Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "liefde en relaties" nei Turksk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "liefde en relaties" fan Nederlânsk nei Turksk

Oarsettingen fan liefde en relaties

"liefde en relaties" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Turksk wurden/frases:

liefde ve

Oersetting fan Nederlânsk nei Turksk fan {sykje}

Nederlânsk
Turksk

NL Zo begon de liefde voor auto's, en de liefde voor snelheid en kracht.

TR Böylece araba sevgisi, hız ve güç sevgisi başladı.

Nederlânsk Turksk
auto araba
en ve
snelheid hız
zo böylece

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

TR Hoşuna giden bir Tweet gördüğün zaman, kalbe dokun. Bu işlem, Tweeti yazan kişinin, beğeninden haberdar olmasını sağlar.

Nederlânsk Turksk
als zaman

NL Wat liefde op Twitter om het verhaal af te ronden:

TR Bazıları Twitter’da olayları özetlemeye bayılır:

Nederlânsk Turksk
twitter twitter

NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials

TR Eğitime olan bağlılığını ve girişimcilik sevgisini, eyleme dönüştürülebilir nitelikte ve anlaması kolay eğitimler ile birleştiriyor

Nederlânsk Turksk
zijn olan
en ve
makkelijk kolay

NL Kijk maar: verjaardag, liefde, kerst, pasen, Valentijnsdag, kunst, illustraties, spreuken, humor, gelukwensen, Diddl, Sheepworld, Ralph Ruthe, bedankjes, Dunglish, fotografie, vriendschap, vakantie, uitnodigingen, baby ..

TR Doğum günü, Sevgi, Noel, Paskalya, Sevgililer Günü, Sanat, Resimler, Bilgelikler ve Sözler, Mizah, Tebrikler, Diddl, Sheepworld, Ralph Ruthe, Teşekkürler, Dingilizce, Fotoğraf, Arkadaşlık, Tatilden selamlar, Davetiyeler, Baby ..

NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.

TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.

Nederlânsk Turksk
en ve
klanten müşterilere

NL Busbud is met liefde opgezet door een groeiend team met getalenteerde en gedreven personen. Ontmoet het hele team.

TR Busbud yetenekli ve veri odaklı bireylerin aşk ile oluşturduğu büyüyen bir ekip. Tüm ekip ile tanışın.

Nederlânsk Turksk
team ekip
en ve
ontmoet tanışın
busbud busbud

NL Mutual Attraction - Hoe bekroonde matchmaker Caroline Brealey Londenaren op weg zet naar het vinden van ware liefde

TR Mutual Attraction - Ödüllü Çöpçatan Caroline Brealey Londralıları Gerçek Aşkı Bulma Yoluna Nasıl Koyar?

NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef

TR BAE bugün olduğu gibi fütürist bir şehir ülkesi haline geldikçe, insanların otomobil zevki gelişti, ancak büyük SUV'lere olan sevgileri devam etti

Nederlânsk Turksk
vae bae
auto otomobil
grote büyük
suv suv
is olan

NL Lees ons volledige verhaal over de geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .

TR BAE'nin Araba Sevgisinin Arkasındaki Tarihle ilgili tüm hikayemizi okuyun.

Nederlânsk Turksk
lees okuyun
volledige tüm
over ilgili
auto araba
vae bae

NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE

TR Arabalara olan bu aşk, BAE'de yollar olmadan önce yıllar önce başladı

Nederlânsk Turksk
deze bu
vae bae

NL Lees ons volledige verhaal overde geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .

TR BAE'nin Otomobil Sevgisinin Arkasındaki Tarih hakkındaki hikayemizin tamamını okuyun.

Nederlânsk Turksk
lees okuyun
geschiedenis tarih
auto otomobil
vae bae

NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die de liefde voor een bepaalde taal en cultuur delen. Doe mee aan culturele activiteiten en maak nieuwe vrienden!

TR Bölgenizdeki sizinle aynı Dile veya Kültüre meraklı olan diğer kişilerle tanışın. Kültürel etkinliklere katılın ve yeni arkadaşlar edinin!

Nederlânsk Turksk
andere diğer
en ve
nieuwe yeni
een veya
maak kennis met tanışın

NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.

TR Jamie vizyonumuzu, stratejimizi ve büyümemizi yönlendiriyor. Müşterilere olan sevgisi sadece çikolataya olan sevgisinin yerini alıyor.

Nederlânsk Turksk
en ve
klanten müşterilere

NL De service is alleen toegankelijk in de VS. Het maakt het mogelijk om in elke staat van het land liefde- en levenspartners te zoeken.

TR Hizmete yalnızca ABD’de erişilebilir. Ülkenin her eyaletinde aşk ve yaşam partnerleri aramaya izin verir.

NL Geniet van liefde en communicatie.

TR Sevginin ve iletişimin tadını çıkarın.

NL Sommigen van hen willen bijvoorbeeld liefde vinden, en anderen zoeken vrienden met voordelen

TR Örneğin, bazıları aşkı bulmak ister, bazıları ise çıkarları olan arkadaşlar arar

NL Als je een sterke focus hebt op Latino’s en klaar bent voor experimenten en plezier, dan is dit platform een geschikte plek om je zoektocht naar ware liefde, nieuwe vrienden en gepassioneerde minnaars te beginnen.

TR Latinlere güçlü bir şekilde odaklandıysanız ve deneylere ve eğlenceye hazırsanız, bu platform gerçek aşkı, yeni arkadaşları ve tutkulu aşıkları aramaya başlamak için uygun bir yerdir.

NL Laat je liefde voor to-do lijstjes en organiseren zich uitbetalen. Bouw je branding op en verdien commissie voor een van onze Channel Partner-programma's.

TR Yapılacaklar listelerine ve düzenleme işlerine duyduğun ilginin sana farklı açılardan fayda sağlamasına izin ver. Kanal Programlarımızdan birine katılarak kendi markanı oluştur ve komisyon kazan.

NL Daarom gebruiken merken die mensen helpen liefde of vriendschap te vinden en schoonheid bevorderen, zoals cosmeticamerken, het Lover-archetype.

TR Bu nedenle, insanların aşkı veya arkadaşlığı bulmalarına yardımcı olan ve kozmetik markaları gibi güzelliği teşvik eden markalar Aşık arketipini kullanır.

NL Brené Brown bestudeert menselijke verbindingen -- ons vermogen tot inleving, erbij horen, liefde

TR Brene Brown insandaki yakınlık duygusu üzerinde çalışıyor - empati, ait olma, sevme yeteneklerimiz

NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.

TR Meetup'larınıza kimin katıldığını görün ve markanızı en çok önemseyen insanlarla ilişki kurun. Mailchimp gibi üçüncü taraf araçlar kullanarak üyelerinizle iletişimi sürdürün.

Nederlânsk Turksk
mensen insanlarla

NL Bouw sterkere relaties met distributeurs op en creëer loyaliteit door meer samenwerking, inzicht en vertrouwen.

TR İş birliği, görünürlük ve güvenin artmasıyla daha güçlü distribütör ilişkileri ve kanal sadakati oluşturun.

Nederlânsk Turksk
en ve
creëer oluşturun

NL Het is een zee van ideeën, handel, verbindingen, relaties en bewustwording

TR İnternet fikirlerin, ticaretin, bağlantıların, ilişkilerin ve zihinlerin denizidir

Nederlânsk Turksk
en ve

NL Control Union heeft langlopende relaties opgebouwd met alle partijen in de biologische keten en kan u helpen met uiteenlopende vormen van certificering voor uw biobrandstof en biomassa. 

TR Control Union, biyobazlı emtia tedarik zincirindeki tüm taraflarla uzun vadeli ilişkiler kurmuştur ve geniş kapsamlı biyoyakıt ve biyokütle sertifikasyonları sunmaktadır. 

Nederlânsk Turksk
alle tüm
en ve

NL Een Customer Relationship Management (CRM) is een hulpmiddel voor het beheren van alle relaties en interacties van uw bedrijf met klanten en potentiële klanten via meerdere kanalen

TR Müşteri İlişkileri Yönetimi ( CRM ), şirketinizin müşteriler ve potansiyel müşterilerle olan tüm ilişkilerini ve etkileşimlerini birden çok kanal üzerinden yönetmek için kullanılan bir araçtır

Nederlânsk Turksk
crm crm
en ve
potentiële potansiyel
is olan

NL Relaties met klanten opbouwen en onderhouden

TR Müşteri ilişkileri kurma ve iyileştirme

Nederlânsk Turksk
klanten müşteri
en ve

NL Control Union heeft langlopende relaties opgebouwd met alle partijen in de biologische keten en kan u helpen met uiteenlopende vormen van certificering voor uw biobrandstof en biomassa. 

TR Control Union, biyobazlı emtia tedarik zincirindeki tüm taraflarla uzun vadeli ilişkiler kurmuştur ve geniş kapsamlı biyoyakıt ve biyokütle sertifikasyonları sunmaktadır. 

Nederlânsk Turksk
alle tüm
en ve

NL Het is een zee van ideeën, handel, verbindingen, relaties en bewustwording

TR İnternet fikirlerin, ticaretin, bağlantıların, ilişkilerin ve zihinlerin denizidir

Nederlânsk Turksk
en ve

NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.

TR Meetup'larınıza kimin katıldığını görün ve markanızı en çok önemseyen insanlarla ilişki kurun. Mailchimp gibi üçüncü taraf araçlar kullanarak üyelerinizle iletişimi sürdürün.

Nederlânsk Turksk
mensen insanlarla

NL Daten en relaties-groepen in Nederland | Meetup

TR Türkiye ülkesinde Flört Ve İlişkiler grupları | Meetup

Nederlânsk Turksk
en ve
nederland türkiye
groepen grupları

NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in dating en nieuwe relaties: word lid van een Meetup!

TR Flört etmek isteyen ve yeni ilişki arayan diğer yerel insanlar ile tanışın: Bir Meetup'a katılın!

Nederlânsk Turksk
mensen insanlar
en ve
nieuwe yeni
maak kennis met tanışın

NL Word lid van Daten en relaties-groepen

TR Flört Ve İlişkiler gruplarına katılın

Nederlânsk Turksk
en ve

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Interraciale relaties wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Irklararası İlişkiler Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

Nederlânsk Turksk
wereldwijd dünya
en ve

NL Word lid van Interraciale relaties-groepen

TR Irklararası İlişkiler gruplarına katılın

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Succesvolle relaties wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Başarılı İlişkiler Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

Nederlânsk Turksk
wereldwijd dünya
en ve
succesvolle başarılı

NL Word lid van Succesvolle relaties-groepen

TR Başarılı İlişkiler gruplarına katılın

Nederlânsk Turksk
succesvolle başarılı

NL Stapels visitekaartjes? Rommelige spreadsheets? Stop met het beheren van uw relaties in silo's

TR Kartvizit yığını mı? Dağınık Hesap Tabloları? İlişkinizi silolarda yönetmeyi bırakın

NL Een Customer Relationship Management (CRM) is een hulpmiddel voor het beheren van alle relaties en interacties van uw bedrijf met klanten en potentiële klanten via meerdere kanalen

TR Müşteri İlişkileri Yönetimi ( CRM ), şirketinizin müşteriler ve potansiyel müşterilerle olan tüm ilişkilerini ve etkileşimlerini birden çok kanal üzerinden yönetmek için kullanılan bir araçtır

NL Verbeter de toegang tot en het delen van informatie, bouw sterkere relaties op en bedien uw kiezers beter.

TR Erişimi ve bilgi paylaşımını geliştirin, daha güçlü ilişkiler inşa edin ve bileşenlerinize daha iyi hizmet verin.

NL Merken betalen voor views en volgers, en ze vertrouwen influencers vanwege de relaties die ze met hun publiek opbouwen.

TR Markalar izlenme ve takipçi için ödeme yapıyor ve izleyicileriyle kurdukları ilişkiler nedeniyle influencer'lara güveniyorlar.

NL Verbeter de toegang tot en het delen van informatie, bouw sterkere relaties op en bedien uw kiezers beter.

TR Erişimi ve bilgi paylaşımını geliştirin, daha güçlü ilişkiler inşa edin ve bileşenlerinize daha iyi hizmet verin.

NL Hij begon zijn carrière bij Intuit met het managen van de Accountant Central-gemeenschap, het cultiveren van relaties en het leveren van diensten aan accountants

TR Intuit'teki kariyerine muhasebe uzmanları arasındaki ilişkileri güçlendiren ve muhasebe uzmanlarına hizmetler sunan Muhasebe Merkezi topluluğunun liderliğini üstlenerek başladı

NL Hij begon zijn carrière bij Intuit met het managen van de Accountant Central-gemeenschap, het cultiveren van relaties en het leveren van diensten aan accountants

TR Intuit'teki kariyerine muhasebe uzmanları arasındaki ilişkileri güçlendiren ve muhasebe uzmanlarına hizmetler sunan Muhasebe Merkezi topluluğunun liderliğini üstlenerek başladı

NL Het is de juiste plek als je droomt van het vinden van een levenspartner voor serieuze relaties

TR Ciddi ilişkiler için bir hayat arkadaşı bulmayı hayal ediyorsanız doğru yer

NL De LatinoMeetup-website is geen speciale bron voor suikerdatering, maar verstoort tegelijkertijd de communicatie tussen twee partners niet. Ze zijn vrij om te discussiëren over en soorten relaties in hun privéchat.

TR LatinoMeetup web sitesi şekerle flört için özel bir kaynak değildir, ancak aynı zamanda iki ortak arasındaki iletişime müdahale etmez. Özel sohbetlerinde tartışmak ve ilişki türleri konusunda özgürler.

NL eHarmony Hispanic Dating is een portaal voor singles die op zoek zijn naar langdurige relaties en huwelijk. Het heeft 66 miljoen gebruikers in meer dan 200 landen over de hele wereld, en een goede reeks gratis functies.

TR eHarmony Hispanic Dating, uzun süreli ilişkiler ve evlilik arayan bekarlar için bir portaldır. Dünya çapında 200’den fazla ülkede 66 milyon kullanıcıya ve iyi bir dizi ücretsiz özelliğe sahiptir.

NL Frank is een zeer intuïtief persoon die compassie en begrip heeft als het gaat om het adviseren over het aangaan van relaties met een solide basis

TR Frank, sağlam temellerle ilişkiler kurma konusunda tavsiyeler söz konusu olduğunda şefkat ve anlayışa sahip çok sezgisel bir kişidir

NL Psychologe Susan David laat zien hoe onze omgang met onze emoties alles vormgeeft dat van belang is voor ons: onze acties, carrières, relaties, gezondheid en geluk

TR Psikolog Susan David duygularımızla baş etme şeklimizin önemli olan her şeye şekil verdiğini anlatıyor: hareketlerimiz, kariyerlerimiz, ilişkilerimiz, sağlığımız ve mutluluğumuz

NL Zoals beschreven in de Visa-cookieverklaring, hebben we relaties met externe adverteerders. Deze derden kunnen u, uw browser of uw apparaat volgen op verschillende websites en apps.

TR Çerez Bildirimimizde açıklandığı gibi üçüncü taraf reklam şirketleri ile ilişkilerimiz var. Bu üçüncü taraflar sizi, tarayıcınızı veya cihazınızı farklı web siteleri ve uygulamalarda takip edebilir.

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings