SV Ditt team kan se konversationer, användaruppgifter och aktivitet, tilldela konversationer till andra teammedlemmar, lösa ärenden, svara, lägga in privata anteckningar, svarsmallar, bilder och vanliga frågor.
"konversationer" yn Sweedsk kin oerset wurde yn de folgjende Nederlânsk wurden/frases:
konversationer | chat en gesprekken |
SV Ditt team kan se konversationer, användaruppgifter och aktivitet, tilldela konversationer till andra teammedlemmar, lösa ärenden, svara, lägga in privata anteckningar, svarsmallar, bilder och vanliga frågor.
NL Uw team kan gesprekken, gebruikersdetails en activiteiten bekijken, gesprekken aan andere teamleden toewijzen, problemen oplossen, vragen beantwoorden en privé-notities, standaardantwoorden, afbeeldingen en veelgestelde vragen toevoegen.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
ditt | uw |
team | team |
kan | kan |
konversationer | gesprekken |
och | en |
aktivitet | activiteiten |
tilldela | toewijzen |
till | aan |
andra | andere |
teammedlemmar | teamleden |
lösa | oplossen |
svara | beantwoorden |
lägga | toevoegen |
anteckningar | notities |
bilder | afbeeldingen |
SV Svara i konversationer och hantera konversationer med smarta ikoner som ersätter den gamla texten.
NL Klik op beantwoorden in gesprekken en los problemen op met handige icoontjes in plaats van tekst te gebruiken.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
svara | beantwoorden |
konversationer | gesprekken |
SV Det är ett operativsystem som har optimerats för hur du använder telefonen. Få hjälp med att hantera konversationer. Få ordning på vardagen. Och ta kontrollen med ännu fler verktyg och integritetsinställningar.
NL Maak kennis met het OS dat is geoptimaliseerd voor de manier waarop jij je telefoon gebruikt. Beheer je gesprekken. Plan je dag. En houd de controle met nog meer tools en privacyopties.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
telefonen | telefoon |
konversationer | gesprekken |
verktyg | tools |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.
NL Ontdek hoe Unit4 DPD helpt de algemene tevredenheid op de werkvloer te verbeteren door alle medewerkers een stem te geven met behulp van betrokkenheidsenquêtes en gesprekken.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
upptäck | ontdek |
hjälper | helpt |
förbättra | verbeteren |
övergripande | algemene |
anställda | medewerkers |
röst | stem |
konversationer | gesprekken |
SV Mailfence fungerar inte som de gigantiska amerikanska aktörerna (Google, Microsoft, Yahoo) som kontinuerligt skannar och arkiverar alla dina konversationer
NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
inte | is |
amerikanska | amerikaanse |
microsoft | microsoft |
kontinuerligt | continu |
dina | uw |
SV Samlar konversationer från webb, mobil och sociala meddelandetjänster i en inkorg
NL Voegt gesprekken via internet, mobiel en sociale media samen in één postvak
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
mobil | mobiel |
och | en |
sociala | sociale |
webb | media |
SV Anslut till betalningar, orderhantering eller CRM-verktyg och för konversationer om orderstatusar, återbetalningar och mer i realtid
NL Kan verbinding maken met tools voor betalingen, bestellingsbeheer en CRM om live gesprekken te voeren over bestellingen, terugbetalingen en meer
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
anslut | verbinding |
betalningar | betalingen |
konversationer | gesprekken |
SV Omedelbar åtkomst till alla konversationer på internet om ditt varumärke.
NL Directe toegang tot alle online gesprekken over jouw merk.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
internet | online |
ditt | jouw |
varumärke | merk |
SV Omedelbar åtkomst till alla konversationer på internet om ditt varumärke. Lär dig mer om Brand24
NL Directe toegang tot alle online gesprekken over jouw merk. Meer informatie over Brand24
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
internet | online |
varumärke | merk |
mer | meer |
SV Brand24 vänder sig till små och medelstora varumärken över hela världen för att identifiera och analysera konversationer på internet som är relevanta för deras verksamhet för att få kundinsikter, öka kundnöjdheten och försäljningen.
NL Brand24 ondersteunt kleine en middelgrote merken over de hele wereld om online conversaties die relevant zijn voor hun bedrijf te identificeren en te analyseren om klantinzichten te verkrijgen en hun klanttevredenheid en omzet te laten groeien.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
små | kleine |
varumärken | merken |
hela | hele |
analysera | analyseren |
internet | online |
verksamhet | bedrijf |
öka | groeien |
försäljningen | omzet |
SV Tusentals varumärken och agenturer i alla storlekar använder Brand24 för att bevaka och analysera konversationer på internet om sina kunder, varumärken, produkter och konkurrenter
NL Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten te volgen en te analyseren
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
tusentals | duizenden |
varumärken | merken |
alla | elke |
använder | gebruiken |
analysera | analyseren |
konversationer | gesprekken |
internet | online |
kunder | klanten |
produkter | producten |
konkurrenter | concurrenten |
SV Brand24 är en enkel, prisvärd och tillförlitlig lösning för övervakning av sociala medier. Det hjälper företag i alla storlekar att hitta och analysera konversationer på internet om sina varumärken,... Läs mer
NL monday.com is een intuïtief besturingssysteem voor werk waarmee teams hun marketing- en creatieve processen binnen enkele minuten creëren om hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uit te voeren.... Meer informatie
SV Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig att smidigt lösa problem över olika kanaler
NL Freshdesk integreert gesprekken via e-mail, telefoon, internet, chat en sociale media en helpt je moeiteloos problemen op verschillende kanalen op te lossen
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
konversationer | gesprekken |
telefon | telefoon |
chatt | chat |
och | en |
sociala | sociale |
hjälper | helpt |
dig | je |
problem | problemen |
kanaler | kanalen |
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig... Läs mer
NL Zendesk bouwt helpdesksoftware voor betere klantenrelaties. De producten geven bedrijven de mogelijkheid om betrouwbaarder, flexibeler en meer schaalbaar te zijn. Ze helpen de communicatie te... Meer informatie
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
erbjuder | geven |
hjälper | helpen |
dig | ze |
SV Nätfiskeförsök kan göras via e‑post, sms, falska webbplatser, skadliga appar, i chattkonversationer, via telefonsamtal och så vidare.
NL Phishing-pogingen kunnen uitgevoerd worden via e‑mails, sms-berichten, oplichtingswebsites, kwaadaardige mobiele toepassingen, chatgesprekken, telefoontjes enzovoort.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
försök | pogingen |
via | via |
e | e |
sms | sms |
chatt | chat |
telefon | mobiele |
SV Live ljudrum: Värd ljuddiskussioner och spela in och distribuera dina konversationer.
NL Live Audio Rooms: Host audiodiscussies en neem zelfs uw gesprekken op en verspreid ze.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
live | live |
värd | host |
och | en |
konversationer | gesprekken |
SV Utöver det erbjuder RCS end-to-end-kryptering för en-mot-en-konversationer, helt motsatt av SMS: s mycket sårbara natur för hackingattacker-något att tänka på om Apple är seriös med sitt motto för sekretess.
NL Bovendien biedt RCS end-to-end encryptie voor één-op-één gesprekken, in schril contrast met de zeer kwetsbare aard van sms voor hackaanvallen - iets om te overwegen als Apple hun privacy-first motto serieus neemt.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
erbjuder | biedt |
sms | sms |
mycket | zeer |
natur | aard |
tänka | overwegen |
sekretess | privacy |
över | bovendien |
SV Du kan styra sidoljudnivån - det är där du hör lite av din egen röst när du pratar - vilket gör konversationer medan du bär hörlurarna mer naturligt.
NL U kunt het niveau van de zijtoon regelen - waarbij u een beetje van uw eigen stem hoort tijdens het praten - om gesprekken te voeren terwijl u de hoofdtelefoon draagt, natuurlijker.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
styra | regelen |
där | waarbij |
hör | hoort |
egen | eigen |
röst | stem |
pratar | praten |
konversationer | gesprekken |
SV Hantera och svara på konversationer från en arbetsplats, oavsett vilka kanaler du använder – WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, Line, webbplatser, mobilappar och mer.
NL Beheer en reageer op gesprekken vanuit één werkplek, ongeacht het kanaal - WhatsApp, Apple Business Chat, Facebook, Line, website, mobiele app en meer.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
hantera | beheer |
svara | reageer |
konversationer | gesprekken |
arbetsplats | werkplek |
oavsett | ongeacht |
kanaler | kanaal |
business | business |
line | line |
webbplatser | website |
mer | meer |
använder | app |
SV Tilldela, svara på och lös konversationer i ett svep
NL Gesprekken toewijzen, reageren en oplossen in één keer
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
tilldela | toewijzen |
svara | reageren |
och | en |
konversationer | gesprekken |
i | in |
SV Utför åtgärder för flera konversationer och teammedlemmar samtidigt, som till exempel lösa ärenden, lägga till, redigera, radera, etc.
NL Onderneem actie voor meerdere gesprekken en teamleden tegelijk: zoals oplossen, toevoegen, bewerken, verwijderen enz.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
åtgärder | actie |
flera | meerdere |
konversationer | gesprekken |
teammedlemmar | teamleden |
samtidigt | tegelijk |
lösa | oplossen |
redigera | bewerken |
radera | verwijderen |
etc | enz |
SV Se information om dina besökare, såsom vilka de är, deras navigeringsväg, beteende på din webbplats och mer för att ha bättre konversationer.
NL Krijg informatie over wie uw bezoekers zijn, welk navigatiepad ze doorlopen, gedrag op uw site en meer om gesprekken te voeren waar mensen zich in kunnen vinden.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
information | informatie |
besökare | bezoekers |
beteende | gedrag |
webbplats | site |
konversationer | gesprekken |
SV Håll koll på konversationer och hantera ditt team på ett mer effektivt sätt
NL Blijf op de hoogte van gesprekken en beheer uw team op een efficiënte manier
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
hantera | beheer |
ditt | uw |
team | team |
ett | een |
sätt | manier |
SV Tilldela automatiskt konversationer till medlemmar i en grupp baserat på deras skicklighetsnivå och arbetsbelastning.
NL Wijs gesprekken automatisch toe aan leden van een groep op basis van hun vaardigheden en werklast.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
automatiskt | automatisch |
konversationer | gesprekken |
medlemmar | leden |
grupp | groep |
SV Få insikter om dina Facebook-konversationer utan att lämna Freshdesk Messaging
NL Krijg inzicht in uw Facebook-gesprekken zonder dat u Freshdesk Messaging hoeft te verlaten
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
insikter | inzicht |
dina | uw |
utan | zonder |
freshdesk | freshdesk |
SV Ansluter till betalningar, orderhantering eller CRM-verktyg och för konversationer om orderstatusar, återbetalningar och mer i realtid
NL Kan verbinding maken met tools voor betalingen, bestellingsbeheer en CRM om live gesprekken te voeren over bestellingen, terugbetalingen en meer
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
ansluter | verbinding |
betalningar | betalingen |
konversationer | gesprekken |
SV Engagera dig i konversationer, sälj och stötta via Freshchat
NL Neem deel aan gesprekken, verkoop en ondersteun via Freshdesk Messaging (Voorheen Freshchat)
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
sälj | verkoop |
och | en |
SV Administratörer och teammedlemmar kan skapa specialanpassade vyer för att kunna identifiera konversationer som tilldelats specifika grupper, eller kategorier av teammedlemmar, eller som dirigerats till en meddelandekanal
NL Beheerders en teamleden kunnen aangepaste chatweergaven maken om conversaties te identificeren die zijn toegewezen aan een specifieke groep of teamleden of die zijn toegewezen aan een berichtkanaal
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
administratörer | beheerders |
och | en |
teammedlemmar | teamleden |
specifika | specifieke |
SV Detta hjälper teammedlemmar att hitta och hantera de konversationer som behöver besvaras först och gör det också möjligt att skugga andra teammedlemmar.
NL Dit helpt teamleden om deel te nemen aan gesprekken die hen het meest nodig hebben, of anderen in het team te volgen.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
hjälper | helpt |
teammedlemmar | teamleden |
konversationer | gesprekken |
SV Låt inte dina allra viktigaste besökare vänta. I vyn som visar den prioriterade inkorgen presenteras en sorterad lista över konversationer så att dina teammedlemmar kan identifiera de meddelanden som behöver hanteras omedelbart.
NL Laat de belangrijkste bezoekers van uw site niet wachten. De Postvak Prioriteit weergave toont een geordende lijst met gesprekken zodat uw teamleden kunnen reageren op berichten die onmiddellijke aandacht vereisen.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
låt | laat |
viktigaste | belangrijkste |
besökare | bezoekers |
vänta | wachten |
lista | lijst |
konversationer | gesprekken |
teammedlemmar | teamleden |
meddelanden | berichten |
omedelbart | onmiddellijke |
SV Chattbots programmeras med ett antal olika frågor. Så även om de ibland låter mänskliga kan de inte ha djupgående konversationer om saker de inte har lärt sig.
NL Ze zijn vooraf geprogrammeerd met een verzameling vragen. Hoewel het misschien aanvoelt als een persoon, kunnen ze geen ingewikkelde gesprekken voeren over onderwerpen waar ze niks vanaf weten.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
SV Du kan använda en meddelandetjänst för att inleda konversationer med personer som besöker din webbplats för första gången, interagera med återkommande kunder eller ge support till dina befintliga användare
NL U kunt live chat software gebruiken om gesprekken te beginnen met nieuwe websitebezoekers, te communiceren met terugkerende klanten en uw bestaande gebruikers te ondersteunen
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
interagera | communiceren |
support | ondersteunen |
SV Livechatt erbjuder kunderna en samlad upplevelse för köp, onboarding och support. De får sina konversationer med rätt sammanhang oavsett var de befinner sig på kundresan.
NL Live chat biedt klanten dezelfde ervaring tijdens hun trajecten voor acquisitie, onboarding en ondersteuning. Het biedt een samenhangende klantervaring, ongeacht in welk stadium van aankoop ze zich bevinden.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
erbjuder | biedt |
kunderna | klanten |
upplevelse | ervaring |
köp | aankoop |
onboarding | onboarding |
support | ondersteuning |
oavsett | ongeacht |
SV Ge ditt team allt de behöver för att kunna fokusera på fantastiska konversationer
NL Geef uw team alles wat ze nodig hebben om zich te richten op geweldige gesprekken
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
ge | geef |
team | team |
fokusera | richten |
fantastiska | geweldige |
konversationer | gesprekken |
SV Svara och interagera med flera besökare på en gång genom en och samma åtgärd. Välj flera konversationer och interagera, tilldela eller hantera i ett svep. Spara tid och öka produktiviteten.
NL Reageer en betrek meerdere bezoekers tegelijk en in één actie. Selecteer meerdere gesprekken en neem deel, wijs toe of los ze in een keer op. Bespaar tijd en verhoog de productiviteit.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
svara | reageer |
besökare | bezoekers |
välj | selecteer |
konversationer | gesprekken |
spara | bespaar |
öka | verhoog |
produktiviteten | productiviteit |
SV Kategorisera hanterade konversationer genom att märka dem med taggar
NL Categoriseer afgesloten gesprekken door er labels aan toe te voegen.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
SV Skapa leads och skicka konversationer till Freshsales
NL Maak leads aan en stuur gesprekken naar Freshsales
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
skapa | maak |
skicka | stuur |
konversationer | gesprekken |
SV Överför alla dina Freshdesk Messaging-konversationer till Slack
NL Breng al uw Freshdesk Messaging-gesprekken naar Slack
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
dina | uw |
freshdesk | freshdesk |
till | naar |
SV Snabb och angenäm upplevelse av konversationer i farten
NL Directe en lonende ervaring voor gesprekken onderweg
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
upplevelse | ervaring |
konversationer | gesprekken |
SV Kanaler låter ditt effektivisera och dirigera konversationer till de rätta teamen
NL Met kanalen kunt u uw gesprekken stroomlijnen en doorsturen naar de juiste teams
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
kanaler | kanalen |
effektivisera | stroomlijnen |
konversationer | gesprekken |
rätta | juiste |
SV Det bör erbjuda kontinuerliga, kontextuella och snabba konversationer som fungerar precis som meddelandetjänsterna kunderna använder varje dag
NL Het moet de doorlopende, contextuele en instant messaging-achtige gesprekken bieden waarmee consumenten al bekend zijn in hun dagelijks leven
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
bör | moet |
erbjuda | bieden |
konversationer | gesprekken |
som | in |
SV Våra bots lär sig från befintliga källor och pågående konversationer för att ge bättre svar i varje interaktion
NL De bot leert van bestaande bronnen en doorlopende gesprekken om tijdens elke interactie betere antwoorden te kunnen geven
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
källor | bronnen |
konversationer | gesprekken |
bättre | betere |
svar | antwoorden |
interaktion | interactie |
SV Livechatten ska göra det möjligt för sälj- och supportteam att kategorisera konversationer, prioritera trådar, tagga teammedlemmar, bifoga privata anteckningar (som endast teamet kan se) och mycket mer.
NL Het moet uw teams voor verkoop en ondersteuning in staat stellen gesprekken te categoriseren, onderwerpen te prioriteren, teamleden te taggen, privénotities toe te voegen (alleen zichtbaar voor het team) en nog veel meer.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
teammedlemmar | teamleden |
privata | privé |
anteckningar | notities |
teamet | team |
SV Åtkomst hanteras via programvaran där konversationer organiseras och prioriteras.
NL De software maakt het mogelijk om de achterstand weg te werken met grote hoeveelheden gesprekken die plaatsvinden via berichten-apps.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
SV Erbjud bästa möjliga handläggarupplevelse med teaminkorgen.Växla mellan flera konversationer, få information om besökare direkt, använd fördefinierade svar, anslut till verktyg från tredje part när du vill och mycket mer.
NL Bied de best mogelijke agent-ervaring met het Teampostvak. Wissel tussen gesprekken, ontvang meteen info, gebruik standaardantwoorden, maak verbinding met externe tools en meer.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
erbjud | bied |
möjliga | mogelijke |
konversationer | gesprekken |
anslut | verbinding |
verktyg | tools |
SV Freshdesk Messagings IntelliAssign säkerställer att det inte finns några inaktiva konversationer som täpper igen ditt arbetsflöde, till skillnad från Intercoms grundläggande distribution som tilldelar statiskt.
NL In tegenstelling tot de beurtelingse verdeling van Intercom, die niet meer doet dan dat, zorgt IntelliAssign van Freshdesk Messaging ervoor dat er geen inactieve gesprekken bestaan in de pijplijn van uw team.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
konversationer | gesprekken |
SV IntelliAssign tilldelar dessutom chattar till dina teammedlemmar baserat på deras skicklighetsnivå, och säkerställer därmed att de endast får konversationer som de är kapabla att lösa.
NL IntelliAssign verdeelt chats bovendien op basis van het vaardigheidsniveau van uw team, zodat uw teamleden gesprekken toegewezen krijgen waar ze de juiste vaardigheden voor hebben.
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
dessutom | bovendien |
chattar | chats |
teammedlemmar | teamleden |
konversationer | gesprekken |
SV Erbjud sammanhang genom att skapa ämnesbaserade konversationer med funktionen ämnen (Topics)
NL Bied context door op onderwerpen gebaseerde gesprekken te starten met Onderwerpen
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
erbjud | bied |
sammanhang | context |
konversationer | gesprekken |
ämnen | onderwerpen |
SV Se vilka konversationer som snabbt behöver din uppmärksamhet med en prioriterad inkorg
NL Weet welke gesprekken uw onmiddellijke aandacht nodig hebben met het Prioriteitenpostvak
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
konversationer | gesprekken |
uppmärksamhet | aandacht |
SV Hantera konversationer från alla flikar med Team Inbox Lite (Chrome-tillägg)
NL Beheer gesprekken vanuit elk tabblad met Team Inbox Lite (Chrome-extensie)
Sweedsk | Nederlânsk |
---|---|
hantera | beheer |
konversationer | gesprekken |
alla | elk |
team | team |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings