṣfr wạlbrtqạly tmzj mʿạ bshwlẗ
| Alemán | Árabe |
|---|---|
| wie | مثل |
| leicht | بسهولة |
DE Kombinieren Sie eine der 400+ Szenen, um ein einzigartiges Video zu erhalten, das Ihre Botschaft auf ansprechende Weise vermittelt.
AR امزج وأدمج من أكثر من 400 مشهد للحصول على فيديو فريد ينقل رسالتك بطريقة جذابة.
Transliteración ạmzj wạ̉dmj mn ạ̉ktẖr mn 400 msẖhd llḥṣwl ʿly̱ fydyw fryd ynql rsạltk bṭryqẗ jdẖạbẗ.
DE Kombinieren Sie Ihr Abschlussvideo mit einem Musiktitel, um es noch einprägsamer zu machen.
AR قم بإقران فيديو النهاية الخاص بك مع المسار الموسيقي المناسب لجعله تجربة لا تنسى.
Transliteración qm bạ̹qrạn fydyw ạlnhạyẗ ạlkẖạṣ bk mʿ ạlmsạr ạlmwsyqy ạlmnạsb ljʿlh tjrbẗ lạ tnsy̱.
DE Kombinieren Sie die Symbole mit Schriftarten aus unserer Schriftartenbibliothek, um Ihr Logo-Design zu erstellen.
AR قم بمطابقة الأيقونات مع الخطوط من مكتبة الخطوط الخاصة بنا لصنع تصميم شعارك.
Transliteración qm bmṭạbqẗ ạlạ̉yqwnạt mʿ ạlkẖṭwṭ mn mktbẗ ạlkẖṭwṭ ạlkẖạṣẗ bnạ lṣnʿ tṣmym sẖʿạrk.
DE Kombinieren mehrerer Bilder zu einem Gruppenporträt
AR دمج صور متعددة في صورة مجموعة
Transliteración dmj ṣwr mtʿddẗ fy ṣwrẗ mjmwʿẗ
DE Kombinieren von Bildern mit automatisch überblendeten Ebenen
AR دمج الصور بواسطة مزج الطبقات آليًا
Transliteración dmj ạlṣwr bwạsṭẗ mzj ạlṭbqạt ậlyaⁿạ
DE Social-Media-Sharing-Tools, Facebook-Anzeigenintegrationen und Shopify Alle Verbindungen helfen dabei, Ihre Marketingstrategie zu einer leistungsstärkeren Lösung zu kombinieren.
AR أدوات مشاركة الوسائط الاجتماعية وتكامل إعلانات Facebook و Shopify تساعد جميع الاتصالات على دمج إستراتيجيتك التسويقية في حل أكثر قوة أيضًا.
Transliteración ạ̉dwạt msẖạrkẗ ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ wtkạml ạ̹ʿlạnạt Facebook w Shopify tsạʿd jmyʿ ạlạtṣạlạt ʿly̱ dmj ạ̹strạtyjytk ạltswyqyẗ fy ḥl ạ̉ktẖr qwẗ ạ̉yḍaⁿạ.
DE Kombinieren Sie Schriften und Farben, um sie zu Ihren eigenen zu machen
AR ادمج الخطوط والألوان ولائمها مع بعضها لجعلها كما تريد أو قم بتحميل الخصائص الخاصة بعلامتك التجارية
Transliteración ạdmj ạlkẖṭwṭ wạlạ̉lwạn wlạỷmhạ mʿ bʿḍhạ ljʿlhạ kmạ tryd ạ̉w qm btḥmyl ạlkẖṣạỷṣ ạlkẖạṣẗ bʿlạmtk ạltjạryẗ
DE Auf diese Weise können Sie die Benutzerfreundlichkeit von WordPress mit der hohen Leistung von VPS-Hosting kombinieren.
AR يتيح لك هذا النهج الجمع بين سهولة استخدام ووربريس والأداء القوي لاستضافة VPS.
Transliteración ytyḥ lk hdẖạ ạlnhj ạljmʿ byn shwlẗ ạstkẖdạm wwrbrys wạlạ̉dạʾ ạlqwy lạstḍạfẗ VPS.
DE Kombinieren Sie die Shopify Lite Werkzeuge mit Oberlo und Sie können eine schöne haben dropshipping Speicher innerhalb weniger Stunden konfiguriert.
AR الجمع بين Shopify Lite أدوات مع Oberlo ويمكنك الحصول على ملف dropshipping تم تكوين المتجر في غضون ساعات قليلة.
Transliteración ạljmʿ byn Shopify Lite ạ̉dwạt mʿ Oberlo wymknk ạlḥṣwl ʿly̱ mlf dropshipping tm tkwyn ạlmtjr fy gẖḍwn sạʿạt qlylẗ.
DE Das Azure-Datenfluss Template ist ein Diagramm, mit dem du Daten kombinieren und benutzerdefinierte maschinelle Lernmodelle in großem Umfang erstellen und einsetzen kannst
AR تدفُّق بيانات Azure هو مخطَّط يسمح لك بدمج البيانات وإنشاء نماذج تعلُّم آلي مخصَّصة ونشرها على نطاق واسع
Transliteración tdfũq byạnạt Azure hw mkẖṭãṭ ysmḥ lk bdmj ạlbyạnạt wạ̹nsẖạʾ nmạdẖj tʿlũm ậly mkẖṣãṣẗ wnsẖrhạ ʿly̱ nṭạq wạsʿ
DE Außerdem kannst du damit Architekturdiagramme erstellen, Daten kombinieren und benutzerdefinierte Modelle für maschinelles Lernen in großem Umfang erstellen und bereitstellen.
AR سيسمح لك أيضًا بإنشاء مخطَّطات بنية، ودمج البيانات، وبناء نماذج مخصَّصة للتعلُّم الآلي ونشرها على نطاق واسع.
Transliteración sysmḥ lk ạ̉yḍaⁿạ bạ̹nsẖạʾ mkẖṭãṭạt bnyẗ, wdmj ạlbyạnạt, wbnạʾ nmạdẖj mkẖṣãṣẗ lltʿlũm ạlậly wnsẖrhạ ʿly̱ nṭạq wạsʿ.
DE Diese Architektur ermöglicht es dir, Daten zu kombinieren und benutzerdefinierte Modelle für maschinelles Lernen in großem Umfang zu erstellen und bereitzustellen.
AR تسمح لك هذه البنية بدمج البيانات وإنشاء نماذج تعلُّم آلي مخصَّصة ونشرها على نطاق واسع.
Transliteración tsmḥ lk hdẖh ạlbnyẗ bdmj ạlbyạnạt wạ̹nsẖạʾ nmạdẖj tʿlũm ậly mkẖṣãṣẗ wnsẖrhạ ʿly̱ nṭạq wạsʿ.
DE Nutzen Sie eine unserer vorgefertigten Workshop-Vorlagen - oder kombinieren Sie mehrere Vorlagen, um Ihren eigenen Workshop zu gestalten.
AR يمكنك البدء بسرعة وبكل حماس باستخدام أحد قوالب ورشات العمل الجاهزة لدينا — أو اجمع ما بين عدة قوالب لتصميم ورشة عملك الخاصة بشكل مخصص.
Transliteración ymknk ạlbdʾ bsrʿẗ wbkl ḥmạs bạstkẖdạm ạ̉ḥd qwạlb wrsẖạt ạlʿml ạljạhzẗ ldynạ — ạ̉w ạjmʿ mạ byn ʿdẗ qwạlb ltṣmym wrsẖẗ ʿmlk ạlkẖạṣẗ bsẖkl mkẖṣṣ.
Amosando 35 de 35 traducións
Traducións semellantes
kombinieren miteinander kombinieren taste kombinieren dateien kombinieren benutzerdefinierte bewertung kombinieren kombinieren fortschrittliche technologien fortschrittliche technologien kombinieren kombinieren führende sicherheitslösungen kombinieren von aufzeichnungsdateien personalisierung miteinander kombinieren netzwerksicherheitslösungen kombinieren mehrere ihrem dienstleistungsangebot kombinieren öffentlichen verkehrsmitteln kombinieren anpassbaren risikoregeln kombinieren
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe