PL Jeśli nie znajdziesz go tam, dodaj tę linię, a następnie kliknij na przycisk Aktualizuj plik. Następnie dodaj następującą linię do pliku functions.php:
Oersette "dodaj" nei Nederlânsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "dodaj" fan Poalsk nei Nederlânsk
Oersetting fan Poalsk nei Nederlânsk fan {sykje}
Poalsk
Nederlânsk
NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand:
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| jeśli | als |
| dodaj | voeg |
| kliknij | klik |
| php | php |
| znajdziesz | vindt |
PL Jeśli nie znajdziesz go tam, dodaj tę linię, a następnie kliknij na przycisk Aktualizuj plik. Następnie dodaj następującą linię do pliku functions.php:
NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand:
PL Wsparcie dla pełnych gradientów wielopunktowych w IE9 (za pomocą SVG). Dodaj klasę "gradient" do wszystkich swoich elementów mających gradient i dodaj poniższe nadpisanie do swojego HTML, aby dopełnić wsparcie dla IE9:
NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:
PL Dodaj do swojego marketingowego arsenału narzędzia, szablony, najlepsze praktyki i porady. Pomożemy Ci w różnorodnych kwestiach — od dopracowywania komunikatów po zarządzanie interesariuszami.
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| swojego | je |
| narzędzia | tools |
| szablony | sjablonen |
| praktyki | practices |
| i | en |
| porady | adviezen |
| zarządzanie | beheren |
PL Ustawienie jest proste — po prostu wprowadź lub zaimportuj listę słów kluczowych, dodaj kilka krajów dla każdego słowa kluczowego i podaj nam adresy URL Twojej konkurencji
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| wprowadź | voer |
| listę | lijst |
| krajów | landen |
| i | en |
| twojej | je |
| konkurencji | concurrenten |
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| obok | naast |
| którą | dat |
| chcesz | wilt |
| użyj | gebruik |
| tekstu | tekst |
| dużej | groot |
PL Wszystko zaczyna się tutaj. Utwórz przestrzeń roboczą, dodaj repozytorium i zaproś członków zespołu do współpracy.
NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| zaczyna | begint |
| tutaj | hier |
| dodaj | voeg |
| i | en |
| współpracy | samenwerken |
PL Zaznacz pole obok produktów, które chcesz odnowić. Kliknij opcję Add to Cart (Dodaj do koszyka).
NL Vink het vakje aan naast het product dat of de producten die je wil verlengen. Klik op Toevoegen aan winkelwagen.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| obok | naast |
| chcesz | wil |
| kliknij | klik |
| dodaj | toevoegen |
PL Dodaj nowe funkcje do tablic Trello, korzystając z rozszerzeń Power-Up dla ulubionych narzędzi.
NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| trello | trello |
| ulubionych | favoriete |
| narzędzi | tools |
PL Krok 2: W lewym dolnym rogu kliknij Działania na koncie i Dodaj konto pocztowe...
NL Stap 2: Klik links onderaan op Account acties en op Mailaccount toevoegen...
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| krok | stap |
| kliknij | klik |
| działania | acties |
| i | en |
| dodaj | toevoegen |
PL W widoku głównym kliknij opcję Dodaj urządzenie.
NL Klik in het hoofdvenster op Apparaat toevoegen.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| w | in |
| kliknij | klik |
| dodaj | toevoegen |
| urządzenie | apparaat |
PL Po utworzeniu zgłoszenia poufnego edytuj poziom zabezpieczeń i dodaj komentarz do zgłoszenia. Z tej reguły korzystają przede wszystkim zespoły prawnicze.
NL Wanneer er een vertrouwelijke issue is aangemaakt, bewerk je het beveiligingsniveau plaats je er een opmerking bij. Met name juridische teams gebruiken deze regel.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| edytuj | bewerk |
| komentarz | opmerking |
| zespoły | teams |
PL Dodaj te strony do zakładek, aby uzyskać dostęp do najnowszej dokumentacji, kontaktować się z innymi użytkownikami i pozostać na bieżąco z nowymi funkcjami.
NL Vergeet deze pagina's niet te bookmarken om toegang te krijgen tot de nieuwste documentatie, contact te maken met andere gebruikers en om op de hoogte te blijven van nieuwe functies.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| strony | pagina |
| najnowszej | nieuwste |
| dokumentacji | documentatie |
| innymi | andere |
| użytkownikami | gebruikers |
| i | en |
| pozostać | blijven |
| nowymi | nieuwe |
| funkcjami | functies |
PL Jeśli znasz stację, której nie ma na liście, proszę Dodaj nową stację LPG lub skontaktuj się ze mną.
NL Als u een tankstation kent dat niet op de lijst staat, alstublieft Voeg een nieuw autogas tankstation toe of contact met mij op.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| jeśli | als |
| której | dat |
| dodaj | voeg |
| nową | nieuw |
| lpg | autogas |
| lub | of |
| skontaktuj | contact |
PL Dodaj wszystkie znalezione lub zbudowane linki wsteczne
NL Voeg alle backlinks toe die je hebt gevonden of gebouwd
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| lub | of |
| linki wsteczne | backlinks |
PL Dodaj ręcznie utworzone linki zwrotne lub znalezione w Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz itp. I uzyskaj prawdziwy obraz swojego profilu backlink w czasie rzeczywistym.
NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| ręcznie | handmatig |
| lub | of |
| search | search |
| console | console |
| ahrefs | ahrefs |
| itp | enz |
| i | en |
| uzyskaj | krijg |
| swojego | je |
| rzeczywistym | real |
| linki zwrotne | backlinks |
PL Dodaj regularnie wszystkie utworzone linki wsteczne
NL Voeg regelmatig alle backlinks toe die je hebt gebouwd
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| regularnie | regelmatig |
| linki wsteczne | backlinks |
PL Za każdym razem, gdy budujesz link zwrotny, dodaj go do modułu śledzącego linki zwrotne, aby raporty były aktualne.
NL Telkens wanneer u een backlink heeft gebouwd, voegt u deze toe aan Backlink Tracker om uw rapporten actueel te houden.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| gdy | wanneer |
| raporty | rapporten |
PL Dodaj swoje własne logo i generuj przykładowe raporty SEO dla twoich klientów. Wysyłaj raporty PDF, aby przedstawić spadek liczby problemów technicznych, lub poprawę statystyk strony po skończonej robocie.
NL Voeg uw eigen logo toe en genereer white label SEO rapporten voor uw klanten. Stuur PDF rapporten om aan te tonen hoe het aantal technische problemen is gedaald of de website rankings zijn gestegen na het werk dat u heeft verricht.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| logo | logo |
| i | en |
| raporty | rapporten |
| seo | seo |
| klientów | klanten |
| wysyłaj | stuur |
| technicznych | technische |
| lub | of |
| strony | website |
PL Dostosuj wygląd interfejsu użytkownika w aplikacji uwierzytelniającej i dodaj logo swojej organizacji, tak aby ujednolicić informacje, jakie Twoi klienci otrzymują za pośrednictwem różnych kanałów.
NL Pas de look-and-feel aan van de gebruikersinterface van uw mobiele authenticator aan je eigen merk voor een grotere consistentie tussen je verschillende kanalen.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| wygląd | look |
| interfejsu | gebruikersinterface |
| logo | merk |
| różnych | verschillende |
PL Dodaj nowego odbiorcę płatności lub beneficjenta
NL Een nieuwe begunstigde of begunstigde toevoegen
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | toevoegen |
| nowego | nieuwe |
| lub | of |
PL Dodaj swoje obrazy i grafikę lub użyj elementów zawartych w panelu po lewej stronie.
NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe of gebruik de foto?s die in het linker paneel staan.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| i | en |
| lub | of |
| użyj | gebruik |
PL Dodaj własne zdjęcia i grafikę do szablonu w kreatorze banerów. Personalizuj czcionki i kolory, aby dopasować je do swojej marki. Użyj kolorów motywu z lewej strony panelu lub swojego wbudowanego Brand Kitu.
NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| i | en |
| szablonu | sjabloon |
| marki | merk |
| użyj | gebruik |
| lub | of |
PL Pobierz grafikę z kreatora banerów i dodaj do swojego ją profilu w mediach społecznościowych Sprawdź kompozycję zarówno w komputerze jak i na urządzeniu mobilnym. Wyedytuj i w razie potrzeby pobierz ponownie.
NL Download je afbeelding uit de banner maker en voeg ze toe aan je sociale media profiel. Controleer de compositie op zowel desktop als mobiel. Bewerk en download opnieuw als dat nodig is.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| pobierz | download |
| i | en |
| dodaj | voeg |
| swojego | je |
| profilu | profiel |
| mediach | media |
| społecznościowych | sociale |
| sprawdź | controleer |
| zarówno | zowel |
| mobilnym | mobiel |
| potrzeby | nodig |
| ponownie | opnieuw |
| kreatora | maker |
| komputerze | desktop |
PL Dodaj odnośnik do nas | Napisz do nas
NL Link naar ons | Neem contact met ons op
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| nas | ons |
PL Dostosuj kolory, dodaj nowoczesne animacje, takie jak przewijanie z efektem paralaksy, i gotowe! Zawsze masz pełną swobodę podczas projektowania stron internetowych.
NL Pas kleuren aan, voeg moderne animaties toe zoals parallax scrolling en je bent klaar! Je hebt altijd volledige vrijheid van webdesign.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| kolory | kleuren |
| dodaj | voeg |
| nowoczesne | moderne |
| animacje | animaties |
| i | en |
| gotowe | klaar |
| zawsze | altijd |
| pełną | volledige |
PL Dodaj bilet w obie strony, a natychmiast otrzymasz 10% rabatu!
NL Voeg een terugvlucht toe en krijg direct 10% korting!
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| natychmiast | direct |
| rabatu | korting |
| w | toe |
PL Dodaj bilet w obie strony i zyskaj dodatkowe 10% rabatu!
NL Voeg een terugvlucht toe en krijg een extra korting van 10%
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| obie | een |
| i | en |
| zyskaj | krijg |
| dodatkowe | extra |
| rabatu | korting |
PL Dodaj bilet powrotny, zyskaj dodatkowe 10% zniżki!
NL Voeg een terugvlucht toe en krijg een extra korting van 10%!
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| zyskaj | krijg |
| dodatkowe | extra |
| zniżki | korting |
PL Nie możesz znaleźć miejsca, którego szukasz? Dodaj nowe miejsce
NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| znaleźć | vinden |
| dodaj | voeg |
| nowe | nieuwe |
PL Tworzenie wideo stało się łatwe. Najpierw wybierz szablon, dostosuj elementy wizualne, spersonalizuj tekst, dodaj lektora lub utwory muzyczne i pobierz.
NL Video maken gemakkelijk gemaakt. Begin met een sjabloon, pas het beeldmateriaal aan, personaliseer de tekst, voeg voice-over of muziek toe, en download.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| wideo | video |
| łatwe | gemakkelijk |
| dodaj | voeg |
| i | en |
| pobierz | download |
PL Dodaj wszystkie projekty jakie potrzebujesz, musisz jedynie zweryfikować ich własność.
NL Voeg zoveel projecten toe als je nodig hebt, zolang je jouw eigenaarschap kunt verifiëren.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| wszystkie | hebt |
| projekty | projecten |
| jakie | als |
| zweryfikować | verifiëren |
| w | toe |
PL Dodaj lub zmień swój adres e-mail w polu Twój adres e-mail usługi F-Secure.
NL Voeg uw e-mailadres toe of wijzig het in het veld Uw F-Secure-e-mailadres.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| lub | of |
| zmień | wijzig |
| mailadres | |
| polu | veld |
PL Prestashop Moduł niestandardowych pól rejestracji umożliwia dodawanie niestandardowych pól w formularzu rejestracyjnym. Opcja dla administratora, aby sprawdzić nowe rejestracje. Dodaj różne typy pól i uczyń je niezawodnymi
NL Met Prestashop Custom Registration Fields Module kunt u custom velden toevoegen aan het registratieformulier. Voeg tekst, dropdown, bestandsupload, afbeelding, checkbox en 8 andere veldtypes toe en maak ze betrouwbaar
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| moduł | module |
| i | en |
| je | het |
PL Dodaj wszystkie inne nazwy hostów lub domen serwerów, które mogą dostarczać lub przekazywać pocztę dla Twojej domeny
NL Voeg alle andere server hostnamen of domeinen toe die mail kunnen afleveren of doorsturen voor uw domein
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| wszystkie | alle |
| inne | andere |
| lub | of |
| które | die |
| mogą | kunnen |
| pocztę | |
| twojej | uw |
PL Wybierz utwory ze swojej biblioteki muzyki; nie musisz korzystać jedynie z podstawowych, nieodpłatnych utworów zapewnianych przez wiele programów. Dodaj własną muzykę, aby stworzyć odpowiedni nastrój i nadać właściwe tempo.
NL Selecteer elk gewenst nummer uit je muziekbibliotheek, je bent niet beperkt tot de basis royalty-vrije jingles die veel diensten meestal bieden. Voeg jouw muziek toe om het juiste tempo en de juiste stemming in te stellen.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| wybierz | selecteer |
| dodaj | voeg |
| odpowiedni | juiste |
| i | en |
PL Dodaj te strony do zakładek, aby uzyskać dostęp do najnowszej dokumentacji, kontaktować się z innymi użytkownikami i pozostać na bieżąco z nowymi funkcjami.
NL Vergeet deze pagina's niet te bookmarken om toegang te krijgen tot de nieuwste documentatie, contact te maken met andere gebruikers en om op de hoogte te blijven van nieuwe functies.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| strony | pagina |
| najnowszej | nieuwste |
| dokumentacji | documentatie |
| innymi | andere |
| użytkownikami | gebruikers |
| i | en |
| pozostać | blijven |
| nowymi | nieuwe |
| funkcjami | functies |
PL Dodaj specjalny akcent do swojego komputera stacjonarnego lub domowego biura.
NL Voeg een speciaal tintje toe aan uw desktop of thuiskantoor.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| swojego | uw |
| lub | of |
| komputera | desktop |
PL Dodaj swoje karty. Zbieraj nagrody. Otrzymuj oferty.
NL Voeg je kaarten toe. Verzamel beloningen. Ontvang aanbiedingen.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| karty | kaarten |
| zbieraj | verzamel |
| otrzymuj | ontvang |
| oferty | aanbiedingen |
PL Jeśli znasz stację, której nie ma na liście, dodaj nową stację LPG lub skontaktuj się ze mną.
NL Als u een tankstation kent dat niet op de lijst staat, voeg dan een nieuw Autogas Tankstation toe of neem contact met mij op.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| jeśli | als |
| dodaj | voeg |
| nową | nieuw |
| lpg | autogas |
| lub | of |
| skontaktuj | contact |
PL O LPG w Słowenia Średnie ceny Stacje LPG Instalatory i usługi LPG Dodaj brakującą stację LPG
NL Over autogas in Slovenië Gemiddelde prijzen Autogas tankstations Autogas installateurs en diensten Voeg een ontbrekend autogas tankstation toe
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| lpg | autogas |
| ceny | prijzen |
| i | en |
| usługi | diensten |
| dodaj | voeg |
PL Dodaj cenę LPG naAGAS Slovenska Bistrica
NL Voeg een prijs van autogas toe aanAGAS Slovenska Bistrica
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| cenę | prijs |
| lpg | autogas |
PL Brak komentarzy na temat tej stacji. Dodaj jeden.
NL Er zijn geen opmerkingen over dit tankstation. Voeg een toe.
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| komentarzy | opmerkingen |
| dodaj | voeg |
PL Dodaj cenę LPG naDISCONT OIL MARIBOR
NL Voeg een prijs van autogas toe aanDISCONT OIL MARIBOR
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| cenę | prijs |
| lpg | autogas |
PL Dodaj cenę LPG naIstrabenz plini Celje
NL Voeg een prijs van autogas toe aanIstrabenz plini Celje
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| cenę | prijs |
| lpg | autogas |
PL Dodaj cenę LPG naHOJNIK trgovina
NL Voeg een prijs van autogas toe aanHOJNIK trgovina
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| cenę | prijs |
| lpg | autogas |
PL Dodaj cenę LPG naIstrabenz plini Koper
NL Voeg een prijs van autogas toe aanIstrabenz plini Koper
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| cenę | prijs |
| lpg | autogas |
PL Dodaj cenę LPG naLogo Škofja Loka
NL Voeg een prijs van autogas toe aanLogo Škofja Loka
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| cenę | prijs |
| lpg | autogas |
PL Dodaj cenę LPG naMerkantil Knežak
NL Voeg een prijs van autogas toe aanMerkantil Knežak
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| cenę | prijs |
| lpg | autogas |
PL Dodaj cenę LPG naPlinarna Maribor
NL Voeg een prijs van autogas toe aanPlinarna Maribor
| Poalsk | Nederlânsk |
|---|---|
| dodaj | voeg |
| cenę | prijs |
| lpg | autogas |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Dútsk
Fietnameesk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Nederlânsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk
Yndonesysk