NL Als je op een bepaald moment opnieuw wilt transcriberen met Sonix, kun je je gewoon opnieuw abonneren.
NL Als je op een bepaald moment opnieuw wilt transcriberen met Sonix, kun je je gewoon opnieuw abonneren.
TR Bir noktada Sonix ile tekrar transkribe etmek istiyorsanız, tekrar abone olursunuz.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
opnieuw | tekrar |
transcriberen | transkribe etmek |
sonix | sonix |
NL Als je opnieuw lid wil worden nadat je de Community hebt verlaten kan je de originele uitnodiging gebruiken om je opnieuw aan te melden.
TR Ayrıldıktan sonra Topluluğa tekrar katılmak isterseniz yeniden katılmak için aldığınız orijinal daveti kullanabilirsiniz.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
originele | orijinal |
NL Voer uw e-mailadres in om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. U ontvangt een brief met de link voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord.
TR Şifrenizi sıfırlamak için lütfen e-posta adresinizi girin. Parola sıfırlama bağlantısını içeren bir mektup alacaksınız.
NL "Toegang is eenvoudiger te beheren dan VPN's en andere oplossingen voor toegang op afstand, wat de druk van onze IT-teams heeft weggenomen
TR "Access'in yönetimi, VPN'lerden ve diğer uzaktan erişim çözümlerinden daha kolay olduğundan, BT ekiplerimizin üzerindeki baskıyı ortadan kaldırdı
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
toegang | erişim |
eenvoudiger | kolay |
beheren | yönetimi |
vpn | vpn |
en | ve |
it | bt |
op | üzerindeki |
NL Wat is het nut van een geweldig technologieplatform als het niet werkt met andere software? Sonix integreert diep met toonaangevende software om uw workflow sneller, eenvoudiger en magischer te maken.
TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
geweldig | harika |
software | yazılımlar |
sonix | sonix |
workflow | iş akışı |
eenvoudiger | kolay |
en | ve |
sneller | hızlı |
NL Het maken van video's is veel eenvoudiger met tekst.
TR Metin ile video üretmek çok daha kolaydır.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
video | video |
tekst | metin |
NL Elke tool die je workflow sneller en eenvoudiger kan maken, is een welkome toevoeging.
TR İş akışınızı daha hızlı ve kolay hale getirebilecek herhangi bir araç hoş bir ektir.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
eenvoudiger | kolay |
sneller | hızlı |
tool | araç |
NL Met meerdere machtigingsniveaus kunnen producenten, editors, subeditors en fact-checkers inloggen om samen te werken aan transcripties, waardoor het hele proces sneller en eenvoudiger wordt.
TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
werken | iş |
proces | süreci |
eenvoudiger | kolay |
kunnen | bilgi |
sneller | hızlı |
NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.
TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.
NL Het systeem of de tool creëert een 'ticket' waarin verzoeken en interacties van klanten in de loop van de tijd worden gedocumenteerd, waardoor het voor klantenservicemedewerkers eenvoudiger wordt om gecompliceerde problemen op te lossen.
TR Sistem veya araç, zaman içinde müşteri isteklerini ve etkileşimlerini belgeleyen ve müşteri hizmetleri temsilcilerinin karmaşık sorunları çözmesini kolaylaştıran bir "bilet" oluşturur.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
systeem | sistem |
ticket | bilet |
en | ve |
klanten | müşteri |
tool | araç |
NL Installeer het! (het is eenvoudiger dan je denkt)
TR Kurun! (düşündüğünüzden daha kolay)
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
installeer | kurun |
eenvoudiger | kolay |
dan | daha |
NL Met toegang tot miljoenen nummers in hoogwaardige audio via je computer, op je mobiele apparaat en elders, maakt Spotify het eenvoudiger dan ooit om legaal muziek af te spelen en te delen
TR Spotify, bilgisayar, telefon ve diğer cihazlardan milyonlarca şarkıya yüksek kaliteli sesle erişim sağlayarak, müzik tutkunlarının yasal bir şekilde müzik çalmasını ve paylaşmasını her zamankinden daha kolay hale getiriyor
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
toegang | erişim |
miljoenen | milyonlarca |
computer | bilgisayar |
en | ve |
spotify | spotify |
eenvoudiger | kolay |
muziek | müzik |
NL Tegenwoordig zijn er eenvoudiger manieren om argumenten te vinden die ze nu moeten oplossen, vooral wanneer goede snelle rooksignalen hen helpen hun steun te verbeteren
TR Bu günlerde, özellikle iyi hızlı duman sinyalleri desteklerini iyileştirmelerine yardımcı olduğunda, şu anda düzeltmeleri gereken argümanları bulmanın daha basit yolları var
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
moeten | gereken |
vooral | özellikle |
snelle | hızlı |
NL Dit is het team dat hard werkt om uw leven eenvoudiger te maken.
TR İşte hayatınızı kolaylaştırmak için çok çalışan ekip.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
team | ekip |
leven | hayat |
om | için |
te | çok |
NL Hybride cloudomgevingen maken het eenvoudiger om meer wendbaarheid te creëren en te voldoen aan de veranderende behoeften van organisaties.
TR Karma bulut ortamları, birçok BT ekibinin çevikliğini artırmasına ve işletmelerinin sürekli değişen ihtiyaçlarını karşılamasına yardımcı oluyor.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
NL De hashtag (#) wordt vóór een relevant trefwoord of zinsdeel in een Tweet geplaatst om Tweets te categoriseren en eenvoudiger vindbaar te maken in zoekopdrachten op Twitter.
TR İnsanlar, Tweetleri kategorilere ayırmak ve Twitter aramasında bunların daha kolay gösterilmesine yardımcı olmak için Tweetlerindeki uygun anahtar kelimenin veya cümlenin önünde etiket sembolünü (#) kullanırlar.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
trefwoord | anahtar |
en | ve |
eenvoudiger | kolay |
NL Voor toeleveranciers wordt het eenvoudiger om hun naleving van de voorschriften aan te tonen.
TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.
NL Maakt het reizen over de hele wereld eenvoudiger Snelle en goede service voor uw gemak!
TR Dünyanın her yerine seyahat etmek artık çok kolay Hızlı ve kolay hizmet sayesinde içiniz rahat olacak!
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
wereld | dünyanın |
eenvoudiger | kolay |
en | ve |
service | hizmet |
maakt | etmek |
snelle | hızlı |
NL Maak gemakkelijk en intuïtief je eigen beats. Een unieke beat voor je volgende nummer vinden is eenvoudiger dan ooit.
TR Kendi beat'lerini oluşturmanın kolay ve sezgisel yolu. Yeni parçanın eşsiz beat dizisini yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
unieke | eşsiz |
NL Uw bank kan u beschermen tegen onwettige kosten, naast dat het teruggaveproces eenvoudiger is voor de autoverhuurder.
TR Bankanız sizi yasal olmayan ücretlerden koruyabilir, bunun yanı sıra araç kiralama sağlayıcısı için geri ödeme işlemi daha kolaydır.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
naast | yanı sıra |
NL Uw bank kan u beschermen tegen onwettige kosten, naast dat het teruggaveproces eenvoudiger is voor de busverhuurder.
TR Bankanız sizi yasa dışı masraflardan koruyabilir, ayrıca geri ödeme işlemi kamyonet kiralama sağlayıcısı için daha kolaydır.
NL Als je Dubai bezoekt en een set wielen nodig hebt op de luchthaven, kan het niet eenvoudiger
TR Dubai'yi ziyaret ediyorsanız ve havaalanında bir tekerlek setine ihtiyacınız varsa, işler daha kolay olamazdı
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
eenvoudiger | kolay |
dubai | dubai |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Projectsamenwerking is eenvoudiger voor ingenieurs, architecten en grafisch ontwerpers
TR Projede iş birliği yapmak mühendisler, mimarlar ve grafik tasarımcılar için daha kolaydır
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
grafisch | grafik |
NL Met meer gepersonaliseerde suggesties krijg je eenvoudiger en sneller een geweldige tijdlijn vol met Tweets, links, media, gesprekken van mensen en onderwerpen waarin je geïnteresseerd bent
TR Daha fazla kişiselleştirilmiş öneri, ilginizi çeken kişilerden ve konulardan gelen Tweet, bağlantı, medya ve sohbetlerle dolu bir zaman akışı oluşturmanız için hem kolay hem de hızlı bir yöntemdir
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
eenvoudiger | kolay |
en | ve |
vol | dolu |
media | medya |
gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
links | bağlantı |
sneller | hızlı |
NL QNAP’s QuRouter besturingssysteem vereenvoudigt het beheer van LAN/WAN met hoge snelheid en hoge dekking. Met NAT, VPN, beveiliging en QWAN SD-WAN wordt netwerkbeheer eenvoudiger en zijn externe verbindingen veiliger.
TR QNAP'ın QuRouter İşletim Sistemi, yüksek hızlı ve yüksek kapsamlı LAN/WAN yönetimini basitleştirir. NAT, VPN, güvenlik ve QuWAN SD-WAN ile ağ yönetimi daha kolay ve uzak bağlantılar daha güvenli hale getirildi.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
beheer | yönetimi |
hoge | yüksek |
en | ve |
vpn | vpn |
beveiliging | güvenlik |
eenvoudiger | kolay |
veiliger | daha güvenli |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
NL Bekijk hoe de Autodesk AEC Collection het ontwerpen, plannen en bouwen van projecten eenvoudiger maakt.
TR AEC Collection'ın proje tasarımı, planlama ve yapım aşamalarını nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
bouwen | yapı |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings