Oersette "oluşturmak" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "oluşturmak" fan Turksk nei Ingelsk

Oersetting fan Turksk nei Ingelsk fan {sykje}

Turksk
Ingelsk

TR Tamamen özelleştirilmiş bir logo oluşturmak için farklı şekil ve çizgi çeşitleri arasından seçim yapın. Logo tasarımınızı oluşturmak için simgeleri yazıtipi kütüphanemizde yer alan yazıtipleri ile eşleştirin.

EN Choose from a variety of different shapes and icons to create a fully custom logo. Match the icons with fonts from our font library to create your logo design.

TR Kendi araştırma kılavuzunuzu oluşturmak için Elsevier'in Researcher Academy kaynaklarıni kullanın

EN Use resources on Elsevier?s Publishing Campus to create your own research guide

Turksk Ingelsk
araştırma research
elsevier elsevier
kullanın use
kaynakları resources

TR SEO-dostu içerik oluşturmak için öneri alın

EN Get actionable tips to create SEO-friendly content

Turksk Ingelsk
içerik content
için to

TR ''PPC Keyword Tool'u müşterilerime reklam oluşturmak için kullandım. Bu reklamlar müşterilerin talimatlarına uymakla kalmayıp mükemmel sonuçlar da getirdi.''

EN I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”

Turksk Ingelsk
ppc ppc
müşterilerin clients
mükemmel great
sonuçlar results

TR Tek Oturum Açmayla İlgili Önerilen Uygulamalar Oluşturmak (ESPReSSO) Kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak birden çok platform ve üründe oturum açabilmelerini sağlar.

EN Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) Enables users to use their institutional credentials to login across multiple platforms and products.

Turksk Ingelsk
tek single
kurumsal institutional
platform platforms
ve and
sağlar enables

TR Bu altı bölüm, SEO bilgisi konusunda güçlü bir temel oluşturmak ve Google’da daha üstlerde sıralanmaya başlamak için ihtiyacınız olan tek şey

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google

Turksk Ingelsk
seo seo
bilgisi knowledge
güçlü strong
temel foundation
google google
başlamak start
şey all

TR Tarayıcımızdaki verilerden istediğinizi elde edin - çok sayıda parametreye dayalı özel filtreler oluşturmak veya problemler ekleyerek başlayabilirsiniz.

EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.

Turksk Ingelsk
özel custom
filtreler filters
veya or

TR Kendiniz dışındaki bir kişi için bu kişinin izni olmadan herhangi bir hesap oluşturmak;

EN create an account for anyone other than yourself without such person's permission;

Turksk Ingelsk
kendiniz yourself
dışındaki other than
izni permission
olmadan without
hesap account
oluşturmak create

TR Size gönderilecek standart raporları planlayın veya özel şablonlar oluşturmak için Rapor Oluşturucu'yu kullanın veya PDFlerinize ek resimler veya detaylı açıklamalar ekleyin

EN Schedule standard reports to be sent to you, or use Report Builder to create custom templates, or add detailed annotations or additional images to your PDFs

Turksk Ingelsk
standart standard
planlayın schedule
veya or
özel custom
şablonlar templates
için to
oluşturucu builder
kullanın use
resimler images
detaylı detailed

TR Daha iyi bir web sitesi oluşturmak için kullanımı kolay barındırma araçları.

EN Easy-to-use hosting tools to build a better website.

Turksk Ingelsk
kullanımı use
kolay easy
barındırma hosting

TR Daha akılda kalıcı ve güvenilir e-posta adresleri oluşturmak ve gelen kutunu dünyanın her yerinden yönetmek için alan adını kullan.

EN Use your domain name to create more memorable, credible email addresses and manage your inbox from anywhere in the world.

Turksk Ingelsk
güvenilir credible
e-posta email
adresleri addresses
dünyanın world
yönetmek manage
kullan use

TR Hayır! Barındırma tüm Website Builder planlarımızda bulunur, böylece hızla ve kolayca siteni açabilirsin. Profesyonel bir web sitesi oluşturmak için gereken her şey bir arada.

EN Nope! Hosting is included in all of our Website Builder plans, so you can quickly and easily get your site off the ground. It’s everything you need to create a professional website, all in one place.

Turksk Ingelsk
barındırma hosting
böylece so

TR Droplet'leri oluşturmak, yönetmek ve yok etmek, ayrıca alan adı ayarlarını yönetmek için sorunsuz tek bir arayüz.

EN Create, manage, and destroy Droplets and manage domain settings from one seamless interface.

Turksk Ingelsk
yönetmek manage
ayarlarını settings
sorunsuz seamless
arayüz interface

TR Bir program dahilinde veya talep üzerine yedeklemeler oluşturmak için Droplet'ine yedeklemeler ekle ve gerektiğinde kolayca önceki sürümlere dön.

EN Add backups to your Droplet to create backups on a schedule or on-demand, making it easy to revert to previous versions.

Turksk Ingelsk
veya or
talep demand
ekle add
kolayca easy
önceki previous

TR Bulut barındırma, daha esnek ve güvenilir bir barındırma deneyimi oluşturmak için tek bir sunucu kullanmak yerine bir sunucu ağından yararlanır

EN Instead of using a single server, cloud hosting utilizes a network of servers to create a more flexible and reliable hosting experience

Turksk Ingelsk
bulut cloud
esnek flexible
güvenilir reliable
deneyimi experience

TR Club Cooee, üyelerin yeni insanlarla tanışmak, sohbet etmek, oda oluşturmak ve arkadaşlarıyla eğlenmek için 3D avatarları kullandıkları çevrimiçi bir 3D sohbet topluluğudur. Hepsi bir arada. Ve en iyisi de: ÜCRETSİZ Kaydol »

EN Club Cooee is an online 3D chat community where members use 3D avatars to meet new people, chat, create and have fun with their friends. All in One. And best of all: It's FREE! Sign up »

Turksk Ingelsk
club club
yeni new
insanlarla people
sohbet chat
çevrimiçi online
hepsi all

TR Form oluşturmak ve forms.app'ın ne kadar güçlü olduğunu görmek için kayıt olmanıza gerek yok. Endişelenmeyin, bir form oluşturduktan sonra kaydolursanız, o form sizinle kalacaktır.

EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.

Turksk Ingelsk
app app
güçlü powerful
görmek see
sizinle with you

TR Sıfırdan bir e-posta listesi oluşturmak zordur

EN However, starting an email list from scratch is tough

Turksk Ingelsk
sıfırdan from scratch
e-posta email
listesi list

TR Youtube'da aktif bir izleyici kitlesi oluşturmak, görüntülenmenizi arttırmak ve birden fazla kanalı ve videoyu yönetmek mi istiyorsunuz? Sorularınızın yanıtı vidIQ'dur.

EN Want to build an engaged audience, grow views, and manage multiple channels and videos on YouTube? vidIQ is the answer.

Turksk Ingelsk
youtube youtube
aktif engaged
yönetmek manage
vidiq vidiq

TR Turbologo'nun tasarım yazılımı, kartvizit oluşturmak için kullanılabilir. Dosyalarınızı özelleştirin, indirin ve herhangi bir yerel veya çevrimiçi baskı hizmetine gönderin.

EN Turbologo's design software can be used to generate business cards. Just customize, download and send your files to any local or online printing service.

Turksk Ingelsk
turbologo turbologo
yazılımı software
kartvizit cards
dosyalarınızı your files
indirin download
yerel local
çevrimiçi online
baskı printing

TR Logonuzu oluşturmak uzun zaman almaz. Çevrimiçi yazılımımızı kullanarak kendi logonuzu tasarlamak kolaydır. Sadece şu beş adımı izleyin veya bir video izleyin:

EN It doesn't take long time to create your logo. It's easy to design your own logo using our online software. Just follow these five steps or watch a video:

Turksk Ingelsk
uzun long
zaman time
veya or
video video
yazılımı software

TR Sosyal medya markaları oluşturmak için akıllı online araç | Logaster

EN Smart Online Tool for Creating Social Media Branding | Logaster

Turksk Ingelsk
oluşturmak creating
için for
akıllı smart
online online
araç tool
logaster logaster

TR Sosyal medya sayfalarınız için orijinal kapaklar ve profil resimleri oluşturmak için Logaster’ın akıllı araçlarını kullanın! Ama önce yaratıcı ve göz alıcı bir logoya ihtiyacınız var

EN Use Logaster brand identity builder to create original covers and profile images for your social media pages! But first you need a creative and eye-catching logo

Turksk Ingelsk
orijinal original
profil profile
resimleri images
logaster logaster
kullanın use
yaratıcı creative
göz eye

TR Tutarlı bir marka kimliği oluşturmak için görsel tasarım kurallarını içeren bir belgedir

EN A brandbook is a document containing the visual design guidelines for creating a consistent brand identity

Turksk Ingelsk
tutarlı consistent
marka brand
kimliği identity
görsel visual
içeren containing

TR Logaster, özel bir marka kitabı oluşturmak için 1 numaralı tercihinizdir. Hiç zaman kaybetmeden ve uygun bir bütçeyle bir logo ve diğer tasarımları alın!

EN Logaster is your No. 1 choice for creating a custom brandbook. Get a logo and other branding designs in no time and within budget!

Turksk Ingelsk
logaster logaster
özel custom
hiç no
zaman time
diğer other
tasarımları designs

TR Sadece birkaç basit adımda orijinal bir kurumsal doküman oluşturmak için Logaster kullanın

EN Use Logaster to create original corporate docs in just a few simple steps.

Turksk Ingelsk
orijinal original
kurumsal corporate
logaster logaster
kullanın use

TR Tam bir marka kimliği paketi oluşturmak için logonuzu kullanın! Kendi profesyonel kartvizitlerinizi, antetlerinizi, sosyal medya görsellerinizi ve daha fazlasını alın!

EN Use your logo to create a full brand identity package! Get your own professional business cards, letterheads, social media images, and more!

Turksk Ingelsk
tam full
kimliği identity
paketi package
kullanın use

TR Logaster ile bir logo ve site ikonu oluşturmak, bir tasarımcıyı işe almaktan çok daha ucuzdur. Kim biraz para tasarruf etmek istemez ki?

EN Creating a logo and favicon with Logaster is way cheaper than hiring a designer. Who wouldn’t want to save some money?

Turksk Ingelsk
logaster logaster
logo logo
oluşturmak creating

TR Bir logo ve site ikonu oluşturmak birkaç dakikadan fazla sürmez. Bir tasarımcının aynı görevi tamamlamak için ne kadar zamana ihtiyacı olacağını düşünün!

EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!

Turksk Ingelsk
site website
tamamlamak complete
ihtiyacı need

TR Bir kartvizit oluşturmak ve düzenlemek ücretsizdir. Kartvizitinizi raster (PNG) veya vektör (PDF, SVG) formatında indirmek için planlarımızdan birini satın almanız gerekir.

EN Creating and editing a business card is free. To download your business card in raster (PNG) or vector (PDF, SVG) format, you need to purchase one of our pricing plans.

Turksk Ingelsk
oluşturmak creating
ücretsizdir free
veya or
vektör vector
svg svg
indirmek download
satın purchase

TR Evet. Çalışanlarınız için farklı kartvizitler oluşturmak için kartvizit tasarımınızı düzenleyicide açın. Daha fazlasını öğrenmek için buraya tıklayın.

EN Yes. To create different business cards for your employees, open your business card design in the editor. Click here to learn more.

Turksk Ingelsk
açın open
öğrenmek learn
buraya here
tıklayın click

TR Ayrıca özel bir logo oluşturmak için aralarından seçim yapabileceğim birçok seçenek ve kategori olmasını da seviyorum

EN I also like the many options and categories to choose from in order to create a custom logo

Turksk Ingelsk
özel custom
logo logo
seçenek options

TR Logaster'ın Beyaz Etiketi, logolar ve diğer tasarım ürünlerini oluşturmak için anahtar teslimi bir çözümdür

EN Logaster's White Label is a turnkey business for creating logos and other design products

Turksk Ingelsk
logaster logaster
beyaz white
logolar logos
diğer other

TR YouTube'da harika içerik oluşturmak, görüntülenme ve abonelerinizi artırma mücadelesinin yalnızca yarısıdır

EN Creating great content on YouTube is only half the battle to growing your views and subscribers

Turksk Ingelsk
youtube youtube
harika great
içerik content
görüntülenme views

TR Evercookie oluşturmak için tıklayın. Anonimliğiniz ihlal edilmeyecektir: bir çerez, Evercookie yi test etmek için kullandığımız, ancak sizi takip etmek için değil, 1 ile 1000 arasında rastgele bir sayıdır.

EN Click to create an evercookie. Your anonymity will not be violated: a cookie is a random number from 1 to 1000 that we use to test evercookies, but not to track you.

Turksk Ingelsk
tıklayın click
çerez cookie
değil not
rastgele random

TR Everycookie API, yeni bir cookie oluşturmak için aşağıdaki depolama mekanizmalarını kullanabilir:

EN For creating a new cookie, Everycookie API can use the following storage mechanisms:

Turksk Ingelsk
api api
depolama storage

TR SWF Flash nesnesini oluşturmak için kullanılan FLA (Flash) kodu gibi PHP dosyaları da açık kaynak kodludur

EN The PHP files are also open source as is the FLA (Flash) code used to generate the SWF Flash object

Turksk Ingelsk
kodu code
php php
dosyaları files
da also
açık open
kaynak source

TR PHP betiği, dosyanın PNG oluşturmak için hiçbir bilgisi olmadığını keşfettiğinde, web tarayıcısının yerel önbelleğine erişmesini sağlayan "304 Değiştirilmedi" sahte bir HTTP yanıtı gönderir

EN When the PHP script discovers the file has no info to generate a PNG with, it sends a fake HTTP response of "304 Not Modified" which makes the web browser accessing its local cache

Turksk Ingelsk
php php
png png
hiçbir no
olmadığını not
yerel local
sahte fake
http http
yanıtı response
gönderir sends
tarayıcısı browser

TR Evercookie, RGB değerlerini çıkarmak ve depolanan ilk tanımlama bilgisi verilerini oluşturmak için Canvas etiketinin her pikselini okuyabilir.

EN Evercookie can read each pixel of the Canvas tag for extracting the RGB values and creating the initial cookie data that was stored.

Turksk Ingelsk
rgb rgb
ilk initial
verilerini data

TR Dikkat çeken videoları birkaç dakikada oluşturmak için kolaylıkla kişiselleştirilebilir sahnelerimizi kullanın.

EN Use our easily customizable scenes to create engaging videos within a few minutes.

Turksk Ingelsk
videoları videos
için to
kolaylıkla easily
kişiselleştirilebilir customizable
kullanın use

TR Hızlı prototip hazırlama: Daha rekabetçi ve optimize çözümler oluşturmak için en karmaşık hortum takımı prototiplerini bile hızlıca oluşturun ve fiziksel numunenin avantajlarından yararlanın.

EN Rapid prototyping: Quickly create even high complexity hose assembly prototypes and leverage the value of a physical specimen to build more optimized and competitive solutions.

Turksk Ingelsk
rekabetçi competitive
çözümler solutions
hortum hose
fiziksel physical

TR Arctis Pro’nun tümleşik ekolayzeri, mükemmel sesi anında hiçbir yazılım gerektirmeden oluşturmak için OLED ekranı üzerinden her frekansla oynamanıza izin verir

EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required

Turksk Ingelsk
arctis arctis
mükemmel perfect
hiçbir no
yazılım software
oled oled

TR Yeni işbirlikleri, tanışıklıklar ve ortaklıklar oluşturmak isteyen STÖ’ler çalışmalarına başlamadan önce Ağlar-Platformlar Veritabanı’nı inceleyebilirler.

EN In this respect, we provided Networks-Platforms Database for the use of CSOs which seek new opportunities for cooperation, relationship, and partnership.

Turksk Ingelsk
yeni new
ve and
oluşturmak the
veritabanı database

TR Ağlar-Platformlar Veritabanı'ndan sivil toplum içi işbirlikleri oluşturmak isteyen bütün sivil toplum aktörleri yararlanabilir.

EN All civil society actors may benefit from Networks-Platforms Database if they seek for opportunities of intra-civil society cooperation.

Turksk Ingelsk
veritabanı database
ndan from
sivil civil
toplum society
bütün all

TR Kapsamlı likidite ağı oluşturmak ve fiyatlama teknolojisi gelişimi için birçok yıl çabaladık. Böylece sizlere en iyi fiyatları ve birçok piyasada kolay işlem olanağını sunabiliyoruz. FOREX likiditemiz sektörde rakipsizdir.

EN We have spent many years building a deep liquidity network and investing in our pricing technology.

Turksk Ingelsk
kapsamlı deep
likidite liquidity
ağı network
oluşturmak building
teknolojisi technology
birçok many
yıl years

TR Hesap oluşturmak ücretsizdir ve bir dakikadan az sürer.

EN Creating an account is free and takes less than a minute.

Turksk Ingelsk
hesap account
oluşturmak creating
ücretsizdir free
az less

TR Sonix, SRT dahil olmak üzere birçok ihracat seçeneğine sahiptir. SRT dışa aktarma özelliğini kullanarak videolarınızda altyazı oluşturmak için transkriptinizi sorunsuz bir şekilde getirebilirsiniz.

EN Sonix has many export options including SRT. Using the SRT export you can seamlessly bring in your transcript to create subtitles in your videos.

Turksk Ingelsk
sonix sonix
ihracat export
transkriptinizi your transcript
sorunsuz seamlessly

TR Komut dosyasız çalışmanızla bir hikaye oluşturmak için tipik bir süreç bir kağıt düzenleme içerir

EN The typical process for creating a storyline with your unscripted work involves a paper edit

Turksk Ingelsk
tipik typical
süreç process
kağıt paper
düzenleme edit

TR Bir radyo programı sunucusu, yayıncı veya podcaster olarak, insanlarla röportaj yapmak ve içerik oluşturmak için saatlerce harcadınız. Kolay bir başarı değil, ancak ses içeriğiniz metne dönüştürülürse daha iyi servis edilir.

EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.

Turksk Ingelsk
radyo radio
veya or
insanlarla people
oluşturmak creating
kolay easy
değil not
ses audio

TR İstemci dosyalarınızı kolaylıkla düzenleyin. Sonix, her transcriber ve her istemci için klasörler oluşturmak için size nihai esneklik sağlar.

EN Organize your client files with ease. Sonix gives you the ultimate flexibility to create folders for each transcriber and each client.

Turksk Ingelsk
kolaylıkla with ease
sonix sonix
istemci client
size you
esneklik flexibility
sağlar gives

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings