PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
"encontre usuários valiosos" yn Portegeesk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
encontre | find |
tópico | topic |
digital | digital |
evento | event |
parceiro | partner |
aws | aws |
ganhe | earn |
PT Encontre usuários valiosos para que seu jogo cresça
EN Find valuable users to grow your game
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
encontre | find |
usuários | users |
valiosos | valuable |
seu | your |
jogo | game |
PT Encontre usuários valiosos para que seu jogo cresça
EN Find valuable users to grow your game
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
encontre | find |
usuários | users |
valiosos | valuable |
seu | your |
jogo | game |
PT O que você precisa saber para estabelecer uma campanha bem-sucedida de aquisição de usuários? Aqui, detalhamos o processo em sete etapas, incluindo lições essenciais para definir sua campanha e iniciar a aquisição de usuários valiosos em escala.
EN What do you need to know to set up a user acquisition campaign successfully? Here, we break the process down into seven steps, including key takeaways to set up your campaign and start acquiring valuable users at scale.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
campanha | campaign |
incluindo | including |
essenciais | key |
iniciar | start |
valiosos | valuable |
escala | scale |
sucedida | successfully |
PT As soluções de aquisição de usuários da Unity fornecem as ferramentas de que você precisa para encontrar usuários valiosos em grande escala, enquanto mantém um ROAS lucrativo.
EN Unity user acquisition solutions provide the tools you need to find valuable users at scale, while maintaining a profitable ROAS.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
soluções | solutions |
aquisição | acquisition |
fornecem | provide |
ferramentas | tools |
você | you |
valiosos | valuable |
escala | scale |
lucrativo | profitable |
roas | roas |
PT A Flipsnack fornece o ambiente certo para você e a sua equipe acessarem todos os ativos valiosos da sua marca ao criar. Encontre tudo, desde fontes e tipografia da marca, cores e imagens personalizadas, em um só lugar.
EN Flipsnack provides the right environment for you and your team to access all your brand’s valuable assets when designing. Find everything from brand fonts and typography, custom colors and images, in one place.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
certo | right |
equipe | team |
ativos | assets |
valiosos | valuable |
encontre | find |
tipografia | typography |
cores | colors |
imagens | images |
personalizadas | custom |
s | s |
PT Desenvolvimento organizacional Encontre funcionários valiosos
EN Organizational Development Find your most valuable employees
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
desenvolvimento | development |
organizacional | organizational |
encontre | find |
funcionários | employees |
valiosos | valuable |
PT Estabeleça contato com outros criadores, mostre seu portfólio, publique e encontre empregos, participe de canais de discussão, encontre eventos, como grupos de usuários on-line gratuitos e muito mais.
EN Network with other creators, showcase your portfolio, post and find jobs, participate in discussion channels, find events like free monthly online user groups, and more.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
criadores | creators |
seu | your |
publique | post |
encontre | find |
empregos | jobs |
participe | participate |
canais | channels |
discussão | discussion |
eventos | events |
grupos | groups |
usuários | user |
on-line | online |
gratuitos | free |
PT Além disso, gostaríamos de receber sugestões e recomendações de nossos valiosos usuários. Como acreditamos na experiência do superusuário, basta sugerir-nos.
EN Besides, we would love to get suggestions and recommendations from our valuable users. As we believe in Super User experience, simply suggest us.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
sugestões | suggestions |
recomendações | recommendations |
valiosos | valuable |
acreditamos | we believe |
experiência | experience |
sugerir | suggest |
PT Maximize sua receita e adquira usuários valiosos.
EN Maximize your revenue and acquire valuable users.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
maximize | maximize |
receita | revenue |
usuários | users |
valiosos | valuable |
PT O Unity tem uma variedade de ferramentas de segmentação que você pode incorporar em sua campanha. Obtenha ajuda para se concentrar em sua base de usuários e convertê-los em novos jogadores valiosos.
EN Unity has a variety of targeting tools that you can incorporate into your campaign. Get help focusing on your user base and converting them into valuable new players.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
variedade | variety |
ferramentas | tools |
incorporar | incorporate |
campanha | campaign |
obtenha | get |
concentrar | focusing |
usuários | user |
novos | new |
jogadores | players |
valiosos | valuable |
PT Execute campanhas publicitárias para encontrar os usuários mais valiosos e manter o crescimento do seu jogo.
EN Run ad campaigns to find the most valuable users to keep your game growing.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
campanhas | campaigns |
usuários | users |
valiosos | valuable |
crescimento | growing |
seu | your |
jogo | game |
PT Se você deseja modernizar sua agência, deve dar aos seus usuários não técnicos as ferramentas de que eles precisam para facilmente explorar dados e levantar insights valiosos para otimizar o desempenho da agência.
EN If you want your agency to modernize, you must give your non-technical users the tools they need to easily explore data and surface valuable insights to optimize agency performance.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
modernizar | modernize |
agência | agency |
usuários | users |
técnicos | technical |
ferramentas | tools |
facilmente | easily |
explorar | explore |
valiosos | valuable |
otimizar | optimize |
desempenho | performance |
PT Agora, você tem a flexibilidade de não apenas selecionar onde seus anúncios serão executados, mas também definir lances granulares para garantir que esteja adquirindo usuários que são valiosos para você.
EN Now you have the flexibility to not only select where your ads will run but also to set granular bids to ensure that you are acquiring users that are valuable to you.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
agora | now |
flexibilidade | flexibility |
anúncios | ads |
lances | bids |
granulares | granular |
usuários | users |
valiosos | valuable |
PT Reach Extension oferece acesso a uma fonte mais ampla, alcançando usuários valiosos de outras conversões ao mesmo tempo que aproveita a competência das ferramentas de otimização e da publicidade em dispositivos móveis do Unity
EN Reach Extension gives you access to a greater supply, reaching valuable users from other exchanges while leveraging Unity’s optimization tools and mobile advertising expertise
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
alcançando | reaching |
usuários | users |
valiosos | valuable |
competência | expertise |
ferramentas | tools |
otimização | optimization |
publicidade | advertising |
móveis | mobile |
PT Para autenticar, os usuários devem fornecer tanto seu autenticador pessoal SafeNet eToken quanto sua senha, fornecendo um segundo nível crítico de segurança além de senhas simples para proteger recursos empresariais digitais valiosos.
EN To authenticate, users must supply both their personal SafeNet eToken authenticator and password, providing a critical second level of security beyond simple passwords to protect valuable digital business resources.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
autenticar | authenticate |
usuários | users |
devem | must |
autenticador | authenticator |
nível | level |
crítico | critical |
simples | simple |
recursos | resources |
empresariais | business |
digitais | digital |
valiosos | valuable |
etoken | etoken |
PT Se você deseja modernizar sua agência, deve dar aos seus usuários não técnicos as ferramentas de que eles precisam para facilmente explorar dados e levantar insights valiosos para otimizar o desempenho da agência.
EN If you want your agency to modernize, you must give your non-technical users the tools they need to easily explore data and surface valuable insights to optimize agency performance.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
modernizar | modernize |
agência | agency |
usuários | users |
técnicos | technical |
ferramentas | tools |
facilmente | easily |
explorar | explore |
valiosos | valuable |
otimizar | optimize |
desempenho | performance |
PT Execute campanhas publicitárias para encontrar os usuários mais valiosos e manter o crescimento do seu jogo.
EN Run ad campaigns to find the most valuable users to keep your game growing.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
campanhas | campaigns |
usuários | users |
valiosos | valuable |
crescimento | growing |
seu | your |
jogo | game |
PT Maximize sua receita e adquira usuários valiosos.
EN Maximize your revenue and acquire valuable users.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
maximize | maximize |
receita | revenue |
usuários | users |
valiosos | valuable |
PT O Unity tem uma variedade de ferramentas de segmentação que você pode incorporar em sua campanha. Obtenha ajuda para se concentrar em sua base de usuários e convertê-los em novos jogadores valiosos.
EN Unity has a variety of targeting tools that you can incorporate into your campaign. Get help focusing on your user base and converting them into valuable new players.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
variedade | variety |
ferramentas | tools |
incorporar | incorporate |
campanha | campaign |
obtenha | get |
concentrar | focusing |
usuários | user |
novos | new |
jogadores | players |
valiosos | valuable |
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
upgrade | upgrading |
usuários | users |
não | not |
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
upgrade | upgrading |
usuários | users |
não | not |
PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.
EN Users in your Smartsheet account include licensed or non-licensed users that would be listed as Active users in your System Administrator’s Admin Center. For more information, see User Management.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
conta | account |
smartsheet | smartsheet |
incluem | include |
ou | or |
listados | listed |
ativos | active |
central | center |
informações | information |
PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
PT Encontre respostas rápidas a perguntas ou conecte-se a usuários do Tableau em todo o mundo para expandir sua rede e compartilhar ideias por meio de Fóruns da Comunidade, grupos de usuários, eventos e do Tableau Public
EN Find quick answers to questions or connect with Tableau users worldwide to expand your network and share ideas through Community Forums, user groups, events and Tableau Public
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
encontre | find |
respostas | answers |
ou | or |
tableau | tableau |
expandir | expand |
compartilhar | share |
ideias | ideas |
fóruns | forums |
eventos | events |
PT Onboarding de Usuários Precisa de uma solução de adoção digital para melhorar a experiência e o onboarding dos usuários? Encontre a opção ideal de DAP para seu produto.
EN User Onboarding Inline Manual is an overpriced tool that doesn?t have a full set of onboarding features. UserGuiding only costs $89 per month, and provides better features.
PT Encontre atividades Encontre atividades
EN Find activities Find activities
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
encontre | find |
atividades | activities |
PT Encontre-nos em uma piscina na cobertura em Lisboa, encontre um lugar na areia de South Beach ou explore as ruas de San Diego.
EN Meet us at a rooftop pool in Lisbon, snag a spot in the sand on South Beach, or explore the streets of San Diego.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
piscina | pool |
cobertura | rooftop |
lisboa | lisbon |
south | south |
ou | or |
ruas | streets |
san | san |
diego | diego |
PT Encontre detalhes sobre nossos navios Encontre detalhes sobre navios fretados
EN Find details about our vessels Find details about charter vessels
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
encontre | find |
detalhes | details |
sobre | about |
nossos | our |
PT WORKANA > Encontre talento, encontre trabalho
EN WORKANA > Find talent, find work
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
workana | workana |
gt | gt |
encontre | find |
talento | talent |
trabalho | work |
PT Encontre atividades Encontre atividades
EN Find activities Find activities
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
encontre | find |
atividades | activities |
PT Encontre informações sobre acessibilidade aqui. Para visitantes que necessitam de suporte sensorial, o Shedd Aquarium possui um aplicativo sensorial; encontre detalhes aqui.
EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
encontre | find |
acessibilidade | accessibility |
aqui | here |
visitantes | guests |
necessitam | require |
suporte | support |
sensorial | sensory |
aquarium | aquarium |
aplicativo | app |
PT Armazene, organize e encontre facilmente seus elementos visuais e designs para os projetos da sua equipe. Não importa se você está criando uma apresentação, um relatório ou um infográfico, encontre todos os seus elementos visuais em um só lugar.
EN Easily store, organize and search the assets and designs for your team’s projects. Whether you’re creating a presentation, report, or infographic, find all your uploaded assets in one place.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
armazene | store |
organize | organize |
facilmente | easily |
infográfico | infographic |
lugar | place |
s | s |
PT VXG M9484C Radar Scene Emulator AresONE-S 400GE Explore produtos Encontre uma solução Obtenha suporte técnico Assista a uma aula Encontre-nos em eventos Equipamentos usados premium KeysightCare
EN M9484C VXG Radar Scene Emulator AresONE-S 400GE Explore products Find a solution Get technical support Take a class Find us at events Premium used equipment KeysightCare Buy online
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
solução | solution |
obtenha | get |
técnico | technical |
aula | class |
eventos | events |
usados | used |
premium | premium |
radar | radar |
PT Encontre dispositivos não autorizados Encontre dispositivos não autorizados
EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices
PT Encontre rapidamente o dublador certo por meio de nossa função de pesquisa profunda. Temos talentos de voz nativos em todos os idiomas e cobrimos todas as categorias e estilos, para que você encontre a combinação perfeita!
EN Quickly find the right voice actor through our deep search function. We have native voice talent in every language and we cover every category & style so you’re guaranteed to find the perfect match!
PT O SSRN é uma comunidade on-line de acesso aberto a pre-prints que oferece serviços valiosos para escolas acadêmicas e instituições do governo
EN SSRN is an open-access online pre-print community providing valuable services to leading academic schools and government institutions
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
comunidade | community |
on-line | online |
acesso | access |
aberto | open |
serviços | services |
valiosos | valuable |
governo | government |
oferece | providing |
PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.
EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO. Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
planner | planner |
anunciantes | advertisers |
contém | contain |
valiosos | valuable |
competição | competition |
pesquisas | searches |
mensais | monthly |
etc | etc |
PT Podemos ajudar, fornecendo solução de problemas valiosos e assistência quando você precisar mais.
EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
fornecendo | providing |
valiosos | valuable |
quando | when |
você | you |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Profissionais de todo o mundo confiam nas soluções de P&D da Elsevier para obter respostas confiáveis, e, com acesso às mesmas ferramentas, estudantes e pesquisadores também podem adquirir habilidades e conhecimentos valiosos em engenharia.
EN Professionals worldwide rely on Elsevier R&D Solutions for trusted answers and, with access to the same tools, students and researchers can also gain valuable engineering skills and knowledge.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
mundo | worldwide |
amp | amp |
d | d |
acesso | access |
ferramentas | tools |
estudantes | students |
valiosos | valuable |
engenharia | engineering |
PT O Google Search Console e o Google Analytics coletam dados valiosos sobre o seu site. Porém, eles não dizem o que fazer com estas informações. Mas o Sitechecker sim.
EN Google Search Console and Google Analytics collects valuable data about your website. But they don't tell you what to do based on this data. Sitechecker will.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
search | search |
console | console |
valiosos | valuable |
site | website |
sitechecker | sitechecker |
PT À medida que sua empresa migra para um modelo de negócio baseado em software, você pode contar com a Thales para gerar novos fluxos de receita e obter insights valiosos de seu software.
EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
baseado | based |
software | software |
thales | thales |
gerar | generate |
novos | new |
fluxos | streams |
receita | revenue |
insights | insights |
valiosos | valuable |
PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa
EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
especialista | expert |
valiosos | valuable |
implementando | implementing |
estratégia | strategy |
PT Não é surpresa que os criminosos cibernéticos vejam os dados médicos como particularmente valiosos, pois lhes permite obter ilegalmente bens e serviços médicos ou vender informações confidenciais
EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
surpresa | surprise |
criminosos | criminals |
particularmente | particularly |
valiosos | valuable |
permite | enables |
ou | or |
vender | sell |
PT Valiosos conhecimentos técnicos e consultoria em segurança
EN Valuable technical expertise & consulting in security
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
valiosos | valuable |
conhecimentos | expertise |
técnicos | technical |
consultoria | consulting |
em | in |
segurança | security |
PT Estudantes e educadores podem adquirir conhecimentos de dados valiosos e requisitados gratuitamente com o Tableau. Solicite uma licença acadêmica
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
estudantes | students |
educadores | teachers |
podem | can |
valiosos | valuable |
tableau | tableau |
solicite | request |
licença | licence |
PT O SLE Desktop compartilha o núcleo do SUSE Linux Enterprise Server e está equipado com segurança avançada, fornecendo proteção inigualável de dados empresariais valiosos.
EN SLE Desktop shares the core of SUSE Linux Enterprise Server and is equipped with enhanced security providing unparalleled protection of valuable enterprise data.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
o | the |
sle | sle |
desktop | desktop |
compartilha | shares |
núcleo | core |
linux | linux |
server | server |
está | is |
equipado | equipped |
fornecendo | providing |
inigualável | unparalleled |
dados | data |
valiosos | valuable |
PT Atraia talentos e retenha conhecimentos valiosos
EN Attract talent and retain valuable knowledge
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
atraia | attract |
talentos | talent |
e | and |
conhecimentos | knowledge |
valiosos | valuable |
PT A migração de grandes conjuntos de dados de dispositivos periféricos para a nuvem introduz latência e restringe a largura de banda, limitando sua capacidade de agir em insights quando eles são mais valiosos.
EN Moving large data sets from edge devices to the cloud introduces latency and strains bandwidth, limiting your ability to act on insights when they are most valuable.
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
grandes | large |
conjuntos | sets |
dispositivos | devices |
nuvem | cloud |
latência | latency |
limitando | limiting |
capacidade | ability |
agir | act |
valiosos | valuable |
largura de banda | bandwidth |
PT Use nosso template para identificar as qualidades da sua empresa e os produtos mais valiosos para os clientes
EN Use our template to identify the qualities about your company and products that are most valuable to your customers
Portegeesk | Ingelsk |
---|---|
use | use |
template | template |
qualidades | qualities |
valiosos | valuable |
clientes | customers |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings