Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "weet als eerste" nei Sineesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "weet als eerste" fan Nederlânsk nei Sineesk

Oarsettingen fan weet als eerste

"weet als eerste" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Sineesk wurden/frases:

als 但是 例如 因此 或
eerste 现在 首先

Oersetting fan Nederlânsk nei Sineesk fan {sykje}

Nederlânsk
Sineesk

NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:

ZH 谁知道？也许你会喜欢成为主机版经销商的老板，所以它可能值得加入！毕竟，你知道马克吐温会说：

Transliteraasje shéi zhī dào？ yě xǔ nǐ huì xǐ huān chéng wèi zhǔ jī bǎn jīng xiāo shāng de lǎo bǎn， suǒ yǐ tā kě néng zhí dé jiā rù！ bì jìng， nǐ zhī dào mǎ kè tǔ wēn huì shuō：

NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet. 

ZH 每个人都知道什么是知识图，即使你可能不知道这就是所谓的。 

Transliteraasje měi gè rén dōu zhī dào shén me shì zhī shì tú， jí shǐ nǐ kě néng bù zhī dào zhè jiù shì suǒ wèi de。 

NL Iedereen weet wat kennis grafiek is, hoewel je misschien niet weet dat dat is hoe het heet. 

ZH 每个人都知道什么是知识图，即使你可能不知道这就是所谓的。 

Transliteraasje měi gè rén dōu zhī dào shén me shì zhī shì tú， jí shǐ nǐ kě néng bù zhī dào zhè jiù shì suǒ wèi de。 

NL De projectleider heeft een diepe band met het bedrijf en weet hoe en waarom het product gebruikt wordt om bedrijfsdoelen te behalen. Deze persoon weet ook wat de juiste compromissen zijn om toezicht op alle producten te houden.

ZH 项目负责人与业务联系密切，知道如何以及为何使用本产品来实现公司目标，还知道如何做出正确的权衡，让所有产品物尽其用。

Transliteraasje xiàng mù fù zé rén yǔ yè wù lián xì mì qiè， zhī dào rú hé yǐ jí wèi hé shǐ yòng běn chǎn pǐn lái shí xiàn gōng sī mù biāo， hái zhī dào rú hé zuò chū zhèng què de quán héng， ràng suǒ yǒu chǎn pǐn wù jǐn qí yòng。

NL Verwacht niet dat je alles zelf weet, maar weet wat je moet vragen

ZH 不要指望自己知道一切，但知道該問什麼

Transliteraasje bù yào zhǐ wàng zì jǐ zhī dào yī qiè， dàn zhī dào gāi wèn shén me

NL . Deze knop wordt weergegeven als dit de eerste keer is dat je de functie Gegevensversleuteling opent. Is dit niet de eerste keer dat je de functie opent, ga dan naar stap 4.

ZH “设置数据加密”按钮。点按这个按钮即可打开该功能。如果这不是您首次打开此功能，请转到步骤 4

Transliteraasje “shè zhì shù jù jiā mì” àn niǔ。diǎn àn zhè gè àn niǔ jí kě dǎ kāi gāi gōng néng。rú guǒ zhè bù shì nín shǒu cì dǎ kāi cǐ gōng néng， qǐng zhuǎn dào bù zhòu 4

NL In 2021 landde China met succes zijn eerste ruimtevaartuig op Mars als onderdeel van de Tianwen-1-missie. De rover met de naam Zhurong werd de eerste niet door NASA gelanceerde ruimtesonde die actief was op Mars.

ZH 2021年，作為天問一號任務的一部分，中國成功將第一艘航天器登陸火星。名為祝融號的火星車成為第一個非美國宇航局發射的在火星上運行的火星車。

Transliteraasje 2021nián， zuò wèi tiān wèn yī hào rèn wù de yī bù fēn， zhōng guó chéng gōng jiāng dì yī sōu háng tiān qì dēng lù huǒ xīng。míng wèi zhù róng hào de huǒ xīng chē chéng wèi dì yī gè fēi měi guó yǔ háng jú fā shè de zài huǒ xīng shàng yùn xíng de huǒ xīng chē。

NL Zet je eerste stappen op weg naar meer creativiteit. Zodra je je hebt aangemeld bij MindMeister, het maken van je eerste map is zo eenvoudig als 1, 2, 3.

ZH 在增强创造力的道路上迈出第一步。注册MindMeister后，创建您的第一张思维导图就像1、2、3一样简单。

Transliteraasje zài zēng qiáng chuàng zào lì de dào lù shàng mài chū dì yī bù。zhù cèMindMeister hòu， chuàng jiàn nín de dì yī zhāng sī wéi dǎo tú jiù xiàng1、2、3yī yàng jiǎn dān。

NL In 2021 landde China met succes zijn eerste ruimtevaartuig op Mars als onderdeel van de Tianwen-1-missie. De rover met de naam Zhurong werd de eerste niet door NASA gelanceerde ruimtesonde die actief was op Mars.

ZH 2021年，作為天問一號任務的一部分，中國成功將第一艘航天器登陸火星。名為祝融號的火星車成為第一個非美國宇航局發射的在火星上運行的火星車。

Transliteraasje 2021nián， zuò wèi tiān wèn yī hào rèn wù de yī bù fēn， zhōng guó chéng gōng jiāng dì yī sōu háng tiān qì dēng lù huǒ xīng。míng wèi zhù róng hào de huǒ xīng chē chéng wèi dì yī gè fēi měi guó yǔ háng jú fā shè de zài huǒ xīng shàng yùn xíng de huǒ xīng chē。

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.

ZH Reincubate iPhone Backup Extractor是世界上第一个用于访问iPhone数据的消费者工具（2008），随后是第一个引入加密支持，iCloud访问和API的消费者工具。

Transliteraasje Reincubate iPhone Backup Extractor shì shì jiè shàng dì yī gè yòng yú fǎng wèniPhone shù jù de xiāo fèi zhě gōng jù （2008）， suí hòu shì dì yī gè yǐn rù jiā mì zhī chí，iCloud fǎng wèn héAPI de xiāo fèi zhě gōng jù。

Nederlânsk Sineesk
iphone iphone
api api

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren

ZH Reincubate iPhone Backup Extractor是世界上第一个用于访问iPhone数据的消费者工具（2008），随后是第一个引入加密支持，iCloud访问和API的消费者工具

Transliteraasje Reincubate iPhone Backup Extractor shì shì jiè shàng dì yī gè yòng yú fǎng wèniPhone shù jù de xiāo fèi zhě gōng jù （2008）， suí hòu shì dì yī gè yǐn rù jiā mì zhī chí，iCloud fǎng wèn héAPI de xiāo fèi zhě gōng jù

Nederlânsk Sineesk
iphone iphone
api api

NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.

ZH 。从创建您的第一个项目到您的第一个周期性任务，逐步介绍您需要了解的所有内容。

Transliteraasje 。cóng chuàng jiàn nín de dì yī gè xiàng mù dào nín de dì yī gè zhōu qī xìng rèn wù， zhú bù jiè shào nín xū yào le jiě de suǒ yǒu nèi róng。

NL In het eerste resultaat is er een rating, aantal beoordelingen, een prijs en voorraadstatus. Dat is eigenlijk alle belangrijke informatie die een klant op het eerste gezicht nodig zou hebben.

ZH 在第一个结果中，有评级、评论次数、价格和股票状态。这基本上都是客户乍一看需要的所有最重要的信息。

Transliteraasje zài dì yī gè jié guǒ zhōng， yǒu píng jí、 píng lùn cì shù、 jià gé hé gǔ piào zhuàng tài。zhè jī běn shàng dōu shì kè hù zhà yī kàn xū yào de suǒ yǒu zuì zhòng yào de xìn xī。

NL Elke dag de klok rond, 10 talen. E-mail, telefoon, chat. Eerste antwoord binnen 3 minuten voor 70% van de aanvragen. Eén aanraking resolutie in het eerste antwoord voor 87% van de gevallen.

ZH 一週7天24小時, 10種語言。電子郵件、電話、線上聊天。70%的請求在3分鐘內得到首個回應。87%的案例的首次回復提供一觸式解決方案。

Transliteraasje yī zhōu7tiān24xiǎo shí, 10zhǒng yǔ yán。diàn zi yóu jiàn、 diàn huà、 xiàn shàng liáo tiān。70%de qǐng qiú zài3fēn zhōng nèi dé dào shǒu gè huí yīng。87%de àn lì de shǒu cì huí fù tí gōng yī chù shì jiě jué fāng àn。

NL Het Onboarding-proces is de eerste echte ervaring die een medewerker heeft met een bedrijf. Hun eerste dag stelt de norm voor de rest van hun tijd in het bedrijf.

ZH 船上过程是员工与公司的第一个真实体验。他们的第一天为他们在公司的其余时间设定了标准。

Transliteraasje chuán shàng guò chéng shì yuán gōng yǔ gōng sī de dì yī gè zhēn shí tǐ yàn。tā men de dì yī tiān wèi tā men zài gōng sī de qí yú shí jiān shè dìng le biāo zhǔn。

NL In het eerste resultaat is er een rating, aantal beoordelingen, een prijs en voorraadstatus. Dat is eigenlijk alle belangrijke informatie die een klant op het eerste gezicht nodig zou hebben.

ZH 在第一个结果中，有评级、评论次数、价格和股票状态。这基本上都是客户乍一看需要的所有最重要的信息。

Transliteraasje zài dì yī gè jié guǒ zhōng， yǒu píng jí、 píng lùn cì shù、 jià gé hé gǔ piào zhuàng tài。zhè jī běn shàng dōu shì kè hù zhà yī kàn xū yào de suǒ yǒu zuì zhòng yào de xìn xī。

NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.

ZH 。从创建您的第一个项目到您的第一个周期性任务，逐步介绍您需要了解的所有内容。

Transliteraasje 。cóng chuàng jiàn nín de dì yī gè xiàng mù dào nín de dì yī gè zhōu qī xìng rèn wù， zhú bù jiè shào nín xū yào le jiě de suǒ yǒu nèi róng。

NL De jaarlijkse datum van Pasen en het Joodse Pesach is verbonden met de equinox - de feestdag wordt gevierd op de eerste zondag na de eerste volle maan na de lente-equinox.

ZH 每年的複活節日期與春分有關。這個節日在春分後第一個滿月後的第一個星期日慶祝。

Transliteraasje měi nián de fù huó jié rì qī yǔ chūn fēn yǒu guān。zhè gè jié rì zài chūn fēn hòu dì yī gè mǎn yuè hòu de dì yī gè xīng qī rì qìng zhù。

NL Wij volgen uw integratie op bij belangrijke mijlpalen na uw eerste week, uw eerste maand en na 4 maanden.

ZH 在你的第一周、第一个月和四个月之后，我们会在关键的里程碑上跟进你的整合情况。

Transliteraasje zài nǐ de dì yī zhōu、 dì yī gè yuè hé sì gè yuè zhī hòu， wǒ men huì zài guān jiàn de lǐ chéng bēi shàng gēn jìn nǐ de zhěng hé qíng kuàng。

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.

ZH Reincubate iPhone Backup Extractor是世界上第一个用于访问iPhone数据的消费者工具（2008），随后是第一个引入加密支持，iCloud访问和API的消费者工具。

Transliteraasje Reincubate iPhone Backup Extractor shì shì jiè shàng dì yī gè yòng yú fǎng wèniPhone shù jù de xiāo fèi zhě gōng jù （2008）， suí hòu shì dì yī gè yǐn rù jiā mì zhī chí，iCloud fǎng wèn héAPI de xiāo fèi zhě gōng jù。

Nederlânsk Sineesk
iphone iphone
api api

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren

ZH Reincubate iPhone Backup Extractor是世界上第一个用于访问iPhone数据的消费者工具（2008），随后是第一个引入加密支持，iCloud访问和API的消费者工具

Transliteraasje Reincubate iPhone Backup Extractor shì shì jiè shàng dì yī gè yòng yú fǎng wèniPhone shù jù de xiāo fèi zhě gōng jù （2008）， suí hòu shì dì yī gè yǐn rù jiā mì zhī chí，iCloud fǎng wèn héAPI de xiāo fèi zhě gōng jù

Nederlânsk Sineesk
iphone iphone
api api

NL Als dit niet werkt of als u niet zeker weet welke apps uw webcam gebruiken, kunt u alle actieve apps sluiten en het opnieuw proberen. Zorg ervoor dat u eerst uw werk opslaat!

ZH 如果这不起作用，或者您不确定哪些应用正在使用您的网络摄像头，则可以关闭所有正在运行的应用，然后重试。确保先保存您的工作！

Transliteraasje rú guǒ zhè bù qǐ zuò yòng， huò zhě nín bù què dìng nǎ xiē yīng yòng zhèng zài shǐ yòng nín de wǎng luò shè xiàng tóu， zé kě yǐ guān bì suǒ yǒu zhèng zài yùn xíng de yīng yòng， rán hòu zhòng shì。què bǎo xiān bǎo cún nín de gōng zuò！

NL Het aantal volgers doet er niet toe als je volgers niet betrokken zijn bij je berichten. Als je niet zeker weet wat je engagement rate is, bekijk dan deze engagement rate calculator ????????

ZH 如果你的追随者不参与你的帖子，追随者的数量并不重要。如果你不确定你的参与率是多少，请查看这个参与率计算器 ????????

Transliteraasje rú guǒ nǐ de zhuī suí zhě bù cān yǔ nǐ de tiē zi， zhuī suí zhě de shù liàng bìng bù zhòng yào。rú guǒ nǐ bù què dìng nǐ de cān yǔ lǜ shì duō shǎo， qǐng chá kàn zhè gè cān yǔ lǜ jì suàn qì ????????

NL Als ik niet zeker weet hoe ik iets moet doen, kan ik er meestal wel een artikel over vinden in de ondersteuningssectie. Als ik er dan tóch niet uit kom, ga ik gewoon naar de livechat en dan is er altijd iemand die me kan helpen.

ZH 大多数时候，如果我不确定该怎么做，我可以在他们的支持部分找到一篇关于它的文章。如果我找不到解决方案，我就会使用实时聊天，有人会提供帮助。

Transliteraasje dà duō shù shí hòu， rú guǒ wǒ bù què dìng gāi zěn me zuò， wǒ kě yǐ zài tā men de zhī chí bù fēn zhǎo dào yī piān guān yú tā de wén zhāng。rú guǒ wǒ zhǎo bù dào jiě jué fāng àn， wǒ jiù huì shǐ yòng shí shí liáo tiān， yǒu rén huì tí gōng bāng zhù。

NL Als je de vereiste vaardigheden van de eerste lesduik van de Tec 40-cursus tijdens het Discover Tec-programma afrondt, krijg je daarvoor vrijstelling als je hierna de cursus volgt. Vraag je instructeur als je hier meer over wilt weten.

ZH 如果您成功地掌握了Tec 40訓練潛水一要求的技能，那麼體驗技術潛水的學分可以記為Tec40課程學分。如果您感興趣，向您的教練諮詢該選擇的相關事宜。

Transliteraasje rú guǒ nín chéng gōng de zhǎng wò leTec 40xùn liàn qián shuǐ yī yào qiú de jì néng， nà me tǐ yàn jì shù qián shuǐ de xué fēn kě yǐ jì wèiTec40kè chéng xué fēn。rú guǒ nín gǎn xìng qù， xiàng nín de jiào liàn zī xún gāi xuǎn zé de xiāng guān shì yí。

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

ZH 当你看到一条自己喜欢的推文时，点击爱心，即可让作者知道你分享了爱。

Transliteraasje dāng nǐ kàn dào yī tiáo zì jǐ xǐ huān de tuī wén shí， diǎn jī ài xīn， jí kě ràng zuò zhě zhī dào nǐ fēn xiǎng le ài。

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .

ZH 在安全的地方复制第二部手机的备份。如果您不知道文件的存储位置，我们可以告诉您在哪里查看 。

Transliteraasje zài ān quán de de fāng fù zhì dì èr bù shǒu jī de bèi fèn。rú guǒ nín bù zhī dào wén jiàn de cún chǔ wèi zhì， wǒ men kě yǐ gào sù nín zài nǎ lǐ chá kàn 。

NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.

ZH 如果您以前曾经阅读过有关SEO的任何内容，那么您会知道有很多行业行话。但是为了使事情现在变得简单，这里有一些您应该知道的关键术语和概念。

Transliteraasje rú guǒ nín yǐ qián céng jīng yuè dú guò yǒu guānSEO de rèn hé nèi róng， nà me nín huì zhī dào yǒu hěn duō xíng yè xíng huà。dàn shì wèi le shǐ shì qíng xiàn zài biàn dé jiǎn dān， zhè lǐ yǒu yī xiē nín yīng gāi zhī dào de guān jiàn shù yǔ hé gài niàn。

NL Als je al eens iets over SEO hebt gelezen, weet je dat het in 4 hoofdtaken kan worden opgedeeld:

ZH 如果您阅读过有关 SEO 的任何内容，您就会知道它可以分为四个主要任务：

Transliteraasje rú guǒ nín yuè dú guò yǒu guān SEO de rèn hé nèi róng， nín jiù huì zhī dào tā kě yǐ fēn wèi sì gè zhǔ yào rèn wù：

NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.

ZH 如果您从iPhone中提取数据并确定手机永久丢失，只要您的设备上启用了“查找我的iPhone”，您就可能希望从中删除所有数据。

Transliteraasje rú guǒ nín cóngiPhone zhōng tí qǔ shù jù bìng què dìng shǒu jī yǒng jiǔ diū shī， zhǐ yào nín de shè bèi shàng qǐ yòng le “chá zhǎo wǒ deiPhone”， nín jiù kě néng xī wàng cóng zhōng shān chú suǒ yǒu shù jù。

Nederlânsk Sineesk
iphone iphone

NL Herstel als u uw wachtwoord niet weet

ZH 如果您不知道密码，请恢复

Transliteraasje rú guǒ nín bù zhī dào mì mǎ， qǐng huī fù

NL Als u geen iTunes-back-up hebt - of niet weet of u er een hebt - kunt u met deze handleiding een back-up maken of maken .

ZH 如果您没有iTunes备份 - 或者不知道您是否有备份 - 本指南将帮助您查找或创建一个 。

Transliteraasje rú guǒ nín méi yǒuiTunes bèi fèn - huò zhě bù zhī dào nín shì fǒu yǒu bèi fèn - běn zhǐ nán jiāng bāng zhù nín chá zhǎo huò chuàng jiàn yī gè 。

NL Er zijn veel plaatsen waar uw iPhone, iPad of iPod foto's kan opslaan. Als u niet weet wat voor u het meest geschikt is, kan het zinvol zijn om ze allemaal te proberen om foto's van uw iPhone te halen of om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam.

ZH iPhone，iPad或iPod在很多地方都可以存储照片。如果您不知道哪一种最适合您，则可以尝试全部将它们从iPhone上取下来，或者与我们的支持团队联系。

Transliteraasje iPhone，iPad huòiPod zài hěn duō de fāng dōu kě yǐ cún chǔ zhào piàn。rú guǒ nín bù zhī dào nǎ yī zhǒng zuì shì hé nín， zé kě yǐ cháng shì quán bù jiāng tā men cóngiPhone shàng qǔ xià lái， huò zhě yǔ wǒ men de zhī chí tuán duì lián xì。

Nederlânsk Sineesk
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod

NL Je hoeft je geen zorgen meer te maken als je weet dat je gegevens veilig zijn in de Atlassian Cloud.

ZH 放心，将数据存入 Atlassian Cloud 十分安全。

Transliteraasje fàng xīn， jiāng shù jù cún rù Atlassian Cloud shí fēn ān quán。

Nederlânsk Sineesk
atlassian atlassian

NL Met de bordweergave van Jira Work Management weet je zeker dat elk document net zo grondig bekeken wordt voordat het wordt goedgekeurd. Zo is je bedrijf net zo overzichtelijk als je revisies.

ZH 借助 Jira Work Management 的看板视图，可以确保每份文档在获得批准之前均被彻底审查。让您的公司保持清晰透明，就像您自己的修订一样。

Transliteraasje jiè zhù Jira Work Management de kàn bǎn shì tú， kě yǐ què bǎo měi fèn wén dàng zài huò dé pī zhǔn zhī qián jūn bèi chè dǐ shěn chá。ràng nín de gōng sī bǎo chí qīng xī tòu míng， jiù xiàng nín zì jǐ de xiū dìng yī yàng。

NL Als u niet zeker weet hoe veilig uw wachtwoord is, zijn er een paar gratis online tools om u te helpen:

ZH 如果不确定密码的安全性，可以使用一些免费的在线工具来帮助您：

Transliteraasje rú guǒ bù què dìng mì mǎ de ān quán xìng， kě yǐ shǐ yòng yī xiē miǎn fèi de zài xiàn gōng jù lái bāng zhù nín：

NL Een back-up kan zeer nuttig zijn: bezorgd over ransomware die uw gegevens wist? Dat is geen probleem als je een back-up hebt. Weet u niet zeker wat er op een apparaat is gestolen? Je kunt erachter komen of je een back-up hebt.

ZH 进行备份非常有帮助：担心勒索软件会删除您的数据吗？如果您有备份，那不是问题。不确定被盗的设备上有什么？您可以了解是否有备份。

Transliteraasje jìn xíng bèi fèn fēi cháng yǒu bāng zhù： dān xīn lēi suǒ ruǎn jiàn huì shān chú nín de shù jù ma？ rú guǒ nín yǒu bèi fèn， nà bù shì wèn tí。bù què dìng bèi dào de shè bèi shàng yǒu shén me？ nín kě yǐ le jiě shì fǒu yǒu bèi fèn。

NL Ze zijn met name handig om nieuwe workflows te bouwen of bots te updaten, zelfs als je niks over coderen weet.

ZH 尤其用來建構全新工作流程或更新 Bot，更是便利易用，甚至無需了解編碼藝術。

Transliteraasje yóu qí yòng lái jiàn gòu quán xīn gōng zuò liú chéng huò gèng xīn Bot， gèng shì biàn lì yì yòng， shén zhì wú xū le jiě biān mǎ yì shù。

NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!

ZH 宝拉利用这个夏天终于学会了如何烹饪。如果你仍然不知道今天要做什么菜，宝拉可以为你做一个 随机配方 ......制造魔法。让她来激励你吧!

Transliteraasje bǎo lā lì yòng zhè gè xià tiān zhōng yú xué huì le rú hé pēng rèn。rú guǒ nǐ réng rán bù zhī dào jīn tiān yào zuò shén me cài， bǎo lā kě yǐ wèi nǐ zuò yī gè suí jī pèi fāng ...... zhì zào mó fǎ。ràng tā lái jī lì nǐ ba!

NL Magento is een eCommerce-applicatie waarvan je misschien verrast bent als je het volgende weet:

ZH Magento是一个电子商务应用程序，您可能会对以下方面感到惊讶：

Transliteraasje Magento shì yī gè diàn zi shāng wù yīng yòng chéng xù， nín kě néng huì duì yǐ xià fāng miàn gǎn dào jīng yà：

NL Hoe weet je als vrouw wat je tussen je benen stopt? Yoni cofounder Wendelien Hebly vertelt

ZH #153：不做假名的西文设计师不是好肥宅

Transliteraasje #153： bù zuò jiǎ míng de xī wén shè jì shī bù shì hǎo féi zhái

NL Als u niet weet welke browserversie uw bibliotheek gebruikt, gebruik danhttp://www.thismachine.info/.

ZH 如果不确定您的图书馆目前使用哪种浏览器，可通过以下网址确认：http://www.thismachine.info/。

Transliteraasje rú guǒ bù què dìng nín de tú shū guǎn mù qián shǐ yòng nǎ zhǒng liú lǎn qì， kě tōng guò yǐ xià wǎng zhǐ què rèn：http://www.thismachine.info/。

NL U kunt problemen hebben met het afleveren van e-mail zonder dat u het weet. Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen.

ZH 你可能在不知不觉中遇到了电子邮件交付问题。 作为域名所有者，你需要立即解决这个问题。

Transliteraasje nǐ kě néng zài bù zhī bù jué zhōng yù dào le diàn zi yóu jiàn jiāo fù wèn tí。 zuò wèi yù míng suǒ yǒu zhě， nǐ xū yào lì jí jiě jué zhè gè wèn tí。

NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!

ZH 您已知道使用密码管理程序对于保持在线安全至关重要，但您的朋友知道这一点吗？现在，您可以帮助好友获得保护而拿到奖励。这是“双赢”！

Transliteraasje nín yǐ zhī dào shǐ yòng mì mǎ guǎn lǐ chéng xù duì yú bǎo chí zài xiàn ān quán zhì guān zhòng yào， dàn nín de péng yǒu zhī dào zhè yī diǎn ma？ xiàn zài， nín kě yǐ bāng zhù hǎo yǒu huò dé bǎo hù ér ná dào jiǎng lì。zhè shì “shuāng yíng”！

NL Ten slotte is er een geavanceerde optie om de database-naam en tafelvoorvoegsels handmatig te configureren. Als u niet weet wat deze doen, neem dan gerust contact met de standaardwaarden.

ZH 最后，手动配置数据库名称和表前缀有一个高级选项。 如果您不知道这些做了什么，请随时将它们留在默认值。

Transliteraasje zuì hòu， shǒu dòng pèi zhì shù jù kù míng chēng hé biǎo qián zhuì yǒu yī gè gāo jí xuǎn xiàng。 rú guǒ nín bù zhī dào zhè xiē zuò le shén me， qǐng suí shí jiāng tā men liú zài mò rèn zhí。

NL U kunt problemen hebben met het afleveren van e-mail zonder dat u het weet. Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen. Onze Dynamische SPF is de snelste oplossing.

ZH 你可能在不知不觉中遇到了电子邮件交付问题。 作为域名所有者，你需要立即解决这个问题。我们的动态SPF是最快速的解决方案。

Transliteraasje nǐ kě néng zài bù zhī bù jué zhōng yù dào le diàn zi yóu jiàn jiāo fù wèn tí。 zuò wèi yù míng suǒ yǒu zhě， nǐ xū yào lì jí jiě jué zhè gè wèn tí。wǒ men de dòng tàiSPF shì zuì kuài sù de jiě jué fāng àn。

NL Zelfs de kleinste verontreiniging kan productverspilling, onnodige downtime en juridische problemen veroorzaken. Als u de risico's kent en weet welke persluchtoplossingen beschikbaar zijn, kunt u de juiste apparatuur vinden.

ZH 即使是微量的污染物，也会导致产品作废，造成不必要的停机，并要承担相应责任。因此，了解风险和可用压缩空气解决方案的类型，有助于您寻找合适的设备。

Transliteraasje jí shǐ shì wēi liàng de wū rǎn wù， yě huì dǎo zhì chǎn pǐn zuò fèi， zào chéng bù bì yào de tíng jī， bìng yào chéng dān xiāng yīng zé rèn。yīn cǐ， le jiě fēng xiǎn hé kě yòng yā suō kōng qì jiě jué fāng àn de lèi xíng， yǒu zhù yú nín xún zhǎo hé shì de shè bèi。

NL Elke gebruiker weet dat Excel kan aftrekken, toevoegen, delen en vermenigvuldigen. Maar niet veel mensen weten dat het veel meer kan doen met zijn geavanceerde als functies in combinatie met index-match-match, Vlookup en draaistabellen.

ZH 每个用户都知道Excel可以减去，添加，划分和乘法。但是，没有多少人知道它可以在与索引匹配匹配，vlookup和pivot表耦合时，它的高级功能可以做得更多。

Transliteraasje měi gè yòng hù dōu zhī dàoExcel kě yǐ jiǎn qù， tiān jiā， huà fēn hé chéng fǎ。dàn shì， méi yǒu duō shǎo rén zhī dào tā kě yǐ zài yǔ suǒ yǐn pǐ pèi pǐ pèi，vlookup hépivot biǎo ǒu hé shí， tā de gāo jí gōng néng kě yǐ zuò dé gèng duō。

Nederlânsk Sineesk
excel excel

NL Je hoeft je geen zorgen meer te maken als je weet dat je gegevens veilig zijn in de Atlassian Cloud.

ZH 放心，将数据存入 Atlassian Cloud 十分安全。

Transliteraasje fàng xīn， jiāng shù jù cún rù Atlassian Cloud shí fēn ān quán。

Nederlânsk Sineesk
atlassian atlassian

NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!

ZH 您已知道使用密码管理程序对于保持在线安全至关重要，但您的朋友知道这一点吗？现在，您可以帮助好友获得保护而拿到奖励。这是“双赢”！

Transliteraasje nín yǐ zhī dào shǐ yòng mì mǎ guǎn lǐ chéng xù duì yú bǎo chí zài xiàn ān quán zhì guān zhòng yào， dàn nín de péng yǒu zhī dào zhè yī diǎn ma？ xiàn zài， nín kě yǐ bāng zhù hǎo yǒu huò dé bǎo hù ér ná dào jiǎng lì。zhè shì “shuāng yíng”！

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings