RU Автоматизируйте рабочие процессы, чтобы оптимизировать и улучшить ключевые бизнес-процессы.
RU Автоматизируйте рабочие процессы, чтобы оптимизировать и улучшить ключевые бизнес-процессы.
NL Automatiseer workflows om belangrijke bedrijfsprocessen te stroomlijnen en te verbeteren.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | workflows |
чтобы | om |
и | en |
RU Автоматизируйте рабочие процессы, чтобы оптимизировать и улучшить ключевые процессы цепочки поставок.
NL Automatiseer workflows om belangrijke supply chain-processen te stroomlijnen en te verbeteren.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
чтобы | om |
и | en |
RU Благодаря расширению возможностей создания отчетов команда сможет еще глубже анализировать agile-процессы
NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
команда | team |
RU Добавляйте и изменяйте существующие процессы, типы задач и поля, которые заполняются при создании задачи
NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
и | en |
процессы | workflows |
поля | velden |
которые | wanneer |
RU «Благодаря Jira Service Management процессы налажены и мы все можем работать с одним инструментом в едином стиле
NL "Jira Service Management ondersteunt onze processen, zodat we allemaal in dezelfde tool op dezelfde manier werken
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
процессы | processen |
все | allemaal |
работать | werken |
инструментом | tool |
в | in |
RU Рабочие процессы стали прозрачными, и мы всегда понимаем, что происходит в организации».
NL Hierdoor krijgen we een beter overzicht en begrijpt iedereen wat er speelt in de organisatie."
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
и | en |
организации | organisatie |
RU Оно охватывает все процессы и действия по проектированию, созданию, предоставлению и поддержке ИТ-услуг
NL Het bestaat uit alle processen en activiteiten om IT-services te ontwerpen, maken, leveren en onderhouden
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | processen |
и | en |
поддержке | services |
RU Создавайте свои рабочие процессы для команды и отслеживайте работу от начала и до конца так, как вам удобно.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
команды | team |
отслеживайте | volg |
начала | begin |
конца | eind |
RU Связывайте рабочие процессы и преобразуйте хаос в порядок
NL Breng orde in de chaos met gekoppelde workflows
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | workflows |
RU Непревзойденная гибкость Jira позволяет создавать настраиваемые процессы для любых целей.
NL Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
jira | jira |
создавать | maak |
любых | elk |
RU Создавайте автоматизированные рабочие процессы на основе нескольких инструментов, используя систему автоматизации Jira Software
NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
автоматизированные | geautomatiseerde |
процессы | workflows |
нескольких | verschillende |
инструментов | tools |
jira | jira |
software | software |
RU Автоматизируйте основные операционные процессы и настройте автоматическое управление самыми важными правами доступа
NL Automatiseer de operationele workflows en machtigingen die het belangrijkst zijn voor je bedrijf
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | workflows |
и | en |
управление | bedrijf |
RU Персонализируйте процессы обработки электронной почты, чтобы было проще отслеживать черновые варианты, графические
NL Pas e-mailstromen aan om concepten,
RU Узнайте, как мы применяем Trello, Confluence и маркетинговые рабочие процессы в Jira для работы в agile-модулях.
NL Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
как | hoe |
trello | trello |
jira | jira |
RU Оттачивайте рабочие процессы в маркетинге и готовьте отличные кампании в сжатые сроки
NL Verfijn je marketingworkflows en lever in kortere tijd de beste campagnes
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
и | en |
кампании | campagnes |
сроки | tijd |
RU Она включает такие процессы, как исследование ключевых слов, создание контента, линкбилдинг и технический аудит.
NL Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
включает | omvat |
и | en |
технический | technische |
RU С Bitbucket Pipes создавать мощные автоматизированные рабочие процессы очень просто.
NL Met Bitbucket Pipes is het bouwen van krachtige, geautomatiseerde workflows een fluitje van een cent.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
создавать | bouwen |
мощные | krachtige |
автоматизированные | geautomatiseerde |
процессы | workflows |
просто | een |
RU С помощью E7 и Atlassian компания совершила миграцию в облако Atlassian и модернизировала свои процессы для следующего века ведения бизнеса.
NL Met de hulp van E7 en Atlassian is het bedrijf naar de cloud van Atlassian gemigreerd en heeft het zijn processen gemoderniseerd voor het bedrijfsleven van de komende eeuw.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
atlassian | atlassian |
облако | cloud |
процессы | processen |
RU Чтобы вашим сотрудникам лучше работалось, внедряйте более эффективные процессы
NL Verbeter de ervaring van je medewerkers met efficiëntere processen
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
вашим | je |
сотрудникам | medewerkers |
лучше | verbeter |
процессы | processen |
RU Корпоративные судебные процессы должны быть упорядочены за счет правового хранения и поддержки API для eDiscovery
NL Bedrijfsbehoeften voor rechtszaken gestroomlijnd via juridische opschortingen en API-ondersteuning voor eDiscovery
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
и | en |
поддержки | ondersteuning |
api | api |
для | voor |
RU Нужны готовые рабочие процессы, спринты и отчеты? Прочитайте об интеграции с Jira Software.
NL Heb je gebruiksklare workflows, sprints en rapporten nodig? Bekijk de Jira Software-integratie.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | workflows |
и | en |
отчеты | rapporten |
интеграции | integratie |
jira | jira |
software | software |
RU С помощью интеграций размещенной VCS с решениями сторонних разработчиков можно создавать процессы непрерывной поставки
NL Workflows voor continuous delivery kunnen aangemaakt worden via externe integraties van een gehoste VCS
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
vcs | vcs |
с | van |
процессы | workflows |
RU Автоматизированные процессы сборки, тестирования и развертывания организуются в простой файл конфигурации как кода на языке YAML.
NL Een eenvoudig config-as-code YAML-bestand kan gebruikt worden om bijvoorbeeld builds, tests en implementaties te automatiseren.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
и | en |
развертывания | implementaties |
в | te |
простой | eenvoudig |
файл | bestand |
кода | code |
RU Объедините графики и рабочие процессы с помощью Team Calendars
NL Breng schema's en werk samen, met teamagenda's
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
и | en |
RU Нужны готовые рабочие процессы, спринты и отчеты? Прочитайте об интеграции с Jira Software.
NL Heb je gebruiksklare workflows, sprints en rapporten nodig? Bekijk de Jira Software-integratie.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | workflows |
и | en |
отчеты | rapporten |
интеграции | integratie |
jira | jira |
software | software |
RU Поддерживайте числа и процессы на должном уровне
NL Zorg dat je cijfers en processen up-to-date zijn
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
и | en |
процессы | processen |
RU Некоторые системные процессы iOS, которые могут обмениваться данными в iOS, хранят свои данные здесь
NL Sommige iOS-systeemprocessen die gegevens over iOS kunnen delen, slaan hun gegevens hier op
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
ios | ios |
которые | die |
могут | kunnen |
обмениваться | delen |
свои | hun |
здесь | hier |
RU Дайте им возможность внести революционные изменения и в ваши бизнес-процессы.
NL Laat het ook de manier waarop u zakendoet transformeren.
RU Администраторы могут создавать рабочие процессы и назначать агентам разную степень ответственности.
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | workflows |
назначать | toewijzen |
ответственности | verantwoordelijkheid |
RU Удобные в настройке средства автоматизации и рабочие процессы
NL Gemakkelijk in te stellen automatiseringen en workflows -
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
настройке | stellen |
и | en |
процессы | workflows |
RU Автоматизируйте и оптимизируйте процессы агентов, чтобы обеспечить ускоренное решение в любом масштабе.
NL Automatisering en stroomlijning van processen van agenten om een sneller oplossingen te bieden bij elke schaalgrootte.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | processen |
агентов | agenten |
обеспечить | bieden |
решение | oplossingen |
любом | een |
RU Удобные в настройке средства автоматизации и рабочие процессы с дополнительными параметрами
NL Gemakkelijk in te stellen automatiseringen en workflows met extra opties -
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
настройке | stellen |
и | en |
процессы | workflows |
параметрами | opties |
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций и создавайте на основе этих полей процессы обработки тикетов.
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgecentraliseerde workflows rond deze velden in.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
в | in |
полях | velden |
пользователей | gebruikers |
и | en |
этих | deze |
процессы | workflows |
RU Начинайте, добавляйте или изменяйте рабочие процессы, которые запускаются в результате изменений тикетов или временных условий
NL Start workflows die worden geactiveerd door wijzigingen in tickets of op basis van tijdstip, voeg workflows toe of wijzig ze
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
добавляйте | voeg |
процессы | workflows |
которые | die |
изменений | wijzigingen |
RU Настраиваемые рабочие процессы, бизнес-правила и обширная база знаний помогут обеспечить наивысшее качество поддержки клиентов.
NL Geef uw klanten de hoogste supportkwaliteit met aangepaste workflows, bedrijfsregels en een uitgebreide kennisbank.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | workflows |
и | en |
клиентов | klanten |
RU позволяют создавать процессы поддержки и незамедлительно решать вопросы при помощи интеллектуальных средств автоматизации.
NL kun je slimmere flows voor je klantenservice opzetten en directe oplossingen bieden met intelligente automatiseringen.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
позволяют | kun |
и | en |
RU «Теперь не важно, где находится агент, ведь у нас есть инструменты и процессы для поддержки наших клиентов, кем бы они ни были
NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om onze klanten te ondersteunen, ongeacht wie ze zijn
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
агент | agent |
инструменты | tools |
и | en |
процессы | processen |
поддержки | ondersteunen |
клиентов | klanten |
RU эффективно поддерживает более 5 000 дистрибьюторов, используя оптимальные рабочие процессы и интегрированные системы
NL op efficiënte wijze support biedt aan meer dan 5000 distributeurs dankzij gestroomlijnde workflows en geïntegreerde systemen
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
более | meer |
процессы | workflows |
и | en |
системы | systemen |
RU Начинайте, добавляйте или изменяйте рабочие процессы, которые запускаются в результате изменений тикетов или временных условий.
NL Initieer, voeg toe of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
добавляйте | voeg |
процессы | workflows |
которые | die |
условий | voorwaarden |
RU Этот надежный инструмент проверки на плагиат эффективно интегрируется в текущие рабочие процессы.
NL Deze krachtige, uitgebreide plagiaatdetectietool past naadloos binnen bestaande workflows.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | workflows |
RU Надежная комплексная программа проверки на плагиат, которая легко интегрируется в рабочие процессы педагогов.
NL Deze robuuste, uitgebreide plagiaatcontrole is naadloos in te passen in bestaande workflows.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
легко | naadloos |
процессы | workflows |
RU Пусть агенты эффективно управляют перепиской в реальном времени, используя существующие рабочие процессы.
NL Laat agenten met bestaande workflows werken en in realtime efficiënt gesprekken voeren.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
агенты | agenten |
эффективно | efficiënt |
в | in |
существующие | bestaande |
процессы | workflows |
RU Процессы становятся короче и приятнее
NL Kortere processen, wel zo plezierig
RU Оптимизируйте процессы проектирования и производства на всех этапах
NL Stroomlijn uw productontwikkelingsprocessen van ontwerp tot aan productie
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
производства | productie |
RU Совершенствуйте процессы участия в тендерах, проектируйте высокопроизводительные станки и обеспечивайте своевременную поставку
NL Verbeter biedprocessen, ontwerp hoogwaardige machines en zorg dat levering op tijd gebeurt
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
и | en |
RU Формируйте эффективные и масштабируемые процессы создания 3D-анимации для сложных моделей
NL Bouw een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline voor complexe simulaties
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
и | en |
RU Масштабируйте критические процессы при помощи шаблонов
NL Schaal kritieke processen op dankzij sjablonen
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | processen |
при | op |
шаблонов | sjablonen |
RU Стандартизируйте и упрощайте процессы продаж и обслуживания при помощи настраиваемых шаблонов документов
NL Standaardiseer en vereenvoudig uw verkoop- en serviceprocedures aan de hand van aanpasbare documentsjablonen
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
продаж | verkoop |
RU Модернизируйте интеграцию, чтобы оптимизировать процессы, повысить гибкость и раскрыть новые идеи.
NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
интеграцию | integratie |
чтобы | om |
оптимизировать | optimaliseren |
процессы | processen |
гибкость | flexibiliteit |
и | en |
новые | nieuwe |
RU Я обнаружил, что процессы, которые мы имеем как часть этой организации, фантастические
NL Ik vond dat de processen die we hebben als onderdeel van die organisatie fantastisch zijn
Russysk | Nederlânsk |
---|---|
процессы | processen |
организации | organisatie |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings