Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "taal zullen" nei Turksk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "taal zullen" fan Nederlânsk nei Turksk

Oarsettingen fan taal zullen

"taal zullen" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Turksk wurden/frases:

taal bir dil için sürüm ve
zullen adımları ancak ardından bir bu bunu da daha daha fazla de e en fazla gibi hazır her herhangi için içinde karşı kişisel kullanım lütfen nasıl ne nin olan olarak olmadığını olup onlara sadece size sizi sizin ve veya zaman çok şekilde

Oersetting fan Nederlânsk nei Turksk fan {sykje}

Nederlânsk
Turksk

NL U kunt zelfs testers opmerkingen laten geven in uw taal terwijl u een website test in een taal die u niet begrijpt.

TR Web sitenizi bilmediğiniz bir dilde kullanıma açtıysanız test katılımcılarının sitenizi test edip kendi dilinizde yorum yapmasını bile isteyebilirsiniz.

Nederlânsk Turksk
zelfs bile
website web
test test

NL U kunt testers zelfs opmerkingen in uw taal laten geven tijdens het testen van een website in een taal die u niet begrijpt.

TR Anlamadığınız bir dilde olan bir web sitesini test ederken test uzmanlarının kendi dilinizde yorumlar vermesini bile sağlayabilirsiniz.

NL U dient de taal van de toets te spreken. Je krijgt testen toegestuurd in je moedertaal en soms in een andere taal die je hebt ingesteld als vloeiend gesproken in je profiel. U mag dus nooit gevraagd worden om talen te spreken die u niet vloeiend spreekt.

TR Testin dilinde konuşmalısınız. Ana dilinizde ve bazen de profilinizde akıcı konuşma olarak belirlediğiniz başka bir dilde testler alacaksınız. Bu nedenle, akıcı bir şekilde konuşmadığınız dillerde konuşmanız asla istenmemelidir.

NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site

TR Bu öğeler hızlı yüklemeden ödün vermeyecek, ancak herhangi bir şey olursa, sitenizin uygulama performansını kullanıcı deneyimi basitliğini optimize edecektir

Nederlânsk Turksk
ieder herhangi
optimaliseren optimize
snel hızlı
uw site sitenizin

NL Toestelpagina's zullen eerst algemene informatie bevatten, en zullen na verloop van tijd door de gemeenschap worden opgedeeld in duidelijke omschreven toestellen.

TR Cihaz sayfaları muhtemelen genel bilgiler içererek başlayacak ancak, zaman ilerledikçe topluluk tarafından daha ayrıntılı bir şekilde tanımlanmış cihazlar olarak ayrılacaklardır.

Nederlânsk Turksk
algemene genel
informatie bilgiler
tijd zaman

NL Dit komt omdat onjuiste gegevens u in de verkeerde richting zullen leiden en er eigenlijk toe kunnen leiden dat uw inspanningen uw zoekresultaten zullen belemmeren in plaats van helpen.

TR Bunun nedeni, hatalı verilerin sizi yanlış yöne götürecek ve çabalarınızın arama sıralamanıza yardımcı olmak yerine engellemesine neden olabilecek olmasıdır.

Nederlânsk Turksk
gegevens verilerin
en ve
zoekresultaten arama
helpen yardımcı olmak

NL Kwalitatieve, organische volgers zullen leiden tot meer verkoop. Het kan tijd kosten, nurturing, en veel gratis waarde en informatie, maar sommigen van hen zullen uiteindelijk converteren naar betalende klanten.

TR Kaliteli, organik takipçiler daha fazla satışa yol açacaktır. Zaman alabilir, besleyici olabilir ve birçok ücretsiz değer ve bilgi sunabilir, ancak bazıları sonunda ödeme yapan müşterilere dönüşecektir.

NL Ze zullen niet van je kopen. Ze zullen geen waarde halen uit je ongelooflijke inhoud.

TR Sizden alışveriş yapmayacaklar. İnanılmaz içeriğinizden herhangi bir değer elde edemeyecekler.

NL Je bent volledig verantwoordelijk voor het waarborgen van de veiligheid van je gebruikersnaam en wachtwoord, en je verklaart je gebruikersnaam of wachtwoord niet te zullen onthullen aan of toegankelijk te zullen maken voor enige derde.

TR Kullanıcı adı ve parolanızın güvenliğini sağlamaktan tamamen siz sorumlusunuz ve kullanıcı adınızı veya parolanızı hiçbir üçüncü şahsa açıklamamayı ve erişilebilir kılmamayı kabul etmektesiniz.

NL Alleen deze zestien (16) arbitrageverzoeken zullen worden ingediend bij de arbitrage-aanbieder en de partijen zullen de niet-Bellwether-arbitrages tijdelijk opschorten en niet indienen

TR Yalnızca bu on altı (16) tahkim talebi tahkim makamına sunulacaktır ve taraflar, Öncelikli Olmayan Tahkimleri beklemede tutacak ve onlar için başvuruda bulunmayacaktır

NL We zijn er om u te helpen in uw taal!

TR Dilini konu?maktan mutluluk duyuyoruz!

NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.

TR Oyununuzla bağlayacağınız kütüphane yok: istediğiniz dili kullanın. Sadece kendi oyun etkinliklerinizi ve işleyicilerinizi JSON kullanarak tanımlayın, sonra SteelSeries Engine 3’ün RESTful API’ına yollayın.

Nederlânsk Turksk
geen yok
game oyun
gewenste istediğiniz
en ve
json json
api api

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

TR 360 milyon kilometre karelik alanı kaplıyor ve Dünya yüzeyinin neredeyse yüzde 75 kadarı. Bizi birbirimize, diller ve kültürler arasında bağlıyor. Hayatı devam ettirip, hayatı sürdürüyor.

Nederlânsk Turksk
miljoen milyon
en ve
bijna neredeyse
ons bizi
leven hayat

NL Snelle en eenvoudige vertaling vergelijking met de oorspronkelijke taal. Zie wat er vertaald is en polijsten als dat nodig is.

TR Özgün dille hızlı ve kolay çeviri karşılaştırması. Neyin tercüme edildiğini ve gerektiğinde parlatıldığını görün.

Nederlânsk Turksk
en ve
eenvoudige kolay
zie görün
snelle hızlı
vertaling çeviri
wat neyin

NL Maak ondertitels en bijschriften in elke taal.

TR Herhangi bir dilde altyazılar ve altyazılar oluşturun.

Nederlânsk Turksk
maak oluşturun
en ve
elke herhangi
in bir

NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.

TR Sonix'in medya oynatıcı, videoyu ve transkripti birleştirerek kurslarınızı takip etmeyi kolaylaştırır. Erişilebilir dersler ve kurslar, işitme engellilere ve İngilizcenin ikinci dil olduğu kişilere yardımcı olur.

Nederlânsk Turksk
sonix sonix
video videoyu
en ve
transcript transkripti
volgen takip
helpen yardımcı olur
tweede ikinci
taal dil
zijn olur

NL De meeste zoekopdrachten op internet zijn gebaseerd op algemene termen en alledaagse taal

TR Çoğu internet araması, konuşma dilindeki terimlere ve günlük dillere dayanır

Nederlânsk Turksk
internet internet
en ve

NL Een verbeterde ervaring voor bezoekers waar Engels een tweede taal is

TR İngilizcenin ikinci bir dil olduğu ziyaretçiler için geliştirilmiş bir deneyim

Nederlânsk Turksk
ervaring deneyim
bezoekers ziyaretçiler
tweede ikinci
taal dil
verbeterde geliştirilmiş

NL Ondertitels zijn een directe vertaling van de toespraak (en alleen de toespraak) van de ene taal naar de andere

TR Altyazılar, konuşmanın (ve yalnızca konuşmanın) bir dilden diğerine doğrudan çevirisidir

Nederlânsk Turksk
ondertitels altyazılar
directe doğrudan
en ve

NL UberConference opname van een vergadering transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.

TR UberConference toplantı kaydını transkripte etDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.

Nederlânsk Turksk
en ve
druk basın
knop düğmesine
vergadering toplantı

NL Opname van WebEx vergadering transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.

TR WebEx toplantı kaydını çevirDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.

Nederlânsk Turksk
webex webex
en ve
druk basın
knop düğmesine
vergadering toplantı

NL Vergadering Microsoft Teams transcriberenKies de taal en druk vervolgens op de knop „Transcriberen”.

TR Microsoft Teams toplantısını transkripte etmeDili seçin ve ardından “Transcribe” düğmesine basın.

Nederlânsk Turksk
vergadering toplantı
microsoft microsoft
en ve
druk basın
knop düğmesine
teams teams

NL Gebruik Busbud om je reis online te boeken, in je eigen taal en munteenheid, waar je ook bent.

TR Busbud ile nereye giderseniz gidin, kendi dilinizde ve para biriminizde, dünya çapında bir otobüs durağına sahipsiniz.

Nederlânsk Turksk
en ve
busbud busbud

NL Je kunt testers op basis van verschillende demografische gegevens zoals leeftijd, geslacht, land, taal en webervaring filteren.

TR Test katılımcılarını yaş, cinsiyet, ülke, dil ve web deneyimi düzeyi gibi farklı nüfus özelliklerine göre filtreleyebilirsiniz.

Nederlânsk Turksk
taal dil
verschillende farklı
op basis van göre

NL Je moet in de taal van de test spreken

TR Testin gerçekleştirileceği dilde konuşmalısınız

NL Je wordt gevraagd testen te doen in je moedertaal en soms in de taal waarvan je hebt ingevuld in je profiel dat je die beheerst

TR Sadece kendi ana dilinizdeki ve profilinizde akıcı şekilde konuştuğunuzu belirttiğiniz dildeki testler size gönderilir

Nederlânsk Turksk
en ve

NL Schakel eenvoudig van de ene naar de andere taal om uw kennisartikelen aan de juiste klant aan te passen

TR Bilgi makalelerinizi doğru müşteriye uyarlamak için bir dilden diğerine geçmeniz yeterlidir

NL Terwijl u gebruikers beantwoordt vanuit de gedeelde inbox, verstuurt u naadloos de juiste artikelen op basis van de taal van de klant.

TR Kullanıcılara paylaşılan gelen kutusundan cevap verirken, müşterilerin diline göre doğru makaleleri sorunsuz bir şekilde gönderin.

Nederlânsk Turksk
gedeelde paylaşılan
naadloos sorunsuz
op basis van göre

NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.

TR Desteğiniz uluslararası hale geliyor! Crisp, yabancı dil kullanıcıları ile devam eden konuşmalarınızı ileri geri çevirir. Örneğin konuşun. İngilizce ve sohbet örneğin. İtalyan.

Nederlânsk Turksk
taal dil
en ve
chat sohbet
internationaal uluslararası
bijvoorbeeld örneğin

NL Download een woordenlijst door op de desbetreffende taal te klikken in de onderstaande lijst

TR Aşağıdaki liste içerisinden ilgili dil üzerine tıklayarak ilgili dil için sözlüğü indirin

Nederlânsk Turksk
download indirin
taal dil
onderstaande aşağıdaki

NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.

TR Ardından Dosya | Seçenekler komutunu veya Araçlar | Seçenekler seçeneğini seçip Dil sekmesine geçerek ve Hunspell Sözlükler düğmesine tıklayarak dili FreeOffice yazılımına ekleyin.

Nederlânsk Turksk
voeg ekleyin
bestand dosya
hulpmiddelen araçlar
taal dil
en ve
knop düğmesine

NL Leer een nieuwe taal door een podcast te maken

TR Podcast kaydederek yeni bir dil öğren

Nederlânsk Turksk
een bir
taal dil
podcast podcast

NL Gebruik dit type om tekst weer te geven in elke taal, tot wel 300 tekens.

TR Bu türü herhangi bir dilde 300 karaktere kadar metin görüntülemek için kullanın.

Nederlânsk Turksk
gebruik kullanın
dit bu
tekst metin

NL Zoeken naar boeken of gesproken boeken op taal

TR Dile göre kitap veya sesli kitap arayın

Nederlânsk Turksk
of veya
naar göre

NL Lasterlijke of beledigende taal die pleit voor onverdraagzaamheid, religieuse, raciale of etnische haat.

TR Küçük düşürücü veya hakaret edici ifadeler içeren ve ırkçılık, dincilik, yobazlık veya etnik nefret içeren.

Nederlânsk Turksk
of veya
voor içeren

NL Leer een lokale taal als je in het buitenland bent

TR Yurtdışındaysanız bulunduğunuz yerlerin yerel dillerine çalışın

Nederlânsk Turksk
lokale yerel

NL Met Busbud heb je een wereldwijd busstation in je eigen taal en munteenheid binnen handbereik, waar je ook naartoe gaat

TR Dünyanın neresinde olursanız olun, otobüs veya tren biletinizi kendi dilinizde ve para biriminizde almak için Busbud'ı kullanın

Nederlânsk Turksk
wereldwijd dünyanın
en ve
busbud busbud

NL Gebruik Busbud om je reis online te boeken, in je eigen taal en munteenheid, waar je ook bent

TR Dünyanın neresinde olursanız olun, otobüs veya tren biletinizi kendi dilinizde ve para biriminizde almak için Busbud'ı kullanın

Nederlânsk Turksk
gebruik kullanın
en ve
bent olun
busbud busbud

NL Deze pagina is nog niet beschikbaar in deze taal. Bekijk deze pagina in het Engels.

TR Bu sayfa henüz bu dilde mevcut değildir. Bu sayfayı English dilinde görüntüle.

NL Zoek met onze apps op verschillende platformen snel in je eigen taal en valuta.

TR Çapraz platform uygulamalarımızı kullanarak kendi diliniz ve para biriminizde hızla arama yapın.

Nederlânsk Turksk
zoek arama
apps uygulamaları
snel hızla
en ve
in para

NL Kies demografische gegevens zoals leeftijd, geslacht, land, taal

TR Yaş, cinsiyet, ülke, dil gibi demografik bilgileri seçin

Nederlânsk Turksk
kies seçin
gegevens bilgileri
zoals gibi
taal dil

NL Uw ondersteuning wordt internationaal! Crisp vertaalt uw lopende gesprekken met gebruikers uit een andere taal, en vice versa. Spreek bijvoorbeeld in het Engels en chat in het Italiaans.

TR Desteğiniz uluslararası hale geliyor! Crisp, yabancı dil kullanıcıları ile devam eden konuşmalarınızı ileri geri çevirir. Örneğin konuşun. İngilizce ve sohbet örneğin. İtalyan.

Nederlânsk Turksk
taal dil
en ve
chat sohbet
internationaal uluslararası
bijvoorbeeld örneğin

NL We zijn er om u te helpen in uw taal!

TR Dilini konu?maktan mutluluk duyuyoruz!

NL Download een woordenlijst door op de desbetreffende taal te klikken in de onderstaande lijst

TR Aşağıdaki liste içerisinden ilgili dil üzerine tıklayarak ilgili dil için sözlüğü indirin

Nederlânsk Turksk
download indirin
taal dil
onderstaande aşağıdaki

NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.

TR Ardından Dosya | Seçenekler komutunu veya Araçlar | Seçenekler seçeneğini seçip Dil sekmesine geçerek ve Hunspell Sözlükler düğmesine tıklayarak dili FreeOffice yazılımına ekleyin.

Nederlânsk Turksk
voeg ekleyin
bestand dosya
hulpmiddelen araçlar
taal dil
en ve
knop düğmesine

NL Leer een nieuwe taal door een podcast te maken

TR Podcast kaydederek yeni bir dil öğren

Nederlânsk Turksk
een bir
taal dil
podcast podcast

NL Geef platte tekst weer in welke taal dan ook. Schrijf maximaal 300 tekens met letters, getallen en symbolen.

TR Herhangi bir dilde düz metin görüntüleyin. Harf sayı ve sembollerle 300 karaktere kadar yazın.

Nederlânsk Turksk
platte düz
tekst metin
en ve

NL Geef platte tekst weer in welke taal dan ook. Schrijf maximaal 300 tekens met letters, getallen en symbolen.

TR Herhangi bir dilde düz metin görüntüleyin. Harf sayı ve sembollerle 300 karaktere kadar yazın.

Nederlânsk Turksk
platte düz
tekst metin
en ve

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

TR 360 milyon kilometre karelik alanı kaplıyor ve Dünya yüzeyinin neredeyse yüzde 75 kadarı. Bizi birbirimize, diller ve kültürler arasında bağlıyor. Hayatı devam ettirip, hayatı sürdürüyor.

Nederlânsk Turksk
miljoen milyon
en ve
bijna neredeyse
ons bizi
leven hayat

NL Voer een willekeurige zoekterm in om een lijst met ideeën voor zoekwoorden te zien, vergezeld van gegevens over zoekvolume en moeilijkheidsgraad. U kunt zelfs zoeken naar trefwoorden die relevant zijn voor een specifieke locatie en taal.

TR Arama hacmi ve zorluk derecesi verileriyle birlikte anahtar kelime fikirlerinin bir listesini görmek için herhangi bir arama terimi girin. Belirli bir konum ve dille ilgili anahtar kelimeleri bile arayabilirsiniz.

Nederlânsk Turksk
lijst listesini
en ve
zelfs bile
specifieke belirli
locatie konum

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings