Oersette "posso experimentar" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "posso experimentar" fan Portegeesk nei Ingelsk

Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}

Portegeesk
Ingelsk

PT Se você não tiver uma conta do Google Cloud Platform (GCP), precisará se inscrever . Basta clicar em "Experimentar gratuitamente" (ou "Experimentar gratuitamente") para passar pelo processo de inscrição.

EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.

Portegeesk Ingelsk
google google
cloud cloud
platform platform
gcp gcp
clicar click
experimentar try
gratuitamente free
ou or
precisar need

PT Eu posso experimentar com gêneros diferentes e novas formas de criar faixas porque o Pond5 me dá acesso a um grupo muito diverso de clientes

EN I’m able to experiment with different genres and new ways to create tracks because Pond5 gives me access to such a diverse group of customers

Portegeesk Ingelsk
posso able
gêneros genres
faixas tracks
acesso access
clientes customers

PT Meus shows estão cheios de euforia, posso ter uma boa conversa transparente e até sentimentos nus aos quais você não conseguirá resistir, meus quadris são quentes e eles gostam de se mexer, gostaria de experimentar coisas novas.

EN All the sweetness and seduction in me, come here, I will give you the best programs, be careful, you may fall in love.

Portegeesk Ingelsk
boa best
gostam love

PT Uma vez que você possa me ver e se deixar levar pela minha personalidade, não vai querer sair, eu posso recriar tudo o que você imaginar, adoro estar livre e experimentar seus desejos mais profundos.

EN Once you can see me and let yourself be captivated by my personality you will not want to go out, I can recreate everything you imagine, I love being free and experiencing your deepest desires.

Portegeesk Ingelsk
deixar let
personalidade personality
recriar recreate
tudo everything
imaginar imagine
livre free

PT Eu posso experimentar com gêneros diferentes e novas formas de criar faixas porque o Pond5 me dá acesso a um grupo muito diverso de clientes

EN I’m able to experiment with different genres and new ways to create tracks because Pond5 gives me access to such a diverse group of customers

Portegeesk Ingelsk
posso able
gêneros genres
faixas tracks
acesso access
clientes customers

PT Assim como não posso parar de tomar meu café da manhã antes de sair para trabalhar, também não posso parar de pesquisar evidências clínicas no HINARI. - Mulugeta Bayisa, Etiópia.

EN Just as I can?t stop eating breakfast before going to work I will not stop looking for clinical evidence on HINARI. - Mulugeta Bayisa, Ethiopia.

Portegeesk Ingelsk
não not
etiópia ethiopia

PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?

EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?

Portegeesk Ingelsk
aplicado applied
imposto tax
vendas sales
documentação documentation
isenção exemption

PT Esta plataforma é um lugar onde posso agrupar pessoas. Planeio casamentos, posso surpreender e criar emoções positivas.

EN This platform is a place where I can band people together. Being a wedding planner, I have the opportunity to surprise and bring positive emotions.

Portegeesk Ingelsk
plataforma platform
um a
lugar place
pessoas people
surpreender surprise
emoções emotions
positivas positive

PT 2. Posso aplicar minhas políticas de dados confidenciais nos serviços em nuvem e em movimento? Posso reduzir os falsos positivos observando somente as transações na nuvem que importam?

EN 2. Can I enforce my sensitive data policies in and en route to cloud services? Can I reduce false positives by only looking at cloud transactions that matter?

Portegeesk Ingelsk
posso can
aplicar enforce
minhas my
políticas policies
serviços services
nuvem cloud
reduzir reduce
falsos false
positivos positives
transações transactions

PT Primeiro, ninguém é responsável pelo uso compulsivo de internet e tecnologia de outra pessoa. Como diz o slogan da Al-Anon: "Eu não causei, não posso controlá-lo e não posso curá-lo".

EN First, no one is responsible for someone else’s compulsive internet and technology use. As the Al-Anon slogan goes, “I didn’t cause it, I can’t control it, and I can’t cure it.”

Portegeesk Ingelsk
é is
responsável responsible
uso use
compulsivo compulsive
internet internet
tecnologia technology
outra else
pessoa someone
eu i
slogan slogan

PT De manhã, eu posso conversar com um cliente sobre como otimizar sua configuração de ecommerce na Europa, e à tarde posso ajudar outro a implementar terminais de pagamento em Hong Kong

EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong

Portegeesk Ingelsk
manhã morning
posso could
conversar talking
um a
otimizar optimizing
configuração setup
ecommerce ecommerce
europa europe
tarde afternoon
ajudar supporting
hong hong

PT “Eu adoro como o VEGAS Stream se adapta perfeitamente ao sistema de informações da nossa organização; eu posso conectar as mensagens do público ao evento ao vivo e assim posso me sentir numa apresentação realmente interativa.”

EN "I love how seamless VEGAS Stream is with our organisation's information and I can connect messages from the audience to the live performance and so it can feel like a really interactive performance."

Portegeesk Ingelsk
eu i
vegas vegas
stream stream
nossa our
organização organisation
conectar connect
público audience
sentir feel
apresentação performance
realmente really
interativa interactive

PT Com o FlexiHub posso deixar meu Dongle conectado ao mini PC que instalei em meu escritório em casa, ao qual posso acessar de qualquer lugar usando uma conexão de internet e o FlexiHub. Muito seguro e funciona muito bem. Uma das minhas melhores compras.

EN FlexiHub and I can leave my Dongle plugged into a mini PC which I set up in my home office and that can be accessed from anywhere using an internet connection and FlexiHub. Very secure and works very well. One of my best purchases ever.

Portegeesk Ingelsk
flexihub flexihub
deixar leave
mini mini
escritório office
lugar set
funciona works
pc pc

PT Para obter mais informações, confira estes artigos da Base de conhecimento: Posso usar conteúdo de terceiros criado em outro nível de assinatura para desenvolver jogos? Posso usar assets da Asset Store em meu jogo comercial?

EN For more information, please see the Knowledge Base articles: Can I use 3rd party content made in a different subscription tier to develop my game? Can I use assets from the Asset Store in my commercial game?

Portegeesk Ingelsk
usar use
terceiros 3rd
nível tier
assinatura subscription
desenvolver develop
assets assets
store store
comercial commercial

PT Posso ser muito doce, mas também posso ter pensamentos muito safados, gosto de sondar e realizar todas as fantasias que você tem em mente

EN I can be very sweet but also I can have very naughty thoughts , i like to probe and fulfill all fantasies that you have in mind

Portegeesk Ingelsk
doce sweet
pensamentos thoughts
mente mind

PT Sou uma rapariga com muito desejo de aprender coisas novas que me podem ensinar ao mesmo tempo que posso deixar a minha mente fluir e deixarme levar pelo momento em que posso mostrarvos a minha fluencia na forma como me dou prazer

EN I am a girl eager to learn new things that you can teach me and at the same time I can let my mind flow and let myself be carried away by the moment where I can show you my fluency in the way I give myself pleasure

Portegeesk Ingelsk
rapariga girl
novas new
deixar let
mente mind
fluir flow
forma way
prazer pleasure

PT 2. Posso aplicar minhas políticas de dados confidenciais nos serviços em nuvem e em movimento? Posso reduzir os falsos positivos observando somente as transações na nuvem que importam?

EN 2. Can I enforce my sensitive data policies in and en route to cloud services? Can I reduce false positives by only looking at cloud transactions that matter?

Portegeesk Ingelsk
posso can
aplicar enforce
minhas my
políticas policies
serviços services
nuvem cloud
reduzir reduce
falsos false
positivos positives
transações transactions

PT ?Durante um webinar, posso garantir que nossos clientes serão notificados sobre as mais novas funções dentro da nossa plataforma. Posso instruí-las sobre como usá-la, como resolver seus problemas com ela e como otimizar seu trabalho.?

EN ?During a webinar, I can make sure our clients are notified about the newest functions within our platform. I can instruct them on how to use it, how to solve their problems with it, and how to optimize their work.?

Portegeesk Ingelsk
um a
webinar webinar
clientes clients
plataforma platform
resolver solve

PT De manhã, eu posso conversar com um cliente sobre como otimizar sua configuração de ecommerce na Europa, e à tarde posso ajudar outro a implementar terminais de pagamento em Hong Kong

EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong

Portegeesk Ingelsk
manhã morning
posso could
conversar talking
um a
otimizar optimizing
configuração setup
ecommerce ecommerce
europa europe
tarde afternoon
ajudar supporting
hong hong

PT Com o FlexiHub posso deixar meu Dongle conectado ao mini PC que instalei em meu escritório em casa, ao qual posso acessar de qualquer lugar usando uma conexão de internet e o FlexiHub. Muito seguro e funciona muito bem. Uma das minhas melhores compras.

EN FlexiHub and I can leave my Dongle plugged into a mini PC which I set up in my home office and that can be accessed from anywhere using an internet connection and FlexiHub. Very secure and works very well. One of my best purchases ever.

Portegeesk Ingelsk
flexihub flexihub
deixar leave
mini mini
escritório office
lugar set
funciona works
pc pc

PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?

EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?

Portegeesk Ingelsk
aplicado applied
imposto tax
vendas sales
documentação documentation
isenção exemption

PT Para obter mais informações, confira estes artigos da Base de conhecimento: Posso usar conteúdo de terceiros criado em outro nível de assinatura para desenvolver jogos? Posso usar assets da Asset Store em meu jogo comercial?

EN For more information, please see the Knowledge Base articles: Can I use 3rd party content made in a different subscription tier to develop my game? Can I use assets from the Asset Store in my commercial game?

Portegeesk Ingelsk
usar use
terceiros 3rd
nível tier
assinatura subscription
desenvolver develop
assets assets
store store
comercial commercial

PT Em uma videochamada, posso ver os rostos de todos claramente, posso ouvi-los melhor do que seria capaz se eles estivessem sentados no fundo da sala.

EN On a video call, I can see everyone’s faces clearly, I can hear them better than I might have been able to if they’d been sitting at the back of the room.

Portegeesk Ingelsk
ver see
rostos faces
claramente clearly
melhor better
se if
sala room

PT Primeiro, ninguém é responsável pelo uso compulsivo de internet e tecnologia de outra pessoa. Como diz o slogan da Al-Anon: "Eu não causei, não posso controlá-lo e não posso curá-lo".

EN First, no one is responsible for someone else’s compulsive internet and technology use. As the Al-Anon slogan goes, “I didn’t cause it, I can’t control it, and I can’t cure it.”

Portegeesk Ingelsk
é is
responsável responsible
uso use
compulsivo compulsive
internet internet
tecnologia technology
outra else
pessoa someone
eu i
slogan slogan

PT Esta plataforma é um lugar onde posso agrupar pessoas. Planeio casamentos, posso surpreender e criar emoções positivas.

EN This platform is a place where I can band people together. Being a wedding planner, I have the opportunity to surprise and bring positive emotions.

PT „Durante um webinar, posso garantir que nossos clientes serão notificados sobre as mais novas funções dentro da nossa plataforma. Posso instruí-las sobre como usá-la, como resolver seus problemas com ela e como otimizar seu trabalho.”

EN „During a webinar, I can make sure our clients are notified about the newest functions within our platform. I can instruct them on how to use it, how to solve their problems with it, and how to optimize their work.”

PT Pronto para experimentar nossa proteção contra DDoS?

EN Ready to try our DDoS protection?

Portegeesk Ingelsk
pronto ready
para to
experimentar try
nossa our
proteção protection
ddos ddos

PT Se você não usou o Sprout antes ou não tem uma conta atualmente, pode começar com uma avaliação gratuita para experimentar os fluxos de trabalho!

EN If you haven’t used Sprout before or don’t currently have an account, you can get started with a free trial to experience the workflows yourself!

Portegeesk Ingelsk
sprout sprout
ou or
conta account
atualmente currently
começar started
gratuita free
fluxos de trabalho workflows

PT Dê a eles uma simples Curtida ou Favoritada. Provavelmente, eles visitarão sua página e verão que você oferece pizza sem glúten, e possivelmente o colocarão na lista de lugares para experimentar.

EN Give them a simple Like or Favorite. Chances are they will check out your page and see that you similarly offer gluten-free pizza and may put you on their list of places to try.

Portegeesk Ingelsk
ou or
pizza pizza
glúten gluten
lugares places
experimentar try

PT Um VPN popular que as pessoas usam para transmitir 123Movies com segurança é o Surfshark. É uma VPN muito acessível com garantia de reembolso de 30 dias. Você pode experimentar o Surfshark sem risco clicando no botão laranja abaixo.

EN A popular VPN that people use to stream 123Movies safely is Surfshark. It is a very affordable VPN with a 30-day money-back guarantee. You can try Surfshark without risk by clicking the orange button below.

Portegeesk Ingelsk
vpn vpn
surfshark surfshark
muito very
acessível affordable
dias day
você you
experimentar try
sem without
risco risk
clicando clicking
botão button
laranja orange

PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.

EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.

Portegeesk Ingelsk
contas accounts
gratuitas free
experimentar taste
majestic majestic
se if
regularmente regularly
limite limits

PT o curso pode não oferecer essa opção. Você pode experimentar um teste gratuito ou solicitar o auxílio financeiro.

EN The course may not offer an audit option. You can try a Free Trial instead, or apply for Financial Aid.

Portegeesk Ingelsk
curso course
oferecer offer
opção option
gratuito free
ou or
auxílio aid
financeiro financial

PT Mas nada deve impedi-lo de experimentar algumas práticas do Scrum, como sessões de demonstração com as partes interessadas ou retrospectivas regulares.

EN But nothing should stop you from sprinkling in a few scrum practices like demo sessions with stakeholders or regular retrospectives.

Portegeesk Ingelsk
deve should
práticas practices
scrum scrum
sessões sessions
demonstração demo
ou or
retrospectivas retrospectives
regulares regular

PT Para ver um chat bot em ação, você pode experimentar o bot And Chill.

EN To see a chat bot in action, you can try out the bot And Chill.

Portegeesk Ingelsk
chat chat
você you

PT Vou te dar algumas recomendações de estratégias de conteúdo que você deve experimentar. Mas lembre-se de testar e aperfeiçoar cada uma delas.

EN I’ll give some specific pointers for content strategies you should try, but remember to test and refine everything.

Portegeesk Ingelsk
dar give
estratégias strategies
conteúdo content
lembre remember

PT No entanto, ver um pouco de provas sociais mostrando que eles também já trabalharam com outras 14,000 empresas pode te ajudar a se acalmar o suficiente para experimentar.

EN However, a little social proof showing that they’ve also worked with 14,000 other companies can help calm your fears long enough to give them a chance.

Portegeesk Ingelsk
sociais social
mostrando showing
outras other
ajudar help

PT Eles podem incluir o ponto de venda, as interações com o atendimento e experimentar um determinado recurso.

EN These might include journey points like point of sale, customer support interactions, and trying a particular feature.

Portegeesk Ingelsk
incluir include
venda sale
interações interactions
um a
determinado particular

PT Listados abaixo estão alguns dos melhores estilos de escrita de títulos que você pode querer experimentar, em nenhuma ordem particular:

EN Listed below are some of the best headline writing styles that you may want to try out, in no particular order:

Portegeesk Ingelsk
listados listed
estilos styles
escrita writing
ordem order
particular particular

PT Com mais de 8200 espaços em 39 cidades espalhadas pelo mundo, e centenas de opções só na tua área, as tuas opções de treino são praticamente infindáveis. Podes experimentar aulas de ioga, RPM, treino de força, pilates e muito mais.

EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.

Portegeesk Ingelsk
cidades cities
opções options
experimentar try
ioga yoga
força strength
pilates pilates

PT Para experimentar a geografia da região da Hawke's Bay, visite o Te Mata Peak, onde você será recompensado por vistas espetaculares em todas as direções

EN To get a feel for the Hawke’s Bay region’s geography, head up to Te Mata Peak, where you’ll be rewarded with spectacular views in every direction

Portegeesk Ingelsk
geografia geography
região region
s s
bay bay
onde where
recompensado rewarded
vistas views
espetaculares spectacular
mata mata

PT No local você aprende sobre o cultivo e a exportação do kiwi, além de experimentar variações da fruta nas cores verde, dourado e vermelho

EN Here you can learn how the kiwifruit is farmed and exported, and sample green, gold and red kiwifruit

Portegeesk Ingelsk
você you
aprende learn
experimentar sample
dourado gold
é is

PT Para experimentar os elementos geotérmicos e vulcânicos de Rotorua, vá para Hot Water Beach, nas margens do Lake Tarawera, uma praia pitoresca aquecida por elementos geotérmicos

EN To experience Rotorua’s volcanic and geothermal elements head to Hot Water Beach, on the shores of Lake Tarawera, a picturesque beach heated by geothermal elements

Portegeesk Ingelsk
rotorua rotorua
hot hot
margens shores
lake lake
pitoresca picturesque
aquecida heated

PT Rotorua é um centro de ‘Māoridom’ onde você pode experimentar o antigo e o novo desta cultura única em um lugar onde o espírito de manaakitanga (hospitalidade) está vivo e bem.

EN Rotorua is a hub of ‘Māoridom’ where you can experience the old and new of this unique culture in a place where the spirit of manaakitanga (hospitality) is alive and well.

Portegeesk Ingelsk
rotorua rotorua
um a
você you
experimentar experience
antigo old
cultura culture
única unique
lugar place
espírito spirit
hospitalidade hospitality
vivo alive
bem well

PT Onde você pode experimentar a cultura Māori em Rotorua?

EN Where can you experience Māori culture in Rotorua?

Portegeesk Ingelsk
onde where
você you
experimentar experience
em in
rotorua rotorua

PT Se você preferir não se molhar, ainda pode experimentar o mundo subaquático de Milford visitando o Milford Sound Underwater Observatory

EN If you prefer not to get wet, you can still experience Milford’s underwater world and visit the Milford Sound Underwater Observatory

Portegeesk Ingelsk
preferir prefer
experimentar experience
mundo world
sound sound

PT Uma visita a uma das várias vinícolas é obrigatória para experimentar o vibrante, frutado, com fortes toques herbáceos do vinho pelo qual a região é conhecida

EN A visit to one of the 37 winery cellar doors is a must to sample the vibrant, fruit, crisp herbaceous characters wine from the region is known for

Portegeesk Ingelsk
visita visit
é is
experimentar sample
vibrante vibrant
vinho wine
região region
conhecida known

PT Caminhe entre lindas florestas nativas e ande sobre uma ponte pênsil para experimentar as águas intocadas das Blue Pools do Makarora River.

EN Travel past ancient moraines and glacier molded landscapes as you explore Fox Glacier to it's terminal face.

PT Para experimentar um voo livre, você pode voar com a companhia de um piloto experiente

EN For a taste of free flight, you can take a tandem glide with an experienced pilot

Portegeesk Ingelsk
experimentar taste
voo flight
livre free
você you
piloto pilot
experiente experienced

PT Comece com um coquetel refrescante, vá a um show ao vivo ou siga para uma pista de dança. Você pode também experimentar nossa culinária do Pacífico e os vinhos premiados em um dos vários restaurantes cassino.

EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.

Portegeesk Ingelsk
coquetel cocktail
refrescante refreshing
show show
dança dance
nossa our
culinária cuisine
pacífico pacific
vinhos wines
restaurantes restaurants
cassino casino

PT Deixe as águas cor de azul turquesa dos rios Kawarau e Clutha guiá-lo entre Clyde e Cromwell na trilha Lake Dunstan Trail. Seja um dos primeiros ciclistas (ou caminhantes) a experimentar essa trilha épica.

EN Let the teal coloured waters of the Kawarau and Clutha Rivers guide you between Clyde and Cromwell on the Lake Dunstan Trail. Be one of the first cyclist (or walkers) to experience this epic trail.

Portegeesk Ingelsk
deixe let
águas waters
rios rivers
lake lake
ou or
épica epic
clutha clutha

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings