PT Você decide se quer fazer um evento pago ou não pago – a plataforma cuida de todo o resto
Oersette "pago" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "pago" fan Portegeesk nei Ingelsk
Oersetting fan Portegeesk nei Ingelsk fan {sykje}
Portegeesk
Ingelsk
EN You decide if you want to do a paid or not paid event – the platform thinks about all the rest
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| um | a |
| evento | event |
| pago | paid |
| ou | or |
| todo | all |
| resto | rest |
PT Cidades e Locais atendidos: Pago Pago Aua, Fagatogo, Faleniu, Iliili, Leone, Nuuuli, Ofu, Pavaiai, Swains, Tafuna, e diversos outros locais em American-Samoa
EN Serviced cities/locations: Pago Pago Aua, Fagatogo, Faleniu, Iliili, Leone, Nuuuli, Ofu, Pavaiai, Swains, Tafuna, and many other locations in American-Samoa
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: Pago Pago Aua, Fagatogo, Faleniu, Iliili, Leone, Nuuuli, Ofu, Pavaiai, Swains, Tafuna, e diversos outros locais em American-Samoa
EN Serviced cities/locations: Pago Pago Aua, Fagatogo, Faleniu, Iliili, Leone, Nuuuli, Ofu, Pavaiai, Swains, Tafuna, and many other locations in American-Samoa
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Para que um pedido recorrente seja enviado (automaticamente), é necessário um pedido de artigo pré-pago. Se não houver um pedido de artigo pré-pago disponível na conta, o briefing não será enviado e permanecerá pendente.
EN To have a recurring order (auto)submitted, a pre-paid article order is required. If a pre-paid article order is not available on the account, the brief will not be submitted and remain pending.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| pedido | order |
| recorrente | recurring |
| enviado | submitted |
| necessário | required |
| disponível | available |
| conta | account |
| pendente | pending |
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT O serviço pago permanecerá ativo pela duração do período pago
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Em caso de disputa, não pagaremos valores acima do valor pago ou que deveria ter pago nos 12 meses anteriores pelos Serviços ou US$ 200,00, o que for menor.
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
PT Você pode receber um desconto de 18% no plano pré-pago de 12 meses e 30% no plano pré-pago de 24 meses
EN With our discounts, you can get 18% off a 12-month or 30% off a 24-month plan
PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| você | you |
| plano | plan |
| pago | paid |
| recorrente | recurring |
| inscrever | sign up |
| cobranças | charges |
PT Se você tem um plano pago atualmente (p.ex. Pro) para um de seus domínios e faz upgrade para um plano com preço mais alto (p.ex. Business), acontecerá o seguinte:
EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| se | if |
| pago | paid |
| atualmente | currently |
| domínios | domains |
| preço | priced |
| acontecer | happens |
PT Já é cliente com um plano pago? Acesse a análise de dados do seu site
EN Already a paid plan customer? Access your website analytics
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| cliente | customer |
| um | a |
| pago | paid |
| acesse | access |
| seu | your |
PT Faça o que você ama e seja pago por isso na 99designs. Encontre clientes incríveis e faça parte da nossa comunidade global de talentosos designers — tudo em um ambiente de trabalho seguro.
EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| você | you |
| pago | paid |
| encontre | find |
| clientes | clients |
| incríveis | awesome |
| parte | part |
| nossa | our |
| comunidade | community |
| global | global |
PT A 99designs é grátis para se inscrever e trabalhar como um freelancer. Taxas e as pagamentos variam dependendo do tipo de trabalho e do design. Você será pago em três dias úteis (ou menos quando se tornar um designer de Nível Top).
EN 99designs is free to sign-up and start freelancing. Rates and rewards vary depending on the type of design work. You’ll be paid in three business days (or less once you become a Top Level designer).
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| grátis | free |
| taxas | rates |
| variam | vary |
| dependendo | depending |
| você | you |
| dias | days |
| ou | or |
| menos | less |
| nível | level |
| top | top |
PT Nenhum royalty é pago no livro eletrônico com acesso livre, mas os autores receberão royalties pelas vendas da versão impressa sob demanda
EN No royalty is paid on the open access e-book but authors will receive a royalty from sales of the POD version
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| nenhum | no |
| é | is |
| livro | book |
| acesso | access |
| livre | open |
| mas | but |
| autores | authors |
| royalties | royalty |
| vendas | sales |
PT R: A data em que você selecionar um plano pago pela primeira vez será a data de cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| você | you |
| selecionar | select |
| plano | plan |
| pago | paid |
| recorrente | recurring |
| inscrever | sign up |
| cobranças | charges |
PT R: Se você já tem um plano pago (p. ex. o Pro) para um de seus domínios e faz um upgrade para um plano com preço mais alto (p. ex. o Business), acontecerá o seguinte:
EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| se | if |
| pago | paid |
| domínios | domains |
| preço | priced |
| acontecer | happens |
PT Seu domínio terá o downgrade imediatamente e não se beneficiará mais do plano Cloudflare de nível mais alto que você havia pré-pago
EN Your domain will immediately be downgraded and no longer benefit from the higher-level Cloudflare plan you have pre-paid for
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| domínio | domain |
| plano | plan |
| cloudflare | cloudflare |
| nível | level |
| beneficiar | benefit |
PT Você não receberá reembolso pelo valor pré-pago pelo plano de preço mais alto
EN You will not receive a refund for the funds you have pre-paid for the higher priced plan
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| reembolso | refund |
| plano | plan |
| preço | priced |
| receber | receive |
PT Sua primeira zona tem assinatura de um plano pago no dia 10 do mês e você adiciona uma segunda zona no 20.º dia de um mês de 30 dias
EN Your first zone is subscribed to a paid plan on the 10th of the month and you add a second zone on the 20th day of a 30 day month
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| zona | zone |
| pago | paid |
| mês | month |
| adiciona | add |
PT Garantia de 100% de tempo de atividade com SLA que prevê reembolso de 25 vezes o valor pago
EN 100% uptime guarantee with 25x reimbursement SLA
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| garantia | guarantee |
| que | with |
| reembolso | reimbursement |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Acompanhe o impacto de stories do Instagram e oriente o conteúdo com base nos resultados das mensagens enviadas. Meça o crescimento de seguidores, as interações, as tendências de hashtags, as conversões e o desempenho do conteúdo pago.
EN Track Instagram Stories impact and guide content based on sent message results. Measure follower growth, engagement, hashtag trends, conversions and paid content performance.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| acompanhe | track |
| stories | stories |
| conteúdo | content |
| enviadas | sent |
| crescimento | growth |
| interações | engagement |
| tendências | trends |
| conversões | conversions |
| pago | paid |
| hashtags | hashtag |
PT Analise o crescimento do público, dados demográficos, interações e impressões nas páginas de empresas do LinkedIn. Compare o desempenho pago e orgânico para embasar os gastos com publicidade.
EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| analise | analyze |
| crescimento | growth |
| público | audience |
| demográficos | demographics |
| interações | engagement |
| impressões | impressions |
| páginas | pages |
| desempenho | performance |
| pago | paid |
| orgânico | organic |
| gastos | spend |
| publicidade | advertising |
PT Basta informar um domínio e ver seu desempenho por meio de métricas importantes, como o tráfego orgânico e pago, backlinks e anúncios em mídia display
EN Just enter a domain and see how it performs through key metrics, such as organic and paid traffic, backlinks, and display ads
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| domínio | domain |
| métricas | metrics |
| importantes | key |
| tráfego | traffic |
| orgânico | organic |
| pago | paid |
| backlinks | backlinks |
PT Receba informações abrangentes sobre o tráfego pago de um domínio
EN Get comprehensive information on a domain’s paid traffic
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| informações | information |
| abrangentes | comprehensive |
| sobre | on |
| tráfego | traffic |
| um | a |
| domínio | domain |
PT Os relatórios também mostram as palavras-chave que levam usuários ao site pelo Google Ads e os concorrentes no tráfego pago
EN The reports also show the keywords that bring users to the website via Google Ads, and paid traffic competitors
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| relatórios | reports |
| mostram | show |
| usuários | users |
| site | website |
| ads | ads |
| concorrentes | competitors |
| tráfego | traffic |
| pago | paid |
PT Durante um período de testes pago, pode alternar livremente entre os planos Lite e Standard.
EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| testes | trial |
| pago | paid |
| alternar | toggle |
| livremente | freely |
| os | you |
| lite | lite |
PT Haverá uma cobrança automática após o período de testes pago?
EN Will there be an automatic charge after the paid trial?
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| testes | trial |
| pago | paid |
| haver | there |
PT Explore métricas do tráfego orgânico e pago de qualquer website usando o Explorador Sites.
EN Explore organic and paid traffic metrics for any website using Site Explorer.
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| explore | explore |
| métricas | metrics |
| tráfego | traffic |
| orgânico | organic |
| pago | paid |
| explorador | explorer |
PT Espie o tráfego pago dos seus competidores
EN Spy on your competitors' paid traffic
| Portegeesk | Ingelsk |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| pago | paid |
| seus | your |
| competidores | competitors |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
pago pago aua será pago plano pago plano pago será orcamento pago pago valor pré pago desempenho pago curso pago eu pago tráfego pago e pago anúncio pago evento pago sou pago pré pago valor pago acesso pago pago antes usuário pago montante pago pacote pago cartão pré pago programa pago desempenho pago e serviço pago conteúdo pago marketing pago assinante pago pesquisa tráfico pago recurso pago pago pela companhia preço pré pago complemento pago compassiva pago livre pago plano pago e teste pago pago na reserva pago anualmente pago por pago há meses plano pago atualmente so e pago pago superior assinatura pago produto pago pago grátis mês pago pago do jira
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Noarsk
Poalsk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Taisk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk